\id JHN
\h SAN JUAN
\toc1 SAN JUAN
\mt Júu² Dxʉ́²³ ꞌe³ Ca²³sɨ́ɨ³ San Juan
\c 1
\s ꞌE³ la²³ ca²³la²³xa³ jmɨ² ŋu² ꞌñée² ꞌi³ xi̱i̱n³ Júu² quieeꞌ³² Dios
\p
\v 1 Mɨ²xe̱ꞌn³¹ xen³ ꞌi³ xi̱i̱n³ Júu² quieeꞌ³² Dios. Quia̱ꞌ² Dios jen³¹ ꞌñée² mɨ²jo̱³. Qui² Dios rɨ³løn³¹ ꞌñée².
\v 2 Jen³¹ quia̱ꞌ² Dios cɨꞌ²³ mɨ²xe̱ꞌn³¹.
\v 3 Ta² quieeꞌ³² ꞌñée² hua² ꞌe³ ca²³lǿ²³ la²³jɨ³ ꞌe³ xa³. ꞌU² cu²ruꞌ³ ꞌa²³jiaꞌ³ xen³ ꞌñée², sú̱n² quieꞌ²³ ꞌa²³jiaꞌ³ ca²³la²³xa³ la²³jɨ³ ꞌe³ xa³ cu²ruꞌ³ laꞌ³.
\v 4 ꞌI³ ꞌí³ hua² ꞌi³ ca²³jmée³ ꞌe³ rɨ³ji̱ꞌ²³ dsa³. La²³ xen³ ji³ xen³ ꞌñée². Qui² jmee²³ ꞌe³ jné³ jui³¹ je² ŋɨ́³ dsa³.
\v 5 Je² li³ꞌo̱o̱³ cuø²³ jmɨ́ɨ²³ ji³ jo̱³. ꞌA²³jiaꞌ³ jmɨ́ɨ² ca²³lǿ²³ juøꞌ² ca²³yʉ́ʉ³teꞌ²³, juøꞌn³ jmiꞌ³ ꞌnɨɨꞌn³¹ li³ꞌo̱o̱³ je² ca²³cuǿ³ jmɨ́ɨ²³ ji³ jo̱³.
\p
\v 6 Dios ca²³xíin²³ jø̱n³ dsa³ ꞌi³ xi̱i̱n³ Juan.
\v 7 Güén²³ mɨ³¹güii³ ꞌe³ juaꞌ³ rɨ²³lín³ dsa³ ñi³, ꞌe³ juaꞌ³ rɨ²³sɨꞌ²³ dsa³ ꞌe³ mɨ³la³jné³ ji³ quieeꞌ³² Dios, ꞌe³ juaꞌ³ ꞌnée²³ ꞌe³ rɨ²³sɨ²³táan³ la²³jɨn³ dsa³ mɨ³rɨ³nʉʉ³teꞌ²³ júu² ꞌe³ lʉ²³ ꞌñée².
\v 8 ꞌA²³la³ ꞌñée² Juan ꞌi³ rɨ³løn³¹ ji³. ꞌE³ quieꞌ²³ güén²³ ꞌe³ juaꞌ³ rɨ²³sɨꞌ²³ dsa³ ꞌe³ mɨ³la³jné³ ji³ quieeꞌ³² Dios.
\v 9 Mɨ³láa²³ sɨ³bó² jmɨ́ɨ²³ quieeꞌ³² ꞌñée² ꞌi³ rɨ³løn³¹ ji³ ca³quie̱e̱² ꞌi³ jmee²³ ꞌe³ jné³ jui³¹ je² ŋɨ́³ la²³jɨn³ dsa³.
\p
\v 10 Jen³¹ mɨ³¹güii³ ꞌñée². ꞌE³ quieꞌ²³ dsa³ mɨ³¹güii³ ꞌa²³jiaꞌ³ jmɨ́ɨ² ca²³la²³cuiin²³teꞌ²³ ꞌñée², juøꞌn³ quieꞌ²³ ꞌñée² ca²³jmée³ mɨ³¹güii³.
\v 11 Güeꞌn² ꞌñée² je² rɨ³lø³¹ quieꞌ². ꞌE³ quieꞌ²³ ꞌa²³jiaꞌ³ jmɨ́ɨ² ca²³ꞌiꞌn²teꞌ²³ ꞌñée², juøꞌn³ quieꞌ²³ rɨ³løn³¹ juii²teꞌ¹.
\v 12 ꞌE³ quieꞌ²³ xen³ dsa³ ꞌi³ ca²³ꞌiꞌn², ꞌi³ ca²³táan³ quia̱ꞌ². ꞌI³ ꞌí³ hua² ꞌi³ ꞌióo² júu² ꞌe³ rɨ²³lín³teꞌ²³ jo̱o̱³¹ Dios.
\v 13 ꞌA²³la³ jo̱³ ꞌe³ la²³ lǿ² ꞌe³ sɨ³li³xen³ jo̱o̱³¹ dsa³ mɨ³¹güii³ ꞌe³ sɨ³li³xen³ jo̱o̱³¹ Dios. ꞌA²³la³ jo̱³ ꞌe³ xen³ dsóo²³ ꞌi³ ꞌnée²³ laꞌ³ ꞌe³ sɨ³li³xen³. ꞌE³ quieꞌ²³ ꞌñée² Dios jmee²³ ꞌe³ sɨ³li³xen³ jo̱o̱³¹.
\p
\v 14 Ca²³la²³xa³ jmɨ² ŋu² ꞌñée² ꞌi³ xi̱i̱n³ Júu² quieeꞌ³² Dios jo̱o̱²³na²³. Ca²³gua³ jee²³² quiee³²ra². Bi²³ ma²³ꞌnee³ ꞌuǿn² ꞌñée². Jmøꞌn² la²³ ju²dsoo³¹ lʉ²³. Ca²³ne²raꞌ³¹ ꞌe³ jmiiꞌ³¹ ꞌnɨɨꞌn³¹ gáan³ ꞌñée². Qui² Jo̱o̱³¹ Dios ꞌi³ jø̱n³ qui³ xen³ hua² ꞌí³. ꞌE³ jo̱³ hua² ꞌe³ gáan³.
\v 15 ꞌI³ ꞌí³ hua² ꞌi³ ca²³ꞌén² Juan ma²ca¹lʉ́³. Ca²³juaꞌ³:
\p ―ꞌI³ la³ dsa³ ꞌi³ ca²³ꞌǿn²³na²³ mɨ²jo̱³ ma²ca¹juøꞌn¹: “ꞌE³ cɨ² rɨ²³güén³ jø̱n³ dsa³ ꞌi³ cɨ̱ɨ̱n³ cɨ² la²³ jné². Bi²³ cɨ² gáan³ ꞌñée² la²³ cɨꞌ²³ jné². Qui² xen³ ꞌñée² ma²ca¹la¹xen²³na²³.” ―Laꞌ³ ca²³juaꞌ³ Juan mɨ²jo̱³ ma²ca¹ꞌén¹ ꞌi³ xi̱i̱n³ Júu² quieeꞌ³² Dios.
\p
\v 16 Bi²³ ma²³ꞌnee³ ꞌuǿn² ꞌñée². Tén³ la²³ jmee²³ co̱²juøꞌ¹ quiée²ra² la²³jɨn³na².
\v 17 Moisés ca²³ŋɨ́n² ley. ꞌE³ quieꞌ²³ Jesucristo ca²³jmée³ lii²³ ꞌe³ jmiiꞌ³¹ ꞌnɨɨꞌn³¹ ꞌuǿn² Dios. Ca²³lʉ́³ ju²dsoo³¹ quieeꞌ³² Dios.
\v 18 ꞌA²³ꞌi̱³ xen³ dsa³ ꞌi³ lɨꞌ³ ca³ŋøn³² Dios. ꞌE³ quieꞌ²³ mɨ³jmée³ Jo̱o̱³¹ ꞌe³ mɨ³la³cuiin²³na². Laꞌ³ mɨ³jmée³ Jo̱o̱³¹ ꞌi³ jø̱n³ qui³ xen³, ꞌi³ bi²³ ma²³ꞌnee³ ꞌnéen².
\s ꞌE³ la²³ ca²³lʉ́³ Juan ꞌi³ ca²³xáan² dsa³ jmɨɨ³ ꞌe³ ca²³ꞌén² Jesucristo
\r (Mt. 3:11-12; Mr. 1:7-8; Lc. 3:15-17)
\p
\v 19 La²³la³ cu³lø³¹ júu² ꞌe³ ca²³jmée³ Juan ꞌi³ rɨ³løn³¹ dsa³ ñi³: Teꞌ²³ juii² dsa³ Israel ca²³xíin²³ jmii³ dsa³ quia̱ꞌ² dsa³ levita jí̱i̱n² juɨɨ³ Jerusalén ꞌe³ juaꞌ³ sɨ³ŋɨ́ɨ³teꞌ²³ júu² quieꞌ² Juan. ꞌE³ jo̱³ ca²³juaꞌ³teꞌ²³:
\p ―¿ꞌI̱i̱² sɨɨꞌ³¹ ꞌnʉ³? ―ca²³sɨꞌ²³teꞌ²³ Juan.
\p
\v 20 Jɨn³ ca²³jmée³ júu² Juan. Ca²³juaꞌ³:
\p ―ꞌA²³la³ ꞌí³ Cristo ꞌi³ rɨ³lø³¹ ꞌiꞌ²³ ꞌi³ rɨ²³xíin²³ Dios jné² ―ca²³juaꞌ³.
\p
\v 21 Co̱ꞌ³ cɨꞌ²³ ca²³sɨꞌ²³teꞌ²³ Juan:
\p ―¿ꞌI̱i̱² sɨɨꞌ³¹ ꞌnʉ³ jo̱o̱²³na²³? ¿ꞌA² Elías hua² ꞌnʉ³?
\p ꞌE³ quieꞌ²³ ca²³juaꞌ³ Juan:
\p ―ꞌA²³la³ ꞌí³ jné² xú̱n³.
\p Co̱ꞌ³ cɨꞌ²³ ca²³ŋɨꞌ²³teꞌ²³ júu² Juan:
\p ―¿ꞌA² ꞌnʉ³ dsa³ ꞌi³ rɨ³lø³¹ ꞌiꞌ²³ ꞌe³ rɨ²³güén³ ꞌi³ rɨ²³ꞌɨ́ɨ²³ júu² quieeꞌ³² Dios? ―ca²³sɨꞌ²³teꞌ²³.
\p ―ꞌA²³la³ ꞌí³ jné² xú̱n³ ―ca²³juaꞌ³ Juan.
\p
\v 22 ꞌE³ jo̱³ ca²³sɨꞌ²³teꞌ²³ co̱ꞌ³ cɨꞌ²³:
\p ―¿ꞌI̱i̱² sɨɨꞌ³¹ ꞌnʉ³ jo̱o̱²³na²³? Jmee² júu². Qui² ꞌnee³raꞌ³¹ rɨ²quie̱e̱²³²raꞌ³¹ júu² ꞌe³ rɨ²xiiꞌ³¹raꞌ³¹ dsa³ ꞌi³ mɨ³xíin²³ jneeꞌ³¹. ¿Jmiiꞌ³¹ juøꞌn³ ꞌnʉ³ ꞌe³ ꞌǿn²³nu³ ꞌuǿøn²nu³?
\p
\v 23 ꞌE³ jo̱³ ca²³juaꞌ³ Juan:
\p ―Jné² hua² ꞌi³ lʉn²³ quiʉ̱ʉ̱³ je² ꞌa²³jiaꞌ³ neeꞌn²³² dsa³. Juøøn³²na²³ dsa³ ꞌe³ la²³ lǿ² ca²³juaꞌ³ Isaías, jø̱n³ dsa³ ꞌi³ ca²³ꞌɨ́ɨ³ júu² quieeꞌ³² Dios mɨ²jaa²³², ꞌe³ rɨ²³lí³. Ca²³juaꞌ³ Isaías: “Rɨ²jmée²raꞌ³ jui³¹ ꞌe³ ca³dsaan³² je² rɨ²³ŋɨ́n³ Juii³ra²”. Laꞌ³ cu³lø³¹ júu² ꞌe³ juøøn³²na²³ dsa³. ―Laꞌ³ ca²³juaꞌ³ Juan. Ca²³sɨꞌ²³ dsa³ ꞌi³ ca²³ŋɨ́ɨ³ júu².
\p
\v 24 Dsa³ fariseo hua² ꞌi³ ca²³xíi²³ quieꞌ² teꞌ²³ dsa³ ꞌí³ ꞌe³ juaꞌ³ rɨ²³sɨ²³ŋɨ́ɨ³teꞌ²³ júu².
\v 25 ꞌE³ quieꞌ²³ jo̱³ ca²³lʉ́³ co̱ꞌ³ dsa³ ꞌí³. Ca²³sɨꞌ²³teꞌ²³ Juan:
\p ―¿ꞌEe² lǿ² xaan²³nu³ dsa³ jmɨɨ³ jo̱o̱²³na²³?, xi³nu³ ꞌa²³la³ ꞌí³ Cristo, xi³nu³ ꞌa²³la³ ꞌí³ Elías, xi³nu³ ꞌa²³la³ ꞌí³ dsa³ ꞌi³ rɨ³lø³¹ ꞌiꞌ²³ ꞌe³ rɨ²³güén³ ꞌi³ rɨ²³ꞌɨ́ɨ²³ júu² quieeꞌ³² Dios hua² ꞌnʉ³.
\p
\v 26 ꞌE³ jo̱³ ca²³juaꞌ³ Juan. Ca²³sɨꞌ²³ dsa³ ꞌí³:
\p ―Jmɨɨ³ hua² caaꞌn³² jné² ꞌe³ la²³ xaan²³na²³ jmɨɨ³ dsa³. ꞌE³ quieꞌ²³ xen³ ꞌi³ xiꞌn²³ jee²³² quien³²naꞌ³ ꞌi³ ꞌa²³jiaꞌ³ cuiin²³naꞌ³.
\v 27 ꞌI³ ꞌí³ hua² ꞌi³ ca²³juøꞌn² ꞌi³ cɨ̱ɨ̱n³ cɨ² la²³ jné². ꞌA²³jiaꞌ³ li²³bii²³ dsɨn²³ cu³xi³ ꞌe³ rɨ²ꞌuøøn²³² loo³ ꞌe³ taaꞌ² tɨɨ² ꞌe³ la²³ꞌnɨɨꞌn³¹ gáan³ ꞌñée². ―Laꞌ³ ca²³juaꞌ³ Juan.
\p
\v 28 Je² xi̱i̱n³ Betania ca²³lǿ²³ laꞌ³, ꞌŋóo² la²³ jmɨɨ³ jueeꞌ³ Jordán. Qui² núu²³ jen³¹ Juan ꞌe³ juaꞌ³ xaan³² dsa³ jmɨɨ³.
\s Jesús xen³ la²³ xen³ dsɨɨ³ joo³ ꞌi³ ca²³cuǿn² Dios
\p
\v 29 La²³ mɨ³dxóo³ laꞌ³ ŋó²³ Juan ꞌe³ ja³ꞌɨ́ɨn²³ Jesús. ꞌE³ jo̱³ ca²³juaꞌ³:
\p ―Jóo²raꞌ³. ꞌI³ la³ ꞌi³ mɨ³cuǿn² Dios, ꞌi³ je̱ꞌn³² dsoo² quieeꞌ³² dsa³ mɨ³¹güii³. Qui² xen³ ꞌñée² la²³ xen³ dsɨɨ³ joo³ ꞌi³ jŋɨꞌn²³teꞌ²³ ꞌe³ juaꞌ³ rɨ²³co̱o̱²³ dsoo² quieeꞌ³² dsa³.
\v 30 ꞌI³ la³ dsa³ ꞌi³ ca²³ꞌǿn²³na²³ mɨ²jo̱³ ma²ca¹juøꞌn¹: “ꞌE³ cɨ² rɨ²³güén³ jø̱n³ dsa³ ꞌi³ cɨ̱ɨ̱n³ cɨ² la²³ jné². Bi²³ cɨ² gáan³ ꞌñée² la²³ cɨꞌ²³ jné². Qui² xen³ ꞌñée² ma²ca¹la¹xen²³na²³.”
\v 31 ꞌA²³jiaꞌ³ ca²³maan²³ xe̱ꞌn² ꞌe³ ꞌi̱i̱² hua² sɨɨꞌ³¹ ꞌi³ rɨ³lø³¹ ꞌiꞌ²³ ꞌi³ rɨ²³xíin²³ Dios. ꞌE³ quieꞌ²³ ca²³la²³ꞌnáan²³ ꞌe³ rɨ²ne²ra² jne² dsa³ Israel ꞌe³ ꞌi̱i̱² sɨɨꞌ³¹. ꞌE³ jo̱³ hua² ꞌe³ güén²³na²³ xaan²³na²³ jmɨɨ³ dsa³.
\p
\v 32 ꞌE³ jo̱³ ca²³lǿn²³ dsa³ ñi³ Juan. Ca²³jmée³ júu². Ca²³juaꞌ³:
\p ―Ca²³mǿn²na²³ Espíritu Gáan³ ꞌe³ la²³ jŋáan² jí̱i̱n² yʉʉꞌ³¹ güii³. La²³ lǿn²³ to̱³ju̱³¹ lǿn²³. Ca²³cuaaꞌn²³ ñiꞌ² quieeꞌ³² Jesús.
\v 33 ꞌA²³jiaꞌ³ ca²³maan²³ xe̱ꞌn² ꞌe³ ꞌi̱i̱² hua² sɨɨꞌ³¹ ꞌi³ rɨ³lø³¹ ꞌiꞌ²³ ꞌi³ rɨ²³xíin²³ Dios. ꞌE³ quieꞌ²³ ca²³juaꞌ³ Dios ꞌi³ ca²³xíin²³ jné² ꞌe³ rɨ²xaan²³na²³ jmɨɨ³ dsa³. Ca²³sɨꞌ²³ jné²: “ꞌE³ cɨ² rɨ²máan² ꞌe³ rɨ²³jiaan³² Espíritu Gáan³ ñiꞌ² quieeꞌ³² jø̱n³ dsa³. ꞌE³ quieꞌ²³ rɨ²³cuaaꞌn²³ Espíritu Gáan³ ñiꞌ² quieeꞌ³². Dsa³ ꞌí³ hua² ꞌi³ rɨ²³jmée²³ ꞌe³ rɨ²³ꞌíin³ dsɨ́² dsa³ Espíritu Gáan³ quién²³na²³. Laꞌ³ cu³lø³¹ ꞌe³ rɨ²³xáan² dsa³ jmɨɨ³ ꞌñée².” Laꞌ³ cu³lø³¹ ca²³sɨꞌ²³ jné².
\v 34 ꞌE³ quieꞌ²³ ca²³maan²³ ꞌe³ ca²³lǿ²³ ꞌe³ la²³ ca²³sɨꞌ²³ jné². ꞌE³ jo̱³ hua² ꞌe³ rɨ³løn³¹na¹ dsa³ ñi³ ꞌe³ jmeen²³ júu² ꞌe³ Jo̱o̱³¹ Dios dsa³ la³. ―Laꞌ³ ca²³juaꞌ³ Juan.
\s ꞌE³ la²³ láa²³ ca²³la²³xen³ dsa³ quien³² Jesús
\p
\v 35 La²³ mɨ³dxóo³ laꞌ³ xiꞌn²³ Juan quia̱ꞌ² áan²³ dsa³ quien³².
\v 36 Ŋǿn² Jesús ꞌe³ la²³ ca²³ŋɨ́n³. ꞌE³ jo̱³ ca²³juaꞌ³. Ca²³sɨꞌ²³ dsa³ quien³²:
\p ―Jóo²raꞌ³. ꞌI³ la³ ꞌi³ mɨ³cuǿn² Dios. La²³ xen³ dsɨɨ³ joo³ xen³. ―Laꞌ³ ca²³juaꞌ³ ca²³ꞌén² Jesús.
\p
\v 37 Ca²³núu³ teꞌ²³ dsa³ quien³² ꞌe³ jmiiꞌ³¹ ca²³juaꞌ³ Juan. ꞌE³ jo̱³ ca²³guín²³teꞌ²³ tu³cɨ̱ɨ̱n³teꞌ²³ ꞌe³ la²³ ŋóo² Jesús.
\v 38 ꞌE³ quieꞌ²³ jo̱³ ca²³ji̱i̱n²³ Jesús. Ŋó²³ ꞌe³ ja³guín²³ dsa³ tu³cɨ̱ɨ̱n³. Ca²³juaꞌ³ ca²³sɨꞌ²³ dsa³ ꞌí³:
\p ―¿ꞌEe² ꞌnoo³¹ ꞌnoo³raꞌ³?
\p ꞌE³ jo̱³ ca²³juaꞌ³teꞌ²³:
\p ―Rabí ―ca²³juaꞌ³teꞌ²³ ca²³sɨꞌ²³teꞌ²³ Jesús. Qui² laꞌ³ cu³lø³¹ juaꞌ³teꞌ²³ dsa³ ꞌe²³ ju²³jmii²³² quieeꞌ³²teꞌ²³―. ¿Jiaaꞌ³¹ jen³¹nu³? ―ca²³juaꞌ³teꞌ²³.
\p
\v 39 ꞌE³ jo̱³ ca²³juaꞌ³ Jesús. Ca²³sɨꞌ²³ dsa³ ꞌí³:
\p ―Mɨ²³gui²³²ra². Jo̱³ hua² rɨ²móo²raꞌ³ ―ca²³juaꞌ³.
\p ꞌE³ jo̱³ i²joo³teꞌ²³ ꞌe³ jiaaꞌ³¹ jen³¹. Ca²³cuaaꞌn²³teꞌ²³ quia̱ꞌ²teꞌ²³ jmɨ́ɨ² jo̱³. Qui² mɨ³tɨ́³ la²³ca̱a̱n³ hora ꞌe³ quiʉ̱́³.
\p
\v 40 Drøø³¹ xi̱i̱n³ jø̱n³ dsa³ ꞌí³ ꞌi³ ca²³núu³ ꞌe³ jmiiꞌ³¹ ca²³juaꞌ³ Juan, ꞌi³ ŋóo² quia̱ꞌ² Jesús. La²³ ca³já̱a̱n² quia̱ꞌ² Muun³² Peen²³².
\v 41 Xe̱ꞌn² jmɨ́ɨ² ŋóo² Drøø³¹ ꞌe³ juaꞌ³ sɨ³jen³ jó̱o̱² ꞌi³ xi̱i̱n³ Muun³². Ca²³juaꞌ³ Drøø³¹. Ca²³sɨꞌ²³ Muun³²:
\p ―Mɨ³jí̱i̱n³naꞌ³¹ Mesías, ¿mɨ³naaꞌ³¹? ―ca²³juaꞌ³. Qui² Mesías sɨꞌ²³teꞌ²³ Cristo ꞌi³ rɨ³lø³¹ ꞌiꞌ²³ ꞌi³ rɨ²³xíin²³ Dios ju²³jmii²³² quieeꞌ³²teꞌ²³.
\p
\v 42 ꞌE³ quieꞌ²³ jo̱³ i²jøn²³ jó̱o̱² caan²³ Jesús. Ca²³jóon² Muun³² Jesús. Ca²³juaꞌ³:
\p ―Muun³² jo̱²³ñʉʉꞌ³¹ Jonás xi̱i̱n³nu³ rɨ³nɨ²³. ꞌE³ quieꞌ²³ ꞌe³ cɨ² rɨ²³sɨꞌ²³teꞌ²³ ꞌnʉ³ Cefas. ―Laꞌ³ ca²³juaꞌ³ Jesús. ꞌE³ quieꞌ²³ Peen²³² juaꞌ³teꞌ²³ júu² griego, laꞌ³ sɨꞌ²³teꞌ²³ dsa³ ꞌi³ xi̱i̱n³ Cefas.
\s ꞌE³ la²³ ca²³ꞌnáan²³ Jesús dsa³ ꞌi³ xi̱i̱n³ Bi³lii² quia̱ꞌ² dsa³ ꞌi³ xi̱i̱n³ Natanael
\p
\v 43 La²³ mɨ³dxóo³ laꞌ³ ca²³la²³ꞌnée²³ Jesús ꞌe³ rɨ²³dsøꞌn² estado Galilea. ꞌE³ quieꞌ²³ jo̱³ ca²³mi²³jí̱i̱n³ jø̱n³ dsa³ ꞌi³ xi̱i̱n³ Bi³lii². ꞌE³ jo̱³ ca²³juaꞌ³ ca²³sɨꞌ²³ Bi³lii²:
\p ―Ñe³ quia̱ꞌn²nu³ jné² ―ca²³juaꞌ³.
\p
\v 44 Juɨɨ³ Betsaida xen³ Bi³lii². Co̱o̱³ juɨɨ³ xen³ quia̱ꞌ² Drøø³¹ quia̱ꞌ² Peen²³².
\v 45 ꞌE³ quieꞌ²³ jo̱³ ŋóo² Bi³lii² ꞌe³ juaꞌ³ sɨ³jen³ dsa³ ꞌi³ xi̱i̱n³ Natanael. Ca²³juaꞌ³ Bi³lii². Ca²³sɨꞌ²³ Natanael:
\p ―Mɨ³jí̱i̱n³naꞌ³¹ dsa³ ꞌi³ ca²³ꞌén² Moisés ma²ca¹té̱e̱¹ ji³ ley, ꞌe³ quieꞌ²³ dsa³ ꞌi³ ca²³ꞌén² teꞌ²³ dsa³ ꞌi³ ca²³ꞌɨ́ɨ³ júu² quieeꞌ³² Dios mɨ²jaa²³². Jesús jo̱o̱³¹ Søø³² hua² ꞌí³. Juɨɨ³ Nazaret xen³. ―Laꞌ³ ca²³juaꞌ³ Bi³lii².
\p
\v 46 ꞌE³ jo̱³ ca²³juaꞌ³ Natanael. Ca²³sɨꞌ²³ Bi³lii²:
\p ―¿ꞌA² juøꞌ² xa³ ꞌe³ dxʉ́²³ juɨɨ³ Nazaret cu²ne²ra²?
\p ꞌE³ quieꞌ²³ ca²³juaꞌ³ Bi³lii². Ca²³sɨꞌ²³ Natanael:
\p ―Mɨ²³gui²³²ra². Rɨ²máan².
\p
\v 47 ꞌE³ quieꞌ²³ ŋó²³ Jesús ꞌe³ ca²³ja²³ꞌɨ́ɨn²³ Natanael. ꞌE³ jo̱³ ca²³juaꞌ³ ca²³ꞌén² Natanael:
\p ―Jóo². Mɨ³ ja³ꞌɨ́ɨn²³ jø̱n³ dsa³ ꞌi³ rɨ³løn³¹ dsa³ Israel ca³quie̱e̱². Qui² ꞌa²³jiaꞌ³ te³ jmee²³ guóo².
\p
\v 48 ꞌE³ jo̱³ ca²³juaꞌ³ Natanael. Ca²³sɨꞌ²³ Jesús:
\p ―¿Jmiiꞌ³¹ lǿ² ꞌe³ cuiin²³nu³ jné²?
\p ꞌE³ jo̱³ ca²³juaꞌ³ Jesús:
\p ―ꞌE³ la²³ ꞌiún²nu³ ñʉꞌ²³ ꞌmo³ higo ꞌe³ ꞌíi² rɨ²³tøø³ ꞌnʉ³ Bi³lii² mɨ³mǿn²na²³ ꞌnʉ³.
\p
\v 49 ꞌE³ jo̱³ ca²³juaꞌ³ Natanael. Ca²³sɨꞌ²³ Jesús:
\p ―Dsa³ ꞌe²³, Jo̱o̱³¹ Dios hua² ꞌnʉ³. Rey quien³² dsa³ Israel hua² ꞌnʉ³.
\p
\v 50 ꞌE³ jo̱³ ca²³juaꞌ³ Jesús. Ca²³sɨꞌ²³ Natanael:
\p ―Mɨ³juǿøn²na²³ ꞌnʉ³ ꞌe³ mɨ³mǿn²na²³ ꞌnʉ³ ꞌe³ la²³ ꞌiún²nu³ ñʉꞌ²³ ꞌmo³ higo. ¿ꞌA² juøꞌ² ꞌe³ jo̱³ hua² ꞌe³ sɨ³táan³nu³ quia̱ꞌn²nu³ jné²? Beeꞌ² cɨ² bíi²³ la²³jɨ³ ꞌe³ cɨ² rɨ²máan². ―Laꞌ³ ca²³juaꞌ³ Jesús.
\p
\v 51 Co̱ꞌ³ cɨꞌ²³ ca²³juaꞌ³ ca²³sɨꞌ²³ Natanael:
\p ―Rɨ²juøøn³¹na¹ ꞌneeꞌ²³ ju²dsoo³¹: ꞌE³ cɨ² rɨ²móo²raꞌ³ ꞌe³ rɨ³nó³ yʉʉꞌ³¹ güii³. Rɨ²móo²raꞌ³ ꞌe³ sɨ³huɨ́ɨ³, ꞌe³ sɨ³jiaan³² ángeles quien³² Dios caan²³ jné² Jo̱o̱³¹ Dsa³. ―Laꞌ³ ca²³juaꞌ³ Jesús. Ca²³sɨꞌ²³ Natanael.
\c 2
\s ꞌE³ la²³ ca²³lǿ²³ je² tǿø² mɨ́³ jø̱n³ dsa³ ꞌi³ xen³ juɨɨ³ Caná estado Galilea
\p
\v 1 Ma² ca²³ŋɨ́n³ ꞌnɨ³ jmɨ́ɨ² laꞌ³, tǿø² mɨ́³ jø̱n³ dsa³ ꞌi³ xen³ juɨɨ³ Caná estado Galilea. Núu²³ jen³¹ mɨ²jueeꞌ³ xóo² Jesús.
\v 2 ꞌE³ quieꞌ²³ ca²³tøø³teꞌ²³ Jesús quia̱ꞌ² dsa³ quien³².
\v 3 ꞌE³ quieꞌ²³ ca²³dsá²³ jmɨɨꞌ³¹ mɨ²jøꞌ² vino quieꞌ²teꞌ²³. ꞌE³ jo̱³ ca²³juaꞌ³ xóo² Jesús. Ca²³sɨꞌ²³ jo̱o̱³¹:
\p ―ꞌA²³ꞌe³ ma²³ xa³ jmɨɨꞌ³¹ mɨ²jøꞌ² vino quieꞌ²teꞌ²³, ¿mɨ³naaꞌ³¹?
\p
\v 4 ꞌE³ quieꞌ²³ ca²³juaꞌ³ Jesús. Ca²³sɨꞌ²³ xóo²:
\p ―ꞌA²³jiaꞌ³ røø³ lǿ² ta² quiée²ra², nii²³². ꞌA²³jiaꞌ³ ca³tɨ́³ jmɨ́ɨ² quián²³ ―ca²³juaꞌ³.
\p
\v 5 ꞌE³ quieꞌ²³ ca²³juaꞌ³ xóo². Ca²³sɨꞌ²³ teꞌ²³ mozos:
\p ―Rɨ²jmée²raꞌ³ ꞌe³ la²³ rɨ²³juaꞌ³ ꞌñée².
\p
\v 6 Núu²³ née² jñʉ́ʉ³ mɨɨ³¹ mɨ²dsuu² cooꞌ² ꞌe³ rɨ³lø³¹ cú̱u̱² ꞌe³ to̱ꞌ²³ xiiꞌ²³ jmɨɨ³ dsa³ Israel. Sɨ³tɨ́²³ ꞌe³ cooꞌ³²teꞌ²³ mɨ²dsuu² jo̱³ mɨ³rɨ³jii³ rɨ³u̱u̱ꞌn³ miin²³ quia̱ꞌ² la²³jɨ³ ꞌe³ cooꞌ³²teꞌ²³ ꞌe³ lǿn³ miin²³ ꞌe³ mɨ³la³ꞌlʉʉꞌ². Sɨ³ꞌí³ co̱o̱³ i³lóo³ litros, sɨ³ꞌí³ guiáa³ ꞌa²³ ti³² co̱o̱³ i³lóo³ litros cɨꞌ³ la²³ co̱o̱³.
\v 7 \fig |22_CN01667B.TIF|col|||ꞌE³ la²³ ca²³xiꞌ²³teꞌ²³ jmɨɨ³ mɨ²dsuu²|JHN 2.7\fig*Ca²³juaꞌ³ Jesús. Ca²³sɨꞌ²³ mozos:
\p ―Cu³mi³quie̱e̱ꞌn²³naꞌ³ jmɨɨ³ mɨ²dsuu² jo̱o̱²³na²³.
\p ꞌE³ jo̱³ ca²³xiꞌ²³teꞌ²³ jmɨɨ³ mɨ²dsuu². Ca²³mi²³quie̱e̱ꞌn²³teꞌ²³.
\v 8 ꞌE³ quieꞌ²³ jo̱³ ca²³juaꞌ³ Jesús. Ca²³sɨꞌ²³ mozos:
\p ―Li² ca³juɨ² jo̱o̱²³na²³. Cu³cuøø² dsa³ ꞌi³ jmee²³ cua̱a̱n²tu² mɨ²jueeꞌ³ ―ca²³juaꞌ³.
\p ꞌE³ jo̱³ i²co̱³teꞌ²³ quieꞌ² dsa³ ꞌi³ jmee²³ cua̱a̱n²tu² mɨ²jueeꞌ³.
\v 9 ꞌE³ quieꞌ²³ jo̱³ ꞌɨ̱ꞌ²³ ca³juɨ² dsa³ ꞌí³. Jmɨɨ³ hua² rɨ³lø³¹ xe̱ꞌn². ꞌE³ quieꞌ²³ ca²³lǿ²³ jmɨɨꞌ³¹ mɨ²jøꞌ² vino. ꞌE³ quieꞌ²³ ꞌa²³jiaꞌ³ ñi³² ꞌñée² ꞌe³ jiaaꞌ³¹ xa³ jmɨɨꞌ³¹ mɨ²jøꞌ² vino ꞌe³ ꞌɨ̱ꞌ²³, juøꞌn³ quieꞌ²³ ñi³² teꞌ²³ mozos ꞌi³ ca²³lí². ꞌE³ jo̱³ ca²³tøø³ dsa³ ꞌi³ ca²³jén²³ mɨ́³.
\v 10 Ca²³juaꞌ³:
\p ―La²³jɨn³ dsa³ ꞌi³ jmee²³ mɨ²jueeꞌ³ xe̱ꞌn² cɨ² cuø²³ jmɨɨꞌ³¹ mɨ²jøꞌ² vino ꞌe³ dxʉ́²³ cɨ². Ma²mɨ³ꞌáa³ ꞌiꞌ²³ ꞌe³ mɨ³la³ñúun³ ꞌɨ̱ɨ̱ꞌ³²teꞌ²³, jo̱³ tu³ cuø²³ jmɨɨꞌ³¹ mɨ²jøꞌ² vino ꞌe³ ꞌa²³jiaꞌ³ jo̱o̱²³ dxʉ́²³. ꞌE³ quieꞌ²³ mɨ³cuaaꞌn²³²nu³ jmɨɨꞌ³¹ mɨ²jøꞌ² vino ꞌe³ dxʉ́²³ cɨ². ꞌE³ cɨ² cuøn³ rɨ³nɨ²³. ―Laꞌ³ ca²³juaꞌ³ dsa³ ꞌi³ jmee²³ ta² mɨ²jueeꞌ³.
\p
\v 11 Laꞌ³ cu³lø³¹ ca²³jmée³ Jesús juɨɨ³ Caná estado Galilea. Mɨ²jo̱³ ca²³la²³láa²³ ꞌe³ jmee²³ u²³juøꞌ²³ ꞌe³ jmee²³ lii²³ ꞌe³ bi²³ gáan³ ꞌñée². ꞌE³ jo̱³ ca²³táan³ quia̱ꞌ² Jesús teꞌ²³ dsa³ quien³².
\p
\v 12 Cɨ̱ɨ̱n³ cɨ² ŋóo² Jesús juɨɨ³ Capernaum quia̱ꞌ² xóo² quia̱ꞌ² jó̱o̱² quia̱ꞌ² teꞌ²³ dsa³ quien³². Núu²³ ca²³gua³ ꞌnɨ³, quiʉ̱́³ jmɨ́ɨ².
\s ꞌE³ la²³ ca²³mi²³jɨn³ Jesús ꞌñʉ́² gáan³ je² mi³gáan³ Dios teꞌ²³ dsa³ Israel
\r (Mt. 21:12-13; Mr. 11:15-18; Lc. 19:45-46)
\p
\v 13 ꞌA²³jiaꞌ³ ma²³ huǿø³ ꞌe³ rɨ²³tɨ́²³ mɨ²jueeꞌ³ pascua. ꞌE³ jo̱³ ñíin² Jesús juɨɨ³ Jerusalén.
\v 14 ꞌͲ ñʉꞌ²³ ꞌñʉ́² gáan³ je² mi³gáan³ Dios teꞌ²³ dsa³ Israel. Ŋó²³ ꞌe³ neeꞌn²³² dsa³ ꞌi³ ꞌnɨɨn²³ cua² ꞌiooꞌ³ dsóo²³ quia̱ꞌ² dsɨɨ³ joo³ quia̱ꞌ² to̱³ju̱³¹. Neeꞌn²³² dsa³ ꞌi³ guøꞌn³² cuu² quieeꞌ³² jiaꞌ³ cɨꞌ²³ dxi² juɨɨ³.
\v 15 ꞌE³ jo̱³ ca²³bén² ꞌñii²³². Ca²³ꞌuøøn³ xi²dxi³² la²³jɨn³ dsa³ ꞌi³ jmoo³² laꞌ³ ca³ti³² quia̱ꞌ² dsɨɨ³ joo³ quia̱ꞌ² cua² ꞌiooꞌ³ dsóo²³ quien³²teꞌ²³. Co̱ꞌ³ cɨꞌ²³ tó̱o̱²³ cu²laaꞌ³ quieeꞌ³² dsa³ ꞌi³ guøꞌn³² cuu². Ca²³cɨꞌ² mesas quieeꞌ³²teꞌ²³.
\v 16 Jo̱³ tu³ ca²³juaꞌ³ ca²³sɨꞌ²³ dsa³ ꞌi³ ꞌnɨɨn²³ to̱³ju̱³¹:
\p ―¡Je̱ꞌn²³²naꞌ³ la²³jɨ³ ꞌe³ neeꞌ²³² je² la³! ¡ꞌA²³ ma²³ rɨ³dxa³raꞌ³ ꞌmooꞌ² ñʉꞌ²³ ꞌñʉ́² je² mi³gáan³teꞌ²³ Ñuꞌn²³! ―Laꞌ³ ca²³juaꞌ³ Jesús.
\p
\v 17 ꞌE³ jo̱³ ca²³la²³líi²³ dsa³ quien³² ꞌe³ xa³ je² to̱o̱²³ ji³ júu² quieeꞌ³² Dios je² juaꞌ³: “ꞌA²³jiaꞌ³ rɨ²³táan²³ la²³ꞌnɨɨꞌn³¹ ꞌe³ mi³quí̱i̱n²³na²³ ꞌñʉ́² je² mi³gáan³teꞌ²³ ꞌnʉ³”. Laꞌ³ cu³lø³¹ juaꞌ³ júu² ꞌe³ ca²³la²³líi²³teꞌ²³.
\p
\v 18 ꞌE³ quieꞌ²³ jo̱³ ca²³juaꞌ³ teꞌ²³ juii² dsa³ Israel. Ca²³sɨꞌ²³teꞌ²³ Jesús:
\p ―¿ꞌEe² u²³juøꞌ²³ rɨ²jméen² ꞌe³ rɨ²³jmée²³ lii²³ ꞌe³ xa³ ca³dsaan³² ꞌe³ jmeen³ ꞌe³ la²³ jmeen³?
\p
\v 19 ꞌE³ jo̱³ ca²³lʉ́³ Jesús. Ca²³sɨꞌ²³ dsa³ ꞌí³:
\p ―Juøꞌn³ quieꞌ²³ rɨ²yaan²³²naꞌ³ ꞌñʉ́² gáan³ la³, je² ꞌnɨ³ jmɨ́ɨ² rɨ²sɨꞌn³¹ co̱ꞌ³ jné².
\p
\v 20 ꞌE³ quieꞌ²³ jo̱³ ca²³juaꞌ³ teꞌ²³ juii² dsa³ Israel:
\p ―Ca²³tɨ́³ tú̱²³ lóo² dsɨ³² jñʉ́ʉ³ ji̱i̱³ ñi³ ꞌe³ ca²³jmóo²teꞌ²³ ꞌñʉ́² gáan³ la³. ¿ꞌA² juøꞌ² lǿn³nu³ ꞌe³ rɨ²³líi² ꞌnɨɨꞌn³¹ ꞌnɨ³ jmɨ́ɨ² ꞌe³ rɨ²sɨꞌn² co̱ꞌ³ ꞌuǿøn²nu³? ―ca²³juaꞌ³teꞌ²³.
\p
\v 21 ꞌE³ quieꞌ²³ jmɨ² ŋu² ꞌñée² hua² ꞌe²³ ma²ca¹juaꞌ³ ꞌñʉ́² gáan³.
\v 22 Ma²mɨ³ꞌáa³ ꞌiꞌ²³ ꞌe³ ca²³ji̱i̱ꞌ²³ co̱ꞌ³ Jesús, ca²³la²³líi²³ teꞌ²³ dsa³ quien³² ꞌe³ jmiiꞌ³¹ cu³lø³¹ júu² ꞌe³ ca²³lʉ́³. ꞌE³ jo̱³ ca²³táan³teꞌ²³ ꞌe³ la²³ lǿ² júu² quieeꞌ³² Dios ꞌe³ to̱o̱²³ ji³ je² ꞌen³² Jesús. Ca²³táan³teꞌ²³ ꞌe³ la²³ lǿ² júu² ꞌe³ ca²³lʉ́³ ꞌñée² co̱ꞌ³.
\s Ñi³² Jesús ꞌe³ jmiiꞌ³¹ lǿ² dsɨ́² la²³jɨn³ dsa³
\p
\v 23 ꞌE³ la²³ ñíin² Jesús juɨɨ³ Jerusalén ma²ca¹tɨ́³ mɨ²jueeꞌ³ pascua, juɨ́ɨn²³ dsa³ ꞌi³ ca²³táan³ quia̱ꞌ². Ca²³táan³teꞌ²³ ma²ŋó¹teꞌ²³ u²³juøꞌ²³ ꞌe³ ca²³jmée³ lii²³ ꞌe³ bi²³ gáan³.
\v 24 ꞌE³ quieꞌ²³ ꞌa²³jiaꞌ³ ca²³jmée³ quieꞌ² Jesús ꞌe³ juaꞌ³ sɨ³táan³ dsa³. Qui² cuiin²³ la²³jɨn³ dsa³.
\v 25 ꞌA²³jiaꞌ³ ꞌneꞌ² ꞌe³ li²³xen³ dsa³ ꞌi³ rɨ²³jmée²³ júu² ꞌe³ jmiiꞌ³¹ lǿn²³ dsa³ mɨ³¹güii³. Ñi³² ꞌñée² ꞌe³ jmiiꞌ³¹ lǿ² dsɨ́² dsa³.
\c 3
\s ꞌE³ la²³ ca²³lʉ́³ Jesús quia̱ꞌ² Nicodemo
\p
\v 1 Xen³ jø̱n³ dsa³ fariseo ꞌi³ xi̱i̱n³ Nicodemo. Rɨ³løn³¹ dsa³ ꞌi³ dxi³ ꞌiꞌ²³ jee²³² quieeꞌ³² dsa³ Israel.
\v 2 Ca²³tɨ́³ ꞌe³ ñíin² i²joon³ Jesús. ꞌUøø²³ hua² i²ñíin². Ca²³juaꞌ³ Nicodemo. Ca²³sɨꞌ²³ Jesús:
\p ―Dsa³ ꞌe²³, ne³raꞌ³¹ ꞌe³ mɨ³xíin²³ ꞌnʉ³ Dios ꞌe³ rɨ²ꞌeen³¹ dsa³. Qui² ꞌa²³ꞌi̱³ xen³ ꞌi³ rɨ²³lí³ juøꞌ² rɨ²³jmée²³ u²³juøꞌ²³ ꞌe³ la²³ jmeen³ ꞌuǿøn²nu³ xi³nu³ ꞌa²³jiaꞌ³ jmee²³ ta² quia̱ꞌ² Dios.
\p
\v 3 ꞌE³ quieꞌ²³ jo̱³ ca²³lʉ́³ Jesús. Ca²³sɨꞌ²³ Nicodemo:
\p ―Rɨ²juøøn³¹na¹ ꞌnʉ³ ju²dsoo³¹: ꞌA²³jiaꞌ³ rɨ²³lí³ juøꞌ² rɨ²³ꞌíin³ je² røøn³ Dios dsa³ ꞌi³ ꞌa²³jiaꞌ³ ca³la³xen³ co̱ꞌ³ ―ca²³juaꞌ³.
\p
\v 4 ꞌE³ jo̱³ ca²³juaꞌ³ Nicodemo:
\p ―¿Jmiiꞌ³¹ rɨ²³lí³ juøꞌ² li²³xen³ co̱ꞌ³ dsa³ ꞌi³ mɨ³la³jaan²³²? ¿ꞌA² juøꞌ² rɨ²³lí³ juøꞌ² li²³huǿøn³ co̱ꞌ³ quieꞌ² xóo² ꞌe³ juaꞌ³ li²³xen³ co̱ꞌ³?
\p
\v 5 ꞌE³ quieꞌ²³ ca²³juaꞌ³ Jesús:
\p ―Rɨ²juøøn³¹na¹ ꞌnʉ³ ju²dsoo³¹: ꞌÉ̱e̱² ꞌe³ mɨ³la³xen³ co̱ꞌ³ dsa³ ꞌi³ mɨ³jŋáan³ jmɨɨ³ ꞌe³ juaꞌ³ sɨ³táan³. ꞌÉ̱e̱² ꞌe³ mɨ³la³xen³ co̱ꞌ³ dsa³ ꞌi³ mɨ³ꞌiin³² dsɨ́² Espíritu Gáan³. ꞌE³ quieꞌ²³ ꞌa²³jiaꞌ³ rɨ²³lí³ juøꞌ² rɨ²³ꞌíin³ je² røøn³ Dios dsa³ ꞌi³ ꞌa²³jiaꞌ³ sɨ³táan³, dsa³ ꞌi³ ꞌa²³jiaꞌ³ ca²³ꞌiin³² dsɨ́² Espíritu Gáan³.
\v 6 Jmɨ² ŋu² xóo² jmii³ jmee²³ ꞌe³ rɨ³ji̱ꞌ²³ jmɨ² ŋu² dsa³ ꞌe³ la²³ sɨ³li³xen³. ꞌE³ quieꞌ²³ Espíritu Gáan³ jmee²³ ꞌe³ rɨ³ji̱ꞌ²³ dsɨ́² dsa³.
\v 7 ꞌA²³jiaꞌ³ ꞌneꞌ² ꞌe³ juøꞌ²³ rɨ²núun² ꞌe³ la²³ lǿ² mɨ³juǿøn²na²³ ꞌnʉ³ ꞌe³ ꞌneꞌ² li²³xen³naꞌ³ co̱ꞌ³.
\v 8 Qui² ro̱o̱²³ dxí³ te³ jiaaꞌ³¹ ꞌnée²³. Nuun³ ꞌe³ la²³ ꞌi̱i̱². ꞌE³ quieꞌ²³ ꞌa²³jiaꞌ³ máan³ ꞌe³ jiaaꞌ³¹ ja³. ꞌA²³jiaꞌ³ máan³ ꞌe³ jiaaꞌ³¹ dsoo³². ꞌE³ quieꞌ²³ laꞌ³ cu³lø³¹ quieꞌ² dsa³ ꞌi³ mɨ³jmée³ Espíritu Gáan³ ꞌe³ rɨ³ji̱ꞌ²³. Lii²³ ꞌe³ rɨ³ji̱ꞌ²³ dsa³ ꞌí³, juøꞌn³ quieꞌ²³ ꞌa²³jiaꞌ³ ñi³² dsa³ ꞌe³ jmiiꞌ³¹ lǿ² ꞌe³ mɨ³lǿ²³ laꞌ³. ―Laꞌ³ ca²³juaꞌ³ Jesús. Ca²³sɨꞌ²³ Nicodemo.
\p
\v 9 ꞌE³ jo̱³ ca²³juaꞌ³ Nicodemo. Ca²³sɨꞌ²³ Jesús:
\p ―¿Jmiiꞌ³¹ lǿ² ꞌe³ sɨ³lí³ laꞌ³ cu²ne²ra²?
\p
\v 10 ꞌE³ quieꞌ²³ jo̱³ ca²³jmée³ júu² co̱ꞌ³ Jesús. Ca²³sɨꞌ²³ Nicodemo:
\p ―Rɨ³løn³¹nu³ dsa³ ꞌe²³. ꞌEen³² dsa³ Israel, ¿mɨ³naaꞌ³¹? ¿Jmiiꞌ³¹ lǿ² ꞌe³ ꞌa²³jiaꞌ³ ta³jmeen³ ꞌiꞌ²³ ꞌe³ la²³ lǿ² júu² ꞌe³ mɨ³juǿøn²na²³ ꞌnʉ³?
\v 11 Rɨ²juøøn³¹na¹ ꞌnʉ³ ju²dsoo³¹: Lʉ²raꞌ³¹ ꞌe³ la²³ ne³raꞌ³¹. Qui² rɨ³løn³¹naꞌ³¹ dsa³ ñi³. Xiiꞌ³²raꞌ³¹ dsa³ ꞌe³ la²³ ca²³ne²raꞌ³¹. ꞌE³ quieꞌ²³ ꞌa²³jiaꞌ³ jmee³raꞌ³ quién²naꞌ³ júu² ꞌe³ xiiꞌ³²raꞌ³¹ ꞌneeꞌ²³.
\v 12 Qui² mɨ³ꞌøn²³ ꞌe³ la²³ lǿ² ꞌe³ jmee²³ mɨ³¹güii³ la³ ꞌe³ la²³ mɨ³lʉ́n²³ quia̱ꞌn²³²na¹ ꞌnʉ³. ꞌE³ quieꞌ²³ ꞌa²³jiaꞌ³ ca³táan³nu³. ¿Jmiiꞌ³¹ rɨ²³lí³ juøꞌ² rɨ²³sɨ²³táan³nu³ xi³nu³ rɨ²ꞌøn²³² ꞌe³ la²³ lǿ² yʉʉꞌ³¹ güii³ jo̱o̱²³na²³?
\p
\v 13 ’ꞌA²³ꞌi̱³ xen³ dsa³ ꞌi³ lɨꞌ³ ca³ñíin² yʉʉꞌ³¹ güii³ ꞌi³ rɨ²³lí³ juøꞌ² rɨ²³jmée²³ júu². ꞌNɨɨꞌn³¹ jø̱n³ jné² Jo̱o̱³¹ Dsa³ hua² ꞌi³ jŋáan²na²³ jí̱i̱n² yʉʉꞌ³¹ güii³ ꞌi³ sɨ³lí³ juøꞌ² jmeen²³ júu². Qui² yʉʉꞌ³¹ güii³ jen³¹na¹ xe̱ꞌn².
\v 14 \fig |23_cn01671B.TIF|col|||Neꞌn² ꞌe³ rɨ³løn³¹ ꞌluu³|JHN 3.14\fig*Moisés ca²³xoꞌ² neꞌn² ꞌe³ rɨ³løn³¹ ꞌluu³ ma²ca¹guó³ teꞌ²³ dsa³ Israel je² ꞌa²³jiaꞌ³ neeꞌn²³² dsa³ mɨ²jo̱³. ꞌE³ la²³ ca²³xoꞌ² Moisés neꞌn² jo̱³, ꞌe³ quieꞌ²³ laꞌ³ ꞌneꞌ² rɨ²³xaꞌn²teꞌ²³ jné² Jo̱o̱³¹ Dsa³.
\v 15 Jo̱³ hua² rɨ²³lí³ juøꞌ² rɨ³ji̱ꞌ²³ ca³cuaa³ dsa³ ꞌi³ sɨ³táan³ quia̱ꞌ² jné².
\s ꞌE³ la²³ ꞌnéen² dsa³ mɨ³¹güii³ Dios
\p
\v 16 ’Bi²³ ꞌnéen² dsa³ mɨ³¹güii³ Dios. ꞌE³ jo̱³ ca²³cuǿn² Jo̱o̱³¹, juøꞌn³ quieꞌ²³ jø̱n³ qui³ xen³. ꞌE³ jo̱³ ꞌa²³jiaꞌ³ rɨ²³guaꞌ²³ la²³jɨn³ dsa³ ꞌi³ sɨ³táan³ quia̱ꞌ² Jo̱o̱³¹. ꞌE³ quieꞌ²³ rɨ³ji̱ꞌ²³ ca³cuaa³ dsa³ ꞌí³.
\v 17 ꞌE³ quieꞌ²³ ꞌa²³la³ jo̱³ ꞌe³ ꞌnée²³ Dios ꞌe³ rɨ²³dxá²³ ta² quieeꞌ³² dsa³ mɨ³¹güii³ ꞌe³ ca²³xíin²³ Jo̱o̱³¹ mɨ³¹güii³ la³. Ca²³xíin²³ Jo̱o̱³¹ ꞌe³ juaꞌ³ ꞌnée²³ ꞌe³ rɨ²³láan³ dsa³ mɨ³¹güii³.
\p
\v 18 ’ꞌA²³jiaꞌ³ ca²³ꞌien³ júu² ꞌe³ xa³ dsoo² quieeꞌ³² dsa³ ꞌi³ sɨ³táan³ quia̱ꞌ² Jo̱o̱³¹. ꞌE³ quieꞌ²³ mɨ³líi² mɨ³ꞌien³ júu² ꞌe³ xa³ dsoo² quieeꞌ³² dsa³ ꞌi³ ꞌa²³jiaꞌ³ sɨ³táan³. Qui² ꞌa²³jiaꞌ³ ca²³táan³teꞌ²³ quia̱ꞌ²teꞌ²³ Jo̱o̱³¹ Dios ꞌi³ jø̱n³ qui³ xen³.
\v 19 Mɨ³ꞌioo²³ jmɨ́ɨ²³ quieeꞌ³² ji³ mɨ³¹güii³ la³. ꞌE³ quieꞌ²³ bi²³ cɨ² ꞌnée²³ dsa³ je² li³ꞌo̱o̱³ la²³ cɨꞌ²³ je² cuø²³ jmɨ́ɨ²³ ji³. Qui² ꞌa²³jiaꞌ³ dxʉ́²³ ꞌe³ la²³ jmoo³². ꞌE³ jo̱³ hua² ꞌe³ mɨ³ꞌien³ júu² ꞌe³ xa³ dsoo² quieeꞌ³²teꞌ²³.
\v 20 ꞌA²³jiaꞌ³ ta³dsɨ³² je² cuø²³ jmɨ́ɨ²³ ji³ la²³jɨn³ dsa³ ꞌi³ ꞌa²³jiaꞌ³ dxʉ́²³ jmoo³². ꞌE³ quieꞌ²³ laꞌ³ ꞌa²³jiaꞌ³ ꞌnée²³ rɨ²³ŋɨ́n³ je² cuø²³ jmɨ́ɨ²³. Qui² bi²³ juøꞌ² rɨ²³li²³jné³ ta² quieeꞌ³².
\v 21 ꞌE³ quieꞌ²³ ꞌnée²³ rɨ²³ŋɨ́²³ je² cuø²³ jmɨ́ɨ²³ ji³ dsa³ ꞌi³ jmee²³ ꞌe³ la²³ lǿ² ju²dsoo³¹. Qui² ꞌnée²³ ꞌe³ li²³lii²³ ꞌe³ jmee²³ ta² Dios quia̱ꞌ² ꞌñée².
\s ꞌE³ la²³ ca²³lʉ́³ co̱ꞌ³ cɨꞌ²³ Juan ꞌi³ ca²³xáan² dsa³ jmɨɨ³ ꞌe³ ca²³ꞌén² Jesús
\p
\v 22 Ma²mɨ³líi² laꞌ³, ŋóo² Jesús quia̱ꞌ² dsa³ quien³² la²³ca̱a̱n³ je² røøn³ estado Judea. Núu²³ ca²³guó³ quia̱ꞌ² dsa³ quien³². Ca²³xáan² dsa³ jmɨɨ³.
\v 23 ꞌE³ quieꞌ²³ laꞌ³ Juan co̱ꞌ³. ꞌIún² xaan³² dsa³ jmɨɨ³ je² xi̱i̱n³ Enón, mɨ³lén² la²³ je² xi̱i̱n³ Salim. Qui² bi²³ xa³ jmɨɨ³ je² núu²³. Xen³ dsa³ ꞌi³ i²guín¹ ꞌe³ ca²³jŋáan³teꞌ²³ jmɨɨ³.
\v 24 Qui² ꞌíi² rɨ²³ta̱a̱ꞌn³teꞌ²³ i²³ñí² Juan mɨ²jo̱³.
\p
\v 25 ꞌE³ quieꞌ²³ ca²³sɨ́n²³ júu² ca³dxáan² dsa³ quien³² Juan quia̱ꞌ² teꞌ²³ juii² dsa³ Israel. Ca²³sɨ́n²³teꞌ²³ júu² ꞌe³ jmiiꞌ³¹ lǿ² ꞌe³ ꞌneꞌ² rɨ²³jiin³ rɨ²³u̱u̱ꞌn³ miin²³ quia̱ꞌ² la²³jɨ³ ꞌe³ cooꞌ³²teꞌ²³ ꞌe³ lǿn³ miin²³ ꞌe³ mɨ³la³ꞌlʉꞌn².
\v 26 ꞌE³ jo̱³ i²guín¹teꞌ²³ caan²³ Juan. Ca²³juaꞌ³teꞌ²³ ca²³sɨꞌ²³teꞌ²³ Juan:
\p ―Dsa³ ꞌe²³, xaan³² dsa³ jmɨɨ³ dsa³ ꞌi³ quia̱ꞌn²nu³ mɨ²jo̱³, ¿mɨ³naaꞌ³¹?, dsa³ ꞌi³ quia̱ꞌn²nu³ ma²jen³¹nu³ ꞌŋóo² la²³ jmɨɨ³ jueeꞌ³ Jordán, dsa³ ꞌi³ ca²³jméen² júu² ꞌe³ ꞌi̱i̱² sɨɨꞌ³¹. Sɨ³guín²³ la²³jɨn³ dsa³ caan²³ ꞌñée², ¿mɨ³naaꞌ³¹? ―ca²³juaꞌ³teꞌ²³.
\p
\v 27 ꞌE³ quieꞌ²³ ca²³jmée³ júu² Juan. Ca²³juaꞌ³:
\p ―Jmøꞌn² ꞌe³ cuø²³ Dios ꞌe³ sɨ³lí³ quiée²ra², ¿mɨ³naaꞌ³¹?
\v 28 ꞌE³ quieꞌ²³ ca²³nʉʉ³raꞌ³ miin²³naꞌ³ ꞌe³ la²³ ca²³juøꞌn² mɨ²jo̱³. Qui² ca²³juøꞌn²: “ꞌA²³la³ ꞌí³ Cristo ꞌi³ rɨ³lø³¹ ꞌiꞌ²³ ꞌi³ rɨ²³xíin²³ Dios jné²”. ꞌE³ quieꞌ²³ mɨ³xíin²³ jné² Dios ꞌe³ rɨ²ŋɨ́n³na²³ jén²³ cɨ² la²³ ꞌñée².
\v 29 La²³ xen³ dsa³ ꞌi³ tøø²³ mɨ́³ xen³ Cristo. Qui² tøø³ dsa³ quien³². La²³ xen³ dsa³ ꞌi³ dxin²³² júu² xen²³ jné². Bi²³ ꞌnée²³ dsa³ ꞌi³ dxin²³² júu² ꞌe³ la²³ nuu³ ꞌe³ lʉ²³ dsa³ ꞌi³ tøø²³ mɨ́³. ꞌE³ jo̱³ hua² ꞌe³ bi²³ jɨn³ dsɨn²³ jné² ꞌe³ sɨ³li³xen³ dsa³ quien³² ꞌñée².
\v 30 Qui² ꞌneꞌ² ꞌe³ rɨ²³li²³gáan³ cɨ² ꞌñée². ꞌE³ quieꞌ²³ ꞌneꞌ² ꞌe³ rɨ²³li²³ꞌuǿn²³ cɨ² jné².
\s ꞌE³ la²³ lǿn²³ ꞌñée² ꞌi³ ja³ jí̱i̱n² yʉʉꞌ³¹ güii³
\p
\v 31 ’Gáan³ cɨ² ꞌñée² ꞌi³ ja³ jí̱i̱n² yʉʉꞌ³¹ la²³ cɨꞌ²³ la²³jɨn³ dsa³. ꞌNɨɨꞌn³¹ mɨ³¹güii³ la³ hua² joo³² teꞌ²³ dsa³ ꞌi³ xen³ mɨ³¹güii³ la³. Qui² la²³ꞌnɨɨꞌn³¹ ꞌe³ la²³ lǿ² mɨ³¹güii³ la³ hua² lʉ²³teꞌ²³. ꞌE³ quieꞌ²³ gáan³ cɨ² ꞌñée² ꞌi³ ja³ jí̱i̱n² yʉʉꞌ³¹ güii³ la²³ cɨꞌ²³ la²³jɨn³ dsa³.
\v 32 Jmee²³ júu² ꞌñée² ꞌe³ jmiiꞌ³¹ cu³lø³¹ ꞌe³ ŋó²³, ꞌe³ jmiiꞌ³¹ cu³lø³¹ ꞌe³ ca²³núu³. ꞌE³ quieꞌ²³ ꞌa²³ꞌi̱³ xen³ ꞌi³ co̱³² júu² quieeꞌ³².
\v 33 ꞌE³ quieꞌ²³ jmee²³ lii²³ ꞌe³ sɨ³táan³ ꞌe³ rɨ³løn³¹ ju²dsoo³¹ Dios dsa³ ꞌi³ co̱³² júu² quieeꞌ³² ꞌñée² ꞌi³ ja³ jí̱i̱n² yʉʉꞌ³¹ güii³.
\v 34 Qui² ꞌɨɨ³ júu² quieeꞌ³² Dios ꞌñée² ꞌi³ mɨ³xíi²³ Dios quieꞌ². Qui² ꞌa²³la³ ca³piiꞌ² cuøn³² Dios Espíritu Gáan³ quien³².
\v 35 Bi²³ ꞌnéen² Jo̱o̱³¹ Dios Jmii³. ꞌE³ jo̱³ mɨ³dxa³ guoo³ Jo̱o̱³¹ la²³jɨ³ ꞌe³ xa³.
\v 36 Rɨ³ji̱ꞌ²³ ca³cuaa³ dsa³ ꞌi³ sɨ³táan³ quia̱ꞌ² Dios Jo̱o̱³¹. ꞌE³ quieꞌ²³ ꞌa²³jiaꞌ³ rɨ²³ñí² ꞌe³ jmiiꞌ³¹ lǿ² ꞌe³ rɨ³ji̱ꞌ²³ dsa³ ca³cuaa³ dsa³ ꞌi³ ꞌa²³jiaꞌ³ rɨ²³núu²³ ꞌe³ jmiiꞌ³¹ juaꞌ³ Dios Jo̱o̱³¹. ꞌE³ quieꞌ²³ rɨ³lø³¹ ꞌiꞌ²³ ꞌe³ rɨ²³jmée²³ Dios jñiin²³ dsa³ ꞌí³.
\c 4
\s ꞌE³ la²³ ca²³mi²³róo³ Jesús quia̱ꞌ² jø̱n³ mɨ́³ Samaria
\p
\v 1 Ca²³núu³ dsa³ fariseo ꞌe³ juɨ́ɨn²³ cɨ² dsa³ ꞌi³ sɨ³lín³ dsa³ quien³² Jesús la²³ cɨꞌ²³ dsa³ quien³² Juan. Ca²³núu³teꞌ²³ ꞌe³ juɨ́ɨn²³ cɨ² dsa³ ꞌi³ ca²³xáan² jmɨɨ³ Jesús la²³ cɨꞌ²³ dsa³ ꞌi³ ca²³xáan² jmɨɨ³ Juan.
\v 2 ꞌE³ quieꞌ²³ ꞌa²³la³ ꞌí³ Jesús ca³quie̱e̱² ꞌi³ ca²³xáan² dsa³ jmɨɨ³. Dsa³ quien³² hua² ꞌi³ ca²³xáan² dsa³ jmɨɨ³.
\v 3 Ma²ca¹dsóo¹ dsɨ́² Juii³ra² ꞌe³ laꞌ³ cu³lø³¹ júu² ꞌe³ ca²³núu³ dsa³ fariseo, ca²³bǿn³ estado Judea. Ŋøꞌn² co̱ꞌ³ estado Galilea.
\p
\v 4 ꞌE³ quieꞌ²³ ca²³la²³ꞌneꞌ² ꞌe³ rɨ²³ŋɨ́n³ estado Samaria.
\v 5 Ca²³dxóo² co̱o̱³ juɨɨ³ je² røøn³ estado Samaria je² xi̱i̱n³ Sicar, mɨ³lén² la²³ ꞌuǿ²³ je² røøn³ Jacob mɨ²jaa²³², ꞌuǿ²³ ꞌe³ ca²³cuǿø²³ jo̱o̱³¹ ꞌi³ xi̱i̱n³ Søø³².
\v 6 Núu²³ xa³ too³ je² søꞌn³²teꞌ²³ jmɨɨ³ ꞌe³ ca²³yʉ́ʉ² Jacob mɨ²jaa²³². Bi²³ ca²³ꞌuaaꞌn²³ Jesús ꞌe³ la²³ ꞌiún² jui³¹. ꞌE³ jo̱³ ca²³guó³ coo³¹ je² cu³ꞌooꞌ²³ too³ jmɨɨ³. Mɨ³tɨ́³ la²³ca̱a̱n³ dxaan²³ ñiꞌ² ꞌnɨɨꞌn³¹.
\v 7 ꞌE³ quieꞌ²³ jo̱³ ca²³dxóo² jø̱n³ mɨ́³ Samaria ꞌe³ juaꞌ³ ꞌnée²³ rɨ²³có̱² jmɨɨ³. Ca²³juaꞌ³ Jesús. Ca²³sɨꞌ²³ mɨ́³ ꞌí³:
\p ―Rɨ²jméen² co̱o̱³ mɨ²ꞌáa² ꞌe³ rɨ²cuǿn² ca³juɨ² jmɨɨ³ ꞌe³ rɨ²uuꞌn²³² ―ca²³juaꞌ³.
\p
\v 8 Qui² mɨ³ca³guín²³ dsa³ quien³² jee²³² juɨɨ³ ꞌe³ juaꞌ³ sɨ³quie̱³teꞌ²³ ꞌe³ rɨ²³eꞌ²teꞌ²³.
\v 9 ꞌE³ jo̱³ ca²³juaꞌ³ mɨ́³ Samaria. Ca²³sɨꞌ²³ Jesús:
\p ―¿ꞌEe² lǿ² mɨ³xiꞌn²nu³ jné² ꞌe³ rɨ²cuǿøn¹na²³ ꞌnʉ³ jmɨɨ³ ꞌe³ rɨ²ꞌuꞌn²? Qui² dsa³ Israel hua² ꞌnʉ³. ꞌE³ quieꞌ²³ dsa³ Samaria hua² jné².
\p Laꞌ³ ca²³juaꞌ³ mɨ́³ Samaria. Qui² ꞌa²³jiaꞌ³ dxʉ́²³ lʉ²³ dsa³ Israel quia̱ꞌ² dsa³ Samaria.
\v 10 ꞌE³ quieꞌ²³ ca²³juaꞌ³ Jesús. Ca²³sɨꞌ²³ mɨ́³ ꞌí³:
\p ―ꞌA²³jiaꞌ³ máan³ ꞌe³ jmiiꞌ³¹ ꞌnɨɨꞌn³¹ dxʉ́²³ ꞌe³ ꞌnée²³ rɨ²³jmée²³ Dios quién²nu³. ꞌE³ quieꞌ²³ ꞌa²³jiaꞌ³ máan³ ꞌe³ ꞌi̱i̱² sɨɨꞌ³¹ jné² ꞌi³ mɨ³juǿøn²na²³ ꞌnʉ³: “Rɨ²cuǿn² ca³juɨ² jmɨɨ³ ꞌe³ rɨ²uuꞌn²³²”. ꞌU² cu²ruꞌ³ máan³ ꞌe³ ꞌi̱i̱² sɨɨꞌ³¹ jné², jné² hua² mɨ³ŋɨꞌn²nu³ jmɨɨ³ cu²ruꞌ³ laꞌ³. Mɨ³cuǿøn²³na²³ ꞌnʉ³ jmɨɨ³ ꞌe³ jmee²³ ꞌe³ rɨ³ji̱ꞌ²³ dsa³ cu²ruꞌ³ laꞌ³. ―Laꞌ³ ca²³juaꞌ³ Jesús.
\p
\v 11 ꞌE³ quieꞌ²³ ca²³juaꞌ³ mɨ́³:
\p ―ꞌA²³ꞌe³ xa³ quié̱n² ꞌe³ rɨ²juøꞌn²³nu³ jmɨɨ³ xú̱n³. Co̱ꞌ³ cɨꞌ²³ bi²³ jɨ̱ɨ̱n²³² too³, ¿mɨ³naaꞌ³¹? ¿Jiaaꞌ³¹ cu³quie̱n³ jmɨɨ³ ꞌe³ jmee²³ ꞌe³ rɨ³ji̱ꞌ²³ dsa³?
\v 12 ¿ꞌA² bi²³ cɨ² gáan³nu³ la²³ cɨꞌ²³ yi²³uuꞌ²ra² jaa²³² ꞌi³ xi̱i̱n³ Jacob, ꞌi³ ca²³jmée³ quiée²ra² too³ la³? ꞌE³ quieꞌ²³ la³ hua² ꞌɨ̱ꞌ²³ jmɨɨ³ ꞌñée² quia̱ꞌ² jo̱o̱³¹ quia̱ꞌ² rooꞌ³² quien³². ―Laꞌ³ ca²³juaꞌ³ mɨ́³.
\p
\v 13 ꞌE³ quieꞌ²³ ca²³juaꞌ³ Jesús. Ca²³sɨꞌ²³ mɨ́³:
\p ―ꞌE³ cɨ² li²³dxíin³ dsɨ́² co̱ꞌ³ la²³jɨn³ dsa³ ꞌi³ ꞌɨ̱ɨ̱ꞌ³² jmɨɨ³ la³.
\v 14 ꞌE³ quieꞌ²³ ꞌa²³jiaꞌ³ ma²³ li²³dxíin³ dsɨ́² co̱ꞌ³ dsa³ ꞌi³ ꞌɨ̱ɨ̱ꞌ³² jmɨɨ³ ꞌe³ rɨ²cuøn²³² jné². Qui² rɨ²³ꞌiá³ ꞌñée² jmɨɨ³ ñʉꞌ²³ dsɨ́² dsa³ ꞌi³ rɨ²cuǿøn¹ jmɨɨ³ jo̱³. ꞌE³ jo̱³ rɨ³ji̱ꞌ²³ ca³cuaa³ dsa³ ꞌí³. ―Laꞌ³ ca²³juaꞌ³ Jesús.
\p
\v 15 ꞌE³ jo̱³ ca²³juaꞌ³ mɨ́³. Ca²³sɨꞌ²³ Jesús:
\p ―Cuøø² jné² jmɨɨ³ ꞌe³ mɨ³ꞌén² nɨ³ jo̱o̱²³na²³. Qui² jo̱³ hua² ꞌa²³jiaꞌ³ ma²³ li²³dxíin³ dsɨn²³ co̱ꞌ³. ꞌA²³jiaꞌ³ ma²³ li²³ꞌneꞌ² ꞌe³ rɨ²³güén³na²³ je² la³ rɨ²³gui²³quie̱n²³ jmɨɨ³. ―Laꞌ³ ca²³juaꞌ³ mɨ́³.
\p
\v 16 ꞌE³ quieꞌ²³ jo̱³ ca²³juaꞌ³ Jesús. Ca²³sɨꞌ²³ mɨ́³:
\p ―Cu³jén²³ dsóo²³ quien³²nu³. Ñeen³² co̱ꞌ³ quia̱ꞌn²nu³.
\p
\v 17 ꞌE³ quieꞌ²³ ca²³juaꞌ³ mɨ́³. Ca²³sɨꞌ²³ Jesús:
\p ―ꞌA²³ꞌi̱³ xen³ dsóo²³ quién²³na²³ xú̱n³.
\p ꞌE³ jo̱³ ca²³juaꞌ³ Jesús. Ca²³sɨꞌ²³ mɨ́³:
\p ―ꞌE̱ꞌn³ quieꞌ²³ dsɨ́² ꞌe³ la²³ mɨ³jueꞌn². ꞌA²³ꞌi̱³ xen³ dsóo²³ quien³²nu³.
\v 18 Qui² mɨ³tɨ́³ ꞌñén³ dsóo²³ ꞌi³ mɨ³la³quia̱ꞌn²nu³. ꞌE³ quieꞌ²³ ꞌa²³la³ ma²³ ꞌí³ dsóo²³ quien³²nu³ ca³quie̱e̱² ꞌi³ quia̱ꞌn²nu³ rɨ³nɨ²³. Mɨ³lʉ́n² ju²dsoo³¹. ―Laꞌ³ ca²³juaꞌ³ Jesús.
\p
\v 19 ꞌE³ jo̱³ ca²³juaꞌ³ mɨ́³. Ca²³sɨꞌ²³ Jesús:
\p ―Mɨ³la³quiin²³ ꞌe³ dsoo²³ ꞌáan² la²³ dsoo²³ dsɨ́² teꞌ²³ dsa³ ꞌi³ ca²³ꞌɨ́ɨ³ júu² quieeꞌ³² Dios mɨ²jaa²³².
\v 20 Yʉʉꞌ³¹ moꞌ³ la³ ca²³mi²³gáan³ Dios yi²³uuꞌ²raꞌ³¹ jaa²³². ꞌE³ quieꞌ²³ ꞌneeꞌ²³ juoꞌ³raꞌ³ ꞌe³ juɨɨ³ Jerusalén ꞌneꞌ² rɨ²³mi²³gáan³ dsa³ Dios.
\p
\v 21 ꞌE³ jo̱³ ca²³juaꞌ³ Jesús. Ca²³sɨꞌ²³ mɨ́³:
\p ―ꞌNeꞌ² rɨ²³sɨ²³táan³nu³ júu² ꞌe³ rɨ²juøøn³¹na¹ ꞌnʉ³: Mɨ³lǿ²³ mɨ³lén² jmɨ́ɨ² ꞌe³ ꞌa²³la³ ma²³ yʉʉꞌ³¹ moꞌ³ la³, ꞌa²³la³ ma²³ juɨɨ³ Jerusalén je² rɨ²mi³gáan²naꞌ³ Dios Ñuꞌn²³.
\v 22 ꞌA²³jiaꞌ³ móo³raꞌ³ ꞌe³ ꞌi̱i̱² sɨɨꞌ³¹ mi³gáan²naꞌ³. ꞌE³ quieꞌ²³ ne³raꞌ³¹ jneeꞌ³¹ ꞌe³ ꞌi̱i̱² sɨɨꞌ³¹ mi³gáan²naꞌ³¹. Qui² Dios ca²³cuǿø²³ jneeꞌ³¹ dsa³ Israel júu² quieeꞌ³² ꞌe³ jmee²³ ꞌe³ rɨ²³láan³ dsa³.
\v 23 ꞌE³ quieꞌ²³ mɨ³lǿ²³ mɨ³lén² jmɨ́ɨ², ꞌe³ quieꞌ²³ mɨ³tɨ́³ rɨ³nɨ²³, ꞌe³ ñʉꞌ²³ dsɨ́² dsa³ ꞌneꞌ² rɨ²³mi²³gáan³ dsa³ Dios Ñuꞌn²³. Jø̱n³ Dios Ñuꞌn²³ hua² ꞌneꞌ² rɨ²³mi²³gáan³ dsa³ ꞌi³ ꞌnée²³ rɨ²³mi²³gáan³ Dios ca³quie̱e̱². Qui² ꞌnée²³ Dios Ñuꞌn²³ ꞌe³ li²³xen³ dsa³ ꞌi³ jmoo³² laꞌ³ ꞌe³ rɨ²³mi²³gáan³teꞌ²³ ꞌñée².
\v 24 Espíritu rɨ³løn³¹ Dios. ꞌE³ jo̱³ hua² ꞌe³ ñʉꞌ²³ dsɨ́² dsa³ ꞌneꞌ² rɨ²³mi²³gáan³ dsa³ Dios. Jø̱n³ ꞌñée² Dios ꞌneꞌ² rɨ²³mi²³gáan³ dsa³ ꞌi³ ꞌnée²³ rɨ²³mi²³gáan³ Dios ca³quie̱e̱². ―Laꞌ³ ca²³juaꞌ³ Jesús.
\p
\v 25 ꞌE³ quieꞌ²³ ca²³juaꞌ³ mɨ́³. Ca²³sɨꞌ²³ Jesús:
\p ―Maan²³ ꞌe³ cɨ² rɨ²³güén³ Mesías ꞌi³ rɨ³lø³¹ ꞌiꞌ²³ ꞌi³ rɨ²³xíin²³ Dios, ꞌi³ sɨꞌ²³teꞌ²³ Cristo. Mɨ³rɨ³güén³ ꞌñée², jo̱³ rɨ²³ꞌée²³ jne² la²³jɨ³.
\p
\v 26 ꞌE³ jo̱³ ca²³juaꞌ³ Jesús. Ca²³sɨꞌ²³ mɨ́³:
\p ―ꞌI³ ꞌí³ jné² ꞌi³ lʉn²³ quia̱ꞌn²³²na¹ ꞌnʉ³. Jné² hua² ꞌi³ ꞌǿn²³nu³ nɨ³.
\p
\v 27 ꞌE³ quieꞌ²³ ca²³i²³guiin³² dsa³ quien³² Jesús. Bi²³ juøꞌ²³ ca²³jóo²teꞌ²³ ꞌe³ mi³róo³ Jesús quia̱ꞌ² jø̱n³ mɨ́³. ꞌE³ quieꞌ²³ ꞌa²³ꞌi̱³ xen³ ꞌi³ ca²³la²³bii²³ dsɨ́² ca²³sɨꞌ²³ Jesús: “¿ꞌEe² ꞌnoo³¹ ꞌnaan³?” ꞌE³ quieꞌ²³ ꞌa²³ꞌi̱³ xen³ ꞌi³ ca²³juaꞌ³: “¿ꞌEe² lǿ² mi³ráan² quia̱ꞌn²nu³ mɨ́³ nɨ³?”
\v 28 ꞌE³ quieꞌ²³ jo̱³ ca²³cuaaꞌn³ mɨ́³ mɨ²dsuu² quieeꞌ³². Ŋøꞌn² co̱ꞌ³ jee²³² juɨɨ³. Ca²³juaꞌ³ ca²³sɨꞌ²³ dsa³ juɨɨ³:
\p
\v 29 ―Mɨ²³gui²³²ra². Mɨ²³joon²³²na² jø̱n³ dsa³ ꞌi³ mɨ³sɨꞌ²³ jné² la²³jɨ³ ꞌe³ lɨꞌ³ ca³jméen²³. ¿ꞌA² juøꞌ² ꞌa²³la³ ꞌí³ Cristo ꞌi³ rɨ³lø³¹ ꞌiꞌ²³ ꞌi³ rɨ²³xíin²³ Dios cu²ne²ra²? ―ca²³juaꞌ³ mɨ́³.
\p
\v 30 ꞌE³ quieꞌ²³ jo̱³ ca²³ꞌuǿøn²³ dsa³ juɨɨ³. Ca²³guín²³teꞌ²³ i²joon³teꞌ²³ Jesús.
\v 31 La²³huøꞌn²³ la²³ jiaan³ mɨ́³ jee²³² juɨɨ³, ca²³lʉ́³ dsa³ quien³² quia̱ꞌ² Jesús. Ca²³sɨꞌ²³teꞌ²³:
\p ―Dsa³ ꞌe²³, quieꞌ² ca³juɨ² xú̱n³ ―ca²³juaꞌ³teꞌ²³.
\p
\v 32 ꞌE³ quieꞌ²³ ca²³juaꞌ³ ꞌñée²:
\p ―Xa³ ꞌe³ eeꞌn²³ ꞌe³ ꞌa²³jiaꞌ³ móo³raꞌ³.
\p
\v 33 ꞌE³ jo̱³ ca²³lʉ́³ la²³ co̱³quieꞌ² miin²³ dsa³ quien³². Ca²³juaꞌ³teꞌ²³:
\p ―¿ꞌA² juøꞌ² xen³ ꞌi³ mɨ³gui³co̱³ ꞌe³ rɨ²³eꞌ² cu²ne²ra²?
\p
\v 34 ꞌE³ jo̱³ ca²³juaꞌ³ Jesús. Ca²³sɨꞌ²³ dsa³ quien³²:
\p ―La²³ xen³ ꞌe³ sɨ³liin²³ dsɨn²³ mɨ³rɨ³eeꞌn²³ xen³ ꞌe³ jmeen²³ ꞌe³ la²³ ꞌnée²³ ꞌñée² ꞌi³ ca²³xíin²³ jné². Laꞌ³ xen³ ꞌe³ jmeen²³ ta² quieeꞌ³² co̱ꞌ³.
\v 35 ꞌNeeꞌ²³ juoꞌ³raꞌ³ ꞌe³ jmee²³ cɨ² quiú̱n³ sɨɨꞌ³ ꞌe³ rɨ²³jmóo² dsa³ ꞌó̱o̱²³. ꞌE³ quieꞌ²³ jné² rɨ²juøøn³¹na¹ ꞌneeꞌ²³: Jóo²raꞌ³ dxʉ́²³. Qui² mɨ³roo³ cuɨɨ³. Mɨ³tɨ́³ ꞌe³ rɨ²³lí³ ꞌó̱o̱²³.
\v 36 ꞌE³ quieꞌ²³ xa³ jñiin²³ dsa³ ꞌi³ jmee²³ ꞌó̱o̱²³. Qui² la²³ xen³ mɨɨ³¹ ꞌe³ sɨ³li³xa³ mɨ³rɨ³jmoo³² dsa³ ꞌó̱o̱²³ xen³ dsa³ ꞌi³ rɨ²³ji̱i̱ꞌ²³ ca³cuaa³ mɨ³rɨ³sɨꞌ²³teꞌ²³ ꞌe³ ꞌneꞌ² rɨ²³sɨ²³táan³. Jo̱³ hua² li²³jɨn³ dsɨ́² ca³ti³² dsa³ ꞌi³ jmee²³ jmo² quia̱ꞌ² dsa³ ꞌi³ jmee²³ ꞌó̱o̱²³.
\v 37 Qui² ca³quie̱e̱² sɨ³lí³ ꞌe³ la²³ to̱ꞌ²³ lʉ²³ dsa³ ꞌe³ juaꞌ³teꞌ²³: “Jø̱n³ dsa³ ꞌi³ jmee²³ jmo². Jiaꞌ³ hua² ꞌi³ jmee²³ ꞌó̱o̱²³.”
\v 38 Jné² sɨɨn³²na²³ ꞌneeꞌ²³ ꞌe³ rɨ²jmée²raꞌ³ ꞌó̱o̱²³ je² ꞌa²³la³ ꞌneeꞌ²³ ca²³jmée²raꞌ³ jmo². Jiaꞌ³ cɨꞌ²³ dsa³ ca²³jmóo² ta². ꞌE³ quieꞌ²³ ꞌneeꞌ²³ cu³mi³quie̱e̱ꞌ²³²raꞌ³ la²³jɨ³ ꞌe³ mɨ³la³xa³ je² ca²³jmóo²teꞌ²³ ta². ―Laꞌ³ ca²³juaꞌ³ Jesús.
\p
\v 39 Juɨ́ɨn²³ dsa³ Samaria ꞌi³ neeꞌn²³² juɨɨ³ jo̱³ ꞌi³ ca²³táan³ quia̱ꞌ² Jesús. Qui² ca²³juaꞌ³ mɨ́³. Ca²³ꞌén² Jesús: “Mɨ³sɨꞌ²³ jné² la²³jɨ³ ꞌe³ lɨꞌ³ ca³jméen²³”.
\v 40 ꞌE³ quieꞌ²³ ma²ca¹dxi¹guín¹ dsa³ Samaria, ca²³sɨꞌ²³teꞌ²³ Jesús ꞌe³ rɨ²³cuaaꞌn²³ cɨ² quia̱ꞌ²teꞌ²³. ꞌE³ jo̱³ ca²³cuaaꞌn²³ Jesús tú̱²³ jmɨ́ɨ² juɨɨ³ quieeꞌ³²teꞌ²³.
\v 41 Bi²³ cɨ² juɨ́ɨn²³ dsa³ ꞌi³ ca²³táan³ quia̱ꞌ² Jesús ma²ca¹núu³teꞌ²³ júu² quieeꞌ³² ꞌñée².
\v 42 ꞌE³ jo̱³ ca²³sɨꞌ²³teꞌ²³ mɨ́³:
\p ―ꞌA²³la³ ma²³ jo̱³ ꞌe³ mɨ³nʉʉ²raꞌ³¹ júu² quien³²nu³ ꞌe³ sɨ³táan³naꞌ³¹. Qui² mɨ³nʉʉ²raꞌ³¹ miin²³naꞌ³¹ júu² quieeꞌ³² ꞌñée². Ne³raꞌ³¹ ꞌe³ ꞌe̱ꞌn³ quieꞌ²³ dsɨ́² Cristo ꞌi³ rɨ²³láan² dsa³ mɨ³¹güii³ hua² ꞌí³. ―Laꞌ³ ca²³juaꞌ³ dsa³ juɨɨ³.
\s ꞌE³ la²³ ca²³mi²³ꞌláan³ Jesús jo̱o̱³¹ jø̱n³ dsa³ ꞌi³ rɨ³løn³¹ dxi² juɨɨ³
\p
\v 43 Ma²ca¹ŋɨ́n³ tú̱²³ jmɨ́ɨ² laꞌ³, ca²³bǿn³ Jesús. Ŋøꞌn² estado Galilea.
\v 44 ꞌE³ quieꞌ²³ ꞌñée² Jesús ca²³juaꞌ³ ꞌe³ ꞌa²³jiaꞌ³ mi³juøꞌ²³teꞌ²³ dsa³ ꞌi³ ꞌɨɨ³ júu² quieeꞌ³² Dios juɨɨ³ quieeꞌ³² ꞌñée².
\v 45 ꞌE³ quieꞌ²³ ma²ca¹dxeꞌn¹ co̱ꞌ³ estado Galilea, bi²³ ca²³mi²³juøꞌ²³ dsa³ Galilea quia̱ꞌ² Jesús. Qui² ŋó²³teꞌ²³ la²³jɨ³ ꞌe³ ca²³jmée³ juɨɨ³ Jerusalén ma²ca¹tɨ́³ mɨ²jueeꞌ³ pascua. Qui² i²guín¹ miin²³ mɨ²jueeꞌ³.
\p
\v 46 ꞌE³ quieꞌ²³ jo̱³ ca²³dxóo² co̱ꞌ³ Jesús juɨɨ³ Caná estado Galilea, juɨɨ³ je² ca²³jmée³ ꞌe³ ca²³guøꞌn³ jmɨɨ³, ꞌe³ ca²³lǿ²³ jmɨɨꞌ³¹ mɨ²jøꞌ² vino. ꞌE³ quieꞌ²³ xen³ jø̱n³ dsa³ ꞌi³ rɨ³løn³¹ dxi² juɨɨ³ ꞌi³ dsooꞌ²³² jo̱o̱³¹ juɨɨ³ Capernaum.
\v 47 Ca²³núu³ dsa³ ꞌí³ ꞌe³ mɨ³güeeꞌn³² co̱ꞌ³ Jesús estado Galilea naan³ estado Judea. ꞌE³ jo̱³ i²joon³ Jesús. Ca²³sɨꞌ²³ ꞌe³ rɨ²³jmée²³ co̱o̱³ mɨ²ꞌáa² ꞌe³ rɨ²³dsóo² sɨ³mi³ꞌláan³ jo̱o̱³¹. Qui² mɨ³ rɨ²³jú̱n³, juaꞌ³.
\v 48 ꞌE³ jo̱³ ca²³juaꞌ³ Jesús. Ca²³sɨꞌ²³ dsa³ ꞌí³:
\p ―ꞌA²³jiaꞌ³ rɨ²³sɨ²³táan³naꞌ³ xi³nu³ ꞌa²³jiaꞌ³ li²³xa³ ꞌe³ jmee²³ lii²³ ꞌe³ bi²³ gáan³na²³, xi³nu³ ꞌa²³ꞌe³ xa³ u²³juøꞌ²³ ꞌe³ rɨ²joo³¹raꞌ³. ―Laꞌ³ ca²³juaꞌ³ Jesús.
\p
\v 49 ꞌE³ quieꞌ²³ ca²³juaꞌ³ dsa³ ꞌi³ rɨ³løn³¹ dxi² juɨɨ³:
\p ―Dsoo³²ra² xú̱n³. Qui² bi²³ juøꞌ² rɨ²³jú̱n³ ja̱a̱n²³ ―ca²³juaꞌ³.
\p
\v 50 ꞌE³ quieꞌ²³ ca²³juaꞌ³ Jesús:
\p ―Guøꞌn³ ꞌnʉ³. Qui² ꞌa²³jiaꞌ³ rɨ²³jú̱n³ ja̱a̱n³.
\p Ca²³táan³ dsa³ ꞌi³ rɨ³løn³¹ dxi² juɨɨ³ júu² ꞌe³ ca²³lʉ́³ Jesús. ꞌE³ jo̱³ ŋøꞌn² quieꞌ².
\v 51 ꞌE³ la²³ ꞌiún² quieꞌ²³ jui³¹ ꞌe³ dsøꞌn³², ca²³jí̱i̱n³ mozos quien³². Ca²³sɨꞌ²³teꞌ²³ ꞌe³ rɨ³ji̱ꞌ²³ quieꞌ²³ jo̱o̱³¹.
\v 52 ꞌE³ quieꞌ²³ jo̱³ ca²³ŋɨ́ɨ³ júu² ꞌñée² ꞌe³ ꞌee² hora ꞌe³ láa²³ ca²³ꞌɨ́ɨ³ ca³juɨ² dsóo² quieeꞌ³² xiiꞌ³. ꞌE³ jo̱³ ca²³juaꞌ³ mozos:
\p ―Dxóo³ la²³ca̱a̱n³ hora ꞌe³ co̱o̱³ ꞌe³ mɨ³cu³ꞌlóo³ ca²³dsǿn²³ dsóo² dxíi³ quieꞌ².
\p
\v 53 Ñi³² jmii³ xiiꞌ³ ꞌe³ hora jo̱³ ꞌe³ ca²³juaꞌ³ Jesús: “ꞌA²³jiaꞌ³ rɨ²³jú̱n³ ja̱a̱n³”. ꞌE³ jo̱³ ca²³táan³ ꞌñée² ca³ti³² quia̱ꞌ² la²³jɨn³ ꞌi³ neeꞌn²³² xi²ñʉꞌ¹ quieeꞌ³².
\p
\v 54 Laꞌ³ cu³lø³¹ ca²³jmée³ Jesús je² ca²³tɨ́³ tú̱²³ taaꞌ² ꞌe³ jmee²³ u²³juøꞌ²³ ꞌe³ jmee²³ lii²³ ꞌe³ bi²³ gáan³. Laꞌ³ ca²³jmée³ ma²güeꞌn³¹ co̱ꞌ³ estado Galilea naan³ estado Judea.
\c 5
\s ꞌE³ la²³ ca²³mi²³ꞌláan³ Jesús jø̱n³ dsa³ ꞌi³ ꞌuaaꞌ³ tɨɨ² je² xi̱i̱n³ Betesda
\p
\v 1 Ma²mɨ³líi² laꞌ³ jo̱o̱²³na²³, ca²³tɨ́³ mɨ²jueeꞌ³ quieeꞌ³² dsa³ Israel. ꞌE³ jo̱³ i²ñíin² co̱ꞌ³ Jesús juɨɨ³ Jerusalén.
\v 2 ꞌE³ quieꞌ²³ juɨɨ³ Jerusalén xa³ co̱o̱³ too³ beeꞌ² je² ꞌo² jmɨɨ³ je² loꞌ²³ dsa³. Mɨ³lén² la²³ ꞌooꞌ² ꞌiooꞌ³ ꞌe³ rɨ³jnɨ³ la²³cuꞌ² ꞌioo³¹ juɨɨ³ je² xi̱i̱n³ ꞌooꞌ² quieeꞌ³² dsɨɨ³ joo³. Betesda xi̱i̱n³ too³ je² ꞌo² jmɨɨ³ júu² hebreo. Xa³ ꞌñé³ ꞌooꞌ² i²ro̱o̱³² coo³¹ too³ jo̱³.
\v 3 Bi²³ ma²³ꞌnee³ juɨ́ɨn²³ dsa³ ꞌi³ dsooꞌ²³² ꞌi³ rɨ³saan³ ꞌooꞌ² i²ro̱o̱³². Xen³ dsa³ tuu² mɨ²ñi². Xen³ dsa³ ꞌi³ ꞌuaaꞌ³ tɨɨ². Xen³ dsa³ ꞌi³ tu̱u̱n²³². Je̱²³teꞌ²³ ꞌe³ rɨ²³bɨ́² jmɨɨ³.
\v 4 Qui² xa³ ma² guøn³ ángel too³ je² loꞌ²³teꞌ²³. ꞌE³ bi³² jmɨɨ³. ꞌE³ jo̱³ sɨ³ꞌláan³ cɨꞌ³ jø̱n³ dsa³ ꞌi³ sɨ³ꞌí³ ꞌe̱ꞌ³ jmɨɨ³ xe̱ꞌn² mɨ³rɨ³bɨ³² jmɨɨ³. Sɨ³je̱ꞌn²³ dsóo² quieeꞌ³² dsa³, juøꞌn³ quieꞌ²³ ꞌee² dsóo².
\v 5 Coo³¹ too³ jo̱³ rɨ³caaꞌn³² dsa³ ꞌi³ mɨ³tɨ́³ gui²³guiá³ dsɨ³² jñé²³ ji̱i̱³ ñi³ ꞌe³ dsooꞌ²³².
\v 6 Ŋǿn² dsa³ ꞌí³ Jesús. Ñi³² ꞌe³ mɨ³xa³ jmɨ́ɨ² rɨ³caaꞌn³² coo³¹ too³ jo̱³. ꞌE³ jo̱³ ca²³juaꞌ³ Jesús. Ca²³sɨꞌ²³ dsa³ ꞌí³:
\p ―¿ꞌA² ꞌnaan³ ꞌe³ rɨ²³ꞌláan³nu³?
\p
\v 7 ꞌE³ quieꞌ²³ ca²³juaꞌ³ dsa³ ꞌi³ dsooꞌ²³²:
\p ―ꞌA²³ꞌi̱³ xen³ ꞌi³ rɨ²³ta̱a̱ꞌn³ jné² ꞌe̱ꞌ³ jmɨɨ³ xe̱ꞌn² mɨ³rɨ³bɨ³² jmɨɨ³. ꞌE³ la²³ ꞌiun²³²quien¹na²³ jui³¹, xen³ ꞌi³ sɨ³ꞌí³ ꞌe̱ꞌ³ jmɨɨ³ jén²³ cɨ² la²³ jné². ―Laꞌ³ ca²³juaꞌ³ dsa³ ꞌi³ dsooꞌ²³².
\p
\v 8 ꞌE³ jo̱³ ca²³juaꞌ³ Jesús. Ca²³sɨꞌ²³ dsa³ ꞌí³:
\p ―Naaꞌn²³ ꞌnʉ³. Ben²³² jmoo³ quien³²nu³. Ŋɨ² ꞌnʉ³ ―ca²³juaꞌ³.
\p
\v 9 Xe̱ꞌn² quieꞌ²³ jo̱³ ca²³ꞌláan³ dsa³ ꞌí³. Ca²³bén² jmoo³ quieeꞌ³². Ca²³ŋɨ́³. ꞌE³ quieꞌ²³ jmɨ́ɨ² je² tøø³ dsɨ́² dsa³ ca²³jmée³ laꞌ³ Jesús.
\v 10 ꞌE³ jo̱³ ca²³lʉ́³ teꞌ²³ juii² dsa³ Israel. Ca²³sɨꞌ²³teꞌ²³ dsa³ ꞌi³ ca²³ꞌláan³:
\p ―Jmɨ́ɨ² je² tøø³ dsɨ́² dsa³ ꞌe³ rɨ³nɨ²³, ¿mɨ³naaꞌ³¹? ꞌA²³jiaꞌ³ jooꞌ²³ ꞌe³ quié̱n² jmoo³ quien³²nu³.
\p
\v 11 ꞌE³ quieꞌ²³ ca²³juaꞌ³ dsa³ ꞌi³ ca²³ꞌláan³. Ca²³sɨꞌ²³ teꞌ²³ juii² dsa³ Israel:
\p ―Mɨ³sɨꞌ²³ jné² dsa³ ꞌi³ mɨ³mi³ꞌláan³ jné²: “Ben²³² jmoo³ quien³²nu³. Ŋɨ² ꞌnʉ³”, mɨ³sɨꞌ²³ jné², ¿mɨ³naaꞌ³¹? ―Laꞌ³ ca²³juaꞌ³ dsa³ ꞌi³ ca²³ꞌláan³.
\p
\v 12 ꞌE³ quieꞌ²³ jo̱³ ca²³sɨꞌ²³teꞌ²³ dsa³ ꞌi³ ca²³ꞌláan³:
\p ―¿ꞌI̱i̱² hua² sɨɨꞌ³¹ ꞌí³ ꞌi³ mɨ³sɨꞌ²³ ꞌnʉ³: “Ben²³² jmoo³ quien³²nu³. Ŋɨ² ꞌnʉ³”? ―ca²³juaꞌ³teꞌ²³.
\p
\v 13 ꞌE³ quieꞌ²³ ꞌa²³jiaꞌ³ ñi³² ꞌñée² dsa³ ꞌi³ ca²³ꞌláan³ ꞌe³ ꞌi̱i̱² sɨɨꞌ³¹ ꞌi³ ca²³mi²³ꞌláa³ quieꞌ². Qui² ca²³bǿn³ Jesús je² núu²³. Qui² bi²³ juɨ́ɨn²³ dsa³ taꞌn² ꞌooꞌ² i²ro̱o̱³².
\v 14 Cɨ̱ɨ̱n³ cɨ² laꞌ³ ca²³mi²³jí̱i̱n³ dsa³ ꞌí³ Jesús ꞌe³ la²³ ꞌiún² ñʉꞌ²³ ꞌñʉ́² gáan³ je² mi³gáan³ Dios dsa³ Israel. ꞌE³ jo̱³ ca²³juaꞌ³ Jesús. Ca²³sɨꞌ²³ dsa³ ꞌí³:
\p ―Jóo² ma². Mɨ³ꞌláan³nu³. ꞌA²³ ma²³ rɨ³jmeen³ ꞌe³ xa³ dsoo² quien³²nu³. Qui² bi²³ juøꞌ² rɨ²³jí̱i̱n²nu³ ꞌe³ bi²³ cɨ² ꞌa²³jiaꞌ³ dxʉ́²³. ―Laꞌ³ ca²³juaꞌ³ Jesús.
\p
\v 15 ꞌE³ quieꞌ²³ jo̱³ ŋóo² co̱ꞌ³ dsa³ ꞌí³. I²xiiꞌ²³² teꞌ²³ juii² dsa³ Israel ꞌe³ Jesús hua² ꞌi³ ca²³mi²³ꞌláa³ quieꞌ².
\v 16 ꞌE³ jo̱³ hua² ꞌe³ ca²³jmeꞌ²³teꞌ²³ Jesús, ca²³jmóo² teꞌ²³ juii² dsa³ Israel. Qui² ꞌe³ ca²³jmée³ ta² ꞌe³ lǿ² laꞌ³ jmɨ́ɨ² je² tøø³ dsɨ́² dsa³.
\v 17 ꞌE³ quieꞌ²³ ca²³juaꞌ³ Jesús. Ca²³sɨꞌ²³ teꞌ²³ juii² dsa³ Israel:
\p ―Jmee²³ quieꞌ²³ ta² Ñuꞌn²³. ꞌE³ quieꞌ²³ laꞌ³, jmeen²³ ta² jné² co̱ꞌ³ ―ca²³juaꞌ³.
\p
\v 18 ꞌE³ jo̱³ bi²³ cɨ² ca²³la²³ꞌnée²³ teꞌ²³ juii² dsa³ Israel ꞌe³ rɨ²³jŋɨꞌn²³teꞌ²³ Jesús. Qui² ꞌa²³la³ ꞌnɨɨꞌn³¹ ꞌe³ ca²³jmée³ ꞌe³ lǿn³teꞌ²³ ꞌe³ ꞌa²³jiaꞌ³ jooꞌ²³ jmɨ́ɨ² je² tøø³ dsɨ́² dsa³. ꞌE³ quieꞌ²³ Ñuꞌn²³ ca²³juaꞌ³ ca²³ꞌén² Dios. Ca²³jmée³ ꞌe³ røø³ lǿn²³ quia̱ꞌ² Dios.
\s ꞌE³ la²³ xa³ ca³dsaan³² quieꞌ² Jo̱o̱³¹ Dios
\p
\v 19 ꞌE³ jo̱³ ca²³juaꞌ³ Jesús. Ca²³sɨꞌ²³ teꞌ²³ dsa³ Israel:
\p ―Rɨ²juøøn³¹na¹ ꞌneeꞌ²³ ju²dsoo³¹: ꞌA²³ꞌe³ xa³ ꞌe³ rɨ²³lí³ juøꞌ² rɨ²jmeen²³² jné² Jo̱o̱³¹ Dios cua̱a̱n²tu² quián²³ ꞌñáan²³. Jmøꞌn² ꞌe³ la²³ maan²³ ꞌe³ jmee²³ Ñuꞌn²³, ꞌe³ quieꞌ²³ laꞌ³ jmeen²³ jné². Qui² ꞌe³ la²³ jmee²³ Ñuꞌn²³, laꞌ³ jmeen²³ jné² Jo̱o̱³¹ co̱ꞌ³.
\v 20 Qui² bi²³ ꞌnéen² jné² Ñuꞌn²³. ꞌEe²³ jné² la²³jɨ³ ꞌe³ jmee²³ ꞌñée². ꞌE³ quieꞌ²³ ꞌe³ cɨ² rɨ²³ꞌée²³ jné² ta² ꞌe³ gáan³ cɨ² la²³ cɨꞌ²³ ꞌe³ mɨ³ñíi³raꞌ³ ꞌe³ juaꞌ³ ꞌnée²³ ꞌe³ juøꞌ²³ rɨ²joo³¹raꞌ³.
\v 21 Qui² jmee²³ Ñuꞌn²³ ꞌe³ sɨ³ji̱i̱ꞌ²³ co̱ꞌ³ dsa³ ꞌi³ sɨ³jú̱n³. ꞌE³ quieꞌ²³ laꞌ³ jné² Jo̱o̱³¹ co̱ꞌ³. Jmeen²³ ꞌe³ sɨ³ji̱i̱ꞌ²³ co̱ꞌ³ te³ ꞌi̱i̱² sɨɨꞌ³¹ ꞌi³ ꞌnáan²³ rɨ²jmeꞌn¹ laꞌ³.
\v 22 ꞌA²³la³ ꞌñée² Ñuꞌn²³ ꞌi³ jmee²³ ꞌiꞌ²³ ꞌe³ xi² xa³ dsoo² quieeꞌ³² dsa³. ꞌE³ quieꞌ²³ mɨ³cuǿ³ ju²³bíi²³ quián²³ jné² Jo̱o̱³¹ ꞌe³ rɨ²jmeen²³² ꞌiꞌ²³ ꞌe³ xi² xa³ dsoo² quieeꞌ³² la²³jɨn³ dsa³.
\v 23 Qui² ꞌnée²³ Ñuꞌn²³ ꞌe³ rɨ²³mi²³gáan³ jné² Jo̱o̱³¹ la²³jɨn³ dsa³ ꞌe³ la²³ mi³gáan³teꞌ²³ ꞌñée². ꞌE³ quieꞌ²³ ꞌa²³jiaꞌ³ dxʉ́²³ lʉ²³ ꞌen³² Ñuꞌn²³ ꞌi³ ca²³xíin²³ jné² dsa³ ꞌi³ ꞌa²³jiaꞌ³ dxʉ́²³ lʉ²³ ꞌen³² jné² Jo̱o̱³¹.
\p
\v 24 ’Rɨ²juøøn³¹na¹ ꞌneeꞌ²³ ju²dsoo³¹: Rɨ³ji̱ꞌ²³ ca³cuaa³ dsa³ ꞌi³ nuu³ júu² quián²³, dsa³ ꞌi³ sɨ³táan³ quia̱ꞌ² Ñuꞌn²³ ꞌi³ ca²³xíin²³ jné². ꞌA²³jiaꞌ³ rɨ²³dxá²³teꞌ²³ ta² quieeꞌ³². ꞌA²³jiaꞌ³ ma²³ rɨ³lø³¹ ꞌiꞌ²³ ꞌe³ rɨ²³jú̱n³. Qui² rɨ³lø³¹ ꞌiꞌ²³ ꞌe³ rɨ³ji̱ꞌ²³ ca³cuaa³.
\v 25 Rɨ²juøøn³¹na¹ ꞌneeꞌ²³ ju²dsoo³¹: Mɨ³ rɨ²³tɨ́²³ jmɨ́ɨ², ꞌe³ quieꞌ²³ mɨ³tɨ́³ rɨ³nɨ²³, ꞌe³ rɨ²³núu²³ dsa³ ꞌi³ rɨ³jú̱n² dsɨ́² júu² ꞌe³ lʉn²³ jné² Jo̱o̱³¹ Dios. ꞌE³ jo̱³ rɨ²³lí³ ꞌe³ rɨ³ji̱ꞌ²³ dsa³ ꞌi³ rɨ²³núu²³.
\v 26 Ñuꞌn²³ rɨ³løn³¹ juii² ꞌe³ sɨ³ji̱i̱ꞌ²³ dsa³. ꞌE³ jo̱³ ca²³jmée³ ꞌñée² ꞌe³ rɨ³løn³¹na¹ jné² juii² ꞌe³ sɨ³ji̱i̱ꞌ²³ dsa³.
\v 27 Mɨ³cuǿø²³ jné² júu² ꞌe³ rɨ²jmeen²³² ꞌiꞌ²³ ꞌe³ xi² xa³ dsoo² quieeꞌ³² dsa³. Qui² Jo̱o̱³¹ Dsa³ jné².
\v 28 ꞌA²³jiaꞌ³ ꞌneꞌ² ꞌe³ juøꞌ²³ rɨ²³ti²³cø̱n³¹naꞌ³ ꞌe³ jmeen²³ ꞌe³ sɨ³ji̱i̱ꞌ²³ dsa³. Qui² ꞌe³ cɨ² rɨ²³tɨ́²³ ꞌe³ rɨ²³núu²³ la²³jɨn³ dsa³ ꞌi³ rɨ³ꞌaan²³ ꞌe³ la²³ lʉn²³.
\v 29 ꞌE³ jo̱³ rɨ²³ꞌuǿøn²³teꞌ²³ ꞌe̱e̱³ je² rɨ³ꞌaan²³teꞌ²³. Rɨ²³ji̱i̱ꞌ²³ co̱ꞌ³ dsa³ ꞌi³ mɨ³jmóo² ꞌe³ dxʉ́²³ ꞌe³ la²³ rɨ³ji̱ꞌ²³teꞌ²³ ca³cuaa³. ꞌE³ quieꞌ²³ rɨ²³ji̱i̱ꞌ²³ co̱ꞌ³ ꞌe³ la²³ rɨ²³dxá²³teꞌ²³ ta² quieeꞌ³², dsa³ ꞌi³ mɨ³jmóo² ꞌe³ ꞌa²³jiaꞌ³ dxʉ́²³.
\s ꞌE³ la²³ lǿ² ꞌe³ jmee²³ lii²³ ꞌe³ xa³ ca³dsaan³² quieꞌ² Jesús
\p
\v 30 ’ꞌA²³ꞌe³ xa³ ꞌe³ rɨ²³lí³ juøꞌ² rɨ²jmeen²³² ꞌe³ la²³ ꞌnáan²³ ꞌñáan²³. Qui² jmeen²³ ꞌiꞌ²³ ꞌe³ xi² xa³ dsoo² quieeꞌ³² dsa³ ꞌe³ la²³ cuø²³ jui³¹ quián²³ Ñuꞌn²³. ꞌE³ quieꞌ²³ jmeen²³ ꞌiꞌ²³ ca³dsaan³². Qui² ꞌa²³la³ ꞌe³ la²³ ꞌnáan²³ ꞌñáan²³ ꞌe³ jmeen²³. Jmeen²³ ꞌe³ la²³ ꞌnée²³ Ñuꞌn²³ ꞌi³ ca²³xíin²³ jné².
\v 31 ꞌU² cu²ruꞌ³ jø̱n³na²³ ꞌñáan²³ hua² rɨ³løn³¹na¹ dsa³ ñi³ ꞌe³ jmeen²³ júu² ꞌe³ jmiiꞌ³¹ jmeen²³, ꞌa²³jiaꞌ³ lǿn³teꞌ²³ ꞌe³ lʉn²³ ju²dsoo³¹ cu²ruꞌ³ laꞌ³.
\v 32 ꞌE³ quieꞌ²³ xen³ cɨ² ꞌi³ rɨ³løn³¹ dsa³ ñi³, ꞌi³ jmee²³ júu² ꞌe³ jmiiꞌ³¹ jmeen²³. ꞌE³ quieꞌ²³ maan²³ ꞌe³ lʉ²³ ju²dsoo³¹ ꞌñée² ꞌe³ la²³ ꞌen³² jné².
\v 33 Ca²³xíin²³naꞌ³ ꞌneeꞌ²³ dsa³ ꞌi³ ca²³tín²³ júu² quieꞌ² Juan. Ca²³lǿn²³ dsa³ ñi³ ꞌñée². Ca²³lʉ́³ ju²dsoo³¹.
\v 34 ꞌE³ quieꞌ²³ ꞌa²³la³ jo̱³ ꞌe³ juøꞌn²³ ꞌe³ jmeen²³ quí̱i̱n²³ júu² quieeꞌ³² dsa³ ꞌe³ juøꞌn²³ laꞌ³. Te³ ꞌøn²³ júu² ꞌe³ ca²³sɨꞌ²³ ꞌneeꞌ²³ Juan ꞌe³ juøꞌn²³ ꞌnáan²³ ꞌe³ rɨ²³láan³naꞌ³.
\v 35 La²³ xen³ ji³ ꞌe³ rɨ³so̱ꞌ², ꞌe³ bi²³ cuø²³ jmɨ́ɨ²³, xen³ ꞌñée² Juan. Dxʉ́²³ ꞌóo²raꞌ³ mɨ²jo̱³ ꞌe³ rɨ²jmée²raꞌ³ ꞌe³ jɨn³ ꞌóo²raꞌ³ ca³juɨ² ca²³ji̱i̱³ je² cuø²³ jmɨ́ɨ²³ ji³ quieeꞌ³².
\v 36 ꞌE³ quieꞌ²³ gáan³ cɨ² la²³ júu² quieeꞌ³² Juan ꞌe³ xa³ quián²³ ꞌe³ jmee²³ lii²³ ꞌe³ ꞌi̱i̱² sɨɨꞌ³¹ jné². Qui² mɨ³cuǿ³ júu² Ñuꞌn²³ ꞌe³ jmeen²³ u²³juøꞌ²³. Ta² jo̱³ jmee²³ lii²³ ꞌe³ ꞌi³ ꞌí³ hua² ꞌi³ ca²³xíin²³ jné².
\v 37 ꞌE³ quieꞌ²³ ꞌñée² Ñuꞌn²³ ca²³jmée³ lii²³ ꞌe³ ꞌi̱i̱² sɨɨꞌ³¹ jné². ꞌA²³jiaꞌ³ lɨꞌ³ ca³nʉʉ³raꞌ³ ꞌe³ lʉ²³. ꞌA²³jiaꞌ³ lɨꞌ³ ca³ñín²³naꞌ³.
\v 38 ꞌE³ quieꞌ²³ ꞌa²³jiaꞌ³ neeꞌ²³² ꞌóo²raꞌ³ júu² quieeꞌ³². Qui² ꞌa²³jiaꞌ³ sɨ³táan³naꞌ³ quia̱ꞌn²naꞌ³ jné² ꞌi³ ca²³xíin²³.
\v 39 Joo³²raꞌ³ ji³ je² to̱o̱²³ júu² quieeꞌ³² Dios. Qui² lǿn³naꞌ³ ꞌe³ rɨ²³ji̱i̱ꞌn²³naꞌ³ ca³cuaa³ ꞌe³ juoꞌ³raꞌ³ ꞌe³ xa³ júu² quieeꞌ³² Dios quién²naꞌ³. ꞌE³ quieꞌ²³ jné² hua² ꞌen³² júu² jo̱³.
\v 40 Juøꞌn³ quieꞌ²³ ꞌen³² jné² júu² quieeꞌ³² Dios, ꞌa²³jiaꞌ³ dxʉ́²³ ꞌóo²raꞌ³ ꞌe³ rɨ²³lín³naꞌ³ dsa³ quién²³na²³. ꞌU² cu²ruꞌ³ rɨ²³lín³naꞌ³ dsa³ quién²³na²³, rɨ²³ji̱i̱ꞌn²³naꞌ³ ꞌu² cu²ruꞌ³ laꞌ³.
\p
\v 41 ’ꞌA²³jiaꞌ³ jmeen²³ quí̱i̱n²³ ꞌe³ xi² mi³gáan³ jné² dsa³ mɨ³¹güii³.
\v 42 ꞌE³ quieꞌ²³ maan²³ ꞌe³ jmiiꞌ³¹ lǿ² ꞌóo²raꞌ³. Maan²³ ꞌe³ ꞌa²³jiaꞌ³ ꞌnáan²³naꞌ³ Dios.
\v 43 ꞌE³ ꞌiin³¹ Ñuꞌn²³ ꞌe³ güén²³na²³. ꞌE³ quieꞌ²³ ꞌa²³jiaꞌ³ ꞌnoo³raꞌ³ ꞌe³ rɨ²ꞌiiꞌn³¹naꞌ³ jné². Xi³nu³ rɨ²³güén³ jiaꞌ³ cɨꞌ²³ ꞌi³ rɨ²³jmée²³ ꞌe³ la²³ ꞌnée²³ ꞌñée², ꞌi³ ꞌí³ hua² ꞌi³ rɨ²ꞌiiꞌn³¹naꞌ³.
\v 44 ꞌA²³jiaꞌ³ jmɨ́ɨ² rɨ²³lí³ juøꞌ² rɨ²³sɨ²³táan³naꞌ³, ¿mɨ²naaꞌ³¹? Qui² ꞌnoo³raꞌ³ ꞌe³ rɨ²³juaꞌ³ uuꞌn²naꞌ³ ꞌe³ bi²³ dxʉ́²³ jmee³raꞌ³. ꞌE³ quieꞌ²³ ꞌa²³jiaꞌ³ mi³quí̱i̱n²³naꞌ³ ꞌe³ jmiiꞌ³¹ rɨ²³juaꞌ³ Dios ꞌi³ jø̱n³ ꞌñée² hua² xen³.
\v 45 ꞌA²³jiaꞌ³ ꞌneꞌ² ꞌe³ rɨ²lǿn³naꞌ³ ꞌe³ jné² hua² ꞌi³ rɨ²cuøn²³² dsoo² quién²naꞌ³ xi²ñi² Ñuꞌn²³. Qui² ꞌa²³la³ jné² ꞌi³ cuøn²³ dsoo². Ley ꞌe³ ca²³ŋɨ́n² Moisés hua² ꞌe³ cuø²³ dsoo² quién²naꞌ³, juøꞌn³ quieꞌ²³ lǿn³naꞌ³ ꞌe³ rɨ²³láan² ꞌneeꞌ²³ ley jo̱³.
\v 46 ꞌU² cu²ruꞌ³ sɨ³táan³naꞌ³ quia̱ꞌn²naꞌ³ ley ꞌe³ ca²³ŋɨ́n² Moisés, sɨ³táan³naꞌ³ quia̱ꞌn²naꞌ³ jné² co̱ꞌ³ ꞌu² cu²ruꞌ³ laꞌ³. Qui² jné² hua² ꞌi³ ca²³ꞌén² Moisés ma²ca¹té̱e̱¹ ji³ ley.
\v 47 ꞌE³ quieꞌ²³ ¿jmiiꞌ³¹ rɨ²³sɨ²³táan³naꞌ³ júu² quián²³ xi³nu³ ꞌa²³jiaꞌ³ sɨ³táan³naꞌ³ ꞌe³ la²³ lǿ² ꞌe³ ca²³té̱e̱² ji³ Moisés? ―Laꞌ³ ca²³juaꞌ³ Jesús.
\c 6
\s ꞌE³ la²³ ca²³cuǿ³ Jesús ꞌe³ rɨ²³eꞌ² ꞌñé³ mil dsóo²³
\r (Mt. 14:13-21; Mr. 6:30-44; Lc. 9:10-17)
\p
\v 1 Ma²mɨ³líi² laꞌ³, ca²³ꞌøn³ Jesús jmɨ²³ñiiꞌ³¹ Galilea, ꞌe³ juaꞌ³teꞌ²³ jmɨ²³ñiiꞌ³¹ Tiberias.
\v 2 Juɨ́ɨn²³ dsa³ ꞌi³ ca²³guín²³ tu³cɨ̱ɨ̱n³. Qui² ŋó²³teꞌ²³ u²³juøꞌ²³ ꞌe³ jmee²³ lii²³ ꞌe³ jmiiꞌ³¹ ꞌnɨɨꞌn³¹ gáan³. Qui² mi³ꞌláan³ dsa³ ꞌi³ dsooꞌ²³².
\v 3 ꞌE³ quieꞌ²³ jo̱³ ca²³huɨ́ɨ³ yʉʉꞌ³¹ cuo̱o̱ꞌ³ Jesús. Núu²³ ca²³gua³ quia̱ꞌ² dsa³ quien³².
\v 4 La²³ca̱a̱n³ mɨ²jo̱³ ca²³lǿ²³ mɨ³lén² mɨ²jueeꞌ³ pascua quieeꞌ³² dsa³ Israel.
\v 5 Ca²³jóo² Jesús. Ŋó²³ ꞌe³ juɨ́ɨn²³ dsa³ ꞌi³ ja³guín²³ caan²³. ꞌE³ jo̱³ ca²³juaꞌ³. Ca²³sɨꞌ²³ Bi³lii²:
\p ―¿Jiaaꞌ³¹ sɨ³la²³²ra² ꞌɨ²³juɨ² ꞌe³ rɨ²³eꞌ² dsa³ la³?
\p
\v 6 Laꞌ³ ca²³juaꞌ³ Jesús ꞌe³ juaꞌ³ ꞌnée²³ rɨ²³jóo² ꞌe³ jmiiꞌ³¹ rɨ²³juaꞌ³ Bi³lii². Qui² ñi³² ꞌñée² Jesús ꞌe³ jmiiꞌ³¹ rɨ²³jmée²³.
\v 7 ꞌE³ jo̱³ ca²³juaꞌ³ Bi³lii²:
\p ―ꞌA²³jiaꞌ³ rɨ²³líi² la²³ꞌnɨɨꞌn³¹ ñuꞌn² jñiin²³ dsa³ ꞌe³ tú̱²³ i³lóo³ jmɨ́ɨ² ta² ꞌe³ rɨ²la²³²ra² ꞌɨ²³juɨ², juøꞌn³ quieꞌ²³ ca³juɨ² rɨ²³eꞌ² cɨꞌ³ la²³ jø̱n³ dsa³. ―Laꞌ³ ca²³juaꞌ³ Bi³lii².
\p
\v 8 ꞌE³ quieꞌ²³ ca²³lʉ́³ jø̱n³ dsa³ quien³² ꞌi³ xi̱i̱n³ Drøø³¹, la²³ ca³já̱a̱n² quia̱ꞌ² Muun³² Peen²³². Ca²³juaꞌ³:
\p
\v 9 \fig |24_HK00155B.TIF|col|||ꞌÑé³ ꞌi²³juɨ² quia̱ꞌ² áan²³ ꞌmooꞌ³|JHN 6.9\fig*―Xen³ la³ jø̱n³ xiiꞌ³ piiꞌ² ꞌi³ quie̱³ ꞌɨ²³juɨ² quia̱ꞌ² ꞌmooꞌ³, ¿mɨ³naaꞌ³¹? Quie̱³ ꞌñé³ ꞌɨ²³juɨ² tʉʉ² mɨ³¹cuɨɨ³ cebada quia̱ꞌ² áan²³ ꞌmooꞌ³ ꞌu². ꞌE³ quieꞌ²³ ꞌa²³jiaꞌ³ jmɨ́ɨ² rɨ²³líi². Qui² bi²³ juɨ́ɨn²³ dsa³. ―Laꞌ³ ca²³juaꞌ³ Drøø³¹.
\p
\v 10 ꞌE³ quieꞌ²³ jo̱³ ca²³juaꞌ³ Jesús. Ca²³sɨꞌ²³ dsa³ quien³²:
\p ―Xiiꞌ²raꞌ³ dsa³ ꞌe³ rɨ²³gua³teꞌ²³ ―ca²³juaꞌ³.
\p Bi²³ xa³ mɨ³¹ñii³ piiꞌ² je² núu²³. ꞌE³ quieꞌ²³ jo̱³ ca²³guó³teꞌ²³. Xen³ co̱o̱³ ꞌñé³ mil ꞌnɨɨꞌn³¹ jmøꞌn² dsóo²³.
\v 11 So̱ꞌ²³ ꞌɨ²³juɨ² Jesús. Ca²³ji̱i̱n³ mɨ²ꞌáa² quieꞌ² Dios. Jo̱³ tu³ ca²³cuǿø²³ dsa³ quien³². ꞌI³ ꞌí³ hua² ꞌi³ ca²³toꞌ²³ dxóo² ꞌe³ rɨ²³eꞌ² dsa³ ꞌi³ neeꞌn²³² ꞌuǿ²³. ꞌE³ quieꞌ²³ laꞌ³ ꞌmooꞌ³ co̱ꞌ³. Ca²³cuǿø²³ dsa³ la²³ꞌnɨɨꞌn³¹ ꞌe³ ꞌnée²³teꞌ²³.
\v 12 ꞌE³ quieꞌ²³ bi²³ dxʉ́²³ ca²³eꞌ² dsa³. ꞌE³ jo̱³ ca²³juaꞌ³ Jesús. Ca²³sɨꞌ²³ dsa³ quien³²:
\p ―Dxi³cua̱a̱ꞌn³²naꞌ³ juɨɨ²³² ꞌɨ²³juɨ² ꞌe³ mɨ³tøꞌn² quia̱ꞌ² ꞌnoo³¹ quieꞌ² ꞌmooꞌ³. Qui² bi²³ juøꞌ² rɨ²³guaꞌ²³ ―ca²³juaꞌ³.
\p
\v 13 ꞌE³ quieꞌ²³ jo̱³ ca²³dxi²³cua̱a̱ꞌn³teꞌ²³. Ca²³cø̱ꞌn²³ gui²³tʉ̱́³ mɨɨꞌ³ dsuu² ꞌnɨɨꞌn³¹ jmøꞌn² juɨɨ²³² ꞌɨ²³juɨ² ꞌe³ ca²³tøꞌn² je² ca²³eꞌ² dsa³.
\v 14 Ŋó²³ dsa³ u²³juøꞌ²³ ꞌe³ ca²³jmée³ Jesús ꞌe³ ca²³jmée³ lii²³ ꞌe³ bi²³ gáan³. ꞌE³ jo̱³ ca²³juaꞌ³teꞌ²³:
\p ―Rɨ³lø³¹ ꞌiꞌ²³ ꞌe³ rɨ²³güén³ mɨ³¹güii³ dsa³ ꞌi³ rɨ²³ꞌɨ́ɨ²³ júu² quieeꞌ³² Dios. ꞌI³ la³ hua² ꞌi³ ꞌí³ ca³quie̱e̱² ―ca²³juaꞌ³teꞌ²³.
\p
\v 15 ꞌE³ quieꞌ²³ ca²³la²³quii²³ Jesús ꞌe³ lǿn³ dsa³ ꞌe³ la²³bii²³ rɨ²³dxin³teꞌ²³ ꞌe³ rɨ²³lín³ rey. ꞌE³ jo̱³ ca²³bǿn³. Ŋóo² yʉʉꞌ³¹ moꞌ³ jø̱n³ ꞌñée².
\s ꞌE³ la²³ ca²³ŋɨ́³ Jesús ñiꞌ² jmɨ²³ñiiꞌ³¹
\r (Mt. 14:22-27; Mr. 6:45-52)
\p
\v 16 Ma²mɨ³nʉʉ³, ca²³guín²³ dsa³ quien³² co̱³² jmɨ²³ñiiꞌ³¹.
\v 17 Ca²³taꞌn²³teꞌ²³ ꞌe̱ꞌ³ móo² ꞌe³ juaꞌ³ sɨ³guiin³²teꞌ²³ juɨɨ³ Capernaum. ꞌÍi² quieꞌ²³ ꞌe³ rɨ²³dxóo² Jesús ꞌe³ ca²³nʉʉ³.
\v 18 Bi²³ ca²³ró̱o̱²³ dxí³. ꞌE³ jo̱³ bi²³ ca²³ꞌløꞌn³² jmɨɨ³.
\v 19 Taꞌn² ꞌuu²³teꞌ²³ móo². Mɨ³ŋɨ́n³teꞌ²³ co̱o̱³ ꞌñé³ jñʉ́ʉ³ kilómetros ꞌnɨɨꞌn³¹ ꞌe³ ŋó²³teꞌ²³ ꞌe³ ja³ꞌɨ́ɨn²³ Jesús ñiꞌ² jmɨ²³ñiiꞌ³¹. Ja³ꞌɨ́ɨn²³ je² ꞌiʉ² jui³¹ móo². ꞌE³ jo̱³ bi²³ ca²³jueꞌn² miin²³.
\v 20 ꞌE³ quieꞌ²³ ca²³juaꞌ³ ꞌñée²:
\p ―Jné² hua² la³. ꞌA²³ rɨ³juøꞌn²naꞌ³ miin²³naꞌ³.
\p
\v 21 ꞌE³ jo̱³ bi²³ ꞌnée²³teꞌ²³ ca²³ta̱a̱ꞌn³teꞌ²³ ꞌe̱ꞌ³ móo². Xe̱ꞌn² jmɨ́ɨ² ca²³dxi²³guiin³²teꞌ²³ ꞌuǿ²³ je² ꞌnée²³ sɨ³guiin³²teꞌ²³.
\s ꞌE³ la²³ ca²³ꞌnaaꞌn³teꞌ²³ Jesús
\p
\v 22 La²³ mɨ³dxóo³ laꞌ³ ca²³jmóo² ꞌiꞌ²³ dsa³ ꞌi³ ca²³cuaaꞌn²³ joo³¹ i²³ꞌŋóo². Qui² ñi³²teꞌ²³ ꞌe³ co̱o̱³ hua² móo² xa³ dxóo³. ꞌE³ quieꞌ²³ ñi³²teꞌ²³ ꞌe³ ꞌa²³jiaꞌ³ ꞌí² Jesús ꞌe̱ꞌ³ móo² quia̱ꞌ² dsa³ quien³². Ñi³²teꞌ²³ ꞌe³ miin²³ dsa³ quien³² ca²³guiin³².
\v 23 ꞌE³ quieꞌ²³ jmɨ́ɨ² jo̱³ xa³ jiaꞌ³ cɨꞌ²³ móo² ꞌe³ ca²³dxi²³guín²³ mɨ³lén² je² ca²³eꞌ²teꞌ²³ ꞌɨ²³juɨ² ma²ca¹ji̱i̱n³ mɨ²ꞌáa² Juii³ra². Ca²³dxi²³guín²³ móo² ꞌe³ naan³ jí̱i̱n² juɨɨ³ Tiberias.
\v 24 ꞌE³ quieꞌ²³ jo̱³ ca²³taꞌn²³ miin²³ dsa³ ꞌe̱ꞌ³ móo² ma²ŋó¹teꞌ²³ ꞌe³ ꞌa²³ꞌi̱³ ma²³ xen³ Jesús quia̱ꞌ² dsa³ quien³². Ca²³guín²³teꞌ²³ juɨɨ³ Capernaum ꞌe³ juaꞌ³ ca²³ꞌneeꞌn³teꞌ²³ Jesús.
\s Jesús rɨ³løn³¹ ꞌɨ́² ꞌe³ jmee²³ ꞌe³ rɨ³ji̱ꞌ²³ dsa³ ca³cuaa³
\p
\v 25 Ca²³dsøꞌn²³teꞌ²³ Jesús je² ca²³dxi²³guín²³teꞌ²³. ꞌE³ jo̱³ ca²³sɨꞌ²³teꞌ²³:
\p ―Dsa³ ꞌe²³, ¿mɨ²lɨɨꞌ³¹ güén²³nu³ je² la³?
\p
\v 26 ꞌE³ jo̱³ ca²³juaꞌ³ Jesús:
\p ―Rɨ²juøøn³¹na¹ ꞌneeꞌ²³ ju²dsoo³¹: ꞌA²³la³ jo̱³ ꞌe³ ca²³ñíi³raꞌ³ ꞌe³ ca²³jméen²³ u²³juøꞌ²³ ꞌe³ ꞌnaaꞌn²³naꞌ³ jné². ꞌE³ juoꞌ³raꞌ³ bi²³ dxʉ́²³ ca²³quieꞌ³raꞌ³, ꞌe³ ꞌnaaꞌn²³naꞌ³ jné².
\v 27 ꞌA²³ rɨ³jmee³raꞌ³ quí̱i̱n²³ la²³jɨ³ ꞌe³ cøꞌ³raꞌ³. Qui² ca²³ji̱i̱³ sɨ³ŋɨ́n³. ꞌE³ quieꞌ²³ rɨ²jmée²raꞌ³ quí̱i̱n²³ la²³jɨ³ ꞌe³ rɨ²cøꞌ²raꞌ³ ꞌe³ rɨ²cuǿøn¹na²³ ꞌneeꞌ²³ jné² Jo̱o̱³¹ Dsa³. Rɨ²jmée²raꞌ³ quí̱i̱n²³ la²³jɨ³ ꞌe³ rɨ²cøꞌ²raꞌ³ ꞌe³ huǿø³ tiiꞌn³¹, ꞌe³ jmee²³ ꞌe³ rɨ³ji̱ꞌ²³ dsa³ ca³cuaa³. Qui² mɨ³jmée³ lii²³ Dios Ñuꞌn²³ ꞌe³ jmeen²³ ta² quieeꞌ³². La²³ jmee²³ dsa³ ꞌi³ te̱e̱n³ mɨɨ³ ji³ quieeꞌ³² jmee²³ ꞌñée². ―Laꞌ³ ca²³juaꞌ³ Jesús.
\p
\v 28 ꞌE³ quieꞌ²³ jo̱³ ca²³juaꞌ³ dsa³. Ca²³sɨꞌ²³teꞌ²³ Jesús:
\p ―¿Jmiiꞌ³¹ cu³lø³¹ ꞌneꞌ² rɨ²jmee²raꞌ³¹ ꞌe³ la²³ rɨ²jmee²raꞌ³¹ ta² quieeꞌ³² Dios?
\p
\v 29 ꞌE³ jo̱³ ca²³juaꞌ³ Jesús:
\p ―La²³la³ cu³lø³¹ ta² quieeꞌ³² Dios: ꞌNeꞌ² rɨ²³sɨ²³táan³naꞌ³ quia̱ꞌn²naꞌ³ jné² ꞌi³ ca²³xíin²³ Dios.
\p
\v 30 ꞌE³ quieꞌ²³ jo̱³ ca²³juaꞌ³teꞌ²³:
\p ―¿ꞌEe² u²³juøꞌ²³ rɨ²jméen² ꞌe³ rɨ²³jmée²³ lii²³ ꞌe³ bi²³ gáan³nu³? ¿ꞌEe² u²³juøꞌ²³ rɨ²jméen² ꞌe³ rɨ²joo²³²raꞌ³¹, ꞌe³ la²³ rɨ²³sɨ²³táan³naꞌ³¹? ¿ꞌEe² ta² rɨ²jméen² jo̱o̱²³na²³?
\v 31 Ca²³eꞌ² xi²ꞌioo² yi²³uuꞌ²ra² jaa²³² ꞌɨ́² ꞌe³ xi̱i̱n³ maná ma²ca¹guó³teꞌ²³ je² ꞌa²³jiaꞌ³ neeꞌn²³² dsa³. Ca²³lǿ²³ ꞌe³ la²³ to̱o̱²³ ji³: “Jí̱i̱n² yʉʉꞌ³¹ güii³ ca²³cuǿø²³ dsa³ ꞌɨ́² ꞌe³ rɨ²³eꞌ²teꞌ²³”. ―Laꞌ³ ca²³sɨꞌ²³teꞌ²³ Jesús.
\p
\v 32 ꞌE³ quieꞌ²³ ca²³juaꞌ³ Jesús:
\p ―Rɨ²juøøn³¹na¹ ꞌneeꞌ²³ ju²dsoo³¹: ꞌA²³la³ ꞌí³ Moisés ꞌi³ ca²³cuǿø²³ ꞌneeꞌ²³ ꞌɨ́² ꞌe³ jó² jí̱i̱n² yʉʉꞌ³¹ güii³ ꞌe³ ca²³eꞌ² xi²ꞌioo² yi²³uuꞌ²ra² jaa²³². Ñuꞌn²³ hua² ꞌi³ ca²³cuǿ³ ꞌɨ́² jo̱³. ꞌI³ ꞌí³ hua² ꞌi³ cuøø²³ ꞌneeꞌ²³ ꞌɨ́² ꞌe³ rɨ²cøꞌ²raꞌ³ ꞌe³ xa³ yʉʉꞌ³¹ güii³ ꞌe³ jmee²³ ta² ca³quie̱e̱².
\v 33 Qui² jŋóo²³ jí̱i̱n² yʉʉꞌ³¹ güii³ ꞌɨ́² ꞌe³ cuøø²³ ꞌneeꞌ²³ Dios. Jmee²³ ꞌe³ rɨ³ji̱ꞌ²³ dsa³ mɨ³¹güii³ ꞌɨ́² jo̱³.
\p
\v 34 ꞌE³ jo̱³ ca²³juaꞌ³ dsa³. Ca²³sɨꞌ²³teꞌ²³ Jesús:
\p ―Juii³raꞌ³¹, cuø² quiée²raꞌ³¹ ca³cuaa³ ꞌɨ́² ꞌe³ ꞌøn³.
\p
\v 35 ꞌE³ jo̱³ ca²³juaꞌ³ Jesús:
\p ―Jné² hua² ꞌi³ rɨ³løn³¹na¹ ꞌɨ́² ꞌe³ jmee²³ ꞌe³ rɨ³ji̱ꞌ²³ dsa³. ꞌA²³ꞌe³ ma²³ xa³ ꞌneꞌ² quieꞌ² dsɨ́² dsa³ ꞌi³ ꞌnée²³ rɨ²³lín³ dsa³ quién²³na²³, dsa³ ꞌi³ sɨ³táan³ quia̱ꞌ² jné². ꞌÉ̱e̱² ꞌe³ ꞌa²³jiaꞌ³ ma²³ li²³cue̱ꞌ²³. ꞌÉ̱e̱² ꞌe³ ꞌa²³jiaꞌ³ ma²³ li²³dxíin³ dsɨ́² jmɨɨ³.
\v 36 ꞌE³ quieꞌ²³ mɨ³juǿøn²na²³ ꞌneeꞌ²³: ꞌA²³jiaꞌ³ sɨ³táan³naꞌ³, juøꞌn³ quieꞌ²³ mɨ³ñíi³raꞌ³ ꞌe³ jmiiꞌ³¹ jmeen²³.
\v 37 Li²³quién²³na²³ la²³jɨn³ ꞌi³ cuøn²³ jné² Ñuꞌn²³. ꞌE³ quieꞌ²³ rɨ²ꞌiiꞌn³¹na¹ dsa³ ꞌi³ ꞌnée²³ rɨ²³lín³ dsa³ quién²³na²³.
\v 38 Jmeen²³ ꞌe³ la²³ ꞌnée²³ ꞌi³ ca²³xíin²³ jné². ꞌE³ jo̱³ hua² ꞌe³ jŋáan²na²³ jí̱i̱n² yʉʉꞌ³¹ güii³. ꞌA²³la³ jo̱³ ꞌe³ juøꞌn²³ ꞌnáan²³ rɨ²jmeen²³² ꞌe³ la²³ ꞌnáan²³ ꞌñáan²³ ꞌe³ jŋáan²na²³.
\v 39 ꞌE³ quieꞌ²³ la²³la³ cu³lø³¹ ꞌnée²³ Ñuꞌn²³ ꞌi³ ca²³xíin²³ jné². ꞌNée²³ ꞌe³ ꞌa²³jiaꞌ³ rɨ²³guaꞌ²³ quián²³ la²³jɨn³ ꞌi³ mɨ³cuǿn²³ jné². Cu³xi³ jø̱n³ ꞌa²³jiaꞌ³ ꞌnée²³ ꞌe³ rɨ²³guaꞌ²³. ꞌNée²³ ꞌe³ rɨ²jmeen²³² ꞌe³ rɨ²³ji̱i̱ꞌ²³teꞌ²³ co̱ꞌ³ mɨ³rɨ³ti³ jmɨ́ɨ² je² dsøn³.
\v 40 La²³la³ cu³lø³¹ ꞌnée²³ Ñuꞌn²³ co̱ꞌ³: ꞌNée²³ ꞌe³ rɨ³ji̱ꞌ²³ ca³cuaa³ la²³jɨn³ dsa³ ꞌi³ sɨ³li³cuiin²³ jné² Jo̱o̱³¹, ꞌi³ sɨ³táan³ quia̱ꞌ² jné². ꞌE³ quieꞌ²³ rɨ²jmeen²³² ꞌe³ rɨ²³ji̱i̱ꞌ²³teꞌ²³ co̱ꞌ³ mɨ³rɨ³ti³ jmɨ́ɨ² je² dsøn³. ―Laꞌ³ ca²³juaꞌ³ Jesús.
\p
\v 41 ꞌE³ jo̱³ bi²³ ca²³lʉ́³ teꞌ²³ juii² dsa³ Israel ꞌe³ juaꞌ³ mɨꞌn³teꞌ²³ ñin³²teꞌ²³ Jesús. Qui² ca²³juaꞌ³ ꞌñée²: “Jné² hua² ꞌi³ rɨ³løn³¹na¹ ꞌɨ́² ꞌe³ jŋóo²³ jí̱i̱n² yʉʉꞌ³¹ güii³”.
\v 42 ꞌE³ jo̱³ ca²³juaꞌ³teꞌ²³:
\p ―¿ꞌA² ꞌa²³la³ ꞌí³ Jesús jo̱o̱³¹ Søø³² dsa³ la³? Cuiin²³na² xóo² jmii³. ¿Jmiiꞌ³¹ lǿ² ꞌe³ juaꞌ³ ꞌñée²: “Jŋáan²na²³ jí̱i̱n² yʉʉꞌ³¹ güii³”?
\p
\v 43 ꞌE³ jo̱³ ca²³juaꞌ³ Jesús. Ca²³sɨꞌ²³ dsa³ ꞌí³:
\p ―ꞌA²³ ma²³ rɨ³lʉ́²raꞌ³ co̱³quién²naꞌ³ ꞌe³ juoꞌ³raꞌ³ mɨꞌn³naꞌ³ mǿn²³naꞌ³ jné².
\v 44 ꞌA²³ꞌi̱³ xen³ ꞌi³ rɨ²³lí³ juøꞌ² rɨ²³lín³ dsa³ quién²³na²³ xi³nu³ ꞌa²³jiaꞌ³ rɨ²³tøø³ dsa³ ꞌí³ Ñuꞌn²³ ꞌi³ ca²³xíin²³ jné². ꞌE³ quieꞌ²³ jné² rɨ²jmeen²³² ꞌe³ rɨ²³ji̱i̱ꞌ²³ co̱ꞌ³ dsa³ quién²³na²³ mɨ³rɨ³ti³ jmɨ́ɨ² je² dsøn³.
\v 45 Qui² la²³la³ cu³lø³¹ ca²³té̱e̱² ji³ jø̱n³ dsa³ ꞌi³ ca²³ꞌɨ́ɨ³ júu² quieeꞌ³² Dios mɨ²jaa²³²: “Dios rɨ²³ꞌée²³ la²³jɨn³ dsa³ ꞌí³”. ꞌE³ jo̱³ rɨ²³lín³ dsa³ quién²³na²³ la²³jɨn³ dsa³ ꞌi³ nuu³ ꞌe³ jmiiꞌ³¹ juaꞌ³ Ñuꞌn²³, ꞌi³ mɨ³ꞌé³ Ñuꞌn²³ quieꞌ².
\p
\v 46 ’ꞌE³ quieꞌ²³ ꞌa²³la³ jo̱³ ꞌe³ xen³ dsa³ ꞌi³ lɨꞌ³ ca³ŋøn³² Ñuꞌn²³. Jø̱n³ jné² hua² ꞌi³ ca²³áan²³ jí̱i̱n² je² jen³¹ Dios Ñuꞌn²³. Jø̱n³ jné² hua² ꞌi³ lɨꞌ³ ca³mǿn²na²³ Ñuꞌn²³.
\v 47 Rɨ²juøøn³¹na¹ ꞌneeꞌ²³ ju²dsoo³¹: Rɨ³ji̱ꞌ²³ ca³cuaa³ dsa³ ꞌi³ sɨ³táan³ quia̱ꞌ² jné².
\v 48 Jné² hua² ꞌi³ rɨ³løn³¹na¹ ꞌɨ́² ꞌe³ jmee²³ ꞌe³ rɨ³ji̱ꞌ²³ dsa³.
\v 49 Ca²³eꞌ² xi²ꞌioo² yi²³uuꞌ²ra² jaa²³² ꞌɨ́² ꞌe³ xi̱i̱n³ maná ma²ca¹guó³teꞌ²³ je² ꞌa²³jiaꞌ³ neeꞌn²³² dsa³. ꞌE³ quieꞌ²³ jú̱n²³teꞌ²³.
\v 50 ꞌE³ quieꞌ²³ ꞌe³ la³ hua² ꞌɨ́² ꞌe³ jŋóo²³ jí̱i̱n² yʉʉꞌ³¹ güii³. ꞌA²³jiaꞌ³ rɨ²³jú̱n³ dsa³ ꞌi³ rɨ²³eꞌ² ꞌɨ́² la³.
\v 51 Jné² hua² ꞌi³ rɨ³løn³¹na¹ ꞌɨ́² ꞌe³ rɨ³ji̱ꞌ²³ ꞌe³ jŋóo²³ jí̱i̱n² yʉʉꞌ³¹ güii³. ꞌE³ jo̱³ rɨ³ji̱ꞌ²³ ca³cuaa³ dsa³ ꞌi³ eeꞌ³² ꞌɨ́² la³. Xa³ ꞌe³ rɨ²cuøn²³² ꞌe³ rɨ²³eꞌ² dsa³ ꞌe³ juøꞌn²³ ꞌnáan²³ ꞌe³ rɨ²³ji̱i̱ꞌ²³ dsa³ mɨ³¹güii³. Jmɨn²³ ŋun²³ hua² ꞌøn²³. ―Laꞌ³ ca²³juaꞌ³ Jesús.
\p
\v 52 ꞌE³ jo̱³ ca²³sɨ́n²³ júu² la²³ co̱³quieꞌ² teꞌ²³ juii² dsa³ Israel ꞌi³ ca²³núu³ ꞌe³ jmiiꞌ³¹ ca²³juaꞌ³. Ca²³juaꞌ³teꞌ²³:
\p ―¿Jmiiꞌ³¹ rɨ²³jmée²³ dsa³ la³ ꞌe³ rɨ²³cuǿø²³ jne² jmɨ² ŋu² ꞌe³ rɨ²quie²ra²?
\p
\v 53 ꞌE³ quieꞌ²³ jo̱³ ca²³juaꞌ³ Jesús. Ca²³sɨꞌ²³ dsa³ ꞌí³:
\p ―Rɨ²juøøn³¹na¹ ꞌneeꞌ²³ ju²dsoo³¹: ꞌA²³jiaꞌ³ rɨ³ji̱ꞌn²naꞌ³ xi³nu³ ꞌa²³jiaꞌ³ cøꞌ³raꞌ³ ŋun²³ jné² Jo̱o̱³¹ Dsa³, xi³nu³ ꞌa²³jiaꞌ³ ꞌuꞌ³raꞌ³ jmɨ²³ꞌøn²³²na¹.
\v 54 Rɨ³ji̱ꞌ²³ ca³cuaa³ dsa³ ꞌi³ eeꞌ³² ŋun²³ jné², ꞌi³ ꞌɨ̱ɨ̱ꞌ³² jmɨ²³ꞌøn²³²na¹. ꞌE³ jo̱³ rɨ²jmeen²³² ꞌe³ rɨ²³ji̱i̱ꞌ²³ co̱ꞌ³ dsa³ ꞌí³ mɨ³rɨ³ti³ jmɨ́ɨ² je² dsøn³.
\v 55 Qui² ꞌe̱ꞌn³ quieꞌ²³ dsɨ́² cuø²³ ju²³bíi²³ jmɨn²³ ŋun²³ jné².
\v 56 ꞌE³ quieꞌ²³ dxin²³² quia̱ꞌ² jné² dsa³ ꞌi³ eeꞌ³² ŋun²³, ꞌi³ ꞌɨ̱ɨ̱ꞌ³² jmɨ²³ꞌøn²³²na¹. ꞌE³ quieꞌ²³ laꞌ³, dxin²³²na¹ ꞌñáan²³ quia̱ꞌn²³²na¹ dsa³ ꞌí³ co̱ꞌ³.
\v 57 Ca²³xíin²³ jné² Ñuꞌn²³ ꞌi³ rɨ³ji̱ꞌ²³. ꞌE³ quieꞌ²³ jmee²³ Ñuꞌn²³ ꞌe³ rɨ³ji̱ꞌn²³na²³ ꞌñáan²³. ꞌE³ quieꞌ²³ laꞌ³, jné² jmeen²³ ꞌe³ rɨ³ji̱ꞌ²³ dsa³ ꞌi³ eeꞌ³² jmɨn²³ ŋun²³.
\v 58 ꞌE³ la³ ꞌɨ́² ꞌe³ jŋóo²³ jí̱i̱n² yʉʉꞌ³¹ güii³. ꞌE³ quieꞌ²³ ꞌa²³jiaꞌ³ lǿ² la²³ lǿ² maná ꞌe³ ca²³eꞌ² xi²ꞌioo² yi²³uuꞌ²ra² jaa²³² mɨ²jo̱³. Qui² jú̱n²³teꞌ²³. ꞌE³ quieꞌ²³ rɨ³ji̱ꞌ²³ ca³cuaa³ dsa³ ꞌi³ eeꞌ³² ꞌɨ́² la³.
\p
\v 59 Laꞌ³ cu³lø³¹ ca²³juaꞌ³ Jesús ꞌe³ la²³ ca²³ꞌée²³ dsa³ ñʉꞌ²³ ꞌñʉ́² je² mi³gáan³teꞌ²³ Dios juɨɨ³ Capernaum.
\s ꞌE³ la²³ lǿ² júu² ꞌe³ jmee²³ ꞌe³ rɨ³ji̱ꞌ²³ dsa³ ca³cuaa³
\p
\v 60 Ma²ca¹núu³ dsa³ quien³² ꞌe³ jmiiꞌ³¹ ca²³juaꞌ³, juɨ́ɨn²³ xen³ ꞌi³ ca²³juaꞌ³:
\p ―Bi²³ gáan³ dxíi³ júu² nɨ³. ¿ꞌI̱i̱² sɨɨꞌ³¹ ꞌi³ rɨ²³lí³ juøꞌ² rɨ²³jmée²³ quieꞌ² júu² ꞌe³ lø³² la²³nɨ³?
\p
\v 61 ꞌE³ quieꞌ²³ dsoo²³ dsɨ́² Jesús ꞌe³ laꞌ³ cu³lø³¹ lʉ²³ dsa³ quien³² ꞌe²³teꞌ²³ júu² ꞌe³ ca²³lʉ́³ ꞌñée². ꞌE³ jo̱³ ca²³juaꞌ³ ca²³sɨꞌ²³ dsa³ quien³²:
\p ―¿ꞌA² mɨ³jmée³ ꞌe³ mɨ³ꞌlǿn²³naꞌ³ júu² ꞌe³ cɨ² mɨ³lʉn²³?
\v 62 ¿Jmiiꞌ³¹ rɨ²lǿn³naꞌ³ jo̱o̱²³na²³ xi³nu³ rɨ²móo²raꞌ³ ꞌe³ i³huɨ́ɨn³ co̱ꞌ³ jné² Jo̱o̱³¹ Dsa³ ꞌe³ ñeꞌn³²na²³ je² jen³¹na¹ xe̱ꞌn²?
\v 63 Dsɨ́² dsa³ hua² ꞌe³ jmee²³ ꞌe³ rɨ³ji̱ꞌ²³ dsa³. ꞌA²³ꞌe³ xa³ rɨ²³lí³ juøꞌ² rɨ²³jmée²³ jmɨ² ŋu² dsa³. ꞌNeꞌ² quieꞌ² dsɨ́² dsa³ júu² ꞌe³ mɨ³juǿøn²na²³ ꞌneeꞌ²³. Jmee²³ ꞌe³ rɨ³ji̱ꞌ²³ dsa³ ca³quie̱e̱².
\v 64 ꞌE³ quieꞌ²³ xen³naꞌ³ ca³dxáan²naꞌ³ ꞌi³ ꞌa²³jiaꞌ³ sɨ³táan³naꞌ³.
\p Laꞌ³ ca²³juaꞌ³ Jesús. Qui² ñi³² ꞌñée² cɨꞌ²³ mɨ²xe̱ꞌn³¹ ꞌe³ ꞌi̱i̱² sɨɨꞌ³¹ ꞌi³ ꞌa²³jiaꞌ³ sɨ³táan³. Ñi³² ꞌñée² ꞌe³ ꞌi̱i̱² sɨɨꞌ³¹ ꞌi³ rɨ²³ꞌnɨ́ɨn²³ quieꞌ².
\v 65 Co̱ꞌ³ cɨꞌ²³ ca²³juaꞌ³ ꞌñée²:
\p ―ꞌE³ jo̱³ hua² ꞌe³ mɨ³juǿøn²na²³ ꞌneeꞌ²³: “ꞌA²³ꞌi̱³ xen³ ꞌi³ rɨ²³lí³ juøꞌ² rɨ²³lín³ dsa³ quién²³na²³ xi³nu³ ꞌa²³jiaꞌ³ ca³tøø³ Ñuꞌn²³ quieꞌ²”. ―Laꞌ³ ca²³juaꞌ³ Jesús.
\p
\v 66 Ma²ca¹juaꞌ³ laꞌ³, juɨ́ɨn²³ dsa³ quien³² ꞌi³ ca²³tʉ́ʉ². ꞌA²³jiaꞌ³ ma²³ ca²³ŋɨ́³teꞌ²³ quia̱ꞌ²teꞌ²³.
\v 67 ꞌE³ jo̱³ ca²³juaꞌ³ Jesús. Ca²³sɨꞌ²³ teꞌ²³ dsa³ gui²³tʉ̱́n³:
\p ―¿ꞌA² rɨ²tún¹naꞌ³ jné² ꞌneeꞌ²³ co̱ꞌ³?
\p
\v 68 ꞌE³ quieꞌ²³ ca²³lʉ́³ Muun³² Peen²³². Ca²³sɨꞌ²³ Jesús:
\p ―Juii³raꞌ³¹, ¿ꞌi̱i̱² sɨɨꞌ³¹ rɨ²qui̱i̱ꞌ³¹raꞌ³¹ xi³nu³ rɨ²tʉn²³²naꞌ³¹ ꞌnʉ³? Qui² ꞌnʉ³ hua² ꞌi³ lʉ́n² júu² ꞌe³ jmee²³ ꞌe³ rɨ³ji̱ꞌ²³raꞌ³¹ ca³cuaa³.
\v 69 Mɨ³ca³táan³naꞌ³¹ quia̱ꞌn²naꞌ³¹ ꞌnʉ³. Mɨ³dsóo²³ dsɨ³raꞌ³¹ ꞌe³ ꞌnʉ³ hua² ꞌi³ rɨ³løn³¹nu³ Cristo ꞌi³ rɨ³lø³¹ ꞌiꞌ²³ ꞌi³ rɨ²³xíin²³ Dios, ꞌe³ rɨ³løn³¹nu³ Jo̱o̱³¹ Dios ꞌi³ rɨ³ji̱ꞌ²³. ―Laꞌ³ ca²³juaꞌ³ Muun³² Peen²³².
\p
\v 70 Ca²³lʉ́³ co̱ꞌ³ Jesús. Ca²³sɨꞌ²³ teꞌ²³ dsa³ gui²³tʉ̱́n³:
\p ―Ca²³ꞌnáan²³na²³ ꞌneeꞌ²³ dsa³ gui²³tʉ̱́n³, ¿mɨ²naaꞌ³¹? ꞌE³ quieꞌ²³ xen³naꞌ³ jø̱n³naꞌ³ ꞌi³ xen³naꞌ³ la²³ xen³ mɨ²³sɨ²³quiʉꞌ² ―ca²³juaꞌ³.
\p
\v 71 Judas Iscariote, jo̱o̱³¹ Muun³², ꞌen³² Jesús. Dsa³ gui²³tʉ̱́n³ hua² ꞌí³. ꞌI³ ꞌí³ hua² ꞌi³ rɨ²³ꞌnɨ́ɨn²³ Jesús.
\c 7
\s ꞌE³ la²³ lǿ² ꞌe³ ꞌa²³jiaꞌ³ ca²³táan³ jó̱o̱² Jesús quia̱ꞌ² ꞌñée²
\p
\v 1 Ma²mɨ³líi² laꞌ³, ca²³ŋɨ́³ Jesús la²³ca̱a̱n³ estado Galilea. Qui² ꞌa²³jiaꞌ³ ꞌnée²³ ꞌe³ rɨ²³ŋɨ́²³ la²³ca̱a̱n³ estado Judea. Qui² jmoo³² ꞌiꞌ²³ teꞌ²³ juii² dsa³ Israel ꞌe³ jmiiꞌ³¹ rɨ²³lí³ juøꞌ² rɨ²³jŋɨꞌn²³teꞌ²³.
\v 2 Ca²³lǿ²³ mɨ³lén² mɨ²jueeꞌ³ ꞌe³ mi³lii²³² dsa³ Israel ꞌe³ ca²³guó³teꞌ²³ ꞌñʉ́² loo³ mɨ²jo̱³ je² ꞌa²³jiaꞌ³ neeꞌn²³² dsa³.
\v 3 ꞌE³ jo̱³ ca²³juaꞌ³ teꞌ²³ jó̱o̱² Jesús. Ca²³sɨꞌ²³teꞌ²³ ꞌñée²:
\p ―Guaan³² co̱ꞌ³ estado Judea. Qui² jo̱³ hua² rɨ²³ñí² dsa³ quien³²nu³ ꞌi³ neeꞌn²³² núu²³ ꞌe³ jmiiꞌ³¹ ꞌnɨɨꞌn³¹ gáan³ ta² ꞌe³ jmeen³.
\v 4 Qui² ꞌa²³jiaꞌ³ jmee²³ dsa³ ta² je² ꞌmó² je² ñi² xi³nu³ ꞌnée²³ ꞌe³ rɨ²³ñí² dsa³ ꞌe³ ꞌee² ta² jmee²³. Xi³nu³ ꞌe̱ꞌn³ quieꞌ²³ dsɨ́² jmeen³ ta² ꞌe³ gáan³, ꞌneꞌ² rɨ²jméen² ta² i²³ñín² la²³nɨ³.
\p
\v 5 Laꞌ³ ca²³juaꞌ³ teꞌ²³ jó̱o̱² Jesús. Qui² cu³xi³ jó̱o̱² ꞌa²³jiaꞌ³ sɨ³táan³ quia̱ꞌ².
\v 6 ꞌE³ jo̱³ ca²³juaꞌ³ Jesús. Ca²³sɨꞌ²³ jó̱o̱²:
\p ―ꞌA²³jiaꞌ³ ca³tɨ́³ jmɨ́ɨ² ꞌe³ la²³ rɨ³lø³¹ ꞌiꞌ²³ ꞌe³ ñiin²³. ꞌE³ quieꞌ²³ ꞌa²³jiaꞌ³ xen³ laꞌ³ quién² ꞌneeꞌ²³. Røø³ ꞌíi² te³ ꞌee² jmɨ́ɨ² ꞌe³ cu³guín²³naꞌ³.
\v 7 Qui² ꞌa²³jiaꞌ³ rɨ²³lí³ juøꞌ² rɨ²³jmóo² dsa³ ꞌi³ mi³quí̱i̱n²³ la²³jɨ³ ꞌe³ guaa² mɨ³¹güii³ ꞌe³ ꞌa²³jiaꞌ³ ta³dsɨ³² ñin³² ꞌneeꞌ²³. ꞌE³ quieꞌ²³ ꞌa²³jiaꞌ³ ta³dsɨ³² ñin³² jné² dsa³ ꞌí³. Qui² jmeen²³ lii²³ jné² ꞌe³ jmiiꞌ³¹ ꞌnɨɨꞌn³¹ ꞌe³ ꞌa²³jiaꞌ³ dxʉ́²³ jmoo³²teꞌ²³.
\v 8 Cu³guín²³naꞌ³ miin²³naꞌ³ mɨ²jueeꞌ³. ꞌE³ quieꞌ²³ ꞌa²³jiaꞌ³ mɨ³ ñiin²³ jné². Qui² ꞌa²³jiaꞌ³ ca³tɨ́³ jmɨ́ɨ² quián²³.
\p
\v 9 Laꞌ³ ca²³juaꞌ³ Jesús. ꞌE³ jo̱³ ca²³cuaaꞌn²³ estado Galilea.
\s ꞌE³ la²³ ca²³jmée³ Jesús ma²ca¹tɨ́³ mɨ²jueeꞌ³ ꞌe³ ca²³mi²³lii²³²teꞌ¹ ꞌe³ ca²³guó³teꞌ²³ ꞌñʉ́² loo³
\p
\v 10 ꞌE³ quieꞌ²³ ŋóo² ꞌñée² ma²mɨ³ca³guín²³ teꞌ²³ jó̱o̱². ꞌE³ quieꞌ²³ ꞌa²³jiaꞌ³ ŋóo² i²³ñín² la²³nɨ³. Ŋóo² ꞌmó² ñi².
\v 11 ꞌE³ quieꞌ²³ ꞌnaaꞌn³ Jesús teꞌ²³ juii² dsa³ Israel la²³ca̱a̱n³ je² neeꞌn²³² dsa³ mɨ²jueeꞌ³. Ca²³tín²³teꞌ²³ júu². Ca²³juaꞌ³teꞌ²³:
\p ―¿Jiaaꞌ³¹ ꞌiún² Jesús cu²ne²ra²?
\p
\v 12 Bi²³ lʉ²³ dsa³ ꞌen³²teꞌ²³ Jesús. “Dsa³ dxún²³ hua² ꞌí³”, juaꞌ³ ca³dxáan². “ꞌA²³jiaꞌ³ jmɨ́ɨ² ꞌí³. Qui² jmee²³ ꞌe³ sɨ³caaꞌn³² dsa³”, juaꞌ³ ca³dxáan².
\p
\v 13 ꞌE³ quieꞌ²³ ꞌñaaꞌn²³teꞌ²³ juii² dsa³ Israel. ꞌE³ jo̱³ ꞌa²³jiaꞌ³ li²³bii²³ dsɨ́²teꞌ²³ ꞌe³ rɨ²³lʉ́²³teꞌ²³ i²³ñín² la²³nɨ³ ꞌe³ rɨ²³ꞌén²teꞌ²³ Jesús.
\p
\v 14 Ma²ca¹tɨ́³ quiʉ̱́³ jmɨ́ɨ² ꞌe³ neeꞌn²³²teꞌ¹ mɨ²jueeꞌ³, ꞌí² Jesús ñʉꞌ²³ ꞌñʉ́² gáan³ je² mi³gáan³ Dios dsa³ Israel. Ca²³ꞌée²³ dsa³.
\v 15 Bi²³ juøꞌ²³ ca²³núu³ teꞌ²³ juii² dsa³ Israel. Ca²³juaꞌ³teꞌ²³:
\p ―¿Jmiiꞌ³¹ hua² lǿ² ꞌe³ bi²³ tɨn³ dsa³ nɨ³? ꞌA²³jiaꞌ³ jmɨ́ɨ² ñíin² escuela, ¿mɨ³naaꞌ³¹?
\p
\v 16 ꞌE³ jo̱³ ca²³juaꞌ³ Jesús. Ca²³sɨꞌ²³ dsa³ ꞌí³:
\p ―ꞌA²³la³ júu² quián²³ ꞌñáan²³ ꞌe³ ꞌeen²³na²³ dsa³. ꞌEn²³ júu² quieeꞌ³² ꞌñée² ꞌi³ ca²³xíin²³ jné².
\v 17 ꞌE³ quieꞌ²³ rɨ²³ñí² dsa³ ꞌi³ ꞌnée²³ ꞌe³ rɨ²³jmée²³ ꞌe³ la²³ ꞌnée²³ Dios xi² jo̱³ júu² quieeꞌ³² Dios ꞌe³ ꞌen²³. Rɨ²³ñí² xi² cua̱a̱n²tu² quián²³ ꞌñáan²³ ꞌe³ lʉn²³.
\v 18 Qui² ꞌnée²³ rɨ²³mi²³gáan³ ꞌñée² dsa³ ꞌi³ lʉ²³ ꞌe³ la²³ ꞌnée²³ ꞌñée². ꞌE³ quieꞌ²³ lʉ²³ ju²dsoo³¹ dsa³ ꞌi³ ꞌnée²³ ꞌe³ rɨ²³mi²³gáan³ ꞌi³ ca²³xíi²³ quieꞌ². ꞌA²³la³ te³ juu³² dsa³ ꞌí³.
\p
\v 19 ’Moisés ca²³ŋɨ́n² quién²naꞌ³ ley, ¿mɨ³naaꞌ³¹? ꞌE³ quieꞌ²³ cu³xi³ jø̱n³ ꞌneeꞌ²³ ꞌa²³jiaꞌ³ jmee³raꞌ³ ꞌe³ la²³ lǿ² ley. ¿ꞌEe² lǿ² ꞌnoo³raꞌ³ ꞌe³ rɨ²jŋɨꞌn²³naꞌ³ jné²? ―ca²³juaꞌ³ Jesús.
\p
\v 20 ꞌE³ quieꞌ²³ ca²³juaꞌ³ dsa³ ꞌí³:
\p ―¿ꞌA² bi²³ xi³ quie̱n²³²nu³ espíritu quien³² mɨ²³sɨ²³quiʉꞌ²? ¿ꞌI̱i̱² sɨɨꞌ³¹ ꞌi³ ꞌnée²³ ꞌe³ rɨ²³jŋɨꞌn²³ ꞌnʉ³? ―ca²³sɨꞌ²³teꞌ²³ Jesús.
\p
\v 21 ꞌE³ jo̱³ ca²³juaꞌ³ Jesús:
\p ―Xa³ co̱o̱³ u²³juøꞌ²³ ꞌe³ ca²³jméen²³ jmɨ́ɨ² je² tøø³ dsɨ́² dsa³. ꞌE³ jo̱³ bi²³ juøꞌ²³ ca²³jóo²raꞌ³ la²³jɨn³naꞌ³.
\v 22 Ca²³jmée³ Moisés tɨ³² ꞌiꞌ²³ ꞌe³ xi̱i̱n³ circuncisión. ꞌE³ quieꞌ²³ ꞌa²³la³ ꞌí³ Moisés ꞌi³ ca²³jmée³ laꞌ³ xe̱ꞌn². Teꞌ²³ dsa³ xooꞌ³¹ jmóo² hua² ꞌi³ ca²³jmée³ laꞌ³ xe̱ꞌn². ꞌE³ quieꞌ²³ jmeeꞌ³²quie²³raꞌ³ xi³yu̱u̱n³ circuncisión, juøꞌn³ quieꞌ²³ jmɨ́ɨ² je² tøø³ dsɨ́² dsa³.
\v 23 Jmeeꞌ³²raꞌ³ xi³yu̱u̱n³ circuncisión, juøꞌn³ quieꞌ²³ jmɨ́ɨ² je² tøø³ dsɨ́² dsa³. Qui² ꞌnoo³raꞌ³ ꞌe³ rɨ²³lí³ ꞌe³ la²³ lǿ² ley ꞌe³ ca²³ŋɨ́n² Moisés. ¿Jmiiꞌ³¹ lǿ² ꞌe³ ti̱ꞌn³naꞌ³ mǿn²³naꞌ³ jné² ꞌe³ ca²³jméen²³ ꞌe³ ca²³ꞌlóo³ rɨ³ca̱ꞌn²³ jmɨ² ŋu² jø̱n³ dsa³ jmɨ́ɨ² je² tøø³ dsɨ́² dsa³?
\v 24 ꞌA²³ rɨ³juoꞌ³raꞌ³ ꞌe³ xa³ dsoo² quieeꞌ³² dsa³ xi³nu³ ꞌa²³jiaꞌ³ ca³jmée²raꞌ³ ꞌiꞌ²³ dsooꞌ² la²³. ꞌNeꞌ² rɨ²cø̱n²³naꞌ³ ꞌiꞌ²³ dxʉ́²³ la²³ xi³ jo̱³ quieꞌ²³ xa³ dsoo² ꞌe³ la²³ jmee²³ dsa³ ꞌi³ ꞌǿn²³naꞌ³. ―Laꞌ³ ca²³juaꞌ³ Jesús.
\s ꞌE³ la²³ ca²³juaꞌ³ Jesús ꞌe³ jiaaꞌ³¹ xen³
\p
\v 25 ꞌE³ quieꞌ²³ jo̱³ ca²³juaꞌ³ ca³dxáan² dsa³ juɨɨ³ Jerusalén:
\p ―¿ꞌA² ꞌa²³la³ dsa³ la³ ꞌi³ ꞌnée²³teꞌ²³ ꞌe³ rɨ²³jŋɨꞌn²³teꞌ²³?
\v 26 Xiꞌn²³ la³ lʉ²³ i²³ñín² la²³nɨ³. ꞌE³ quieꞌ²³ ꞌa²³ꞌe³ xa³ sɨꞌ²³teꞌ²³. ¿ꞌA² juøꞌ² mɨ³dsóo²³ dsɨ́² dsa³ ꞌi³ taꞌn² ta² ꞌe³ Cristo ꞌi³ rɨ³lø³¹ ꞌiꞌ²³ ꞌi³ rɨ²³xíin²³ Dios hua² ꞌi³ la³?
\v 27 ꞌE³ quieꞌ²³ ne³ra² ꞌe³ jiaaꞌ³¹ xen³ dsa³ la³. Mɨ³rɨ³güén³ Cristo ꞌi³ rɨ²³xíin²³ Dios, ꞌa²³ꞌi̱³ xen³ ꞌi³ rɨ²³ñí² ꞌe³ jiaaꞌ³¹ xen³. ―Laꞌ³ ca²³juaꞌ³ ca³dxáan² dsa³ juɨɨ³.
\p
\v 28 ꞌE³ jo̱³ ca²³lʉ́³ quiʉ̱ʉ̱³ Jesús ꞌe³ la²³ ꞌee²³ dsa³ ñʉꞌ²³ ꞌñʉ́² gáan³. Ca²³juaꞌ³:
\p ―Cuiin²³naꞌ³ jné² xú̱n³. Móo³raꞌ³ ꞌe³ jiaaꞌ³¹ xen²³na²³. ꞌE³ quieꞌ²³ ꞌa²³la³ cua̱a̱n²tu² quián²³ ꞌe³ güén²³na²³. Lʉ²³ ju²dsoo³¹ ꞌi³ ca²³xíin²³ jné². ꞌE³ quieꞌ²³ ꞌa²³jiaꞌ³ cuiin²³naꞌ³.
\v 29 Jné² hua² cuiin²³na²³. Qui² ca²³áan²³ jí̱i̱n² je² jen³¹. ꞌI³ ꞌí³ hua² ꞌi³ ca²³xíin²³ jné². ―Laꞌ³ ca²³juaꞌ³ Jesús.
\p
\v 30 ꞌE³ jo̱³ ca²³la²³ꞌnée²³teꞌ²³ ꞌe³ rɨ²³sø̱ꞌn²teꞌ²³ Jesús. ꞌE³ quieꞌ²³ ꞌa²³ꞌi̱³ xen³ ꞌi³ sø̱ꞌn². Qui² ꞌa²³jiaꞌ³ ca³tɨ́³ jmɨ́ɨ² ꞌe³ rɨ²³jmóo²teꞌ²³ laꞌ³.
\v 31 ꞌE³ quieꞌ²³ juɨ́ɨn²³ dsa³ ꞌi³ ca²³táan³ quia̱ꞌ² Jesús. Ca²³juaꞌ³teꞌ²³:
\p ―ꞌI³ la³ hua² Cristo, ¿mɨ³naaꞌ³¹? Qui² bi²³ ñúun³ u²³juøꞌ²³ jmee²³ ꞌe³ jmee²³ lii²³ ꞌe³ bi²³ gáan³. ꞌA²³ꞌe³ ma²³ xa³ cɨ² ꞌe³ ꞌa²³jiaꞌ³ jmee²³ dsa³ la³ ꞌe³ rɨ³lø³¹ ꞌiꞌ²³ ꞌe³ rɨ²³jmée²³ Cristo mɨ³rɨ³güén³, ¿mɨ³naaꞌ³¹? ―ca²³juaꞌ³teꞌ²³.
\s ꞌE³ la²³ ca²³xíin²³ ꞌláa³ dsa³ fariseo ꞌe³ juaꞌ³ sɨ³xe̱ꞌn³teꞌ²³ Jesús
\p
\v 32 Ca²³núu³ dsa³ fariseo ꞌe³ jmiiꞌ³¹ cu³lø³¹ ca²³lʉ́³ dsa³ ca²³ꞌén² Jesús. ꞌE³ jo̱³ ca²³xíin²³ ꞌláa³ teꞌ²³ juii² jmii³ dsa³ quia̱ꞌ² teꞌ²³ dsa³ fariseo ꞌe³ juaꞌ³ sɨ³xe̱ꞌn³teꞌ²³ Jesús.
\v 33 ꞌE³ quieꞌ²³ jo̱³ ca²³juaꞌ³ Jesús:
\p ―Ca³juɨ² ca³ŋɨ́n³ cɨ² ꞌe³ jen³¹na¹ quia̱ꞌn²³²na¹ ꞌneeꞌ²³. Jo̱³ tu³ ñeꞌn³²na²³ je² jen³¹ ꞌi³ ca²³xíin²³ jné².
\v 34 Rɨ²ꞌnaaꞌn²³naꞌ³ jné². ꞌE³ quieꞌ²³ ꞌa²³jiaꞌ³ rɨ²³dxeꞌn²³naꞌ³ jné². Qui² ꞌa²³jiaꞌ³ rɨ²³lí³ juøꞌ² cu³guiin³²naꞌ³ je² ñeꞌn³²na²³. ―Laꞌ³ ca²³juaꞌ³ Jesús.
\p
\v 35 ꞌE³ jo̱³ ca²³lʉ́³ quia̱ꞌ² uuꞌn² teꞌ²³ juii² dsa³ Israel. Ca²³juaꞌ³teꞌ²³:
\p ―¿Jiaaꞌ³¹ lǿn³ ꞌe³ rɨ²³dsøꞌn² dsa³ nɨ³ je² ꞌa²³jiaꞌ³ rɨ²³lí³ juøꞌ² rɨ²³dxeꞌn²³na² cu²ne²ra²? ¿ꞌA² juøꞌ² lǿn³ ꞌñée² ꞌe³ rɨ²³sɨ²³gua³ jee²³² quieeꞌ³² dsa³ Israel ꞌi³ neeꞌn²³² ꞌuǿ²³ quieeꞌ³² dsa³ Grecia ꞌe³ juaꞌ³ rɨ²³ꞌée²³ dsa³ Grecia?
\v 36 ¿ꞌEe² lǿ² juaꞌ³: “Rɨ²ꞌnaaꞌn²³naꞌ³ jné², ꞌe³ quieꞌ²³ ꞌa²³jiaꞌ³ rɨ²³lí³ juøꞌ² rɨ²³dxeꞌn²³naꞌ³ jné²”? ¿ꞌEe² lǿ² juaꞌ³: “ꞌA²³jiaꞌ³ rɨ²³lí³ juøꞌ² cu³guín²³naꞌ³ je² ñeꞌn³²na²³”? ―ca²³juaꞌ³teꞌ²³.
\s ꞌE³ la²³ lǿ² ꞌe³ sɨ³ꞌiá³ jmɨɨ³ ꞌe³ rɨ³ji̱ꞌ²³ ñʉꞌ²³ dsɨ́² dsa³
\p
\v 37 Jmɨ́ɨ² ꞌe³ beeꞌ² cɨ² mɨ²jueeꞌ³, la²³ ꞌáa²³ sɨ³guiin³² dsa³, ca²³naaꞌn²³ Jesús. Ca²³lʉ́³ quiʉ̱ʉ̱³. Ca²³juaꞌ³:
\p ―Cu²qui̱ꞌ³ jné² dsa³ ꞌi³ dxíin³ dsɨ́² ꞌe³ la²³ rɨ²³lí³ juøꞌ² rɨ²³ꞌɨ̱ꞌ² jmɨɨ³.
\v 38 Rɨ²³ꞌiá³ jmɨɨ³ ꞌe³ rɨ³ji̱ꞌ²³ ñʉꞌ²³ dsɨ́² dsa³ ꞌi³ sɨ³táan³ quia̱ꞌ² jné². Qui² laꞌ³ cu³lø³¹ to̱o̱²³ ji³ júu² quieeꞌ³² Dios.
\p
\v 39 Laꞌ³ ca²³juaꞌ³ Jesús. Ca²³ꞌén² Espíritu Gáan³. Qui² Espíritu Gáan³ sɨ³ꞌí³ dsɨ́² dsa³ ꞌi³ sɨ³táan³ quia̱ꞌ² Jesús. ꞌE³ quieꞌ²³ ꞌíi² rɨ²³güén³ mɨ³¹güii³ Espíritu Gáan³ ma²ca¹juaꞌ³ laꞌ³. Qui² ꞌíi² li²³gáan³ ꞌñée² ꞌe³ la²³ rɨ²³jú̱n³.
\s ꞌE³ la²³ ca²³lǿ²³ ꞌe³ ꞌa²³jiaꞌ³ ma²³ lʉ²³ dsa³ co̱o̱³ júu²
\p
\v 40 Ma²ca¹núu³ dsa³ júu² ꞌe³ ca²³lʉ́³ Jesús, ca²³juaꞌ³ ca³dxáan²:
\p ―Ca²³juaꞌ³ Dios ꞌe³ rɨ²³xíin²³ jø̱n³ dsa³ ꞌi³ rɨ²³ꞌɨ́ɨ²³ júu² quieeꞌ³². ꞌI³ la³ hua² ꞌi³ ꞌí³ ca³quie̱e̱², ¿mɨ³naaꞌ³¹?
\p
\v 41 ꞌE³ quieꞌ²³ xen³ jiaꞌ³ cɨꞌ²³ dsa³ ꞌi³ ca²³juaꞌ³:
\p ―ꞌE̱ꞌn³ quieꞌ²³ Cristo ꞌi³ rɨ³lø³¹ ꞌiꞌ²³ ꞌi³ rɨ²³xíin²³ Dios hua² nɨ³.
\p ꞌE³ quieꞌ²³ xen³ jiaꞌ³ cɨꞌ²³ co̱ꞌ³ ꞌi³ ca²³juaꞌ³:
\p ―ꞌA²³la³ estado Galilea li²³xen³ Cristo, ¿mɨ³naaꞌ³¹?
\v 42 Qui² lʉ²³ je² to̱o̱²³ ji³ júu² quieeꞌ³² Dios. Juaꞌ³ ꞌe³ ju̱u̱n²³ David Cristo, ꞌe³ dsa³ ꞌi³ xen³ juɨɨ³ Belén, juɨɨ³ je² xen³ David mɨ²jaa²³². ―ca²³juaꞌ³teꞌ²³.
\p
\v 43 ꞌE³ quieꞌ²³ ꞌa²³la³ co̱o̱³ júu² ca²³lʉ́³ dsa³ ma²ca¹ꞌén¹teꞌ²³ Jesús.
\v 44 Xen³ ca³dxáan² ꞌi³ ꞌnée²³ rɨ²³sø̱ꞌn² Jesús. ꞌE³ quieꞌ²³ ꞌa²³ꞌi̱³ xen³ ꞌi³ sø̱ꞌn².
\s ꞌE³ la²³ ꞌa²³jiaꞌ³ ca²³táan³ quia̱ꞌ² Jesús teꞌ²³ dsa³ ꞌi³ taꞌn² ta²
\p
\v 45 ꞌE³ quieꞌ²³ jo̱³ ca²³guiin³² co̱ꞌ³ ꞌláa³ je² neeꞌn²³² juii² jmii³ dsa³ quia̱ꞌ² dsa³ fariseo. ꞌE³ jo̱³ ca²³juaꞌ³teꞌ²³ ca²³sɨꞌ²³teꞌ²³ ꞌláa³:
\p ―¿ꞌEe² lǿ² ꞌa²³jiaꞌ³ ca²³tée²raꞌ³ la³ Jesús?
\p
\v 46 ꞌE³ jo̱³ ca²³juaꞌ³ ꞌláa³:
\p ―ꞌA²³ꞌi̱³ xen³ ꞌi³ lɨꞌ³ ca³lʉ́³ la²³ lʉ²³ dsa³ ꞌí³.
\p
\v 47 ꞌE³ jo̱³ ca²³juaꞌ³ dsa³ fariseo. Ca²³sɨꞌ²³ ꞌláa³:
\p ―¿ꞌA² mɨ³jmée³ ꞌe³ mɨ³ca³caaꞌn³²naꞌ³ ꞌneeꞌ²³ co̱ꞌ³?
\v 48 ¿ꞌA² juøꞌ² xen³ dsa³ ꞌi³ taꞌn² ta² ꞌi³ mɨ³ca³táan³ quia̱ꞌ², lǿn³naꞌ³? ¿ꞌA² juøꞌ² lǿn³naꞌ³ ꞌe³ xen³ dsa³ fariseo ꞌi³ sɨ³táan³ quia̱ꞌ²?
\v 49 ꞌE³ quieꞌ²³ ꞌa²³jiaꞌ³ jmɨ́ɨ² cuii³ ley teꞌ²³ dsa³ juɨɨ³. ꞌE³ jo̱³ hua² ꞌe³ sɨ³táan³teꞌ²³ quia̱ꞌ²teꞌ²³. Dios rɨ²³dxá²³ ta² quieeꞌ³²teꞌ²³ ―ca²³juaꞌ³teꞌ²³.
\p
\v 50 ꞌE³ quieꞌ²³ jo̱³ ca²³lʉ́³ jø̱n³ uuꞌn²teꞌ²³ ꞌi³ xi̱i̱n³ Nicodemo. ꞌI³ ꞌí³ hua² ꞌi³ i²joon³ Jesús ꞌe³ ꞌuøø²³ mɨ³xa³ cɨ². Ca²³sɨꞌ²³ uuꞌn²:
\p
\v 51 ―ꞌA²³jiaꞌ³ jooꞌ²³ ꞌe³ rɨ²dxa²ra² ta² quieeꞌ³² dsa³ ꞌe³ ꞌíi² rɨ²nʉʉ²ra² júu² quieeꞌ³², ꞌe³ ꞌíi² rɨ²³dsóo²³ dsɨ³ra² ꞌe³ jmiiꞌ³¹ jmee²³. ꞌA²³jiaꞌ³ juaꞌ³ laꞌ³ ley quiee³²ra², ¿mɨ³naaꞌ³¹?
\p
\v 52 ꞌE³ jo̱³ ca²³juaꞌ³ uuꞌn² jo̱o̱²³na²³:
\p ―¿ꞌA² dsa³ Galilea ꞌnʉ³ co̱ꞌ³? Jóo² ji³ ꞌuǿøn²nu³. Rɨ²máan² xi² to̱o̱²³ ji³ ꞌe³ juaꞌ³ estado Galilea li²³xen³ dsa³ ꞌi³ rɨ²³ꞌɨ́ɨ²³ júu² quieeꞌ³² Dios. ―Laꞌ³ ca²³sɨꞌ²³teꞌ²³ Nicodemo.
\s ꞌE³ la²³ i²jøn²³teꞌ²³ caan²³ Jesús jø̱n³ mɨ́³ ꞌi³ jmee²³ ñi³ dxa³
\p
\v 53 ꞌE³ quieꞌ²³ jo̱³ ca²³guiin³² quieꞌ² cɨꞌ³ la²³ jø̱n³.
\c 8
\p
\v 1 ꞌE³ quieꞌ²³ ŋóo² Jesús moꞌ³ Olivos.
\v 2 I²³ꞌáa³ tá³ ꞌe³ la²³ mɨ³dxóo³ laꞌ³ güeꞌn² co̱ꞌ³ ñʉꞌ²³ ꞌñʉ́² gáan³ je² mi³gáan³ Dios dsa³ Israel. Juɨ́ɨn²³ dsa³ ca²³ŋɨɨꞌn²³ caan²³. ꞌE³ jo̱³ ca²³gua³. Ca²³ꞌée²³ dsa³.
\v 3 ꞌE³ quieꞌ²³ xen³ jø̱n³ mɨ́³ ꞌi³ i²jøn²³ caan²³ Jesús teꞌ²³ dsa³ ꞌe²³ ley quia̱ꞌ² teꞌ²³ dsa³ fariseo. Qui² ŋó²³ dsa³ ꞌe³ mɨ³jmée³ ñi³ dxa³ mɨ́³ ꞌí³. Ca²³xiꞌn³teꞌ²³ dxooꞌ³¹ jo̱o̱²³na²³.
\v 4 Ca²³juaꞌ³teꞌ²³. Ca²³sɨꞌ²³teꞌ²³ Jesús:
\p ―Dsa³ ꞌe²³, mɨ³ŋó²³ dsa³ ꞌe³ mɨ³jmée³ ñi³ dxa³ mɨ́³ la³.
\v 5 ꞌNeꞌ² rɨ²cuø²ra² cú̱u̱² quieꞌ² dsa³ ꞌi³ jmoo³² laꞌ³, juaꞌ³ ley ꞌe³ ca²³ŋɨ́n² Moisés, ¿mɨ³naaꞌ³¹? ¿Jmiiꞌ³¹ cu³lø³¹ juøꞌn³ ꞌnʉ³ jo̱o̱²³na²³? ―ca²³juaꞌ³teꞌ²³.
\p
\v 6 Ca²³juaꞌ³teꞌ²³ laꞌ³. Qui² ꞌnée²³teꞌ²³ rɨ²³jáan²³teꞌ²³ júu² quieeꞌ³² ꞌe³ juaꞌ³ ꞌnée²³teꞌ²³ rɨ²³cuǿ²³teꞌ²³ dsoo² quieeꞌ³². ꞌE³ quieꞌ²³ jo̱³ ca²³cu²³ꞌi³¹ Jesús. Ca²³sɨ́ɨ³ ꞌuǿ²³.
\v 7 ꞌE³ quieꞌ²³ co̱ꞌ³ cɨꞌ²³ ca²³sɨꞌ²³teꞌ²³ laꞌ³. ꞌE³ quieꞌ²³ jo̱³ ca²³naaꞌn²³ ꞌñée². Ca²³sɨꞌ²³ dsa³:
\p ―Cu³cuø²raꞌ³ cú̱u̱² quieꞌ² xi³nu³ xen³ jø̱n³ ꞌneeꞌ²³ ꞌi³ ꞌa²³ꞌe³ dsoo² xa³ quieꞌ². ꞌI³ ꞌí³ hua² ꞌi³ jooꞌ²³ rɨ²³cuǿ²³ cú̱u̱² xe̱ꞌn². ―Laꞌ³ ca²³juaꞌ³ Jesús.
\p
\v 8 ꞌE³ quieꞌ²³ co̱ꞌ³ cɨꞌ²³ ca²³cu²³ꞌi³¹. Ca²³sɨ́ɨ³ ꞌuǿ²³.
\v 9 ꞌE³ quieꞌ²³ ma²ca¹núu³ dsa³ júu² ꞌe³ ca²³lʉ́³ Jesús, ca²³jmóo² ꞌiꞌ²³ miin²³ ꞌe³ xa³ dsoo² quieeꞌ³²teꞌ²³. ꞌE³ jo̱³ ca²³ꞌuǿøn²teꞌ²³ cɨꞌ³ jø̱n³, cɨꞌ³ jø̱n³. ꞌI³ mɨ³dxún²³ cɨ² ca²³ꞌuǿøn² xe̱ꞌn². Jø̱n³ Jesús cɨ² ca²³cuaaꞌn²³ quia̱ꞌ² mɨ́³ ꞌi³ ca²³xiꞌn³teꞌ²³ caan²³.
\v 10 ꞌE³ quieꞌ²³ jo̱³ ca²³naaꞌn²³ co̱ꞌ³ Jesús. Ca²³sɨꞌ²³ mɨ́³:
\p ―Mɨ́³, ¿neen³¹ dsa³ ꞌi³ cuø²³ dsoo² quien³²nu³? ¿ꞌA² ꞌa²³ꞌi̱³ ma²³ xen³ dsa³ ꞌi³ juaꞌ³ ꞌe³ xa³ ca³dsaan³² ꞌe³ rɨ²³jú̱n³nu³?
\p
\v 11 ꞌE³ jo̱³ ca²³juaꞌ³ mɨ́³:
\p ―ꞌA²³ꞌi̱³ ma²³ xen³, Juiin²³.
\p ꞌE³ jo̱³ ca²³juaꞌ³ Jesús:
\p ―ꞌE³ quieꞌ²³ laꞌ³ jné² co̱ꞌ³. ꞌA²³jiaꞌ³ juøꞌn²³ ꞌe³ xa³ ca³dsaan³² ꞌe³ rɨ²³jú̱n³nu³. Guøꞌn³ jo̱o̱²³na²³. ꞌA²³ ma²³ rɨ³jmeen³ ꞌe³ xa³ dsoo² quien³²nu³.
\s Jesús rɨ³løn³¹ ji³ ꞌe³ cuø²³ jmɨ́ɨ²³ rɨ³ca̱ꞌn²³ mɨ³¹güii³
\p
\v 12 Co̱ꞌ³ cɨꞌ²³ ca²³lʉ́³ Jesús quia̱ꞌ² dsa³. Ca²³juaꞌ³:
\p ―La²³ xen³ ji³ ꞌe³ cuø²³ jmɨ́ɨ²³ rɨ³ca̱ꞌn²³ mɨ³¹güii³ xen²³na²³ jné². ꞌA²³jiaꞌ³ rɨ²³ŋɨ́²³ je² li³ꞌo̱o̱³ dsa³ ꞌi³ ŋɨ́³ quia̱ꞌ² jné². Qui² rɨ²³ŋɨ́²³ je² cuø²³ jmɨ́ɨ²³ ji³ ꞌe³ jmee²³ ꞌe³ rɨ³ji̱ꞌ²³ dsa³ ca³cuaa³.
\p
\v 13 ꞌE³ jo̱³ ca²³juaꞌ³ dsa³ fariseo. Ca²³sɨꞌ²³ Jesús:
\p ―ꞌUǿøn²ma²nu³ rɨ³løn³¹nu³ dsa³ ñi³ ꞌe³ jmeen³ júu² ꞌe³ ꞌi̱i̱² sɨɨꞌ³¹ ꞌnʉ³. ꞌE³ jo̱³ hua² ꞌa²³jiaꞌ³ quí̱i̱n²³ júu² quien³²nu³.
\p
\v 14 ꞌE³ quieꞌ²³ ca²³juaꞌ³ Jesús:
\p ―Quí̱i̱n²³ júu² quián²³, juøꞌn³ quieꞌ²³ ꞌñáan²³ jmeen²³ júu² ꞌe³ ꞌi̱i̱² sɨɨꞌ³¹ jné². Qui² maan²³ ꞌñáan²³ ꞌe³ jiaaꞌ³¹ naan²³na²³. Maan²³ ꞌñáan²³ ꞌe³ jiaaꞌ³¹ ñeꞌn³²na²³ co̱ꞌ³. ꞌE³ quieꞌ²³ ꞌneeꞌ²³ ꞌa²³jiaꞌ³ móo³raꞌ³ ꞌe³ jiaaꞌ³¹ ca²³áan²³. ꞌE³ quieꞌ²³ laꞌ³ ꞌa²³jiaꞌ³ móo³raꞌ³ ꞌe³ jiaaꞌ³¹ ñeꞌn³²na²³.
\v 15 La²³ꞌnɨɨꞌn³¹ ꞌe³ jné³ hua² joo³²raꞌ³ ꞌe³ la²³ juoꞌ³raꞌ³ ꞌe³ xa³ dsoo² quieeꞌ³² dsa³. ꞌE³ quieꞌ²³ jné² ꞌa²³jiaꞌ³ dxen²³ ta² quieeꞌ³² dsa³.
\v 16 ꞌE³ quieꞌ²³ ꞌu² cu²ruꞌ³ dxen²³ ta² quieeꞌ³² dsa³, dxen²³ ta² la²³ dxʉ́²³. Qui² ꞌa²³la³ jø̱n³ jné² ꞌi³ dxen²³ ta² quieeꞌ³² dsa³ ꞌu² cu²ruꞌ³ laꞌ³. Jné² quia̱ꞌn²³²na¹ Ñuꞌn²³ ꞌi³ ca²³xíin²³ jné² dxa³raꞌ³¹ ta² ca³ti³² cu²ruꞌ³ laꞌ³.
\v 17 Co̱ꞌ³ cɨꞌ²³ to̱o̱²³ ley quien³²naꞌ³ ꞌe³ ꞌneꞌ² áan²³ dsa³ ñi³ ꞌe³ la²³ li²³quí̱i̱n²³ júu².
\v 18 ꞌÑáan²³ rɨ³løn³¹na¹ dsa³ ñi³ ꞌe³ jmeen²³ júu² ꞌe³ ꞌi̱i̱² sɨɨꞌ³¹ jné². ꞌE³ quieꞌ²³ laꞌ³ Ñuꞌn²³ ꞌi³ ca²³xíin²³ jné². ―Laꞌ³ ca²³juaꞌ³ Jesús.
\p
\v 19 ꞌE³ quieꞌ²³ jo̱³ ca²³sɨꞌ²³teꞌ²³:
\p ―¿Neen³¹ Ñuꞌn² jo̱o̱²³na²³?
\p Ca²³juaꞌ³ ꞌñée²:
\p ―ꞌA²³jiaꞌ³ cuiin²³naꞌ³ jneeꞌ³¹ xú̱n³, juøꞌn³ quieꞌ²³ jné², juøꞌn³ quieꞌ²³ Ñuꞌn²³. ꞌU² cu²ruꞌ³ cuiin²³naꞌ³ jné², cuiin²³naꞌ³ Ñuꞌn²³ co̱ꞌ³ ꞌu² cu²ruꞌ³ laꞌ³.
\p
\v 20 Laꞌ³ cu³lø³¹ júu² ꞌe³ ca²³lʉ́³ Jesús ꞌe³ la²³ ca²³ꞌée²³ dsa³ je² tooꞌ²³teꞌ²³ cuu² ñʉꞌ²³ ꞌñʉ́² gáan³. ꞌE³ quieꞌ²³ ꞌa²³ꞌi̱³ xen³ ꞌi³ sø̱ꞌn² Jesús. Qui² ꞌa²³jiaꞌ³ ca²³tɨ́³ jmɨ́ɨ² ꞌe³ rɨ²³jmóo²teꞌ²³ laꞌ³.
\s ꞌE³ la²³ ca²³juaꞌ³ Jesús ꞌe³ ꞌa²³jiaꞌ³ rɨ²³lí³ juøꞌ² rɨ²³sɨ²³guiin³² dsa³ je² dsøꞌn³² ꞌñée²
\p
\v 21 Co̱ꞌ³ cɨꞌ²³ ca²³lʉ́³ Jesús. Ca²³juaꞌ³:
\p ―ꞌE³ cɨ² ñeꞌn³²na²³ quián²³. ꞌE³ jo̱³ rɨ²ꞌnaaꞌn²³naꞌ³ jné². ꞌE³ quieꞌ²³ rɨ²³jú̱n³naꞌ³ ꞌe³ quié̱²quie²³raꞌ³ dsoo² quien³²naꞌ³. Qui² ꞌa²³jiaꞌ³ rɨ²³lí³ juøꞌ² cu³guiin³²naꞌ³ je² ñeꞌn³²na²³ ―ca²³juaꞌ³.
\p
\v 22 ꞌE³ jo̱³ ca²³juaꞌ³ teꞌ²³ juii² dsa³ Israel:
\p ―¿ꞌA² juøꞌ² rɨ²³jŋɨꞌn²³ ꞌñée²? Qui² ꞌe³ juaꞌ³: “ꞌA²³jiaꞌ³ rɨ²³lí³ juøꞌ² cu³guiin³²naꞌ³ je² ñeꞌn³²na²³”.
\p
\v 23 ꞌE³ jo̱³ ca²³juaꞌ³ Jesús. Ca²³sɨꞌ²³ teꞌ²³ juii² dsa³ Israel:
\p ―Dsa³ ꞌi³ xen³ ꞌe̱ꞌ³ hua² ꞌneeꞌ²³. ꞌE³ quieꞌ²³ dsa³ ꞌi³ xen³ yʉʉꞌ³¹ hua² jné². Mi³quí̱i̱n²³naꞌ³ la²³jɨ³ ꞌe³ guaa² mɨ³¹güii³. ꞌE³ quieꞌ²³ ꞌa²³jiaꞌ³ jmeen²³ laꞌ³ ꞌñáan²³.
\v 24 ꞌE³ jo̱³ mɨ³juǿøn²na²³ ꞌneeꞌ²³ ꞌe³ rɨ²³jú̱n³naꞌ³ ꞌe³ quié̱²quie²³raꞌ³ dsoo² quien³²naꞌ³. Qui² laꞌ³ rɨ²³lí³ xi³nu³ ꞌa²³jiaꞌ³ sɨ³táan³naꞌ³ ꞌe³ jné² hua² ꞌi³ rɨ³lø³¹ ꞌiꞌ²³ ꞌi³ rɨ²³xíin²³ Dios. ―Laꞌ³ ca²³juaꞌ³ Jesús.
\p
\v 25 ꞌE³ quieꞌ²³ jo̱³ ca²³juaꞌ³teꞌ²³ ca²³sɨꞌ²³teꞌ²³ Jesús:
\p ―¿ꞌI̱i̱² sɨɨꞌ³¹ ꞌnʉ³ jo̱o̱²³na²³?
\p ꞌE³ jo̱³ ca²³juaꞌ³ ꞌñée²:
\p ―Cɨꞌ²³ mɨ²xe̱ꞌn³¹ juøøn³²na²³ ꞌneeꞌ²³ ꞌe³ ꞌi̱i̱² sɨɨꞌ³¹ jné².
\v 26 ꞌE³ quieꞌ²³ ñúun³ xa³ ꞌe³ rɨ²³lí³ juøꞌ² rɨ²jmeen²³² júu² ꞌe³ jmiiꞌ³¹ cu³løn³¹naꞌ³. Ñúun³ xa³ ꞌe³ rɨ²³lí³ juøꞌ² rɨ²lʉn²³² ꞌe³ rɨ²dxen²³² ta² quien³²naꞌ³. ꞌE³ quieꞌ²³ jmøꞌn² ꞌe³ la²³ ca²³sɨꞌ²³ jné² ꞌi³ ca²³xíin²³ jné², ꞌe³ jo̱³ hua² juøøn³² dsa³ mɨ³¹güii³. Qui² lʉ²³ ju²dsoo³¹ ꞌñée². ―Laꞌ³ ca²³juaꞌ³ Jesús.
\p
\v 27 ꞌE³ quieꞌ²³ ꞌa²³jiaꞌ³ ta³jmoo³²teꞌ²³ ꞌiꞌ²³ ꞌe³ Dios Jmii³ hua² ꞌen³².
\v 28 ꞌE³ quieꞌ²³ jo̱³ ca²³juaꞌ³ Jesús:
\p ―Mɨ³rɨ³xaaꞌn²³naꞌ³ jné² Jo̱o̱³¹ Dsa³, jo̱³ hua² rɨ²móo²raꞌ³ ꞌe³ jné² hua² ꞌí³ ꞌi³ rɨ³lø³¹ ꞌiꞌ²³ ꞌi³ rɨ²³xíin²³ Dios. Rɨ²móo²raꞌ³ ꞌe³ ꞌa²³ꞌe³ xa³ ꞌe³ jmeen²³ ꞌe³ la²³ ꞌnáan²³ ꞌñáan²³. ꞌE³ quieꞌ²³ lʉn²³ ꞌe³ la²³ ca²³ꞌée²³ jné² Ñuꞌn²³.
\v 29 Quia̱ꞌ² jné² ꞌñée² ꞌi³ ca²³xíin²³ jné². ꞌA²³jiaꞌ³ ca³cuaaꞌn³ jné² ꞌe³ jø̱n³na²³ ꞌñáan²³. Qui² tén³ jmeen²³ ꞌe³ la²³ ꞌnée²³ ꞌñée². ―Laꞌ³ ca²³juaꞌ³ Jesús.
\p
\v 30 ꞌE³ la²³ ca²³lʉ́³ laꞌ³, juɨ́ɨn²³ ꞌi³ ca²³táan³ quia̱ꞌ².
\s ꞌE³ la²³ lǿn²³ teꞌ²³ jo̱o̱³¹ Dios, ꞌe³ la²³ lǿn²³ teꞌ²³ mozos quien³² dsoo² co̱ꞌ³
\p
\v 31 ꞌE³ quieꞌ²³ jo̱³ ca²³juaꞌ³ Jesús. Ca²³sɨꞌ²³ dsa³ Israel ꞌi³ ca²³táan³ quia̱ꞌ²:
\p ―Dsa³ quién²³na²³ ꞌneeꞌ²³ ca³quie̱e̱² xi³nu³ rɨ²jmée²raꞌ³ ꞌe³ la²³ mɨ³juǿøn²na²³ ꞌneeꞌ²³.
\v 32 ꞌE³ jo̱³ rɨ²móo²raꞌ³ ju²dsoo³¹ quián²³. Júu² la³ hua² rɨ²³láan² ꞌneeꞌ²³. Rɨ²³lín³naꞌ³ dsa³ ꞌi³ rɨ³nǿn².
\p
\v 33 ꞌE³ quieꞌ²³ ca²³juaꞌ³ miin²³ teꞌ²³ dsa³ ꞌí³. Ca²³sɨꞌ²³teꞌ²³ Jesús:
\p ―Ju̱u̱n²³ Abraham hua² jne², ¿mɨ³naaꞌ³¹? ꞌA²³jiaꞌ³ lɨꞌ³ ca³la³xen³ dsa³ ꞌi³ rɨ³løn³¹ juii² jne². ¿Jmiiꞌ³¹ lǿ² ꞌe³ mɨ³xiꞌn²nu³ jneeꞌ³¹ ꞌe³ rɨ²³lín³naꞌ³¹ dsa³ ꞌi³ rɨ³nǿn²? ―ca²³juaꞌ³teꞌ²³.
\p
\v 34 ꞌE³ jo̱³ ca²³juaꞌ³ Jesús:
\p ―Rɨ²juøøn³¹na¹ ꞌneeꞌ²³ ju²dsoo³¹: Dsoo² hua² rɨ³løn³¹ juii² la²³jɨn³ dsa³ ꞌi³ jmoo³² ꞌe³ xa³ dsoo². La²³ xen³ mozos ꞌi³ jmoo³² ꞌe³ la²³ dxi³ ꞌiꞌ²³ juii² xen³ dsa³ ꞌí³.
\v 35 ꞌA²³ꞌe³ xa³ ca³dsaan³² quieꞌ² mozos ꞌe³ rɨ²³cuaaꞌn²³ tén³ xi²ñʉꞌ¹ quieeꞌ³² juii². ꞌE³ quieꞌ²³ xa³ ca³dsaan³² quieꞌ² jo̱o̱³¹ ꞌñée² juii² ꞌe³ rɨ²³cuaaꞌn²³ quieꞌ²³ tén³.
\v 36 ꞌE³ jo̱³ hua² xi³nu³ rɨ²³láan² ꞌneeꞌ²³ Jo̱o̱³¹, rɨ²³láan³naꞌ³ ca³quie̱e̱².
\v 37 Maan²³ ꞌe³ rɨ³løn³¹naꞌ³ ju̱u̱n²³ Abraham xú̱n³. ꞌE³ quieꞌ²³ juøꞌn³ quieꞌ²³ laꞌ³, ꞌnoo³raꞌ³ ꞌe³ rɨ²jŋɨꞌn²³naꞌ³ jné². Qui² ꞌa²³jiaꞌ³ rɨ²³ꞌí³ ꞌóo²raꞌ³ júu² quián²³.
\v 38 Jné² juøøn³²na²³ ꞌneeꞌ²³ ꞌe³ jmiiꞌ³¹ lǿ² ꞌe³ ca²³maan²³ ma²jen³¹na¹ quia̱ꞌn²³²na¹ Ñuꞌn²³. ꞌE³ quieꞌ²³ jmee³raꞌ³ ꞌe³ la²³ sɨꞌ²³ ꞌneeꞌ²³ ñʉꞌ²raꞌ³.
\p
\v 39 ꞌE³ jo̱³ ca²³juaꞌ³teꞌ²³ ca²³sɨꞌ²³teꞌ²³ Jesús:
\p ―Abraham hua² ꞌi³ rɨ³løn³¹ ñʉꞌ²raꞌ³¹ xú̱n³.
\p ꞌE³ quieꞌ²³ ca²³juaꞌ³ Jesús. Ca²³sɨꞌ²³ dsa³ ꞌí³:
\p ―ꞌU² cu²ruꞌ³ ju̱u̱n²³ Abraham ꞌneeꞌ²³, jmee³raꞌ³ ꞌe³ la²³ ca²³jmée³ ꞌñée² Abraham cu²ruꞌ³ laꞌ³.
\v 40 ꞌE³ quieꞌ²³ ꞌnoo³raꞌ³ ꞌe³ rɨ²jŋɨꞌn²³naꞌ³ jné² dsoo² ꞌe³ mɨ³juǿøn²na²³ ꞌneeꞌ²³ ju²dsoo³¹ ꞌe³ ca²³sɨꞌ²³ jné² Dios. ¡ꞌA²³la³ laꞌ³ ca²³jmée³ Abraham mɨ²jo̱³!
\v 41 ꞌE³ quieꞌ²³ jmee³raꞌ³ ta² quieeꞌ³² ñʉꞌ²raꞌ³ ―ca²³juaꞌ³ Jesús.
\p ꞌE³ quieꞌ²³ ca²³juaꞌ³teꞌ²³:
\p ―ꞌA²³la³ dsa³ i²³ŋɨ́² jneeꞌ³¹ xú̱n³. Jø̱n³ hua² ñʉꞌ²raꞌ³¹ xen³. Dios hua² ꞌí³.
\p
\v 42 ꞌE³ jo̱³ ca²³juaꞌ³ Jesús:
\p ―ꞌU² cu²ruꞌ³ Dios rɨ³løn³¹ ñʉꞌ²raꞌ³, ꞌnáan²³naꞌ³ jné² ꞌu² cu²ruꞌ³ laꞌ³. Qui² ca²³bǿn³na²³, ca²³áan²³ jí̱i̱n² je² jen³¹ Dios. ꞌA²³la³ ꞌe³ la²³ ꞌnáan²³ ꞌñáan²³ ꞌe³ güén²³na²³. Qui² Dios ca²³xíin²³ jné².
\v 43 ¿ꞌEe² lǿ² ꞌe³ ꞌa²³jiaꞌ³ nuu³raꞌ³ júu² quián²³? ꞌA²³jiaꞌ³ nuu³raꞌ³. Qui² ꞌa²³jiaꞌ³ rɨ²³lí³ juøꞌ² rɨ²núu²raꞌ³, ¿mɨ³naaꞌ³¹?
\v 44 Qui² mɨ²³sɨ²³quiʉꞌ² rɨ³løn³¹ ñʉꞌ²raꞌ³. ꞌE³ jo̱³ ꞌnoo³raꞌ³ ꞌe³ rɨ²jmée²raꞌ³ ꞌe³ la²³ ꞌnée²³ ꞌñée². Cɨꞌ²³ mɨ²xe̱ꞌn³¹ jŋɨꞌn²³ dsa³ mɨ²³sɨ²³quiʉꞌ². ꞌA²³jiaꞌ³ ta³dsɨ³² quia̱ꞌ² ju²dsoo³¹. Cu³xi³ ꞌe³ ꞌa²³jiaꞌ³ ꞌiʉ² dsɨ́² ju²dsoo³¹. Qui² lǿn²³ quieꞌ²³ ꞌe³ lʉ²³ u²³sɨ²³júu². To̱ꞌ²³ juu³². Rɨ³løn³¹ juii² u²³sɨ²³júu² ꞌñée².
\v 45 ꞌE³ quieꞌ²³ ꞌa²³jiaꞌ³ jmɨ́ɨ² sɨ³táan³naꞌ³ júu² quián²³. Qui² jné² lʉn²³ ju²dsoo³¹.
\v 46 Cu³xi³ jø̱n³naꞌ³ ꞌa²³ꞌe³ xa³ ꞌe³ rɨ²³lí³ juøꞌ² rɨ²jmée²raꞌ³ ꞌe³ rɨ²cuǿ²raꞌ³ dsoo² quián²³. Qui² ꞌa²³ꞌe³ xa³ sú̱n². ¿ꞌEe² lǿ² ꞌa²³jiaꞌ³ sɨ³táan³naꞌ³ júu² quián²³ jo̱o̱²³na²³? Qui² lʉn²³ ju²dsoo³¹.
\v 47 Nuu³ júu² quieeꞌ³² Dios dsa³ ꞌi³ rɨ³løn³¹ jo̱o̱³¹ Dios. ꞌE³ quieꞌ²³ ꞌa²³jiaꞌ³ nuu³raꞌ³ júu² quieeꞌ³² Dios. Qui² ꞌa²³la³ ꞌí³ jo̱o̱³¹ Dios ꞌneeꞌ²³. ―Laꞌ³ cu³lø³¹ ca²³juaꞌ³ Jesús.
\s ꞌE³ la²³ xen³ Cristo mɨ³ ꞌíi² cɨ² li²³xen³ Abraham
\p
\v 48 ꞌE³ quieꞌ²³ jo̱³ ca²³juaꞌ³ teꞌ²³ juii² dsa³ Israel. Ca²³sɨꞌ²³ Jesús:
\p ―Ju²dsoo³¹ lʉ²raꞌ³¹ ꞌe³ juaaꞌ³raꞌ³¹ ꞌe³ dsa³ Samaria hua² ꞌnʉ³, ¿mɨ³naaꞌ³¹?, ꞌe³ quie̱n²³²nu³ espíritu quien³² mɨ²³sɨ²³quiʉꞌ².
\p
\v 49 ꞌE³ jo̱³ ca²³juaꞌ³ Jesús:
\p ―ꞌA²³jiaꞌ³ jmɨ́ɨ² quie̱n²³²na¹ espíritu quien³² mɨ²³sɨ²³quiʉꞌ². Qui² mi³gáan²na²³ Ñuꞌn²³. ꞌE³ quieꞌ²³ ꞌneeꞌ²³ maaꞌn²³² liiꞌn²³²naꞌ³ jné².
\v 50 ꞌA²³jiaꞌ³ jø̱n²³ ꞌe³ rɨ²³mi²³gáan³ dsa³ jné². ꞌE³ quieꞌ²³ xen³ ꞌi³ ꞌnée²³ ꞌe³ rɨ²³mi²³gáan³teꞌ²³ jné². ꞌI³ ꞌí³ hua² ꞌi³ rɨ²³dxá²³ ta² quieeꞌ³² dsa³.
\v 51 Rɨ²juøøn³¹na¹ ꞌneeꞌ²³ ju²dsoo³¹: ꞌA²³jiaꞌ³ jmɨ́ɨ² rɨ²³jú̱n³ dsa³ ꞌi³ jmee²³ ꞌe³ la²³ lǿ² júu² quián²³. ―Laꞌ³ ca²³juaꞌ³ Jesús.
\p
\v 52 ꞌE³ quieꞌ²³ jo̱³ ca²³juaꞌ³ teꞌ²³ juii² dsa³ Israel. Ca²³sɨꞌ²³teꞌ²³ Jesús:
\p ―ꞌE³ jo̱³ hua² ꞌe³ ne³raꞌ³¹ ꞌe³ quie̱n²³²nu³ espíritu quien³² mɨ²³sɨ²³quiʉꞌ². Qui² jú̱n²³ Abraham. ꞌE³ quieꞌ²³ laꞌ³ teꞌ²³ dsa³ ꞌi³ ca²³ꞌɨ́ɨ³ júu² quieeꞌ³² Dios mɨ²jaa²³². ꞌE³ quieꞌ²³ juøꞌn³ ꞌnʉ³ ꞌe³ ꞌa²³jiaꞌ³ jmɨ́ɨ² rɨ²³jú̱n³ dsa³ ꞌi³ jmee²³ ꞌe³ la²³ lǿ² júu² quien³²nu³.
\v 53 ¿ꞌA² juøꞌ² gáan³ cɨ² ꞌnʉ³ la²³ cɨꞌ²³ Abraham yi²³uuꞌ²ra² jaa²³²? Jú̱n²³ ꞌñée² xú̱n³. Jú̱n²³ teꞌ²³ dsa³ ꞌi³ ca²³ꞌɨ́ɨ³ júu² quieeꞌ³² Dios mɨ²jaa²³². ¿ꞌI̱i̱² sɨɨꞌ³¹ ꞌnʉ³, lǿn³nu³? ―Laꞌ³ ca²³sɨꞌ²³teꞌ²³ Jesús.
\p
\v 54 ꞌE³ quieꞌ²³ ca²³juaꞌ³ Jesús:
\p ―ꞌU² cu²ruꞌ³ mi³gáan²na²³ ꞌñáan²³, ꞌa²³jiaꞌ³ quí̱i̱n²³ júu² ꞌe³ lʉn²³ ꞌu² cu²ruꞌ³ laꞌ³. ꞌE³ quieꞌ²³ Ñuꞌn²³ hua² ꞌi³ mi³gáan³ jné². ꞌI³ ꞌí³ hua² ꞌi³ juoꞌ³raꞌ³ ꞌe³ rɨ³løn³¹ juii² ꞌneeꞌ²³.
\v 55 ꞌE³ quieꞌ²³ ꞌa²³jiaꞌ³ cuiin²³naꞌ³ Dios. Jné² hua² cuiin²³na²³. ꞌU² cu²ruꞌ³ juøꞌn²³ ꞌe³ ꞌa²³jiaꞌ³ cuiin²³na²³ Dios, te³ juun²³² ꞌe³ la²³ júu²raꞌ³ ꞌneeꞌ²³ ꞌu² cu²ruꞌ³ laꞌ³. ꞌE³ quieꞌ²³ cuiin²³na²³ Dios xú̱n³. Jmeen²³ ꞌe³ la²³ lǿ² júu² quieeꞌ³².
\v 56 Bi²³ ca²³la²³ꞌnée²³ Abraham yi²³uuꞌ²ra² jaa²³² ꞌe³ rɨ²³jóo² ꞌe³ jmiiꞌ³¹ rɨ²³güén³na²³ mɨ³¹güii³. ꞌE³ quieꞌ²³ ca²³jóo² ꞌe³ la²³ ca²³áan²³. ꞌE³ jo̱³ bi²³ ca²³la²³jɨn³ dsɨ́². ―Laꞌ³ ca²³juaꞌ³ Jesús.
\p
\v 57 ꞌE³ jo̱³ ca²³juaꞌ³ teꞌ²³ juii² dsa³ Israel:
\p ―ꞌA²³jiaꞌ³ ca³tɨ́³ tú̱²³ lu²³guiá³ ji̱i̱ꞌn²³nu³. ¿Jmiiꞌ³¹ lǿ² ꞌe³ juøꞌn³ cuiin²³nu³ Abraham?
\p
\v 58 ꞌE³ jo̱³ ca²³juaꞌ³ Jesús. Ca²³sɨꞌ²³ dsa³:
\p ―Rɨ²juøøn³¹na¹ ꞌneeꞌ²³ ju²dsoo³¹: ꞌÍi² li²³xen³ Abraham ꞌe³ xen²³na²³ ―ca²³juaꞌ³ Jesús.
\p
\v 59 ꞌE³ jo̱³ so̱ꞌ²³teꞌ²³ cú̱u̱² ꞌe³ juaꞌ³ rɨ²³cuǿ²³teꞌ²³ quieꞌ². ꞌE³ quieꞌ²³ ca²³ꞌmǿn²³ Jesús. Ca²³bǿn³ ñʉꞌ²³ ꞌñʉ́² gáan³. Ca²³ŋɨ́n³ jee²³² quieeꞌ³²teꞌ²³. ꞌE³ jo̱³ ca²³bǿn³.
\c 9
\s ꞌE³ la²³ ca²³jmée³ Jesús ꞌe³ ca²³nó³ mɨ²ñi² jø̱n³ dsa³ ꞌi³ tuu² mɨ²ñi² ca²³la²³xen³
\p
\v 1 ꞌE³ la²³ ꞌiún² jui³¹ Jesús, ŋǿn² jø̱n³ dsa³ tuu². ꞌE³ lǿn²³ quieꞌ²³ ca²³la²³xen³ dsa³ ꞌí³.
\v 2 ꞌE³ jo̱³ ca²³juaꞌ³ dsa³ quien³². Ca²³sɨꞌ²³teꞌ²³ Jesús:
\p ―Dsa³ ꞌe²³, ¿ꞌee² lǿ² tuu² mɨ²ñi² dsa³ la³ cu²ne²ra²? ¿ꞌA² juøꞌ² ꞌe³ xa³ dsoo² quieeꞌ³² ꞌñée²? ¿ꞌA² juøꞌ² dsoo² quieeꞌ³² xóo² jmii³ ꞌe³ lǿn²³ la²³nɨ³ ꞌe³ ca²³la²³xen³? ―Laꞌ³ ca²³sɨꞌ²³teꞌ²³ Jesús.
\p
\v 3 ꞌE³ quieꞌ²³ jo̱³ ca²³juaꞌ³ Jesús:
\p ―ꞌA²³la³ jo̱³ ꞌe³ mɨ³jmée³ dsa³ la³ ꞌe³ xa³ dsoo² quieeꞌ³² ꞌe³ tuu² mɨ²ñi² ꞌe³ ca²³la²³xen³. ꞌE³ quieꞌ²³ ꞌa²³la³ ꞌe³ mɨ³jmée³ xóo² jmii³ ꞌe³ xa³ dsoo² quieeꞌ³²teꞌ²³. ꞌE³ quieꞌ²³ ꞌnée²³ Dios ꞌe³ rɨ²³jmée²³ co̱²juøꞌ¹ quieꞌ² ꞌe³ la²³ li²³lii²³ ꞌe³ jmiiꞌ³¹ ꞌnɨɨꞌn³¹ ꞌueeꞌn³ ꞌñée².
\v 4 ꞌNeꞌ² rɨ²jmeen²³² ta² quieeꞌ³² ꞌñée² ꞌi³ ca²³xíin²³ jné² la²³ cɨ² jné³. Qui² ꞌa²³jiaꞌ³ ma²³ huǿø³ ꞌe³ rɨ²³nʉʉ³. Qui² mɨ³rɨ³nʉʉ³, ꞌa²³ꞌi̱³ xen³ ꞌi³ rɨ²³lí³ juøꞌ² rɨ²³jmée²³ ta².
\v 5 La²³ xen³ ji³ ꞌe³ cuø²³ jmɨ́ɨ²³ rɨ³ca̱ꞌn²³ mɨ³¹güii³ xen²³na²³ jné² la²³huøøꞌn³¹ la²³ jen³¹na¹ mɨ³¹güii³ ―ca²³juaꞌ³.
\p
\v 6 Ma²mɨ³líi² mɨ³juaꞌ³ laꞌ³ Jesús, ca²³ꞌøꞌ² ꞌuǿ²³. Ca²³jmée³ ñʉʉ³ quia̱ꞌ² jmɨ²³ꞌeꞌ². Ca²³jñʉ́ʉ²³ ñʉʉ³ mɨ²ñi² dsa³ tuu².
\v 7 ꞌE³ quieꞌ²³ jo̱³ ca²³juaꞌ³ ca²³sɨꞌ²³ dsa³ ꞌí³:
\p ―Cu³u̱ꞌ² mɨ²ñín² too³ beeꞌ² je² ꞌo² jmɨɨ³ je² xi̱i̱n³ Siloé ―ca²³juaꞌ³. Siloé juaꞌ³teꞌ²³ dsa³ ꞌi³ mɨ³xíin²³teꞌ²³ ju²³jmii²³² quieeꞌ³²teꞌ²³.
\p ꞌE³ quieꞌ²³ jo̱³ ŋóo² dsa³ tuu². Ca²³u̱ꞌ² mɨ²ñi² ꞌe̱ꞌ³ too³. Mɨ³la³jné³ mɨ²ñi² ꞌe³ la²³ jaꞌn² co̱ꞌ³.
\v 8 ꞌE³ jo̱³ ca²³juaꞌ³ teꞌ²³ dsa³ ꞌi³ neeꞌn²³² ji̱i̱ꞌ² coo³¹ quieꞌ² dsa³ ꞌí³ quia̱ꞌ² teꞌ²³ dsa³ ꞌi³ ca²³la²³cuii²³ quieꞌ² ma²ca¹guó³ ca²³ŋɨ́ɨ³ cuu²:
\p ―¿ꞌA² juøꞌ² ꞌa²³la³ ꞌí³ dsa³ la³ ꞌi³ ca²³guó³ ca²³ŋɨ́ɨ³ cuu² mɨ²jo̱³? ―ca²³juaꞌ³teꞌ²³.
\p
\v 9 Ca²³juaꞌ³ ca³dxáan²:
\p ―ꞌI³ ꞌí³ hua² nɨ³.
\p ꞌE³ quieꞌ²³ xen³ cɨ² ꞌi³ ca²³juaꞌ³:
\p ―ꞌA²³la³ ꞌí³. ꞌE³ quieꞌ²³ la²³nɨ³ cu³løn³¹ dsa³ ꞌí³.
\p ꞌE³ quieꞌ²³ ca²³juaꞌ³ ꞌñée² dsa³ ꞌi³ tuu² mɨ²ñi² xe̱ꞌn²:
\p ―ꞌI³ ꞌí³ jné² xú̱n³.
\p
\v 10 ꞌE³ quieꞌ²³ jo̱³ ca²³juaꞌ³teꞌ²³ ca²³sɨꞌ²³teꞌ²³ dsa³ ꞌí³:
\p ―¿Jmiiꞌ³¹ lǿ² ꞌe³ mɨ³la³jnen³²nu³ jo̱o̱²³na²³? ―ca²³juaꞌ³teꞌ²³.
\p
\v 11 ꞌE³ jo̱³ ca²³juaꞌ³ ꞌñée²:
\p ―Ñʉʉ³ mɨ³jmée³ jø̱n³ dsa³ ꞌi³ xi̱i̱n³ Jesús. Mɨ³jñʉ́ʉ²³ mɨ²ñin²³. Mɨ³sɨꞌ²³ jné²: “Guo³ too³ beeꞌ² je² ꞌo² jmɨɨ³ je² xi̱i̱n³ Siloé. Cu³u̱ꞌ² mɨ²ñín²”, mɨ³sɨꞌ²³ jné². ꞌE³ quieꞌ²³ jo̱³ mɨ³ñiin²³²na¹ mɨ³i²u̱ꞌn¹ mɨ²ñin²³. Mɨ³la³jnéen²³ jo̱o̱²³na²³ ―ca²³juaꞌ³.
\p
\v 12 ꞌE³ jo̱³ ca²³juaꞌ³teꞌ²³:
\p ―¿Neen³¹ dsa³ ꞌí³? ―ca²³sɨꞌ²³teꞌ²³.
\p ꞌE³ quieꞌ²³ ca²³juaꞌ³ ꞌñée²:
\p ―ꞌA²³jiaꞌ³ maan²³, ¿mɨ³naaꞌ³¹?
\s ꞌE³ la²³ ca²³tín²³ júu² dsa³ fariseo quieꞌ² dsa³ ꞌi³ ca²³nó³ mɨ²ñi²
\p
\v 13 ꞌE³ quieꞌ²³ jo̱³ i²jøn²³teꞌ²³ caan²³ dsa³ fariseo dsa³ ꞌi³ tuu² mɨ²ñi² xe̱ꞌn².
\v 14 Qui² jmɨ́ɨ² je² tøø³ dsɨ́² dsa³ ma²ca¹jmée³ ñʉʉ³ Jesús, ca²³jmée³ ꞌe³ ca²³nó³ mɨ²ñi² dsa³ tuu².
\v 15 Ca²³ŋɨ́ɨ³ júu² dsa³ fariseo co̱ꞌ³ ꞌe³ jmiiꞌ³¹ lǿ² ꞌe³ ca²³la²³jnée²³ dsa³ tuu². ꞌE³ jo̱³ ca²³juaꞌ³ dsa³ ꞌi³ tuu² mɨ²ñi² xe̱ꞌn²:
\p ―Ñʉʉ³ mɨ³jñʉ́ʉ²³ mɨ²ñin²³. Mɨ³u̱ꞌn²³ mɨ²ñin²³. Mɨ³la³jnéen²³ jo̱o̱²³na²³ ―ca²³juaꞌ³.
\p
\v 16 ꞌE³ jo̱³ ca²³juaꞌ³ ca³dxáan² dsa³ fariseo ca²³ꞌén² Jesús:
\p ―ꞌA²³jiaꞌ³ jmɨ́ɨ² ꞌí³ Dios ꞌi³ ca²³xíin²³ dsa³ ꞌi³ jmee²³ la²³nɨ³. Qui² jmee²³ ta² ꞌe³ ꞌa²³jiaꞌ³ jooꞌ²³ jmɨ́ɨ² je² tøø³ dsɨ́² dsa³ ―ca²³juaꞌ³teꞌ²³.
\p ꞌE³ quieꞌ²³ xen³ cɨ² ꞌi³ ca²³juaꞌ³:
\p ―¿Jmiiꞌ³¹ rɨ²³lí³ juøꞌ² rɨ²³jmée²³ u²³juøꞌ²³ ꞌe³ lø³² la²³nɨ³ jø̱n³ dsa³ mɨ³¹güii³ ꞌi³ xa³ dsoo² quieeꞌ³²? ―ca²³juaꞌ³teꞌ²³.
\p ꞌE³ jo̱³ ꞌa²³jiaꞌ³ ma²³ ca²³lʉ́³teꞌ²³ co̱o̱³ júu².
\v 17 ꞌE³ quieꞌ²³ jo̱³ co̱ꞌ³ cɨꞌ²³ ca²³sɨꞌ²³teꞌ²³ dsa³ ꞌi³ tuu² mɨ²ñi² xe̱ꞌn². Ca²³juaꞌ³teꞌ²³:
\p ―¿Jmiiꞌ³¹ juøꞌn³ ꞌnʉ³ jo̱o̱²³na²³? ¿ꞌI̱i̱² sɨɨꞌ³¹ dsa³ ꞌi³ mɨ³jmée³ ꞌe³ mɨ³nó³ mɨ²ñín²?
\p ꞌE³ jo̱³ ca²³juaꞌ³ dsa³ ꞌí³:
\p ―Dsa³ ꞌi³ ꞌɨɨ³ júu² quieeꞌ³² Dios hua² ꞌí³ ―ca²³juaꞌ³.
\p
\v 18 ꞌE³ quieꞌ²³ ꞌa²³jiaꞌ³ sɨ³táan³ teꞌ²³ juii² dsa³ Israel ꞌe³ ꞌe̱ꞌn³ ꞌe³ tuu² mɨ²ñi² xe̱ꞌn², ꞌe³ cɨ² ca²³la²³jnée²³. ꞌE³ jo̱³ ca²³jén²³teꞌ²³ xóo² jmii³ dsa³ ꞌi³ ca²³la²³jnée²³.
\v 19 Ca²³sɨꞌ²³teꞌ²³ xóo² jmii³:
\p ―¿ꞌA² jo̱o̱³raꞌ³ ꞌi³ la³? ¿ꞌA² ꞌe̱ꞌn³ quieꞌ²³ tuu² mɨ²ñi² ꞌe³ ca²³la²³xen³? ¿Jmiiꞌ³¹ lǿ² ꞌe³ jnée²³ rɨ³nɨ²³? ―ca²³sɨꞌ²³teꞌ²³.
\p
\v 20 ꞌE³ jo̱³ ca²³juaꞌ³ xóo² jmii³:
\p ―Ne³raꞌ³¹ ꞌe³ jo̱o̱³raꞌ³¹ ꞌi³ la³. Ne³raꞌ³¹ ꞌe³ tuu² mɨ²ñi² ꞌe³ ca²³la²³xen³.
\v 21 ꞌE³ quieꞌ²³ ꞌa²³jiaꞌ³ jmɨ́ɨ² ne³raꞌ³¹ ꞌe³ jmiiꞌ³¹ lǿ² ꞌe³ jnée²³ rɨ³nɨ²³. ꞌA²³jiaꞌ³ ne³raꞌ³¹ ꞌe³ ꞌi̱i̱² sɨɨꞌ³¹ ꞌi³ mɨ³jmée³ ꞌe³ mɨ³nó³ mɨ²ñi². Xiiꞌ²raꞌ³ ꞌñée² jmiiꞌ³¹ lǿ² ꞌe³ mɨ³la³jnée²³. Qui² mɨ³ꞌien³ dsa³. Rɨ²³jmée²³ júu² ꞌñée².
\p
\v 22 Laꞌ³ ca²³juaꞌ³ xóo² jmii³. Qui² ꞌñaaꞌn²³teꞌ²³ juii² dsa³ Israel. Qui² ca²³mi²³ꞌien³ júu² teꞌ²³ juii² dsa³ Israel ꞌe³ ꞌa²³jiaꞌ³ ma²³ rɨ²³cuǿ²³teꞌ²³ júu² ꞌe³ rɨ²³ꞌí³ la²³jɨ³ ꞌñʉ́² je² mi³gáan³teꞌ²³ Dios la²³jɨn³ dsa³ ꞌi³ rɨ²³juaꞌ³ ꞌe³ Jesús rɨ³løn³¹ Cristo ꞌi³ rɨ³lø³¹ ꞌiꞌ²³ ꞌi³ rɨ²³xíin²³ Dios.
\v 23 ꞌE³ jo̱³ hua² ꞌe³ ca²³juaꞌ³ xóo² jmii³: “Mɨ³ꞌien³ dsa³. Xiiꞌ²raꞌ³ ꞌñée².”
\p
\v 24 ꞌE³ quieꞌ²³ jo̱³ co̱ꞌ³ cɨꞌ²³ ca²³jén²³teꞌ²³ dsa³ ꞌi³ tuu² mɨ²ñi² xe̱ꞌn². Ca²³sɨꞌ²³teꞌ²³:
\p ―Rɨ²mi³gáan²nu³ Dios. ꞌA²³ rɨ³mi³gáan²nu³ dsa³ ꞌi³ ꞌǿn²³nu³ nɨ³. Qui² ne³raꞌ³¹ ꞌe³ dsa³ mɨ³¹güii³ ꞌi³ xa³ dsoo² quieeꞌ³² hua² ꞌí³ ―ca²³sɨꞌ²³teꞌ²³.
\p
\v 25 ꞌE³ quieꞌ²³ ca²³juaꞌ³ dsa³ ꞌi³ ca²³nó³ mɨ²ñi²:
\p ―ꞌA²³jiaꞌ³ jmɨ́ɨ² maan²³ xi² xa³ dsoo² quieeꞌ³², ¿mɨ³naaꞌ³¹? ꞌE³ quieꞌ²³ maan²³ ꞌe³ tuu² mɨ²ñin²³ xe̱ꞌn², ꞌe³ quieꞌ²³ jnéen²³ rɨ³nɨ²³ ―ca²³juaꞌ³.
\p
\v 26 ꞌE³ quieꞌ²³ jo̱³ ca²³juaꞌ³teꞌ²³ co̱ꞌ³ cɨꞌ²³:
\p ―¿Jmiiꞌ³¹ mɨ³jmeꞌ²³ ꞌnʉ³ dsa³ ꞌí³? ¿Jmiiꞌ³¹ mɨ³jmée³ ꞌe³ mɨ³nó³ mɨ²ñín²?
\p
\v 27 ꞌE³ jo̱³ ca²³juaꞌ³ dsa³ ꞌí³. Ca²³sɨꞌ²³ dsa³:
\p ―ꞌMɨ́ɨ³ juøøn³²na²³ ꞌneeꞌ²³, ¿mɨ³naaꞌ³¹? ꞌE³ quieꞌ²³ ꞌa²³jiaꞌ³ ta³nuu³raꞌ³. ¿ꞌEe² lǿ² ꞌnoo³raꞌ³ rɨ²núu²raꞌ³ co̱ꞌ³ cɨꞌ²³? ¿ꞌA² juøꞌ² ꞌnoo³raꞌ³ ꞌe³ rɨ²³lín³naꞌ³ dsa³ quien³²? ―ca²³juaꞌ³.
\p
\v 28 ꞌE³ quieꞌ²³ jo̱³ bi²³ ꞌñeꞌ² ca²³sɨꞌ²³teꞌ²³ ca²³juaꞌ³teꞌ²³:
\p ―ꞌUǿøn²nu³ mɨ³lǿn²³nu³ dsa³ quien³². ꞌE³ quieꞌ²³ dsa³ quien³² Moisés hua² jneeꞌ³¹.
\v 29 Qui² ne³raꞌ³¹ ꞌe³ ca²³lʉ́³ Dios quia̱ꞌ² Moisés. ꞌE³ quieꞌ²³ ꞌa²³jiaꞌ³ ne³raꞌ³¹ sú̱n² la²³ ꞌe³ jiaaꞌ³¹ xen³ dsa³ ꞌi³ ꞌǿn²³nu³ nɨ³ ―ca²³sɨꞌ²³teꞌ²³.
\p
\v 30 Bi²³ ca²³mi²³juøꞌ²³ ꞌñée² dsa³ ꞌí³. Ca²³juaꞌ³:
\p ―¿ꞌEe² la²³ cɨ² ꞌnoo³¹ sɨ³lí³ rɨ³nɨ²³ cu²ne²ra²? Xen³ dsa³ ꞌi³ mɨ³jmée³ ꞌe³ mɨ³nó³ mɨ²ñin²³. ꞌE³ quieꞌ²³ ꞌa²³jiaꞌ³ móo³raꞌ³ ꞌe³ jiaaꞌ³¹ xen³.
\v 31 Ne³ra² ꞌe³ ꞌa²³jiaꞌ³ nuu³ Dios júu² ꞌe³ lʉ²³ dsa³ mɨ³¹güii³ ꞌi³ xa³ dsoo² quieeꞌ³², ¿mɨ³naaꞌ³¹? ꞌE³ quieꞌ²³ nuu³ Dios júu² ꞌe³ lʉ²³ dsa³ ꞌi³ mi³gáan³ Dios, ꞌi³ jmee²³ ꞌe³ la²³ ꞌnée²³ ꞌñée².
\v 32 Cɨꞌ²³ la²³ ca²³lǿ²³ mɨ³¹güii³, ꞌa²³jiaꞌ³ lɨꞌ³ ca³nʉʉ²ra² ꞌe³ xen³ ꞌi³ ca²³jmée³ ꞌe³ ca²³nó³ mɨ²ñi² dsa³ ꞌi³ tuu² mɨ²ñi² ca²³la²³xen³.
\v 33 ꞌA²³ꞌe³ xa³ ꞌe³ mɨ³lǿ²³ juøꞌ² mɨ³jmée³ dsa³ ꞌí³ ꞌu² cu²ruꞌ³ ꞌa²³la³ ꞌí³ Dios ca²³xíi²³ quieꞌ². ―Laꞌ³ ca²³juaꞌ³ ꞌñée² dsa³ ꞌi³ ca²³nó³ mɨ²ñi².
\p
\v 34 ꞌE³ jo̱³ ca²³juaꞌ³teꞌ²³:
\p ―Ca³quie̱e̱² dsa³ ꞌi³ xa³ dsoo² quieeꞌ³² hua² ꞌnʉ³. ¿ꞌA² juøꞌ² lǿn³nu³ ꞌe³ rɨ²ꞌeen³¹nu³ jneeꞌ³¹? ―ca²³juaꞌ³teꞌ²³.
\p ꞌE³ quieꞌ²³ jo̱³ ca²³dxin³teꞌ²³ dsa³ ꞌí³.
\s La²³ xen³ dsa³ ꞌi³ tuu² mɨ²ñi² xen³ dsa³ ꞌi³ ꞌa²³jiaꞌ³ ta³jmee²³ ꞌiꞌ²³ dsɨ́²
\p
\v 35 Ca²³núu³ Jesús ꞌe³ ca²³dxin³teꞌ²³ dsa³ ꞌi³ tuu² mɨ²ñi² xe̱ꞌn². ꞌE³ jo̱³ ca²³mi²³jí̱i̱n³ dsa³ ꞌí³. Ca²³juaꞌ³:
\p ―¿ꞌA² sɨ³táan³nu³ quia̱ꞌn²nu³ Jo̱o̱³¹ Dios?
\p
\v 36 ꞌE³ jo̱³ ca²³juaꞌ³ dsa³ ꞌí³:
\p ―¿ꞌI̱i̱² sɨɨꞌ³¹ ꞌí³? Qui² ꞌnáan²³ ꞌe³ rɨ²³sɨ²³táan³na²³ quia̱ꞌn²³²na¹ ꞌu² ―ca²³juaꞌ³.
\p
\v 37 Ca²³juaꞌ³ Jesús:
\p ―Ma² mɨ³ñin²³nu³ Jo̱o̱³¹ Dios xú̱n³. ꞌI³ ꞌí³ hua² jné² ꞌi³ lʉn²³ quia̱ꞌn²³²na¹ ꞌnʉ³ ―ca²³juaꞌ³.
\p
\v 38 ꞌE³ jo̱³ ca²³juaꞌ³ dsa³ ꞌí³:
\p ―Sɨ³táan³na²³, Juiin²³.
\p ꞌE³ quieꞌ²³ jo̱³ ca²³mi²³gáan³ Jesús.
\p
\v 39 Ca²³juaꞌ³ Jesús:
\p ―Güén²³na²³ mɨ³¹güii³ ꞌe³ juøꞌn²³ ꞌnáan²³ ꞌe³ rɨ²mi³jnéen²³ dsoo² quieeꞌ³² dsa³. Qui² ꞌnáan²³ ꞌe³ rɨ²³lí³ juøꞌ² ꞌe³ rɨ²³jmóo² ꞌiꞌ²³ dxʉ́²³ dsɨ́² dsa³ ꞌi³ mɨ³la³quii²³ ꞌe³ ꞌa²³jiaꞌ³ jmee²³ ꞌe³ dxʉ́²³. Li²³xen³teꞌ²³ la²³ xen³ dsa³ ꞌi³ mɨ³nó³ mɨ²ñi². ꞌE³ quieꞌ²³ laꞌ³, ꞌnáan²³ ꞌe³ bi²³ cɨ² ꞌa²³jiaꞌ³ rɨ²³lí³ juøꞌ² rɨ²³jmée²³ ꞌiꞌ²³ dxʉ́²³ dsɨ́² dsa³ ꞌi³ te³ lǿn³ ꞌñée² ꞌe³ bi²³ dxʉ́²³ jmee²³. Li²³xen³teꞌ²³ la²³ xen³ dsa³ ꞌi³ tuu² mɨ²ñi². ―Laꞌ³ ca²³juaꞌ³ Jesús.
\p
\v 40 Xen³ dsa³ fariseo ꞌi³ té̱e̱n³ mɨ³lén². Ca²³núu³teꞌ²³ ꞌe³ jmiiꞌ³¹ ca²³juaꞌ³. ꞌE³ jo̱³ ca²³juaꞌ³teꞌ²³ ca²³sɨꞌ²³teꞌ²³ Jesús:
\p ―¿ꞌA² tuu² mɨ²ñí²raꞌ³¹ jneeꞌ³¹, lǿn³nu³? ―ca²³juaꞌ³teꞌ²³.
\p
\v 41 ꞌE³ jo̱³ ca²³juaꞌ³ Jesús:
\p ―ꞌA²³jiaꞌ³ tuu² mɨ²ñí²raꞌ³ ca³quie̱e̱². ꞌE³ quieꞌ²³ jmee²³ ca³juɨ² ꞌiꞌ²³ ꞌóo²raꞌ³. ꞌE³ jo̱³ hua² xa³ dsoo² quien³²naꞌ³. ꞌA²³ꞌe³ dsoo² xa³ quién²naꞌ³ ꞌu² cu²ruꞌ³ sú̱n² quieꞌ²³ ꞌa²³jiaꞌ³ dsoo²³ ꞌóo²raꞌ³. ꞌE³ quieꞌ²³ juoꞌ³raꞌ³ ꞌe³ bi²³ jné³ mɨ²ñí²raꞌ³. ꞌE³ jo̱³ hua² ꞌe³ quié̱²quie²³raꞌ³ dsoo² quien³²naꞌ³.
\c 10
\s ꞌE³ la²³ ca²³lʉ́³ Jesús júu² quieeꞌ³² ꞌiá³ je² taꞌn² dsɨɨ³ joo³
\p
\v 1 Co̱ꞌ³ cɨꞌ²³ ca²³juaꞌ³ Jesús:
\p ―Rɨ²juøøn³¹na¹ ꞌneeꞌ²³ ju²dsoo³¹: Dxi³ji̱i̱n³¹ ꞌe³ ꞌooꞌ² ꞌiá³ hua² rɨ²³ꞌí³ dsa³ ꞌi³ ꞌnée²³ rɨ²³ꞌí³ je² taꞌn² dsɨɨ³ joo³. Dsa³ ꞌi³ ꞌa²³jiaꞌ³ ꞌnée²³ rɨ²³ꞌí³ ꞌooꞌ² ꞌiá³, ꞌe³ quieꞌ²³ ꞌnée²³ rɨ²³dsɨ́n³ dxi² ꞌiá³, dsa³ ꞌi̱i̱³ hua² ꞌi³ jmee²³ laꞌ³, dsa³ ꞌi³ ꞌi̱i̱²³ ꞌe³ xa³ quieꞌ² jiaꞌ³ cɨꞌ²³.
\v 2 ꞌE³ quieꞌ²³ dsa³ ꞌi³ sɨ³ꞌí³ ꞌooꞌ² ꞌiá³, juii² dsɨɨ³ joo³ hua² ꞌí³.
\v 3 ꞌE³ jo̱³ ne³² ꞌooꞌ² dsa³ ꞌi³ ꞌaa³ ꞌooꞌ² mɨ³rɨ³güeꞌn²³ ꞌñée² juii² dsɨɨ³ joo³. ꞌE³ quieꞌ²³ ta³nʉ́ʉ²³ dsɨɨ³ joo³ juooꞌ² juii². Qui² ꞌen³² ꞌe³ la²³ xi̱i̱n³ cɨꞌ³ la²³ jø̱n³ dsɨɨ³ joo³ ꞌe³ la²³ tø³². Cuø²³ jui³¹ quieeꞌ³² dsɨɨ³ joo³ mɨ³rɨ³ꞌuøøn³².
\v 4 Mɨ³rɨ³lii³² mɨ³ꞌuøøn³ la²³jɨn³ dsɨɨ³ joo³ quien³², jo̱³ sɨ³ꞌí³ jui³¹ jén²³ ꞌñée². ꞌE³ jo̱³ qui̱i̱³ dsɨɨ³ joo³ quien³². Qui² ta³nʉ́ʉ²³teꞌ²³ juooꞌ² ꞌñée².
\v 5 ꞌE³ quieꞌ²³ ꞌa²³jiaꞌ³ rɨ²³qui̱i̱³teꞌ²³ dsa³ ꞌi³ ꞌa²³jiaꞌ³ cuiin²³teꞌ²³. Rɨ²³cui̱ꞌ²³teꞌ²³ dsa³ ꞌí³. Qui² ꞌa²³jiaꞌ³ ta³nʉ́ʉ²³teꞌ²³ juooꞌ².
\p
\v 6 Laꞌ³ cu³lø³¹ júu² rɨ³jnɨ³ ꞌe³ ca²³lʉ́³ Jesús ꞌe³ la²³ ca²³lʉ́³ quia̱ꞌ² dsa³. ꞌE³ quieꞌ²³ ꞌa²³jiaꞌ³ ta³jmoo³²teꞌ²³ ꞌiꞌ²³.
\s Jesús rɨ³løn³¹ juii² ꞌi³ bi²³ dxʉ́²³ mi³quin³ dsɨɨ³ joo³ quien³²
\p
\v 7 ꞌE³ jo̱³ ca²³lʉ́³ co̱ꞌ³ Jesús. Ca²³sɨꞌ²³ dsa³:
\p ―Rɨ²juøøn³¹na¹ ꞌneeꞌ²³ ju²dsoo³¹: La²³ xen³ ꞌooꞌ² ꞌiá³ je² sɨ³taꞌn²³ dsɨɨ³ joo³ xen²³na²³ jné².
\v 8 La²³jɨn³ ꞌi³ i²³guín²³ jén²³ cɨ² la²³ jné², dsa³ ꞌi̱i̱³ hua² ꞌí³. ꞌNée²³ ꞌe³ rɨ²³ꞌí̱i̱²³teꞌ²³ ꞌe³ xa³ quieꞌ² jiaꞌ³ cɨꞌ²³. ꞌE³ quieꞌ²³ ꞌa²³jiaꞌ³ ca²³núu³ dsɨɨ³ joo³ juooꞌ²teꞌ¹.
\v 9 La²³ xen³ ꞌooꞌ² ꞌiá³ xen²³na²³ jné². ꞌE³ quieꞌ²³ rɨ²³láan³ dsa³ ꞌi³ rɨ²³taꞌn²³ ꞌooꞌ² ꞌiá³ je² mi³quin²³. Li²³ꞌueeꞌn³ dsɨ́² la²³ sɨ³li³ꞌueeꞌn³ dsɨɨ³ joo³ mɨ³rɨ³eeꞌ³² nuu³ ꞌe³ la²³ sɨ³bǿn³ ŋɨ́³ i²³la³ i²³nɨ³.
\p
\v 10 ’Guøn³ dsa³ ꞌi̱i̱³ ꞌe³ juaꞌ³ ꞌnée²³ ꞌe³ rɨ²³jmée²³ ꞌi̱i̱³, ꞌe³ juaꞌ³ ꞌnée²³ rɨ²³jŋɨꞌn²³ dsɨɨ³ joo³, ꞌe³ juaꞌ³ ꞌnée²³ rɨ²³mi²³guaꞌ²³ dsɨɨ³ joo³. ꞌE³ quieꞌ²³ güén²³na²³ ꞌñáan²³ ꞌe³ juøꞌn²³ rɨ²jmeen²³² ꞌe³ rɨ³ji̱ꞌ²³ dsɨɨ³ joo³, ꞌe³ la²³ rɨ²³ji̱i̱ꞌ²³teꞌ²³ ca³quie̱e̱².
\v 11 Juii² ꞌi³ bi²³ dxʉ́²³ mi³quin³ dsɨɨ³ joo³ hua² jné². ꞌE³ quieꞌ²³ dxʉ́²³ dsɨn²³ jné² juii² dsɨɨ³ joo³ ꞌe³ rɨ²³jú̱n³na²³ ꞌe³ ꞌiin³¹ dsɨɨ³ joo³ quién²³na²³.
\v 12 ꞌE³ quieꞌ²³ ꞌa²³jiaꞌ³ jmee²³ laꞌ³ mozo ꞌi³ mi³quin³ dsɨɨ³ joo³ ꞌe³ juaꞌ³ xa³ jñiin²³, ꞌi³ ꞌa²³la³ ꞌí³ juii² ca³quie̱e̱². Qui² ꞌa²³la³ ꞌí³ dsɨɨ³ joo³ quien³². ꞌE³ quieꞌ²³ tʉn³² dsɨɨ³ joo³ mɨ³rɨ³ñí³ ꞌe³ mɨ³ ja³ꞌɨ́ɨn²³ ꞌiooꞌ³. Cui̱i̱²³ mozo. ꞌE³ quieꞌ²³ jo̱³ sø̱ꞌn³² dsɨɨ³ joo³ ꞌiooꞌ³. Jmee²³ ꞌe³ sɨ³sáan²³ sɨ³jǿn²³ dsɨɨ³ joo³.
\v 13 Cui̱i̱²³ mozo. Qui² te³ xa³ jñiin²³. ꞌA²³ꞌe³ cua̱a̱n²tu² quieꞌ² ꞌñée² ꞌe³ jmiiꞌ³¹ sɨ³ji̱ꞌ²³ dsɨɨ³ joo³.
\p
\v 14 ’Juii² ꞌi³ bi²³ dxʉ́²³ mi³quin³ dsɨɨ³ joo³ hua² jné². ꞌE³ jo̱³ cuiin²³na²³ dsɨɨ³ joo³ quién²³na²³. ꞌE³ quieꞌ²³ laꞌ³, cuiin²³ jné² miin²³ dsɨɨ³ joo³ co̱ꞌ³.
\v 15 Cuiin²³ jné² Ñuꞌn²³. ꞌE³ quieꞌ²³ laꞌ³, cuiin²³na²³ Ñuꞌn²³ co̱ꞌ³. Dxʉ́²³ dsɨn²³ ꞌe³ rɨ²³jú̱n³na²³ ꞌe³ ꞌiin³¹ dsa³ quién²³na²³ la²³ sɨ³jú̱n³ juii² dsɨɨ³ joo³ ꞌe³ ꞌiin³¹ dsɨɨ³ joo³ quien³².
\v 16 Xen³ cɨ² dsɨɨ³ joo³ quién²³na²³. ꞌE³ quieꞌ²³ ꞌa²³la³ ꞌiá³ la³ je² taꞌn²teꞌ²³. ꞌE³ quieꞌ²³ ꞌneꞌ² ꞌe³ rɨ²tøøn³¹na¹ dsɨɨ³ joo³ ꞌí³ co̱ꞌ³. ꞌE³ jo̱³ rɨ²³núu²³teꞌ²³ júu² quián²³. ꞌE³ jo̱³ rɨ²³lín³ co̱o̱³ taꞌn² dsɨɨ³ joo³ quién²³na²³. Rɨ²³lín³na²³ jø̱n³ jné² juii²teꞌ¹.
\p
\v 17 ’Dxʉ́²³ dsɨn²³ ꞌe³ rɨ²³jú̱n³na²³. ꞌE³ quieꞌ²³ rɨ²³ji̱i̱ꞌn²³na²³ co̱ꞌ³. ꞌE³ jo̱³ hua² ꞌe³ ꞌnéen² jné² Ñuꞌn²³.
\v 18 ꞌA²³ꞌi̱³ xen³ ꞌi³ rɨ²³lí³ juøꞌ² rɨ²³jŋɨꞌn²³ jné² ꞌu² cu²ruꞌ³ ꞌa²³la³ jo̱³ ꞌe³ dxʉ́²³ dsɨn²³ ꞌñáan²³ hua² ꞌe³ rɨ²³jú̱n³na²³. ꞌE³ quieꞌ²³ ꞌe³ dxʉ́²³ dsɨn²³ ꞌñáan²³ hua² ꞌe³ rɨ²³jú̱n³na²³. Qui² xa³ ca³dsaan³² quián²³ ꞌe³ rɨ²³jú̱n³na²³. Xa³ ca³dsaan³² quián²³ ꞌe³ rɨ²³ji̱i̱ꞌn²³na²³ co̱ꞌ³. Qui² laꞌ³ cu³lø³¹ ca²³dxi³ ꞌiꞌ²³ Ñuꞌn²³. ―Laꞌ³ ca²³juaꞌ³ Jesús.
\p
\v 19 ꞌE³ quieꞌ²³ co̱ꞌ³ cɨꞌ²³ ca²³lǿ²³ ꞌe³ ꞌa²³jiaꞌ³ ma²³ lʉ²³ co̱o̱³ júu² teꞌ²³ juii² dsa³ Israel ma²ca¹núu³teꞌ²³ júu² quieeꞌ³².
\v 20 Juɨ́ɨn²³ ꞌi³ ca²³juaꞌ³:
\p ―Quie̱n³ espíritu quien³² mɨ²³sɨ²³quiʉꞌ², ¿mɨ³naaꞌ³¹? Bi²³ mɨ³ŋøn³ mɨ²dxi². ¿ꞌEe² lǿ² nuu³raꞌ³ júu² quieeꞌ³²? ―ca²³juaꞌ³teꞌ²³.
\p
\v 21 ꞌE³ quieꞌ²³ xen³ cɨ² ꞌi³ ca²³juaꞌ³:
\p ―ꞌA²³jiaꞌ³ lʉ²³ la²³nɨ³ dsa³ ꞌi³ quie̱n³ espíritu quien³² mɨ²³sɨ²³quiʉꞌ², ¿mɨ³naaꞌ³¹? ꞌE³ quieꞌ²³ ꞌa²³jiaꞌ³ rɨ²³lí³ juøꞌ² rɨ²³né² mɨ²ñi² dsa³ tuu² espíritu quien³² mɨ²³sɨ²³quiʉꞌ², ¿mɨ³naaꞌ³¹? ―ca²³juaꞌ³teꞌ²³.
\s ꞌE³ la²³ ca²³tʉ́n²teꞌ²³ Jesús teꞌ²³ juii² dsa³ Israel
\p
\v 22 Ca²³tɨ́³ mɨ²jueeꞌ³ ꞌe³ mi³lii²³² dsa³ Israel ꞌe³ jmiiꞌ³¹ ca²³dxá³teꞌ²³ guoo³ Dios ꞌñʉ́² gáan³ mɨ²jaa²³². Ji̱i̱³ ꞌe³ güiꞌ³ ma²ca¹jmóo¹teꞌ²³ mɨ²jueeꞌ³ juɨɨ³ Jerusalén.
\v 23 Ŋɨ́³ Jesús ñʉꞌ²³ ꞌñʉ́² gáan³, ñʉꞌ²³ ꞌooꞌ² i²ro̱o̱³² ꞌe³ xi̱i̱n³ ꞌooꞌ² i²ro̱o̱³² quieeꞌ³² Salomón.
\v 24 ꞌE³ quieꞌ²³ jo̱³ ca²³ŋɨɨꞌn²³ teꞌ²³ juii² dsa³ Israel caan²³ Jesús. Ca²³sɨꞌ²³teꞌ²³:
\p ―¿Lɨɨꞌ³¹ cɨ² huøꞌn²³ ꞌe³ ꞌneꞌ² rɨ²je̱²raꞌ³¹ ꞌe³ rɨ²³dsóo²³ dsɨ³raꞌ³¹ xi² Cristo ꞌi³ rɨ³lø³¹ ꞌiꞌ²³ ꞌi³ rɨ²³xíin²³ Dios ꞌnʉ³? Jɨn³ rɨ²juɨɨꞌn³¹nu³ jneeꞌ³¹ jo̱o̱²³na²³ ―ca²³sɨꞌ²³teꞌ²³ Jesús.
\p
\v 25 ꞌE³ jo̱³ ca²³juaꞌ³ Jesús:
\p ―Mɨ³juǿøn²na²³ ꞌneeꞌ²³. ꞌE³ quieꞌ²³ ꞌa²³jiaꞌ³ sɨ³táan³naꞌ³. Jmee²³ lii²³ ꞌe³ ꞌi̱i̱² sɨɨꞌ³¹ jné² u²³juøꞌ²³ ꞌe³ jmeen²³ ꞌe³ ꞌiin³¹ Ñuꞌn²³.
\v 26 ꞌE³ quieꞌ²³ ꞌa²³jiaꞌ³ sɨ³táan³naꞌ³. Qui² ꞌa²³la³ dsɨɨ³ joo³ quién²³na²³ ꞌneeꞌ²³.
\v 27 Ta³nʉ́ʉ²³ juøꞌn²³ dsɨɨ³ joo³ quién²³na²³. ꞌE³ quieꞌ²³ cuiin²³na²³ miin²³ co̱ꞌ³. Qui̱i̱³teꞌ²³ jné².
\v 28 Jmeen²³ ꞌe³ rɨ³ji̱ꞌ²³teꞌ²³ ca³cuaa³. ꞌA²³jiaꞌ³ jmɨ́ɨ² rɨ²³guaꞌ²³teꞌ²³. ꞌA²³ꞌi̱³ xen³ ꞌi³ rɨ²³lí³ juøꞌ² rɨ²³ꞌuøøn³teꞌ²³ guaan²³.
\v 29 Ñuꞌn²³ mɨ³cuǿn²³ jné² dsɨɨ³ joo³ ꞌí³. ꞌA²³ꞌi̱³ xen³ ꞌi³ gáan³ la²³ gáan³ ꞌñée². ꞌE³ jo̱³ ꞌa²³ꞌi̱³ xen³ ꞌi³ rɨ²³liꞌ²³ juøꞌ² rɨ²³ꞌuøøn³ dsɨɨ³ joo³ guoo³ Ñuꞌn²³.
\v 30 Lʉn²³ co̱o̱³ júu² jné² quia̱ꞌn²³²na¹ Ñuꞌn²³. ―Laꞌ³ ca²³juaꞌ³ Jesús.
\p
\v 31 Co̱ꞌ³ cɨꞌ²³ so̱ꞌ²³ cú̱u̱² teꞌ²³ juii² dsa³ Israel ꞌe³ juaꞌ³ rɨ²³cuǿ²³teꞌ²³ quieꞌ².
\v 32 ꞌE³ jo̱³ ca²³juaꞌ³ Jesús. Ca²³sɨꞌ²³ dsa³ ꞌí³:
\p ―Ñúun³ u²³juøꞌ²³ mɨ³jméen²³ ꞌe³ mɨ³jméen²³ co̱²juøꞌ¹ quieꞌ² dsa³ ꞌe³ la²³ mɨ³dxi³ ꞌiꞌ²³ Ñuꞌn²³. ¿ꞌEe² u²³juøꞌ²³ mɨ³jméen²³ ꞌe³ lǿn³naꞌ³ ꞌe³ dxi³ji̱i̱n³¹ ꞌe³ rɨ²jŋɨꞌn²³naꞌ³ jné²? ―ca²³juaꞌ³.
\p
\v 33 ꞌE³ jo̱³ ca²³juaꞌ³ teꞌ²³ juii² dsa³ Israel:
\p ―ꞌA²³la³ jo̱³ ꞌe³ mɨ³jméen² u²³juøꞌ²³ ꞌe³ rɨ²jŋɨꞌn²³²naꞌ³¹ ꞌnʉ³. ꞌE³ bi²³ ꞌñeꞌ² lʉ́n² hua² ꞌe³ rɨ²jŋɨꞌn²³²naꞌ³¹ ꞌnʉ³. Qui² juøꞌn³ ꞌe³ Dios hua² ꞌnʉ³, juøꞌn³ quieꞌ²³ te³ dsa³ hua² ꞌnʉ³ ―ca²³juaꞌ³teꞌ²³.
\p
\v 34 ꞌE³ jo̱³ ca²³juaꞌ³ Jesús. Ca²³sɨꞌ²³ teꞌ²³ juii² dsa³ Israel:
\p ―To̱o̱²³ ley quien³²naꞌ³, ¿mɨ³naaꞌ³¹? ꞌe³ juaꞌ³: “Juii² rɨ³løn³¹naꞌ³ ꞌneeꞌ²³, mɨ³juøꞌn²”.
\v 35 ꞌE³ quieꞌ²³ ꞌa²³jiaꞌ³ juu³² júu² quieeꞌ³² Dios. “Juii²” ca²³sɨꞌ²³teꞌ²³ dsa³ ꞌi³ ca²³núu³ júu² quieeꞌ³² Dios.
\v 36 ¿Jmiiꞌ³¹ lǿ² ꞌe³ mɨ³xiꞌ²raꞌ³ jné²: “Bi²³ ꞌñeꞌ² lʉ́n²”, ꞌe³ juoꞌ³raꞌ³ mɨ³juǿøn²na²³ ꞌneeꞌ²³: “Jo̱o̱³¹ Dios hua² jné²”? Ca²³ꞌnáan²³ jné² Dios. Ca²³xíin²³ jné² mɨ³¹güii³.
\v 37 Xi³nu³ ꞌa²³jiaꞌ³ jmeen²³ ta² quieeꞌ³² Ñuꞌn²³, ꞌa²³ rɨ³sɨ³táan³naꞌ³ júu² quián²³.
\v 38 ꞌE³ quieꞌ²³ xi³nu³ jmeen²³ ta² quieeꞌ³² Ñuꞌn²³, ꞌneꞌ² rɨ²³sɨ²³táan³naꞌ³ ta² ꞌe³ jmeen²³, juøꞌn³ quieꞌ²³ ꞌa²³jiaꞌ³ sɨ³táan³naꞌ³ júu² ꞌe³ lʉn²³. Jo̱³ hua² rɨ²³dsóo²³ ꞌóo²raꞌ³, rɨ²jmée²raꞌ³ ꞌiꞌ²³ ꞌe³ quia̱ꞌ² jné² Ñuꞌn²³, ꞌe³ quia̱ꞌn²³²na¹ ꞌñée² co̱ꞌ³. ―Laꞌ³ ca²³juaꞌ³ Jesús.
\p
\v 39 Co̱ꞌ³ cɨꞌ²³ ca²³la²³ꞌnée²³teꞌ²³ ꞌe³ rɨ²³sø̱ꞌn²teꞌ²³ Jesús. ꞌE³ quieꞌ²³ ca²³láan³ ꞌñée². ꞌA²³jiaꞌ³ lǿ²³ juøꞌ² sø̱ꞌn²teꞌ²³.
\p
\v 40 ꞌE³ quieꞌ²³ jo̱³ ŋóo² co̱ꞌ³ joo³¹ i²³ꞌŋóo² jmɨɨ³ jueeꞌ³ Jordán je² ca²³xáan² dsa³ jmɨɨ³ Juan mɨ²xe̱ꞌn³¹. Núu²³ i²gua³ Jesús.
\v 41 Juɨ́ɨn²³ dsa³ ꞌi³ i²guín¹ caan²³. Ca²³juaꞌ³teꞌ²³:
\p ―ꞌA²³jiaꞌ³ ca²³jmée³ u²³juøꞌ²³ Juan. ꞌE³ quieꞌ²³ ju²dsoo³¹ la²³jɨ³ ꞌe³ ca²³lʉ́³ ꞌe³ la²³ ca²³ꞌén² dsa³ la³ ―ca²³juaꞌ³teꞌ²³.
\p
\v 42 Juɨ́ɨn²³ dsa³ ꞌi³ ca²³táan³ quia̱ꞌ² Jesús je² núu²³.
\c 11
\s ꞌE³ la²³ jú̱n²³ Lázaro
\p
\v 1 Ca²³la²³dsooꞌ²³² jø̱n³ dsa³ ꞌi³ xi̱i̱n³ Lázaro. Dsa³ juɨɨ³ Betania hua² ꞌí³, juɨɨ³ je² jen³¹ Ma³rii³¹ quia̱ꞌ² Marta jó̱o̱².
\v 2 Ma³rii³¹ ꞌí³ hua² ꞌi³ ca²³ꞌuu²³ tɨɨ² Jesús noo²³² mɨ³róo³, ꞌi³ ca²³xí³ tɨɨ² Jesús jñʉ³ dxi² ꞌñée². Jó̱o̱² mɨ́³ ꞌí³ ꞌi³ xi̱i̱n³ Lázaro ꞌi³ dsooꞌ²³².
\v 3 ꞌE³ jo̱³ ca²³jmóo² co̱o̱³ júu² teꞌ²³ mɨ́³ ꞌí³ ꞌe³ ca²³xíin²³teꞌ²³ dsa³ ꞌi³ ca²³xiiꞌ²³² Jesús. Ca²³juaꞌ³:
\p ―Bi²³ dsooꞌ²³² dsa³ ꞌi³ bi²³ ꞌnáan²³nu³, ¿mɨ³naaꞌ³¹? ―ca²³juaꞌ³.
\p
\v 4 ꞌE³ quieꞌ²³ ma²ca¹núu³ laꞌ³ Jesús, ca²³juaꞌ³:
\p ―ꞌA²³la³ jo̱³ ꞌe³ rɨ³lø³¹ ꞌiꞌ²³ ꞌe³ rɨ²³jú̱n³ ꞌe³ mɨ³la³dsooꞌ²³². ꞌE³ quieꞌ²³ ꞌe³ ꞌneꞌ² li²³lii²³ ꞌe³ jmiiꞌ³¹ ꞌnɨɨꞌn³¹ gáan³ Dios ꞌe³ mɨ³la³dsooꞌ²³². Rɨ²³jmée²³ lii²³ dsóo² quieeꞌ³² ꞌe³ jmiiꞌ³¹ ꞌnɨɨꞌn³¹ gáan³na²³ jné² Jo̱o̱³¹ Dios. ―Laꞌ³ ca²³juaꞌ³ Jesús.
\p
\v 5 Bi²³ ꞌnéen² Marta Jesús. ꞌE³ quieꞌ²³ laꞌ³ Ma³rii³¹ jó̱o̱² co̱ꞌ³. Bi²³ ꞌnéen² Lázaro co̱ꞌ³.
\v 6 ꞌE³ quieꞌ²³ ca²³cuaaꞌn²³ cɨ² tú̱²³ jmɨ́ɨ² je² jen³¹ ma²ca¹núu³ ꞌe³ dsooꞌ²³² Lázaro.
\v 7 Ma²mɨ³líi² laꞌ³, ca²³juaꞌ³ Jesús. Ca²³sɨꞌ²³ dsa³ quien³²:
\p ―Mɨ²³gui²³²ra² co̱ꞌ³ estado Judea je² jen³¹ Lázaro.
\p
\v 8 ꞌE³ quieꞌ²³ ca²³juaꞌ³ dsa³ quien³²:
\p ―Dsa³ ꞌe²³, mɨ³tu³la³ nɨ³ ca²³la²³ꞌnée²³ teꞌ²³ juii² dsa³ Israel ꞌe³ rɨ²³cuǿ²³ cú̱u̱² quién²nu³. ¿ꞌA² juøꞌ² lǿn³nu³ ꞌe³ guaan³² co̱ꞌ³? ―ca²³juaꞌ³teꞌ²³.
\p
\v 9 ꞌE³ jo̱³ ca²³juaꞌ³ Jesús:
\p ―Xa³ cɨ² ꞌé̱e̱² ꞌe³ rɨ²jmeen²³² ta², ¿mɨ³naaꞌ³¹? Qui² xa³ gui²³tʉ̱́³ horas la²³ co̱o̱³ jmɨ́ɨ²³ ꞌe³ jmoo³² dsa³ ta². ꞌA²³jiaꞌ³ ca²³tɨ́³ hora ꞌe³ rɨ²ti³cø̱n³¹na¹. Qui² ꞌa²³jiaꞌ³ ti³cø̱n³¹ dsa³ ꞌi³ ŋɨ́³ jmɨ́ɨ²³. Qui² cuø²³ jmɨ́ɨ²³ ji³ ꞌe³ xa³ mɨ³¹güii³.
\v 10 ꞌE³ quieꞌ²³ ti³cø̱n³¹ dsa³ ꞌi³ ŋɨ́³ ꞌuøø²³. Qui² ꞌa²³jiaꞌ³ ma²³ jné³. ―Laꞌ³ ca²³juaꞌ³ Jesús.
\p
\v 11 ꞌE³ quieꞌ²³ jo̱³ ca²³juaꞌ³ ca²³sɨꞌ²³ dsa³ quien³²:
\p ―Mɨ³guɨɨn³ Lázaro ꞌi³ dxʉ́²³ lʉ²ra² quia̱ꞌn²na², ¿mɨ³naaꞌ³¹? ꞌE³ quieꞌ²³ ñiin²³ i³ñin²³²na¹ je² rɨ³guɨɨn³ ―ca²³juaꞌ³.
\p
\v 12 ꞌE³ jo̱³ ca²³juaꞌ³ dsa³ quien³². Ca²³sɨꞌ²³ Jesús:
\p ―Juii³raꞌ³¹, rɨ²³ꞌláan³ xi³nu³ mɨ³guɨɨn³ ―ca²³juaꞌ³teꞌ²³.
\p
\v 13 ꞌE³ jú̱n²³ Lázaro hua² ꞌe²³ Jesús. ꞌE³ quieꞌ²³ te³ mɨ³guɨɨn³ hua², lǿn³ dsa³ quien³².
\v 14 ꞌE³ jo̱³ ca²³lʉ́³ jɨn³ Jesús. Ca²³sɨꞌ²³ dsa³ quien³²:
\p ―Jú̱n²³ Lázaro, ¿mɨ³naaꞌ³¹?
\v 15 ꞌE³ quieꞌ²³ bi²³ cɨ² dxʉ́²³ quién² ꞌneeꞌ²³ ꞌe³ ꞌa²³jiaꞌ³ jen³¹na¹ ma²ju̱n²³. Qui² xa³ ꞌe³ rɨ²³lí³ ꞌe³ rɨ²³jmée²³ ꞌe³ bi²³ cɨ² rɨ²³sɨ²³táan³naꞌ³. Mɨ²³gui²³²ra² je² rɨ³ꞌaan²³ jo̱o̱²³na²³ ―ca²³juaꞌ³.
\p
\v 16 Ca²³juaꞌ³ Tu³moo³² ꞌi³ sɨꞌ²³teꞌ²³ Dsa³ Su̱u̱n²³². Ca²³sɨꞌ²³ uuꞌn² la²³ co̱³quieꞌ² dsa³ quien³² Jesús:
\p ―Mɨ²³gui²³²ra² jne² co̱ꞌ³. Jo̱³ hua² rɨ²³jú̱n³na² quia̱ꞌn²na² Jesús ―ca²³juaꞌ³.
\s ꞌE³ la²³ ca²³juaꞌ³ Jesús ꞌe³ jmee²³ ꞌe³ sɨ³ji̱i̱ꞌ²³ co̱ꞌ³ dsa³, ꞌe³ rɨ³ji̱ꞌ²³teꞌ²³ ca³quie̱e̱²
\p
\v 17 Ma²ca¹dxóo¹ Jesús juɨɨ³ Betania, ca²³núu³ ꞌe³ mɨ³tɨ́³ quiʉ̱́³ jmɨ́ɨ² ꞌe³ rɨ³ꞌaan²³ ꞌlɨ² Lázaro.
\v 18 ꞌA²³jiaꞌ³ huɨ̱́ɨ̱³ juɨɨ³ Betania la²³ juɨɨ³ Jerusalén, co̱o̱³ ꞌnɨ³ kilómetros ꞌnɨɨꞌn³¹ xa³.
\v 19 ꞌE³ jo̱³ juɨ́ɨn²³ dsa³ Israel ꞌi³ i²guín¹ quieꞌ² Marta quia̱ꞌ² Ma³rii³¹. ꞌNée²³teꞌ²³ rɨ²³lʉ́²³teꞌ²³ quia̱ꞌ²teꞌ²³ ꞌe³ cu²liin²³ dsɨ́²teꞌ²³ ꞌe³ la²³ jú̱n²³ jó̱o̱²teꞌ²³.
\v 20 Ma²ca¹núu³ Marta ꞌe³ mɨ³ ja³ꞌɨ́ɨn²³ Jesús, ŋóo² ca²³mi²³jí̱i̱n³ Jesús. ꞌE³ quieꞌ²³ ca²³cuaaꞌn²³ Ma³rii³¹ xi²ñʉꞌ¹.
\v 21 ꞌE³ quieꞌ²³ jo̱³ ca²³juaꞌ³ Marta. Ca²³sɨꞌ²³ Jesús:
\p ―Juiin²³, ꞌa²³jiaꞌ³ jú̱n²³ ja̱a̱n³² ꞌu² cu²ruꞌ³ jen³¹nu³ la³ ma²dsooꞌ²³².
\v 22 Juøꞌn³ quieꞌ²³ rɨ³nɨ²³, rɨ²³cuǿø²³ ꞌnʉ³ Dios te³ ꞌee² ꞌnoo³¹ ꞌe³ rɨ²ŋɨ́ɨn² quieꞌ², maan²³. ―Laꞌ³ ca²³juaꞌ³ Marta.
\p
\v 23 ꞌE³ jo̱³ ca²³juaꞌ³ Jesús. Ca²³sɨꞌ²³ Marta:
\p ―Rɨ²³ji̱i̱ꞌ²³ co̱ꞌ³ já̱a̱n².
\p
\v 24 ꞌE³ quieꞌ²³ ca²³juaꞌ³ Marta:
\p ―Maan²³ ꞌe³ rɨ²³ji̱i̱ꞌ²³ co̱ꞌ³ mɨ³rɨ³ti³ jmɨ́ɨ² ꞌe³ rɨ²³ji̱i̱ꞌ²³ co̱ꞌ³ la²³jɨn³ dsa³ ꞌi³ jú̱n²³, mɨ³rɨ³ti³ jmɨ́ɨ² je² dsøn³. ―Laꞌ³ ca²³juaꞌ³ Marta.
\p
\v 25 ꞌE³ quieꞌ²³ jo̱³ ca²³juaꞌ³ Jesús. Ca²³sɨꞌ²³ Marta:
\p ―Jné² hua² ꞌi³ jmeen²³ ꞌe³ sɨ³ji̱i̱ꞌ²³ co̱ꞌ³ dsa³, ꞌe³ rɨ³ji̱ꞌ²³teꞌ²³ ca³quie̱e̱². Rɨ²³ji̱i̱ꞌ²³ co̱ꞌ³ dsa³ ꞌi³ sɨ³táan³ quia̱ꞌ² jné², juøꞌn³ quieꞌ²³ rɨ²³jú̱n³.
\v 26 ꞌA²³jiaꞌ³ jmɨ́ɨ² rɨ²³guaꞌ²³ dsa³ ꞌi³ mɨ³ji̱i̱ꞌn²³ ca³quie̱e̱², ꞌi³ sɨ³táan³ quia̱ꞌ² jné². ¿ꞌA² sɨ³táan³nu³ júu² la³? ―ca²³juaꞌ³ Jesús.
\p
\v 27 ꞌE³ jo̱³ ca²³juaꞌ³ Marta. Ca²³sɨꞌ²³ Jesús:
\p ―Sɨ³táan³na²³ xú̱n³, Juiin²³. Sɨ³táan³na²³ ꞌe³ Cristo ꞌi³ rɨ³lø³¹ ꞌiꞌ²³ ꞌi³ rɨ²³xíin²³ Dios mɨ³¹güii³ la³ hua² ꞌnʉ³. Sɨ³táan³na²³ ꞌe³ Jo̱o̱³¹ Dios hua² ꞌnʉ³. ―Laꞌ³ ca²³juaꞌ³ Marta.
\s ꞌE³ la²³ ca²³ꞌoꞌ² Jesús je² rɨ³ꞌaan²³ Lázaro
\p
\v 28 Ma²ca¹juaꞌ³ laꞌ³ Marta, ŋøꞌn² i²jen³ Ma³rii³¹ jó̱o̱². Ca²³lʉ́³ u²³láa². Ca²³juaꞌ³:
\p ―Mɨ³güén²³ dsa³ ꞌe²³, ¿mɨ³naaꞌ³¹? Ŋɨɨꞌn³² ꞌnʉ³ ―ca²³juaꞌ³.
\p
\v 29 Ma²ca¹núu³ laꞌ³ Ma³rii³¹, ca²³naaꞌn²³ ca²³la²³dxí². Ŋóo² ca²³mi²³jí̱i̱n³ Jesús.
\v 30 ꞌÍi² rɨ²³dxóo² Jesús jee²³² juɨɨ³. Qui² ca²³cuaaꞌn²³ je² ca²³jí̱i̱n³ Marta.
\v 31 Neeꞌn²³² quieꞌ²³ xi²ñʉꞌ¹ dsa³ Israel quia̱ꞌ² Ma³rii³¹. Lʉ²³teꞌ²³ quia̱ꞌ²teꞌ²³ ꞌe³ juaꞌ³ cu²liin²³ dsɨ́² ꞌe³ la²³ jú̱n²³ jó̱o̱². ꞌE³ quieꞌ²³ ŋó²³teꞌ²³ ꞌe³ ca²³naaꞌn²³ ca²³la²³dxí² Ma³rii³¹, ꞌe³ ca²³bǿn³ xi²dxi³². ꞌE³ jo̱³ ca²³guín²³ tu³cɨ̱ɨ̱n³ ꞌe³ la²³ ŋóo². Qui² mɨ³ŋoo³² je² rɨ³ꞌaan²³ jó̱o̱² ꞌe³ juaꞌ³ rɨ²³ꞌoꞌ², lǿn³teꞌ²³.
\p
\v 32 ꞌE³ quieꞌ²³ jo̱³ ca²³dxóo² Ma³rii³¹ je² xiꞌn²³ Jesús. Xe̱ꞌn² ꞌe³ la²³ ŋǿn² Jesús, ca²³quiaa³ rɨ³ꞌin³² xi²ñi² Jesús. Ca²³juaꞌ³:
\p ―Juiin²³, ꞌa²³jiaꞌ³ jú̱n²³ ja̱a̱n³² ꞌu² cu²ruꞌ³ jen³¹nu³ la³ ma²dsooꞌ²³² ―ca²³juaꞌ³.
\p
\v 33 Ŋó²³ Jesús ꞌe³ bi²³ ꞌooꞌ³² Ma³rii³¹ quia̱ꞌ² teꞌ²³ dsa³ Israel ꞌi³ mɨ³gui³guín²³ quia̱ꞌ². ꞌE³ jo̱³ bi²³ ꞌii³ ꞌiꞌ²³ ꞌe³ ca²³jmée³. Ca²³ŋɨ́³ dsɨ́².
\v 34 Ca²³juaꞌ³:
\p ―¿Jiaaꞌ³¹ ca²³ꞌaan²³²naꞌ³ ꞌlɨ́ɨ³?
\p ꞌE³ jo̱³ ca²³juaꞌ³teꞌ²³ ca²³sɨꞌ²³teꞌ²³ Jesús:
\p ―Juii³raꞌ³¹, mɨ²³gui²³²ra². Rɨ²máan² ―ca²³juaꞌ³teꞌ²³.
\p
\v 35 Jo̱³ ca²³ꞌoꞌ² Jesús.
\v 36 ꞌE³ jo̱³ ca²³juaꞌ³ dsa³ Israel:
\p ―Jóo² ma². Jmiiꞌ³¹ ꞌnɨɨꞌn³¹ ꞌnéen² ꞌlɨ² Lázaro.
\p
\v 37 ꞌE³ quieꞌ²³ ca²³juaꞌ³ ca³dxáan²:
\p ―Lǿ²³ juøꞌ² ca²³jmée³ ꞌe³ ꞌa²³jiaꞌ³ jú̱n²³ Lázaro ꞌu² cu²ruꞌ³ ꞌnée²³ laꞌ³, ¿mɨ³naaꞌ³¹? Qui² ca²³né² mɨ²ñi² dsa³ tuu² ―ca²³juaꞌ³teꞌ²³.
\s ꞌE³ la²³ ca²³ji̱i̱ꞌ²³ co̱ꞌ³ Lázaro
\p
\v 38 ꞌE³ quieꞌ²³ jo̱³ co̱ꞌ³ cɨꞌ²³ bi²³ ꞌii³ ꞌiꞌ²³ ꞌe³ ca²³jmée³ Jesús. Ca²³dxóo² je² rɨ³ꞌaan²³ ꞌlɨ́ɨ³. Rɨ³lø³¹ too³ ñʉꞌ²³ ꞌloo³. Rɨ³jnɨ³ cú̱u̱² ꞌooꞌ² too³.
\v 39 ꞌE³ quieꞌ²³ jo̱³ ca²³juaꞌ³ Jesús:
\p ―Je̱ꞌn²³²naꞌ³ cú̱u̱².
\p ꞌE³ jo̱³ ca²³juaꞌ³ Marta jó̱o̱² ꞌlɨ́ɨ³. Ca²³sɨꞌ²³ Jesús:
\p ―Juiin²³, mɨ³la³jmeꞌ² mɨ³júun³, ¿mɨ³naaꞌ³¹? Qui² mɨ³tɨ́³ quiʉ̱́³ jmɨ́ɨ² ꞌe³ jú̱n²³ ―ca²³juaꞌ³.
\p
\v 40 ꞌE³ quieꞌ²³ ca²³juaꞌ³ Jesús. Ca²³sɨꞌ²³ Marta:
\p ―Mɨ³juǿøn²na²³ ꞌnʉ³ ꞌe³ rɨ²máan² ꞌe³ jmiiꞌ³¹ ꞌnɨɨꞌn³¹ gáan³ Dios xi³nu³ sɨ³táan³nu³, ¿mɨ³naaꞌ³¹?
\p
\v 41 ꞌE³ jo̱³ ca²³je̱ꞌn²teꞌ²³ cú̱u̱². Ca²³jóo² yʉʉꞌ³¹ Jesús. Ca²³lʉ́³ quia̱ꞌ² Dios Jmii³. Ca²³juaꞌ³:
\p ―Mɨ²ꞌáan²nu³, Ñuꞌn², ꞌe³ mɨ³nʉʉn³ ꞌe³ la²³ lǿ² mɨ³juǿøn²na²³ ꞌnʉ³.
\v 42 Maan²³ ꞌe³ tén³ nuun³ ꞌe³ la²³ lǿ² juøøn³²na²³ ꞌnʉ³. ꞌE³ quieꞌ²³ mɨ³juøꞌn² laꞌ³ ꞌe³ juøꞌn²³ ꞌnáan²³ ꞌe³ rɨ²³núu²³ dsa³ ꞌi³ té̱e̱n³ la³. ꞌNáan²³ ꞌe³ rɨ²³sɨ²³táan³teꞌ²³ ꞌe³ ꞌnʉ³ hua² ꞌi³ ca²³xíin²³nu³ jné².
\p
\v 43 Laꞌ³ ca²³juaꞌ³ Jesús. Jo̱³ tu³ tǿ²³ quiʉ̱ʉ̱³. Ca²³juaꞌ³:
\p ―Lázaro, ¡bǿn³!
\p
\v 44 \fig |25_CN01769B.TIF|col|||ꞌE³ la²³ ca²³bǿn³ ꞌlɨ́ɨ³ Lázaro|JHN 11.44\fig*ꞌE³ quieꞌ²³ jo̱³ ca²³bǿn³ ꞌlɨ́ɨ³. ꞌE³ rɨ³peeꞌn³² rɨ³guiuuꞌn³² ꞌmɨɨꞌ³ quia̱ꞌ² guoo³ tɨɨ². Rɨ³laa³ paa²i² ñi².
\p ꞌE³ jo̱³ ca²³juaꞌ³ Jesús:
\p ―Jeeꞌn²³naꞌ³ ꞌmɨɨꞌ³ ꞌe³ rɨ³laan³ Lázaro. Qui² cu²ŋɨ́³.
\s ꞌE³ la²³ ca²³sɨ́n²³teꞌ²³ júu² ꞌe³ jmiiꞌ³¹ rɨ²³sø̱ꞌn²teꞌ²³ Jesús
\r (Mt. 26:1-5; Mr. 14:1-2; Lc. 22:1-2)
\p
\v 45 ꞌE³ jo̱³ juɨ́ɨn²³ dsa³ Israel ꞌi³ ca²³táan³ quia̱ꞌ² Jesús. Qui² i²guín¹teꞌ²³ quia̱ꞌ²teꞌ²³ Ma³rii³¹. Ŋó²³teꞌ²³ ꞌe³ jmiiꞌ³¹ ca²³jmée³ Jesús.
\v 46 ꞌE³ quieꞌ²³ xen³ ꞌi³ i²joon³ dsa³ fariseo. I²xiiꞌ²³²teꞌ¹ ꞌe³ jmiiꞌ³¹ ca²³jmée³ Jesús.
\v 47 ꞌE³ jo̱³ ca²³ñiiꞌn³ dsa³ ꞌi³ taꞌn² ta² jee²³² quieeꞌ³² dsa³ Israel teꞌ²³ dsa³ fariseo quia̱ꞌ² teꞌ²³ juii² jmii³ dsa³. Ca²³juaꞌ³teꞌ²³:
\p ―¿Jmiiꞌ³¹ rɨ²jmee²ra² cu²ne²ra²? Qui² ñúun³ u²³juøꞌ²³ ꞌe³ jmee²³ dsa³ ꞌí³.
\v 48 La²³jɨn³ dsa³ rɨ²³sɨ²³táan³ quia̱ꞌ² xi³nu³ rɨ²cuø²quie¹ra² júu² ꞌe³ rɨ²³jmée²³ quieꞌ²³ ta² quieeꞌ³². Jo̱³ rɨ²³gui²³guín²³ dsa³ Roma. Rɨ²³yáan²teꞌ²³ ꞌñʉ́² gáan³ quiee³²ra². Rɨ²³mi²³guaꞌ²³teꞌ²³ juɨɨ³ quiee³²ra². ―Laꞌ³ ca²³juaꞌ³teꞌ²³.
\p
\v 49 ꞌE³ quieꞌ²³ ca²³lʉ́³ jø̱n³ dsa³ ꞌí³ ꞌi³ xi̱i̱n³ Caifás ꞌi³ rɨ³løn³¹ juii² jmii³ dsa³ ji̱i̱³ ñi³ jo̱³. Ca²³sɨꞌ²³ uuꞌn²:
\p ―Bi²³ gøn³naꞌ³.
\v 50 Qui² ꞌa²³jiaꞌ³ ta³jmee³raꞌ³ ꞌiꞌ²³ ꞌe³ bi²³ cɨ² dxʉ́²³ quiée²ra² xi³nu³ rɨ²³jú̱n³ jø̱n³ dsa³ ꞌe³ ꞌiin³¹ la²³jɨn³ dsa³ juɨɨ³. La²³nɨ³ hua² ꞌa²³jiaꞌ³ li²³ꞌneꞌ² ꞌe³ rɨ²³guaꞌ²³ juɨɨ³ quiee³²ra². ―Laꞌ³ ca²³juaꞌ³ Caifás.
\p
\v 51 ꞌE³ quieꞌ²³ ꞌa²³la³ jo̱³ júu² ꞌe³ taaꞌ² mɨ²dxi² ꞌñée² ca²³lʉ́³. Rɨ³løn³¹ juii² jmii³ dsa³ ji̱i̱³ ñi³ jo̱³. ꞌE³ jo̱³ ca²³jmée³ Dios ꞌe³ ca²³lʉ́³ laꞌ³, ꞌe³ ca²³jmée³ júu² jén²³ ꞌe³ rɨ²³jú̱n³ Jesús ꞌe³ ꞌiin³¹ dsa³ juɨɨ³.
\v 52 ꞌE³ quieꞌ²³ ꞌa²³la³ ꞌnɨɨꞌn³¹ dsa³ juɨɨ³ Israel. Qui² ꞌnée²³ ꞌe³ rɨ²³lín³ co̱o̱³ taꞌn² dsa³ ꞌi³ rɨ³løn³¹ jo̱o̱³¹ Dios ꞌi³ rɨ³sáan³ rɨ³jǿn³ la²³ca̱a̱n³ mɨ³¹güii³.
\v 53 ꞌE³ quieꞌ²³ mɨ²jo̱³ ca²³la²³láa²³ ꞌe³ ca²³sɨ́n²³teꞌ²³ júu² ꞌe³ jmiiꞌ³¹ rɨ²³jŋɨꞌn²³teꞌ²³ Jesús.
\p
\v 54 ꞌE³ jo̱³ ꞌa²³jiaꞌ³ ma²³ ca²³ŋɨ́³ Jesús i²³ñín² la²³nɨ³ jee²³² quieeꞌ³² dsa³ Israel. Ca²³bǿn³ ŋóo² mɨ³lén² la²³ ꞌuǿ²³ je² ꞌa²³jiaꞌ³ neeꞌn²³² dsa³. Ŋóo² juɨɨ³ je² xi̱i̱n³ Efraín. Núu²³ i²gua³ quia̱ꞌ² dsa³ quien³².
\p
\v 55 Ca²³lǿ²³ mɨ³lén² mɨ²jueeꞌ³ pascua. Juɨ́ɨn²³ dsa³ ꞌi³ neeꞌn²³² la²³ca̱a̱n³ ranchos ꞌi³ ca²³guín²³ juɨɨ³ Jerusalén. Qui² ꞌnée²³teꞌ²³ rɨ²³mi²³jɨn³ miin²³ ꞌe³ la²³ lǿ² tɨ³² ꞌiꞌ²³ quieeꞌ³²teꞌ²³ ꞌe³ ꞌíi² rɨ²³tɨ́²³ mɨ²jueeꞌ³ pascua.
\v 56 Ca²³ꞌnaaꞌn³teꞌ²³ Jesús. Ca²³juaꞌ³teꞌ²³ i²³la³ i²³nɨ³ ꞌe³ la²³ té̱e̱n³teꞌ²³ ñʉꞌ²³ ꞌñʉ́² gáan³:
\p ―¿Jmiiꞌ³¹ rɨ²³jmée²³ Jesús cu²ne²ra²? ¿ꞌA² lǿn³naꞌ³ ꞌe³ rɨ²³güén³ mɨ²jueeꞌ³? ―ca²³juaꞌ³teꞌ²³.
\p
\v 57 Ca²³dxi³ ꞌiꞌ²³ teꞌ²³ juii² jmii³ dsa³ quia̱ꞌ² teꞌ²³ dsa³ fariseo ꞌe³ cu²jmée³ júu² dsa³ ꞌi³ ñi³² ꞌe³ jiaaꞌ³¹ jen³¹ Jesús. Qui² ꞌnée²³teꞌ²³ rɨ²³sø̱ꞌn²teꞌ²³ Jesús.
\c 12
\s ꞌE³ la²³ ca²³ꞌuu²³ noo²³² mɨ³róo³ tɨɨ² Jesús jø̱n³ mɨ́³
\r (Mt. 26:6-13; Mr. 14:3-9)
\p
\v 1 Jmee²³ cɨ² jñʉ́ʉ³ jmɨ́ɨ² ꞌe³ rɨ²³tɨ́²³ mɨ²jueeꞌ³ pascua, ca²³dxóo² Jesús juɨɨ³ Betania je² jen³¹ Lázaro ꞌi³ ca²³mi²³ji̱i̱ꞌ²³ co̱ꞌ³ ꞌe³ la²³ jú̱n²³.
\v 2 Núu²³ ca²³jmóo²teꞌ²³ mó² dxʉ́²³ ꞌe³ rɨ²³eꞌ² Jesús mɨ³rɨ³ꞌláa³. Ca²³dxá³ mó² Marta. Jen³¹ Lázaro coo³¹ mesa quia̱ꞌ² dsa³ ꞌi³ eeꞌ³² quia̱ꞌ².
\v 3 ꞌE³ quieꞌ²³ jo̱³ có̱²³ Ma³rii³¹ co̱o̱³ ꞌnoo³¹ litro noo²³² mɨ³róo³ ꞌe³ bi²³ quí̱i̱n²³ ꞌe³ xi̱i̱n³ nardo. Ca²³ꞌuu²³ tɨɨ² Jesús. Jo̱³ tu³ ca²³xí³ jñʉ³ dxi² ꞌñée². Rɨ³ca̱ꞌn²³ xi²ñʉꞌ¹ ca²³la²³jmeꞌ² mɨ³róo³.
\v 4 ꞌE³ quieꞌ²³ ca²³lʉ́³ Judas Iscariote, jo̱o̱³¹ Muun³², jø̱n³ dsa³ quien³² Jesús. ꞌI³ ꞌí³ hua² ꞌi³ ca²³ꞌnɨ́ɨn²³ Jesús cɨ̱ɨ̱n³ cɨ². Ca²³juaꞌ³:
\p
\v 5 ―¿ꞌEe² lǿ² ꞌa²³jiaꞌ³ ca³ꞌnɨ́ɨ³teꞌ²³ noo²³² la³? Lǿ²³ juøꞌ² ca²³cuǿø²³teꞌ²³ dsa³ taan³ jñii³¹ ꞌu² cu²ruꞌ³ laꞌ³. Qui² la²³ꞌnɨɨꞌn³¹ ñuꞌn² jñiin²³ dsa³ ꞌe³ ꞌnɨ³ i³lóo³ jmɨ́ɨ² ta², laꞌ³ miꞌ³ ꞌnɨɨꞌn³¹ quí̱i̱n²³ ꞌu².
\p
\v 6 ꞌE³ quieꞌ²³ ꞌa²³la³ jo̱³ ꞌe³ bi²³ juɨɨ³² dsa³ taan³ ji̱ꞌ²³ Judas ꞌe³ ca²³juaꞌ³ laꞌ³. Ca²³juaꞌ³ laꞌ³ ꞌe³ juaꞌ³ rɨ³løn³¹ dsa³ ꞌi̱i̱³. Qui² ꞌme²³ ꞌñée² cuu² quieeꞌ³² dsa³ quien³² Jesús ꞌe³ ca²³sɨꞌ²³teꞌ²³ ꞌe³ rɨ²³ꞌáa²³.
\v 7 ꞌE³ jo̱³ ca²³juaꞌ³ Jesús:
\p ―ꞌA²³ rɨ³mɨꞌn²³²nu³ mɨ́³. Qui² ca²³ꞌáa³ noo²³² mɨ³róo³ ꞌe³ juaꞌ³ ꞌe³ cɨ² li²³ꞌneꞌ² mɨ³rɨ³ti³ rɨ²³ꞌáan²teꞌ²³ jné².
\v 8 Tén³ la²³ xen³ dsa³ taan³ jee²³² quien³²naꞌ³. ꞌE³ quieꞌ²³ ꞌa²³la³ tén³ jen³¹na¹ quia̱ꞌn²³²na¹ ꞌneeꞌ²³ ―ca²³juaꞌ³.
\s ꞌE³ la²³ ca²³sɨ́n²³teꞌ²³ júu² ꞌe³ rɨ²³jŋɨꞌn²³teꞌ²³ Lázaro
\p
\v 9 Juɨ́ɨn²³ dsa³ Israel ꞌi³ ca²³dsóo²³ dsɨ́² ꞌe³ jen³¹ juɨɨ³ Betania Jesús. ꞌE³ jo̱³ i²guín¹teꞌ²³ núu²³. Qui² ꞌnée²³ rɨ²³jóon²teꞌ²³ Jesús. ꞌNée²³ rɨ²³jóon²teꞌ²³ Lázaro ꞌi³ ca²³mi²³ji̱i̱ꞌ²³ co̱ꞌ³ Jesús.
\v 10 ꞌE³ jo̱³ ca²³mi²³ꞌien³ júu² teꞌ²³ juii² jmii³ dsa³ ꞌe³ rɨ²³jŋɨꞌn²³teꞌ²³ Lázaro co̱ꞌ³.
\v 11 Qui² juɨ́ɨn²³ dsa³ Israel ꞌi³ ꞌa²³jiaꞌ³ ma²³ nuu³ júu² quieeꞌ³²teꞌ²³ cɨꞌ²³ ma²ŋó¹teꞌ²³ ꞌe³ ca²³ji̱i̱ꞌ²³ co̱ꞌ³ Lázaro. Sɨ³táan³teꞌ²³ quia̱ꞌ²teꞌ²³ Jesús.
\s ꞌE³ la²³ ꞌí² Jesús jee²³² juɨɨ³ Jerusalén
\r (Mt. 21:1-11; Mr. 11:1-11; Lc. 19:28-40)
\p
\v 12 La²³ mɨ³dxóo³ ꞌe³ ca²³ꞌuu²³teꞌ²³ noo²³² mɨ³róo³ tɨɨ² Jesús, juɨ́ɨn²³ dsa³ ꞌi³ neeꞌn²³² mɨ²jueeꞌ³ ca²³núu³ ꞌe³ mɨ³ja³ꞌɨ́ɨn²³ Jesús juɨɨ³ Jerusalén.
\v 13 ꞌE³ jo̱³ ca²³guín²³teꞌ²³ ꞌe³ rɨ²³mi²³jí̱i̱n³teꞌ²³ Jesús. Xe̱e̱ꞌ³teꞌ²³ guoo³ sú̱². Yooꞌ²³ tø³²teꞌ²³. Ca²³juaꞌ³teꞌ²³:
\p ―¡Que viva! ¡Mɨ³cuǿ³ Dios u²³li²³jé̱e̱³ quieꞌ² dsa³ la³ ꞌi³ ja³ꞌɨ́ɨn²³ ꞌe³ ꞌiin³¹ Dios Juii³ra²! ¡Mɨ³cuǿ³ u²³li²³jé̱e̱³ quieꞌ² rey quien³² dsa³ Israel! ―Laꞌ³ ca²³juaꞌ³teꞌ²³ ca²³ꞌén²teꞌ²³ Jesús.
\p
\v 14 Ca²³jmée³ ji̱i̱³ jø̱n³ jo̱o̱³¹ burro Jesús. Ca²³cu²³dsɨn³¹. Qui² xa³ je² to̱o̱²³ ji³ júu² quieeꞌ³² Dios je² juaꞌ³:
\q
\v 15 ꞌA²³ rɨ³juøꞌn²³naꞌ³ miin²³naꞌ³, ꞌneeꞌ²³ ꞌi³ neeꞌn²³² juɨɨ³ Sión.
\q Jóo²raꞌ³. Ja³ꞌɨ́ɨn²³ rey quien³²naꞌ³ ꞌi³ cu³dsɨn³¹ jo̱o̱³¹ burro.
\m Laꞌ³ cu³lø³¹ to̱o̱²³ ji³.
\p
\v 16 ꞌA²³jiaꞌ³ ca²³jmóo² ꞌiꞌ²³ xe̱ꞌn² dsa³ quien³² Jesús ꞌe³ sɨ³lí³ ꞌe³ la²³ to̱o̱²³ ji³ ꞌe³ rɨ²³lí³. ꞌE³ quieꞌ²³ cɨ̱ɨ̱n³ cɨ² ma²mɨ³líi² ꞌe³ mɨ³la³gáan³ ꞌñée² ꞌe³ la²³ jú̱n²³, ca²³jmóo²teꞌ²³ ꞌiꞌ²³. Ca²³la²³líi²³teꞌ²³ ꞌe³ jmiiꞌ³¹ cu³lø³¹ to̱o̱²³ ji³ ꞌe³ ꞌen³² Jesús. Ca²³jmóo²teꞌ²³ ꞌiꞌ²³ ꞌe³ ca²³ji̱ꞌ²³ Jesús ꞌe³ la²³ to̱o̱²³ ji³ ꞌe³ rɨ²³ji̱ꞌ²³.
\p
\v 17 Ca²³jmóo² júu² dsa³ ꞌi³ quia̱ꞌ² Jesús ma²ca¹sɨꞌ¹ Lázaro ꞌe³ rɨ²³bǿn³ je² rɨ³ꞌaan²³, ꞌi³ quia̱ꞌ² Jesús ma²ca¹mi¹ji̱i̱ꞌ²³ co̱ꞌ³ Lázaro. Ca²³jmóo² júu² dsa³ ꞌí³ ꞌe³ jmiiꞌ³¹ lǿ² ꞌe³ ŋó²³teꞌ²³.
\v 18 ꞌE³ jo̱³ ca²³guín²³ dsa³ Jerusalén ꞌe³ juaꞌ³ rɨ²³mi²³jí̱i̱n³teꞌ²³ Jesús. Qui² ca²³núu³teꞌ²³ ꞌe³ ca²³jmée³ u²³juøꞌ²³ jo̱³.
\v 19 ꞌE³ jo̱³ ca²³lʉ́³ quia̱ꞌ² uuꞌn² teꞌ²³ dsa³ fariseo. Ca²³juaꞌ³:
\p ―ꞌA²³ꞌe³ ma²³ xa³ ꞌe³ rɨ²jmee²ra² rɨ³nɨ²³. Qui² la²³jɨn³ sú̱n² dsa³ mɨ³qui̱i̱³ dsa³ nɨ³. ―Laꞌ³ ca²³juaꞌ³ dsa³ fariseo.
\s ꞌE³ la²³ ca²³ꞌnaaꞌn³teꞌ²³ Jesús teꞌ²³ dsa³ griego
\p
\v 20 Xen³ dsa³ griego ꞌi³ i²guín¹ juɨɨ³ Jerusalén ꞌe³ juaꞌ³ rɨ²³mi²³gáan³teꞌ²³ Dios je² sɨ³lí³ mɨ²jueeꞌ³.
\v 21 ꞌE³ quieꞌ²³ jo̱³ i²guín¹ dsa³ ꞌí³ caan²³ Bi³lii², dsa³ ꞌi³ xen³ juɨɨ³ Betsaida estado Galilea. Ca²³sɨꞌ²³teꞌ²³:
\p ―ꞌNee³raꞌ³¹ ꞌe³ li²³cuiin²³naꞌ³¹ Jesús ꞌu² ―ca²³juaꞌ³teꞌ²³.
\p
\v 22 ꞌE³ jo̱³ ŋóo² Bi³lii² i²xiiꞌ²³² Drøø³¹. ꞌE³ quieꞌ²³ jo̱³ ŋóo² Drøø³¹ quia̱ꞌ² Bi³lii² i²xiiꞌ²³²teꞌ¹ Jesús.
\v 23 ꞌE³ jo̱³ ca²³juaꞌ³ Jesús. Ca²³sɨꞌ²³ Bi³lii² quia̱ꞌ² Drøø³¹:
\p ―Mɨ³tɨ́³ ꞌe³ li²³gáan³na²³ jné² Jo̱o̱³¹ Dsa³ ꞌe³ la²³ rɨ²³jú̱n³na²³.
\v 24 Rɨ²juøøn³¹na¹ ꞌneeꞌ²³ ju²dsoo³¹: Xi³nu³ ꞌa²³jiaꞌ³ li²³jne² ꞌuǿ²³ mɨ³¹cuɨɨ³, xi³nu³ ꞌa²³jiaꞌ³ rɨ²³jú̱n³ mɨ²ŋu², rɨ²³cuaaꞌn²³ ꞌñée² co̱o̱³ mɨɨ³¹. ꞌE³ quieꞌ²³ xi³nu³ rɨ²³jú̱n³ mɨ²ŋu², bi²³ ñúun³ mɨɨ³¹ rɨ²³ꞌɨ́ɨ²³ xi³nu³ laꞌ³.
\v 25 Rɨ²³guaꞌ²³ dsa³ ꞌi³ bi²³ mi³quí̱i̱n²³ ꞌe³ xen³ mɨ³¹güii³ la³. ꞌE³ quieꞌ²³ rɨ³ji̱ꞌ²³ ca³cuaa³ dsa³ ꞌi³ ꞌa²³jiaꞌ³ mi³quí̱i̱n²³ ꞌñée² ꞌe³ xen³ mɨ³¹güii³ la³.
\v 26 ꞌNeꞌ² rɨ²³ŋɨ́²³ quia̱ꞌ² jné² dsa³ ꞌi³ ꞌnée²³ rɨ²³lín³ mozo quién²³na²³. Jen³¹ mozo quién²³na²³ je² jen³¹na¹. ꞌE³ quieꞌ²³ Ñuꞌn²³ rɨ²³mi²³gáan³ dsa³ ꞌí³, ꞌi³ rɨ³løn³¹ mozo quién²³na²³.
\s ꞌE³ la²³ ca²³juaꞌ³ Jesús ꞌe³ rɨ²³jú̱n³
\p
\v 27 Co̱ꞌ³ cɨꞌ²³ ca²³juaꞌ³ Jesús:
\p ―ꞌE³ quieꞌ²³ mɨ³ŋɨ́³ dsɨn²³. ¿Jmiiꞌ³¹ rɨ²juøøn³¹na¹ Ñuꞌn²³ jo̱o̱²³na²³? ¿ꞌA² rɨ²juøøn³¹na¹: “Ñuꞌn², ꞌa²³ cu²lí³ ꞌe³ la²³ mɨ³tɨ́³ ꞌe³ rɨ²³lí³”? ꞌA²³jiaꞌ³ xú̱n³. Qui² ꞌe³ jo̱³ hua² ꞌe³ güén²³na²³ mɨ³¹güii³ la³.
\v 28 Ñuꞌn², jmee² ꞌe³ la²³ rɨ²³mi²³gáan³ dsa³ ꞌnʉ³. ―Laꞌ³ ca²³juaꞌ³ Jesús.
\p ꞌE³ quieꞌ²³ jo̱³ xen³ ꞌi³ ca²³lʉ́³ jí̱i̱n² yʉʉꞌ³¹ güii³. Ca²³juaꞌ³:
\p ―Mɨ³jméen²³ ꞌe³ la²³ rɨ²³mi²³gáan³ dsa³ jné². ꞌE³ quieꞌ²³ ꞌe³ cɨ² rɨ²jmeen²³² laꞌ³ co̱ꞌ³ cɨꞌ²³ ―ca²³juaꞌ³.
\p
\v 29 Ca²³núu³ dsa³ ꞌi³ té̱e̱n³ je² núu²³.
\p ―Mɨ³ꞌí̱n² i²³ꞌñeen³¹ ―ca²³juaꞌ³teꞌ²³.
\p Jiaꞌ³ cɨꞌ²³ dsa³ ca²³juaꞌ³:
\p ―Mɨ³lʉ́³ ángel quia̱ꞌ² dsa³ nɨ³.
\p
\v 30 ꞌE³ jo̱³ ca²³juaꞌ³ Jesús:
\p ―Xen³ ꞌi³ mɨ³lʉ́³ ꞌe³ juaꞌ³ ꞌnée²³ ꞌe³ rɨ²núu²raꞌ³. ꞌA²³la³ jo̱³ ꞌe³ ꞌnée²³ ꞌe³ rɨ²nuun²³² jné² ꞌe³ mɨ³lʉ́³.
\v 31 Mɨ³tɨ́³ ꞌe³ li²³lii²³ ꞌe³ jmiiꞌ³¹ ꞌnɨɨꞌn³¹ ꞌa²³jiaꞌ³ dxʉ́²³ jmoo³² dsa³ mɨ³¹güii³. Mɨ³tɨ́³ ꞌe³ rɨ²³taaꞌ³ ta² quieeꞌ³² mɨ²³sɨ²³quiʉꞌ², ꞌi³ rɨ³løn³¹ juii² mɨ³¹güii³ la³.
\v 32 Rɨ²tøøn³¹na¹ la²³jɨn³ dsa³ mɨ³rɨ³xaaꞌn³²teꞌ²³ jné² yʉʉꞌ³¹.
\p
\v 33 Laꞌ³ ca²³juaꞌ³ Jesús ꞌe³ juaꞌ³ ca²³jmée³ lii²³ ꞌe³ jmiiꞌ³¹ cu³lø³¹ rɨ²³jú̱n³.
\v 34 ꞌE³ jo̱³ ca²³juaꞌ³ dsa³. Ca²³sɨꞌ²³teꞌ²³ Jesús:
\p ―Nʉʉ³raꞌ³¹ ꞌe³ xen³ ca³cuaa³ Cristo ꞌi³ rɨ³lø³¹ ꞌiꞌ²³ ꞌi³ rɨ²³xíin²³ Dios. Qui² laꞌ³ cu³lø³¹ to̱o̱²³ ley. ¿Jmiiꞌ³¹ lǿ² ꞌe³ juøꞌn³ ꞌnʉ³ ꞌe³ ꞌneꞌ² rɨ²³xaꞌn²teꞌ²³ yʉʉꞌ³¹ Jo̱o̱³¹ Dsa³? ¿ꞌI̱i̱² sɨɨꞌ³¹ ꞌí³ Jo̱o̱³¹ Dsa³ ꞌi³ ꞌǿn²³nu³ nɨ³? ¿ꞌA² ꞌa²³la³ ꞌí³ Cristo? ―ca²³juaꞌ³teꞌ²³.
\p
\v 35 ꞌE³ quieꞌ²³ jo̱³ ca²³juaꞌ³ Jesús. Ca²³sɨꞌ²³ dsa³:
\p ―Ca³juɨ² ca³ŋɨ́n³ cɨ² cuø²³ jmɨ́ɨ²³ ji³ ꞌe³ jné³ quién²naꞌ³. ꞌNeꞌ² rɨ²ŋɨ́²raꞌ³ la²³ cɨ² jné³. Qui² mɨ³ rɨ²³lí³ li³ꞌo̱o̱³. ꞌA²³jiaꞌ³ ma²³ ñi³² dsa³ ꞌi³ ŋɨ́³ je² li³ꞌo̱o̱³ ꞌe³ jiaaꞌ³¹ dsoo³².
\v 36 La²³ xen³ ji³ xen²³na²³ jné². ꞌNeꞌ² rɨ²³sɨ²³táan³naꞌ³ quia̱ꞌn²naꞌ³ jné² la²³huøꞌn²³ cɨ² ꞌe³ jen³¹na¹ quia̱ꞌn²³²na¹ ꞌneeꞌ²³. Qui² jo̱³ hua² rɨ²³lín³naꞌ³ dsa³ quién²³na²³.
\p Ma²mɨ³líi² mɨ³juaꞌ³ laꞌ³ Jesús, ca²³bǿn³ co̱ꞌ³. Ca²³ꞌmǿn²³ ꞌñée².
\s ꞌE³ la²³ lǿ² ꞌe³ ꞌa²³jiaꞌ³ jmɨ́ɨ² ca²³táan³ dsa³ Israel quia̱ꞌ² Jesús
\p
\v 37 Juøꞌn³ quieꞌ²³ bi²³ ñúun³ u²³juøꞌ²³ ca²³jmée³ Jesús ꞌe³ ca²³jóo² dsa³, ꞌa²³jiaꞌ³ jmɨ́ɨ² ca²³táan³teꞌ²³ quia̱ꞌ²teꞌ²³.
\v 38 Laꞌ³ cu³lø³¹ ca²³lǿ²³. Qui² ꞌneꞌ² rɨ²³lí³ ꞌe³ la²³ ca²³juaꞌ³ Isaías, jø̱n³ dsa³ ꞌi³ ca²³ꞌɨ́ɨ³ júu² quieeꞌ³² Dios mɨ²jaa²³², ma²ca¹juaꞌ³:
\q Juii³raꞌ³¹, te³ ꞌi̱i̱² qui³ sɨɨꞌ³¹ ꞌi³ mɨ³ca³táan³ júu² ꞌe³ mɨ³ꞌii²raꞌ³¹ quieꞌ²teꞌ²³.
\q ꞌA²³ꞌi̱³ xen³ ꞌi³ mɨ³dsóo²³ dsɨ́² ꞌe³ jmiiꞌ³¹ ꞌnɨɨꞌn³¹ ꞌueeꞌn³nu³ ꞌuǿøn²nu³.
\m
\v 39 ꞌE³ jo̱³ ꞌa²³jiaꞌ³ ca³lǿ²³ juøꞌ² ca²³táan³teꞌ²³. Qui² ca²³lǿ²³ ꞌe³ la²³ to̱o̱²³ jiaꞌ³ cɨꞌ²³ to̱o̱²³ je² ca²³juaꞌ³ Isaías mɨ²jo̱³:
\q
\v 40 Mɨ³jmée³ Dios ꞌe³ tuu² mɨ²ñi²teꞌ¹.
\q Mɨ³jmée³ ꞌe³ rɨ³laa³ dsɨ́²teꞌ²³.
\q ꞌE³ jo̱³ hua² ꞌa²³jiaꞌ³ li²³jné³ mɨ²ñi²teꞌ¹.
\q ꞌE³ jo̱³ hua² ꞌa²³jiaꞌ³ rɨ²³jmée²³ ꞌiꞌ²³ dsɨ́²teꞌ²³.
\q ꞌE³ jo̱³ hua² ꞌa²³jiaꞌ³ rɨ²³ja²³guín²³teꞌ²³ caan²³na²³ ꞌe³ rɨ²mi³ꞌláan²na²³teꞌ²³.
\m
\v 41 Laꞌ³ ca²³juaꞌ³ Isaías ꞌe³ ca²³ꞌén² Jesús. Qui² ca²³dsóo²³ dsɨ́² Isaías ꞌe³ jmiiꞌ³¹ ꞌnɨɨꞌn³¹ gáan³ Cristo ma²ca¹ji̱ꞌ¹ ꞌé̱e̱² ꞌe³ ca²³cɨ́³.
\p
\v 42 Juøꞌn³ quieꞌ²³ laꞌ³, juɨ́ɨn²³ dsa³ ꞌi³ taꞌn² ta² ꞌi³ ca²³táan³ quia̱ꞌ² Jesús. ꞌE³ quieꞌ²³ ꞌa²³jiaꞌ³ ca²³jmóo²teꞌ²³ júu². Qui² bi²³ ꞌñaaꞌn²³teꞌ²³ dsa³ fariseo. Qui² ñi³²teꞌ²³ ꞌe³ ꞌa²³jiaꞌ³ ma²³ rɨ²³cuǿ²³ júu² dsa³ fariseo ꞌe³ rɨ²³taꞌn²³teꞌ²³ la²³jɨ³ ꞌñʉ́² je² mi³gáan³ Dios dsa³ Israel.
\v 43 Qui² bi²³ cɨ² ca²³mi²³quí̱i̱n²³teꞌ²³ ꞌe³ rɨ²³mi²³jueꞌ²³ dsa³ la²³ cɨꞌ²³ ꞌe³ rɨ²³mi²³jueꞌ²³ Dios.
\s ꞌE³ la²³ ca²³juaꞌ³ Jesús ꞌe³ júu² ꞌe³ lʉ²³ ꞌñée² rɨ²³jmée²³ lii²³ ꞌe³ jooꞌ²³ rɨ²³dxá²³teꞌ²³ ta² quieeꞌ³² dsa³
\p
\v 44 ꞌE³ quieꞌ²³ jo̱³ ca²³lʉ́³ quiʉ̱ʉ̱³ Jesús. Ca²³juaꞌ³:
\p ―ꞌA²³la³ ꞌnɨɨꞌn³¹ jné² ꞌi³ sɨ³táan³ quia̱ꞌ² dsa³ ꞌi³ sɨ³táan³. Sɨ³táan³ quia̱ꞌ² Dios ꞌi³ ca²³xíin²³ jné² dsa³ ꞌi³ sɨ³táan³ quia̱ꞌ² jné².
\v 45 Dsa³ ꞌi³ cuiin²³ jné² cuiin²³ Dios ꞌi³ ca²³xíin²³ jné².
\v 46 La²³ xen³ ji³ ꞌe³ sɨ³ꞌioo²³ je² li³ꞌo̱o̱³ xen²³na²³ jné². Güén²³na²³ mɨ³¹güii³ ꞌe³ juøꞌn²³ ꞌnáan²³ ꞌe³ ꞌa²³jiaꞌ³ ma²³ neeꞌn²³² je² li³ꞌo̱o̱³ la²³jɨn³ dsa³ ꞌi³ rɨ²³sɨ²³táan³ quia̱ꞌ² jné².
\v 47 ꞌE³ quieꞌ²³ ꞌa²³la³ jné² ꞌi³ dxen²³ ta² quieeꞌ³² dsa³ ꞌi³ ꞌa²³jiaꞌ³ jmee²³ quieꞌ² ꞌe³ rɨ²³núu²³ júu² quián²³. ꞌA²³la³ jo̱³ ꞌe³ ꞌnáan²³ rɨ²dxen²³² ta² quieeꞌ³² dsa³ mɨ³¹güii³ ꞌe³ güén²³na²³. Güén²³na²³ ꞌe³ juøꞌn²³ ꞌnáan²³ rɨ²láan¹na²³ dsa³ mɨ³¹güii³.
\v 48 ꞌE³ quieꞌ²³ xen³ ꞌi³ rɨ²³dxá²³ ta² quieeꞌ³² dsa³ ꞌi³ ꞌa²³jiaꞌ³ jmiꞌn²³ jné², dsa³ ꞌi³ ꞌa²³jiaꞌ³ rɨ²³núu²³ júu² quián²³. Júu² ꞌe³ mɨ³lʉn²³ rɨ²³jmée²³ lii²³ ꞌe³ jooꞌ²³ rɨ²³dxá²³teꞌ²³ ta² quieeꞌ³² dsa³ ꞌí³ mɨ³rɨ³ti³ jmɨ́ɨ² ꞌe³ rɨ²³güeꞌn²³na²³ co̱ꞌ³.
\v 49 Qui² ꞌa²³la³ ꞌe³ la²³ ꞌnáan²³ ꞌñáan²³ ꞌe³ mɨ³lʉn²³. Ca²³dxi³ ꞌiꞌ²³ Ñuꞌn²³ ꞌi³ ca²³xíin²³ jné² ꞌe³ jmiiꞌ³¹ rɨ²juøꞌn³¹, ꞌe³ jmiiꞌ³¹ rɨ²lʉn²³².
\v 50 Maan²³ ꞌe³ jmee²³ ꞌe³ rɨ³ji̱ꞌ²³ dsa³ ca³cuaa³ júu² ꞌe³ ca²³dxi³ ꞌiꞌ²³ Ñuꞌn²³ ꞌe³ rɨ²lʉn²³². ꞌE³ jo̱³ lʉn²³ la²³jɨ³ júu² ꞌe³ ca²³sɨꞌ²³ jné² Ñuꞌn²³.
\c 13
\s ꞌE³ la²³ ca²³u̱ꞌ² Jesús tɨɨ² dsa³ quien³²
\p
\v 1 ꞌÍi² rɨ²³tɨ́²³ mɨ²jueeꞌ³ pascua. Ñi³² Jesús ꞌe³ mɨ³ rɨ²³tɨ́²³ ꞌe³ rɨ²³bǿn³ mɨ³¹güii³ la³, ꞌe³ dsøꞌn³² je² jen³¹ Jmii³. ꞌE³ quieꞌ²³ bi²³ ꞌnéen² dsa³ quien³² ꞌi³ neeꞌn²³² mɨ³¹güii³. Bi²³ ma²³ꞌnee³ ca²³jmée³ lii²³ ꞌe³ jmiiꞌ³¹ ꞌnɨɨꞌn³¹ ꞌnéen².
\p
\v 2 Taꞌn² eeꞌ³²teꞌ²³ mɨ²³ꞌláa²³. ꞌE³ quieꞌ²³ ca²³jmée³ mɨ²³sɨ²³quiʉꞌ² ꞌe³ ca²³jmée³ ꞌiꞌ²³ Judas Iscariote, jo̱o̱³¹ Muun³², ꞌe³ rɨ²³ꞌnɨ́ɨn²³ Jesús.
\v 3 Ñi³² Jesús ꞌe³ ca²³jmée³ Dios ꞌe³ née² guoo³ ꞌñée² la²³jɨ³. Ñi³² ꞌe³ jó² jí̱i̱n² je² jen³¹ Dios. ꞌE³ quieꞌ²³ ñi³² ꞌe³ rɨ²³dsøꞌn² jí̱i̱n² núu²³ co̱ꞌ³.
\v 4 ꞌE³ quieꞌ²³ jo̱³ ca²³naaꞌn²³ ꞌñée² je² taꞌn² eeꞌ³²teꞌ²³. Ca²³dxin³ cuo̱o̱³ ꞌe³ dxi²³juɨn³¹. Ca²³ꞌñuꞌn²³ ꞌmɨɨꞌ³ toalla.
\v 5 Ca²³xiꞌ²³ jmɨɨ³ ꞌú³ ñí² taa³. Ca²³u̱ꞌ² tɨɨ² dsa³ quien³². Ca²³xí³ tɨɨ² dsa³ quien³² ꞌmɨɨꞌ³ ꞌe³ rɨ³ꞌñuꞌn² ꞌñée².
\p
\v 6 Ca²³tɨ́³ ꞌe³ rɨ²³u̱ꞌ² tɨɨ² Muun³² Peen²³². ꞌE³ jo̱³ ca²³juaꞌ³ Peen²³²:
\p ―Juiin²³, ¿ꞌa² lǿn³nu³ ꞌe³ rɨ²u̱u̱ꞌn³¹ tɨɨn²³? ―ca²³juaꞌ³.
\p
\v 7 ꞌE³ jo̱³ ca²³juaꞌ³ Jesús. Ca²³sɨꞌ²³ Peen²³²:
\p ―ꞌA²³jiaꞌ³ ta³jmeen³ ꞌiꞌ²³ rɨ³nɨ²³ ꞌe³ ꞌee² lǿ² ꞌe³ jmeen²³ ꞌe³ la²³ jmeen²³. ꞌE³ quieꞌ²³ ꞌe³ cɨ² rɨ²jméen² ꞌiꞌ²³ cɨ̱ɨ̱n³ cɨ² ―ca²³juaꞌ³.
\p
\v 8 ꞌE³ jo̱³ ca²³juaꞌ³ Peen²³². Ca²³sɨꞌ²³ Jesús:
\p ―ꞌA²³jiaꞌ³ jmɨ́ɨ² ꞌnáan²³ ꞌe³ rɨ²u̱u̱ꞌn³¹ tɨɨn²³ xú̱n³.
\p ꞌE³ jo̱³ ca²³juaꞌ³ Jesús. Ca²³sɨꞌ²³ Peen²³²:
\p ―Xi³nu³ ꞌa²³jiaꞌ³ rɨ²u̱ꞌn¹ tɨɨn³¹, ꞌa²³jiaꞌ³ rɨ³løn³¹nu³ dsa³ quién²³na²³ ―ca²³juaꞌ³ Jesús.
\p
\v 9 ꞌE³ quieꞌ²³ jo̱³ ca²³juaꞌ³ Muun³² Peen²³²:
\p ―Juiin²³, u̱ꞌ² guaan²³. U̱ꞌ² mɨ²dxin²³ co̱ꞌ³. Qui² ꞌa²³jiaꞌ³ líi² ꞌnɨɨꞌn³¹ tɨɨn²³ ―ca²³juaꞌ³.
\p
\v 10 ꞌE³ quieꞌ²³ ca²³juaꞌ³ Jesús:
\p ―Líi² ꞌnɨɨꞌn³¹ tɨɨ² cɨ² rɨ²³jñi³ dsa³ ꞌi³ mɨ³looꞌ³² ca³dxa³. Qui² mɨ³jŋɨn³ rɨ³ca̱ꞌn²³ ꞌe³ la²³ mɨ³looꞌ³². Mɨ³jŋɨn³naꞌ³ jo̱o̱²³na²³. ꞌE³ quieꞌ²³ ꞌa²³la³ la²³jɨn³naꞌ³ mɨ³jŋɨn³naꞌ³.
\p
\v 11 Laꞌ³ ca²³juaꞌ³ Jesús. Qui² ñi³² ꞌñée² ꞌe³ ꞌi̱i̱² sɨɨꞌ³¹ ꞌi³ rɨ²³ꞌnɨ́ɨ²³ quieꞌ². ꞌE³ jo̱³ hua² ca²³juaꞌ³: “ꞌA²³la³ la²³jɨn³naꞌ³ mɨ³jŋɨn³naꞌ³”.
\p
\v 12 Ma²mɨ³líi² mɨ³u̱ꞌ² tɨɨ²teꞌ¹, cɨꞌ²³ co̱ꞌ³ cuo̱o̱³. Ca²³gua³ co̱ꞌ³. Ca²³juaꞌ³ ca²³sɨꞌ²³ dsa³ quien³²:
\p ―¿ꞌA² mɨ³ca³dsaan³²naꞌ³ ꞌe³ la²³ lǿ² mɨ³jmeꞌn²³na²³ ꞌneeꞌ²³?
\v 13 Juɨɨꞌ³²raꞌ³ jné² Dsa³ ꞌe²³. ꞌE³ quieꞌ²³ juɨɨꞌ³²raꞌ³ jné² Juii³raꞌ³¹ co̱ꞌ³. Dxʉ́²³ lʉ́²raꞌ³ jo̱o̱²³na²³. Qui² ꞌi³ ꞌí³ hua² jné² xú̱n³.
\v 14 Juii³raꞌ³ jné². Dsa³ ꞌe²³ quien³²naꞌ³ jné². Mɨ³u̱ꞌn²³ tɨɨ³¹raꞌ³. ꞌE³ quieꞌ²³ laꞌ³ ꞌneꞌ² rɨ²u̱u̱ꞌ³¹raꞌ³ tɨɨ² uuꞌn²naꞌ³ i²³la³ i²³nɨ³.
\v 15 Qui² mɨ³cuǿøn²³na²³ ꞌneeꞌ²³ jui³¹ ꞌe³ jmiiꞌ³¹ rɨ²jmée²raꞌ³. ꞌNeꞌ² rɨ²jmée²raꞌ³ ꞌe³ la²³ mɨ³jmeꞌn²³na²³ ꞌneeꞌ²³.
\v 16 Rɨ²juøøn³¹na¹ ꞌneeꞌ²³ ju²dsoo³¹: ꞌA²³jiaꞌ³ gáan³ cɨ² mozo la²³ cɨꞌ²³ juii². ꞌE³ quieꞌ²³ laꞌ³ ꞌa²³jiaꞌ³ gáan³ cɨ² dsa³ xiin²³ la²³ cɨꞌ²³ dsa³ ꞌi³ ca²³xíi²³ quieꞌ².
\v 17 Móo³raꞌ³ júu² ꞌe³ cɨ² mɨ³juǿøn²na²³ ꞌneeꞌ²³. ꞌE³ jo̱³ bi²³ dxʉ́²³ quién²naꞌ³ xi³nu³ rɨ²jmée²raꞌ³ ꞌe³ la²³ mɨ³juǿøn²na²³ ꞌneeꞌ²³.
\p
\v 18 ’ꞌE³ quieꞌ²³ ꞌa²³la³ la²³jɨn³ ꞌneeꞌ²³ ꞌi³ ꞌǿn²³na²³ ꞌe³ juøꞌn²³ bi²³ dxʉ́²³ quién²naꞌ³. Maan²³ ꞌe³ ꞌi̱i̱² dsa³ ꞌi³ ca²³ꞌnáan²³na²³. ꞌE³ quieꞌ²³ ꞌneꞌ² rɨ²³lí³ ꞌe³ la²³ to̱o̱²³ ji³ júu² quieeꞌ³² Dios je² juaꞌ³: “Ca²³jmée³ la³jmøn³¹ dsa³ ꞌi³ eeꞌn²³ quia̱ꞌn²³²na¹”.
\v 19 Mɨ³juǿøn²na²³ ꞌneeꞌ²³ júu² nɨ³ ꞌe³ ꞌíi² rɨ²³lí³ laꞌ³. Qui² ꞌnáan²³ ꞌe³ bi²³ cɨ² rɨ²³sɨ²³táan³naꞌ³ ꞌe³ Cristo ꞌi³ rɨ³lø³¹ ꞌiꞌ²³ ꞌi³ rɨ²³xíin²³ Dios jné² mɨ³rɨ³ꞌaa³ ꞌiꞌ²³ ꞌe³ sɨ³lí³ la²³jɨ³ ꞌe³ mɨ³juǿøn²na²³ ꞌneeꞌ²³.
\v 20 Rɨ²juøøn³¹na¹ ꞌneeꞌ²³ ju²dsoo³¹: ꞌÉ̱e̱² ꞌe³ ꞌiiꞌn³²teꞌ²³ jné² xi³nu³ ꞌiiꞌn³²teꞌ²³ la²³jɨn³ dsa³ ꞌi³ sɨɨn³²na²³. ꞌÉ̱e̱² ꞌe³ ꞌiiꞌn³²teꞌ²³ Ñuꞌn²³ ꞌi³ ca²³xíin²³ jné² xi³nu³ ꞌiiꞌn³²teꞌ²³ jné².
\s ꞌE³ la²³ ca²³jmée³ júu² Jesús ꞌe³ Judas Iscariote ꞌi³ rɨ²³ꞌnɨ́ɨ²³ quieꞌ²
\r (Mt. 26:20-25; Mr. 14:17-21; Lc. 22:21-23)
\p
\v 21 Ma²mɨ³líi² mɨ³juaꞌ³ laꞌ³ Jesús, bi²³ ca²³ŋɨ́³ dsɨ́². ꞌE³ jo̱³ ca²³juaꞌ³:
\p ―Rɨ²juøøn³¹na¹ ꞌneeꞌ²³ ju²dsoo³¹: Xen³ jø̱n³ ꞌneeꞌ²³ ꞌi³ rɨ²ꞌnɨɨn²³naꞌ³ jné² ―ca²³juaꞌ³.
\p
\v 22 ꞌE³ jo̱³ ca²³jóon² uuꞌn² i²³la³ i²³nɨ³ teꞌ²³ dsa³ quien³². Qui² ꞌa²³jiaꞌ³ ñi³²teꞌ²³ ꞌe³ ꞌi̱i̱² sɨɨꞌ³¹ ꞌen³².
\v 23 \fig |26_LB00320B.TIF|col|||ꞌE³ la²³ neeꞌn²³² eeꞌ³²teꞌ²³ ñiꞌ² mesa|JHN 13.23\fig*ꞌE³ quieꞌ²³ jen³¹na¹ rɨ³quie̱e̱n²³²na¹ caan²³ Jesús jné² dsa³ quien³² ꞌi³ bi²³ ꞌnéen².
\v 24 ꞌE³ quieꞌ²³ jo̱³ ca²³jmée³ lii²³ Muun³² Peen²³² ꞌe³ juaꞌ³ ꞌnée²³ rɨ²³tín²³ júu². Ca²³juaꞌ³:
\p ―Xiiꞌ² ꞌi̱i̱² sɨɨꞌ³¹ ꞌen³².
\p
\v 25 Jen³¹quien¹na²³ rɨ³quie̱e̱n²³²na¹ caan²³ Jesús. ꞌE³ jo̱³ ca²³juǿøn²:
\p ―Juiin²³, ¿ꞌi̱i̱² sɨɨꞌ³¹ ꞌǿn²³nu³ nɨ³?
\p
\v 26 ꞌE³ jo̱³ ca²³juaꞌ³ ꞌñée²:
\p ―ꞌI³ ꞌí³ hua² ꞌi³ rɨ²cuǿøn¹ co̱o̱³ juɨɨ²³² ꞌɨ²³juɨ² ꞌe³ rɨ²ꞌaꞌn¹ ꞌe̱ꞌ³ jmɨɨꞌ³¹.
\p ꞌE³ quieꞌ²³ jo̱³ ca²³ꞌaꞌ²³ ꞌe̱ꞌ³ jmɨɨꞌ³¹ co̱o̱³ juɨɨ²³² ꞌɨ²³juɨ². Jo̱³ tu³ ca²³cuǿø²³ Judas Iscariote, jo̱o̱³¹ Muun³².
\v 27 Ma²mɨ³líi² mɨ³cuǿ³ ꞌɨ²³juɨ² Jesús, ꞌí² mɨ²³sɨ²³quiʉꞌ² dsɨ́² Judas. ꞌE³ quieꞌ²³ jo̱³ ca²³juaꞌ³ Jesús. Ca²³sɨꞌ²³ Judas:
\p ―Ca²³la²³dxí² rɨ²jméen² ꞌe³ la²³ rɨ²jméen².
\p
\v 28 ꞌE³ quieꞌ²³ cu³xi³ jø̱n³ dsa³ ꞌi³ neeꞌn²³² coo³¹ mesa ꞌa²³jiaꞌ³ ñi³² ꞌe³ ꞌee² lǿ² ca²³sɨꞌ²³ laꞌ³ Judas.
\v 29 Qui² ꞌaa³ cuu² quieeꞌ³²teꞌ²³ Judas. ꞌE³ jo̱³ xen³ ꞌi³ lǿn³ ꞌe³ ca²³juaꞌ³ Jesús ꞌe³ ꞌneꞌ² rɨ²³sɨ²³quié̱³ Judas ꞌe³ rɨ²³eꞌ²teꞌ²³ ꞌe³ juaꞌ³ jmoo³²teꞌ²³ mɨ²jueeꞌ³. Xen³ ꞌi³ lǿn³ ꞌe³ xa³ ꞌe³ rɨ²³cuǿø²³teꞌ²³ dsa³ taan³ ꞌe³ ca²³juaꞌ³ laꞌ³.
\v 30 ꞌE³ quieꞌ²³ jo̱³ ma²mɨ³líi² mɨ³ꞌioo³² juɨɨ²³² ꞌɨ²³juɨ² Judas, ca²³bǿn³ xe̱ꞌn² jmɨ́ɨ². Mɨ³la³ꞌuøø²³ jo̱o̱²³na²³.
\s ꞌE³ la²³ lǿ² júu² ꞌmɨɨn³² ꞌe³ ca²³dxi³ ꞌiꞌ²³ Jesús ꞌe³ rɨ²³jmóo² dsa³ quien³²
\p
\v 31 Ma²mɨ³líi² mɨ³bǿn³ Judas, ca²³juaꞌ³ Jesús:
\p ―Mɨ³tɨ́³ ꞌe³ li²³gáan³na²³ jné² Jo̱o̱³¹ Dsa³. ꞌE³ quieꞌ²³ la²³jɨ³ ꞌe³ rɨ²³jí̱i̱n²³ rɨ²³jmée²³ lii²³ ꞌe³ bi²³ gáan³ Dios.
\v 32 ꞌE³ jo̱³ rɨ²³mi²³gáan³ jné² Dios ꞌe³ juaꞌ³ jmee²³ lii²³ ꞌe³ bi²³ gáan³ ꞌñée² la²³jɨ³ ꞌe³ rɨ²³jí̱i̱n²³. Xe̱ꞌn² rɨ³nɨ²³ rɨ²³mi²³gáan³ jné².
\v 33 Teꞌ²³ xiiꞌ³ quién²³na²³, ca²³ji̱i̱³ cɨ² jen³¹na¹ quia̱ꞌn²³²na¹ ꞌneeꞌ²³. ꞌE³ cɨ² rɨ²ꞌnaaꞌn²³naꞌ³ jné². Rɨ²juøøn³¹na¹ ꞌneeꞌ²³ ꞌe³ la²³ lǿ² ca²³juǿøn²na²³ teꞌ²³ juii² dsa³ Israel: ꞌA²³jiaꞌ³ rɨ²³lí³ juøꞌ² cu³guiin³²naꞌ³ je² ñeꞌn³²na²³.
\v 34 ꞌE³ quieꞌ²³ xa³ co̱o̱³ júu² ꞌmɨɨn³² ꞌe³ rɨ²dxin²³² ꞌiꞌ²³ quién²naꞌ³: ꞌNeꞌ² li²³ꞌnáan²³naꞌ³ uuꞌn²naꞌ³. ꞌE³ la²³ ꞌnáan²³na²³ ꞌneeꞌ²³ ꞌneꞌ² li²³ꞌnáan²³naꞌ³ uuꞌn²naꞌ³.
\v 35 ꞌE³ jo̱³ rɨ²³ñí² la²³jɨn³ dsa³ ꞌe³ dsa³ quién²³na²³ ꞌneeꞌ²³ xi³nu³ li²³ꞌnáan²³naꞌ³ uuꞌn²naꞌ³. ―Laꞌ³ ca²³juaꞌ³ Jesús.
\s ꞌE³ la²³ ca²³juaꞌ³ Jesús ꞌe³ rɨ²³sɨꞌ²³ dsa³ Peen²³² ꞌe³ ꞌa²³jiaꞌ³ cuiin²³
\r (Mt. 26:31-35; Mr. 14:27-31; Lc. 22:31-34)
\p
\v 36 ꞌE³ quieꞌ²³ jo̱³ ca²³juaꞌ³ Muun³² Peen²³². Ca²³sɨꞌ²³ Jesús:
\p ―Juiin²³, ¿jiaaꞌ³¹ guøꞌn³²nu³ ruꞌ³?
\p ꞌE³ jo̱³ ca²³juaꞌ³ Jesús:
\p ―ꞌA²³jiaꞌ³ mɨ³ rɨ²³lí³ juøꞌ² rɨ²qui̱i̱ꞌn³¹nu³ jné². ꞌE³ quieꞌ²³ cɨ̱ɨ̱n³ cɨ² rɨ²³lí³ juøꞌ² rɨ²qui̱i̱ꞌn³¹nu³ jné².
\p
\v 37 ꞌE³ quieꞌ²³ jo̱³ ca²³juaꞌ³ Peen²³²:
\p ―Juiin²³, ¿ꞌee² lǿ² ꞌa²³jiaꞌ³ mɨ³ rɨ²³lí³ juøꞌ² rɨ²qui̱ꞌn¹na²³ ꞌnʉ³? Qui² dxʉ́²³ dsɨn²³ ꞌe³ rɨ²³jú̱n³na²³ ꞌe³ ꞌiin³¹nu³ xú̱n³ ―ca²³juaꞌ³.
\p
\v 38 ꞌE³ jo̱³ ca²³juaꞌ³ Jesús:
\p ―¿ꞌA² ꞌe̱ꞌn³ quieꞌ²³ dsɨ́² dxʉ́²³ ꞌáan² ꞌe³ rɨ²³jú̱n³nu³ ꞌe³ ꞌiin³¹na¹? Rɨ²juøøn³¹na¹ ꞌnʉ³ ju²dsoo³¹: ꞌE³ ꞌíi² cɨ² rɨ²³tǿ² ꞌnɨɨꞌ², rɨ²juɨɨꞌn³¹ dsa³ ꞌnɨ³ taaꞌ² ꞌe³ ꞌa²³jiaꞌ³ cuiin²³nu³ jné². ―Laꞌ³ ca²³juaꞌ³ Jesús. Ca²³sɨꞌ²³ Peen²³².
\c 14
\s ꞌE³ la²³ ca²³juaꞌ³ Jesús ꞌe³ ꞌñée² rɨ³løn³¹ jui³¹ je² dsoꞌ³²ra² quieꞌ² Jmii³
\p
\v 1 Ca²³juaꞌ³ Jesús:
\p ―ꞌA²³jiaꞌ³ ꞌneꞌ² ŋɨ́³ ꞌóo²raꞌ³. ꞌNeꞌ² ꞌe³ rɨ²³sɨ²³táan³cɨ²naꞌ³ quia̱ꞌn²naꞌ³ Dios quia̱ꞌn²naꞌ³ jné² co̱ꞌ³.
\v 2 Bi²³ ñúun³ to̱o̱²³ xa³ je² jooꞌ²³ rɨ²³gua³ dsa³ yʉʉꞌ³¹ je² jen³¹ Ñuꞌn²³. ꞌU² cu²ruꞌ³ ꞌa²³ xa³, ꞌa²³jiaꞌ³ jmɨ́ɨ² ca³juǿøn²na²³ ꞌneeꞌ²³ ꞌe³ xa³ ꞌu² cu²ruꞌ³ laꞌ³. ꞌE³ jo̱³ ñeꞌn³²na²³ ꞌe³ juøꞌn²³ i³mi³tɨɨn²³ dxʉ́²³ je² rɨ²ñí²raꞌ³.
\v 3 ꞌE³ quieꞌ²³ ma²mɨ³líi² mɨ³ñiiꞌn²³²na¹ mɨ³i²jméen¹ dxʉ́²³ je² rɨ²ñí²raꞌ³, jo̱³ rɨ²³güeꞌn²³na²³ co̱ꞌ³. Rɨ²tøøn³¹na¹ ꞌneeꞌ²³ quián²³. Qui² ꞌnáan²³ ꞌe³ rɨ²ñí²raꞌ³ je² jen³¹na¹.
\v 4 Móo³raꞌ³ jui³¹ je² ñeꞌn³²na²³ ―ca²³juaꞌ³ Jesús.
\p
\v 5 ꞌE³ jo̱³ ca²³juaꞌ³ Tu³moo³². Ca²³sɨꞌ²³ Jesús:
\p ―Juiin²³, ꞌa²³jiaꞌ³ ne³raꞌ³¹ ꞌe³ jiaaꞌ³¹ guøꞌn³²nu³. ¿Jmiiꞌ³¹ lǿ² ꞌe³ juøꞌn³ ꞌnʉ³ ꞌe³ ne³raꞌ³¹ jui³¹ je² guøꞌn³²nu³?
\p
\v 6 ꞌE³ jo̱³ ca²³juaꞌ³ Jesús. Ca²³sɨꞌ²³ Tu³moo³²:
\p ―Jné² hua² ꞌi³ rɨ³løn³¹na¹ jui³¹. Jné² hua² ꞌi³ lʉn²³ ju²dsoo³¹. Jné² hua² ꞌi³ jmeen²³ ꞌe³ rɨ³ji̱ꞌ²³ dsa³ ca³cuaa³. ꞌA²³jiaꞌ³ rɨ²³tɨn²³ je² jen³¹ Ñuꞌn²³ dsa³ ꞌi³ ꞌa²³jiaꞌ³ sɨ³táan³ quia̱ꞌ² jné².
\v 7 ꞌU² cu²ruꞌ³ cuiin²³naꞌ³ jné² ca³quie̱e̱², cuiin²³naꞌ³ Ñuꞌn²³ ꞌu² cu²ruꞌ³ laꞌ³. ꞌE³ quieꞌ²³ mɨ³la³cuiin²³naꞌ³ Ñuꞌn²³. Qui² mɨ³ñiin²³naꞌ³.
\p
\v 8 ꞌE³ jo̱³ ca²³juaꞌ³ Bi³lii²:
\p ―Juiin²³, rɨ²ꞌen³¹nu³ jneeꞌ³¹ Ñuꞌn². Líi² ꞌnɨɨꞌn³¹ laꞌ³. ꞌA²³ꞌe³ ma²³ xa³ ꞌnee³raꞌ³¹ ―ca²³juaꞌ³ Bi³lii².
\p
\v 9 ꞌE³ jo̱³ ca²³juaꞌ³ Jesús. Ca²³sɨꞌ²³ Bi³lii²:
\p ―Bi³lii², mɨ³la³huǿø³ ꞌe³ jen³¹na¹ quia̱ꞌn²³²na¹ ꞌneeꞌ²³. ¿ꞌA² juøꞌ² ꞌa²³jiaꞌ³ cuiin²³nu³ jné²? Qui² mɨ³ŋøn³² Ñuꞌn²³ dsa³ ꞌi³ mɨ³ŋøn³² jné². ¿Jmiiꞌ³¹ lǿ² ꞌe³ juøꞌn³ ꞌnʉ³: “Rɨ²ꞌen³¹nu³ jneeꞌ³¹ Ñuꞌn²”?
\v 10 ꞌA²³jiaꞌ³ sɨ³táan³nu³ ꞌe³ ŋɨn²³ quia̱ꞌn²³²na¹ Ñuꞌn²³, ¿mɨ³naaꞌ³¹? ꞌe³ ŋɨ́³ quia̱ꞌ² jné² ꞌñée² Ñuꞌn²³ co̱ꞌ³. ꞌE³ quieꞌ²³ ꞌa²³la³ ꞌe³ la²³ ꞌnáan²³ ꞌñáan²³ lʉn²³ júu² ꞌe³ juøøn³²na²³ ꞌneeꞌ²³. ꞌE³ quieꞌ²³ laꞌ³ ta² ꞌe³ jmeen²³. Ñuꞌn²³ ꞌi³ ŋɨ́³ quia̱ꞌ² jné² hua² ꞌi³ jmee²³ ta².
\v 11 ꞌNeꞌ² rɨ²³sɨ²³táan³naꞌ³ ꞌe³ ŋɨn²³ quia̱ꞌn²³²na¹ Ñuꞌn²³, ꞌe³ ŋɨ́³ ꞌñée² Ñuꞌn²³ quia̱ꞌ² jné² co̱ꞌ³. ꞌE³ quieꞌ²³ xi³nu³ ꞌa²³jiaꞌ³ sɨ³táan³naꞌ³ ꞌnɨɨꞌn³¹ laꞌ³, xa³ cɨ² ꞌe³ jmee²³ lii²³. Mɨ³jóo²raꞌ³ u²³juøꞌ²³ ꞌe³ mɨ³jméen²³, ¿mɨ³naaꞌ³¹? ꞌE³ jo̱³ hua² ꞌneꞌ² rɨ²³sɨ²³táan³naꞌ³.
\p
\v 12 Rɨ²juøøn³¹na¹ ꞌneeꞌ²³ ju²dsoo³¹: Rɨ²³jmée²³ ta² ꞌe³ jmeen²³ jné² dsa³ ꞌi³ sɨ³táan³ quia̱ꞌ² jné². ꞌE³ quieꞌ²³ bi²³ cɨ² rɨ²³jmée²³ ta². Qui² ñeꞌn³²na²³ je² jen³¹ Ñuꞌn²³.
\v 13 ꞌE³ jo̱³ rɨ²jmeen²³² la²³jɨ³ ꞌe³ rɨ²ŋɨ́ɨ²raꞌ³ ꞌe³ juoꞌ³raꞌ³ rɨ³løn³¹naꞌ³ dsa³ quién²³na²³. Qui² ꞌnáan²³ ꞌe³ rɨ²³mi²³gáan³ dsa³ Ñuꞌn²³.
\v 14 Xi³nu³ xa³ ꞌe³ rɨ²ŋɨ́ɨ²raꞌ³ ꞌe³ juoꞌ³raꞌ³ rɨ³løn³¹naꞌ³ dsa³ quién²³na²³, ꞌe³ jo̱³ rɨ²jmeen²³² la²³jɨ³ ꞌe³ rɨ²ŋɨ́ɨ²raꞌ³.
\s ꞌE³ la²³ ca²³juaꞌ³ Jesús ꞌe³ rɨ²³xíin²³ Espíritu Gáan³ quien³²
\p
\v 15 ’Rɨ²jmée²raꞌ³ ꞌe³ la²³ mɨ³dxin²³ ꞌiꞌ²³ quién²naꞌ³ xi³nu³ ꞌnáan²³naꞌ³ jné².
\v 16 ꞌE³ quieꞌ²³ rɨ²juøøn³¹na¹ Ñuꞌn²³ ꞌe³ rɨ²³xíin²³ jiaꞌ³ cɨꞌ²³ ꞌi³ rɨ²³jmée²³ co̱²juøꞌ¹ quién²naꞌ³ ꞌi³ rɨ²³ŋɨ́²³ quia̱ꞌ² ꞌneeꞌ²³ ca³cuaa³.
\v 17 Espíritu Gáan³ quien³² Dios hua² ꞌí³. ꞌEe²³ dsa³ ju²dsoo³¹ ꞌñée². ꞌE³ quieꞌ²³ ꞌa²³jiaꞌ³ rɨ²³lí³ juøꞌ² rɨ²³cǿ̱n² Espíritu Gáan³ dsa³ ꞌi³ mi³quí̱i̱n²³ la²³jɨ³ ꞌe³ guaa² mɨ³¹güii³. Qui² ꞌa²³jiaꞌ³ ñi³²teꞌ²³ jmiiꞌ³¹ lǿn²³. ꞌA²³jiaꞌ³ cuiin²³teꞌ²³. ꞌE³ quieꞌ²³ cuiin²³naꞌ³ ꞌneeꞌ²³. Qui² jen³¹ quia̱ꞌ² ꞌneeꞌ²³ rɨ³nɨ²³. ꞌE³ quieꞌ²³ ꞌe³ cɨ² rɨ²³ꞌíin³ ꞌóo²raꞌ³.
\v 18 ꞌA²³jiaꞌ³ rɨ²³cuaaꞌn²³naꞌ³ ꞌnɨ́ɨn³naꞌ³. Qui² rɨ²³güeꞌn²³na²³ co̱ꞌ³ ꞌe³ rɨ²gui³joon²³na²³ ꞌneeꞌ²³.
\v 19 Ca³juɨ² cɨ² jmee²³ ꞌe³ ꞌa²³jiaꞌ³ ma²³ rɨ²³ñín² jné² dsa³ ꞌi³ mi³quí̱i̱n²³ la²³jɨ³ ꞌe³ guaa² mɨ³¹güii³. ꞌE³ quieꞌ²³ rɨ²mǿn¹naꞌ³ jné² ꞌneeꞌ²³. Qui² rɨ²³ji̱i̱ꞌn²³na²³ co̱ꞌ³. ꞌE³ jo̱³ rɨ²³ji̱i̱ꞌn²³naꞌ³ ꞌneeꞌ²³ co̱ꞌ³.
\v 20 Mɨ³rɨ³ti³ ꞌe³ rɨ²³ji̱i̱ꞌn²³na²³ co̱ꞌ³, rɨ²móo²raꞌ³ ꞌe³ ŋɨn²³ quia̱ꞌn²³²na¹ Ñuꞌn²³, ꞌe³ ŋɨ́²raꞌ³ quia̱ꞌn²naꞌ³ jné², ꞌe³ ŋɨn²³ ꞌñáan²³ quia̱ꞌn²³²na¹ ꞌneeꞌ²³ co̱ꞌ³.
\v 21 Dsa³ ꞌi³ nuu³ júu² ꞌe³ mɨ³dxin²³ ꞌiꞌ²³, ꞌi³ jmee²³ ꞌe³ la²³ lǿ², ꞌi³ ꞌí³ hua² ꞌi³ ꞌnéen² jné². Li²³ꞌnéen² dsa³ ꞌí³ Ñuꞌn²³. ꞌE³ quieꞌ²³ ꞌnáan²³na²³ dsa³ ꞌí³ jné² co̱ꞌ³. Rɨ²jmeen²³² ꞌe³ li²³cuiin²³ jné² ca³quie̱e̱² dsa³ ꞌí³. ―Laꞌ³ ca²³juaꞌ³ Jesús.
\p
\v 22 ꞌE³ quieꞌ²³ jo̱³ ca²³juaꞌ³ Judas. ꞌA²³la³ ꞌí³ Judas Iscariote. Jiaꞌ³ cɨꞌ²³ dsa³ quien³² Jesús ꞌi³ xi̱i̱n³ Judas hua² ꞌí³. Ca²³sɨꞌ²³ Jesús:
\p ―Juiin²³, ¿jmiiꞌ³¹ lǿ² ꞌe³ rɨ²jméen² ꞌe³ li²³cuiin²³naꞌ³¹ ꞌnʉ³, ꞌe³ quieꞌ²³ ꞌa²³jiaꞌ³ rɨ²jméen² ꞌe³ li²³cuiin²³ ꞌnʉ³ dsa³ ꞌi³ mi³quí̱i̱n²³ la²³jɨ³ ꞌe³ guaa² mɨ³¹güii³? ―ca²³juaꞌ³.
\p
\v 23 ꞌE³ jo̱³ ca²³juaꞌ³ Jesús. Ca²³sɨꞌ²³ Judas:
\p ―Rɨ²³jmée²³ ꞌe³ la²³ lǿ² júu² quián²³ dsa³ ꞌi³ ꞌnéen² jné². Li²³ꞌnéen² dsa³ ꞌí³ Ñuꞌn²³. Rɨ²³li²³quia̱ꞌn²naꞌ³¹ dsa³ ꞌí³. Rɨ²ŋɨ²raꞌ³¹ quia̱ꞌn²naꞌ³¹.
\v 24 ꞌE³ quieꞌ²³ ꞌa²³jiaꞌ³ jmee²³ ꞌe³ la²³ lǿ² júu² quián²³ dsa³ ꞌi³ ꞌa²³jiaꞌ³ ꞌnéen² jné². ꞌE³ quieꞌ²³ ꞌa²³la³ júu² quián²³ ca³quie̱e̱² ꞌe³ nuu³raꞌ³. Qui² nuu³raꞌ³ júu² quieeꞌ³² Ñuꞌn²³ ꞌi³ ca²³xíin²³ jné².
\p
\v 25 ’Mɨ³juǿøn²na²³ ꞌneeꞌ²³ júu² nɨ³ ꞌe³ la²³ jen³¹quien¹na¹ quia̱ꞌn²³²na¹ ꞌneeꞌ²³.
\v 26 ꞌE³ quieꞌ²³ rɨ²³güén³ Espíritu Gáan³ quien³² Dios ꞌi³ rɨ²³jmée²³ co̱²juøꞌ¹ quién²naꞌ³. Ñuꞌn²³ hua² rɨ²³xíin²³ ꞌi³ ꞌí³ ꞌe³ ꞌiin³¹na¹. Rɨ²³ꞌée²³ ꞌneeꞌ²³ la²³jɨ³. Rɨ²³jmée²³ ꞌe³ li²³liin³²naꞌ³ la²³jɨ³ ꞌe³ mɨ³juǿøn²na²³ ꞌneeꞌ²³.
\p
\v 27 ’Jmeen²³ ꞌe³ rɨ²³gua³ ca²³tó̱o̱²³ ꞌóo²raꞌ³ ꞌe³ la²³ cuaaꞌn²³²na¹ ꞌneeꞌ²³. Jmeen²³ ꞌe³ née² ca²³tó̱o̱²³ ꞌóo²raꞌ³ la²³ née² ca²³tó̱o̱²³ dsɨn²³ ꞌñáan²³. ꞌE³ quieꞌ²³ ꞌa²³jiaꞌ³ jmeen²³ ꞌe³ la²³ jmee²³ dsa³ ꞌi³ mi³quí̱i̱n²³ la²³jɨ³ ꞌe³ guaa² mɨ³¹güii³. ꞌA²³jiaꞌ³ ꞌneꞌ² ŋɨ́³ ꞌóo²raꞌ³. ꞌA²³ rɨ³juøꞌn²³naꞌ³ miin²³naꞌ³.
\v 28 Mɨ³nʉʉ³raꞌ³ ꞌe³ mɨ³juǿøn²na²³ ꞌneeꞌ²³ ꞌe³ ñeꞌn³²na²³. ꞌE³ quieꞌ²³ rɨ²³güeꞌn²³na²³ ꞌe³ rɨ²³gui²³joon²³na²³ ꞌneeꞌ²³ co̱ꞌ³. ꞌU² cu²ruꞌ³ ꞌnáan²³naꞌ³ jné² ca³quie̱e̱², bi²³ jɨn³ ꞌóo²raꞌ³ ma²mɨ³nʉʉ³raꞌ³ ꞌe³ ñeꞌn³²na²³ je² jen³¹ Ñuꞌn²³ ꞌu² cu²ruꞌ³ laꞌ³. Qui² gáan³ cɨ² Ñuꞌn²³ la²³ cɨꞌ²³ jné².
\v 29 Mɨ³juǿøn²na²³ ꞌneeꞌ²³ ꞌe³ la²³ ꞌíi² rɨ²³lí³ laꞌ³. Qui² ꞌnáan²³ ꞌe³ rɨ²³sɨ²³táan³cɨ²naꞌ³ mɨ³rɨ³li³ laꞌ³.
\p
\v 30 ’ꞌA²³jiaꞌ³ ma²³ ñúun³ ꞌe³ rɨ²lʉn²³² quia̱ꞌn²³²na¹ ꞌneeꞌ²³. Qui² mɨ³ ja³ꞌɨ́ɨn²³ mɨ²³sɨ²³quiʉꞌ² ꞌi³ rɨ³løn³¹ juii² mɨ³¹güii³ la³. ꞌE³ quieꞌ²³ ꞌa²³ꞌe³ xa³ ꞌe³ rɨ²³liꞌ²³ ꞌñée² quia̱ꞌ² jné².
\v 31 ꞌE³ quieꞌ²³ jmeen²³ ꞌe³ la²³ ca²³dxi³ ꞌiꞌ²³ Ñuꞌn²³ ꞌe³ juøꞌn²³ ꞌnáan²³ ꞌe³ rɨ²³dsóo²³ dsɨ́² dsa³ mɨ³¹güii³ ꞌe³ ꞌnáan²³na²³ ꞌñée². Naaꞌn²³naꞌ³ jo̱o̱²³na²³. Qui² mɨ³ dsoo³²ra².
\c 15
\s ꞌE³ la²³ ca²³lʉ́³ Jesús júu² quieeꞌ³² xooꞌ³¹ jøꞌ² quia̱ꞌ² mɨ³¹guoo³
\p
\v 1 ’La²³ xen³ xooꞌ³¹ jøꞌ² xen²³na²³ jné². La²³ xen³ juii² xooꞌ³¹ jøꞌ² xen³ Ñuꞌn²³.
\v 2 La²³ xen³ guoo³ jøꞌ² xen³ dsa³ quién²³na²³. Quiʉʉꞌ³² juii² la²³jɨ³ mɨ³¹guoo³ ꞌe³ ꞌa²³jiaꞌ³ ꞌɨɨ³ mɨɨ³¹. ꞌE³ quieꞌ²³ te³ xii³² ca³juɨ² mɨ³¹guoo³ ꞌe³ ꞌɨɨ³ mɨɨ³¹ ꞌe³ juaꞌ³ cu²ꞌɨɨ³ cɨ² mɨɨ³¹.
\v 3 Mɨ³je̱ꞌn² la²³jɨ³ ꞌe³ ꞌlʉʉꞌ² quién²naꞌ³ júu² ꞌe³ mɨ³juǿøn²na²³ ꞌneeꞌ²³.
\v 4 ꞌNeꞌ² ꞌe³ dxin²³²quien¹naꞌ³ quia̱ꞌn²naꞌ³ jné² ꞌe³ la²³ dxin²³²na¹ ꞌñáan²³ quia̱ꞌn²³²na¹ ꞌneeꞌ²³. Qui² ꞌa²³jiaꞌ³ rɨ²³lí³ juøꞌ² rɨ²³ꞌɨ́ɨ²³ mɨɨ³¹ ꞌñée² mɨ³¹guoo³ ꞌe³ ꞌa²³jiaꞌ³ ma²³ dxi²³² quia̱ꞌ² xooꞌ³¹. ꞌE³ quieꞌ²³ laꞌ³ ꞌa²³jiaꞌ³ rɨ²³lí³ juøꞌ² rɨ²jmée²raꞌ³ ta² quieeꞌ³² Dios xi³nu³ ꞌa²³jiaꞌ³ dxin²³²naꞌ³ quia̱ꞌn²naꞌ³ jné².
\p
\v 5 ’La²³ xen³ xooꞌ³¹ jøꞌ² xen²³na²³ jné². La²³ xen³ mɨ³¹guoo³ xen³naꞌ³ ꞌneeꞌ²³. Bi²³ jmee²³ ta² quieeꞌ³² Dios dsa³ ꞌi³ dxin²³² quia̱ꞌ² jné², dsa³ ꞌi³ dxin²³²na¹ quia̱ꞌn²³²na¹. Qui² ꞌa²³ꞌe³ xa³ ꞌe³ rɨ²³lí³ juøꞌ² rɨ²jmée²raꞌ³ xi³nu³ ꞌa²³jiaꞌ³ dxin²³²naꞌ³ quia̱ꞌn²naꞌ³ jné².
\v 6 Rɨ²³tá̱a̱n²teꞌ²³ dsa³ ꞌi³ ꞌa²³jiaꞌ³ ma²³ dxin²³² quia̱ꞌ² jné². La²³ xen³ mɨ³¹guoo³ ꞌe³ to̱o̱³²teꞌ²³ xen³. Li²³quiʉ̱ʉ̱³ mɨ³¹guoo³ jo̱o̱²³na²³. ꞌE³ quieꞌ²³ jo̱³ dxi³cua̱a̱ꞌn³teꞌ²³ mɨ³¹guoo³ rɨ³quiʉ̱ʉ̱³. Tooꞌ²³teꞌ²³ dxi³¹ji³ ꞌe³ cu²coo³.
\p
\v 7 ’ꞌNeꞌ² ꞌe³ dxin²³²quien¹naꞌ³ quia̱ꞌn²naꞌ³ jné². ꞌNeꞌ² li²³nee² quieꞌ²³ ꞌóo²raꞌ³ júu² quián²³. Xi³nu³ rɨ²jmée²raꞌ³ laꞌ³, rɨ²³ꞌién²naꞌ³ te³ ꞌee² ꞌnoo³¹ ꞌe³ rɨ²ŋɨ́ɨ²raꞌ³ jo̱o̱²³na²³.
\v 8 Mi³gáan²naꞌ³ Ñuꞌn²³ xi³nu³ jmee³raꞌ³ ta² quieeꞌ³². Laꞌ³ hua² jmee³raꞌ³ lii²³ ꞌe³ dsa³ quién²³na²³ ꞌneeꞌ²³.
\v 9 ꞌNéen² jné² Ñuꞌn²³. ꞌE³ quieꞌ²³ laꞌ³ jné² ꞌnáan²³na²³ ꞌneeꞌ²³ co̱ꞌ³. ꞌNáan²³ ꞌe³ rɨ²jmée²quie²³raꞌ³ ꞌe³ la²³ li²³ꞌnáan²³quien²³na²³ ꞌneeꞌ²³.
\v 10 ꞌNáan²³na²³ ꞌneeꞌ²³ xi³nu³ rɨ²jmée²quie²³raꞌ³ ꞌe³ la²³ mɨ³dxin²³ ꞌiꞌ²³. ꞌE³ quieꞌ²³ laꞌ³, ꞌnéen² jné² Ñuꞌn²³ ꞌe³ juaꞌ³ mɨ³jméen²³ ꞌe³ la²³ ca²³dxi³ ꞌiꞌ²³ quián²³.
\p
\v 11 ’Mɨ³juǿøn²na²³ ꞌneeꞌ²³ laꞌ³ ꞌe³ juøꞌn²³ ꞌnáan²³ ꞌe³ rɨ²jmeen²³² ꞌe³ li²³jɨn³ ꞌóo²raꞌ³ la²³ jɨn³ dsɨn²³ ꞌñáan²³. ꞌNáan²³ ꞌe³ ti²cø̱ꞌn²³ li²³jɨn³ ꞌóo²raꞌ³.
\v 12 ꞌE³ la³ júu² ꞌe³ dxin²³ ꞌiꞌ²³ quién²naꞌ³: ꞌNeꞌ² li²³ꞌnáan²³naꞌ³ uuꞌn²naꞌ³ ꞌe³ la²³ ꞌnáan²³na²³ ꞌneeꞌ²³.
\v 13 Dsa³ ꞌi³ rɨ²³jú̱n³ ꞌe³ ꞌiin³¹ dsa³ ꞌi³ bi²³ dxʉ́²³ lʉ²³ quia̱ꞌ² bi²³ ꞌnéen² dsa³ ꞌi³ bi²³ dxʉ́²³ lʉ²³ quia̱ꞌ². ꞌE³ quieꞌ²³ ꞌa²³ꞌi̱³ xen³ ꞌi³ bi²³ cɨ² ꞌnéen² dsa³ ꞌi³ bi²³ dxʉ́²³ lʉ²³ quia̱ꞌ² la²³ cɨꞌ²³ dsa³ ꞌi³ rɨ²³jú̱n³ ꞌe³ ꞌiin³¹.
\v 14 ꞌE³ quieꞌ²³ rɨ³løn³¹naꞌ³ dsa³ ꞌi³ bi²³ dxʉ́²³ lʉn²³ quia̱ꞌn²³²na¹ xi³nu³ rɨ²jmée²raꞌ³ ꞌe³ la²³ dxin²³ ꞌiꞌ²³ quién²naꞌ³.
\v 15 ꞌA²³jiaꞌ³ ma²³ juøøn³²na²³ ꞌneeꞌ²³ mozos. Qui² ꞌa²³jiaꞌ³ ñi³² mozo ꞌe³ jmiiꞌ³¹ jmee²³ juii². Dsa³ ꞌi³ bi²³ dxʉ́²³ lʉn²³ quia̱ꞌn²³²na¹ mɨ³juǿøn²na²³ ꞌneeꞌ²³. Qui² mɨ³juǿøn²na²³ ꞌneeꞌ²³ la²³jɨ³ ꞌe³ ca²³sɨꞌ²³ jné² Ñuꞌn²³.
\v 16 ꞌA²³la³ ꞌneeꞌ²³ ꞌi³ ca²³ꞌnéen²³naꞌ³ jné². Jné² hua² ꞌi³ ca²³ꞌnáan²³na²³ ꞌneeꞌ²³. Ca²³ꞌuøøn²³²na¹ ꞌneeꞌ²³ ꞌe³ juøꞌn²³ ꞌnáan²³ ꞌe³ cu³jmée²raꞌ³ ta² quieeꞌ³² Dios. ꞌNáan²³ ꞌe³ ꞌa²³jiaꞌ³ te³ rɨ²³guaꞌ²³ ta² ꞌe³ cu³jmée²raꞌ³. Xi³nu³ rɨ²jmée²raꞌ³ laꞌ³, rɨ²³cuǿø²³ ꞌneeꞌ²³ Ñuꞌn²³ te³ ꞌee² ꞌnoo³¹ ꞌe³ rɨ²ŋɨꞌ³¹raꞌ³ ꞌe³ juoꞌ³raꞌ³ rɨ³løn³¹naꞌ³ dsa³ quién²³na²³.
\v 17 ꞌE³ jo̱³ dxin²³ ꞌiꞌ²³ quién²naꞌ³ ꞌe³ li²³ꞌnáan²³naꞌ³ uuꞌn²naꞌ³.
\s ꞌE³ la²³ ca²³juaꞌ³ Jesús ꞌe³ ꞌa²³jiaꞌ³ ta³dsɨ³² dsa³ ꞌi³ mi³quí̱i̱n²³ la²³jɨ³ ꞌe³ guaa² mɨ³¹güii³ ñin³²teꞌ²³ ꞌñée² quia̱ꞌ² teꞌ²³ dsa³ quien³²
\p
\v 18 ’ꞌA²³jiaꞌ³ ta³dsɨ³² ñin³² ꞌneeꞌ²³ dsa³ ꞌi³ mi³quí̱i̱n²³ la²³jɨ³ ꞌe³ guaa² mɨ³¹güii³. ꞌE³ quieꞌ²³ ꞌneꞌ² li²³liin³²naꞌ³ ꞌe³ xe̱ꞌn² cɨ² ꞌa²³jiaꞌ³ ta³dsɨ³²teꞌ²³ ñin³²teꞌ²³ jné², cɨ̱ɨ̱n³ cɨ² ꞌneeꞌ²³.
\v 19 ꞌNéen² ꞌneeꞌ²³ dsa³ ꞌi³ mi³quí̱i̱n²³ la²³jɨ³ ꞌe³ guaa² mɨ³¹güii³ ꞌu² cu²ruꞌ³ røø³ jmee³raꞌ³ quia̱ꞌn²naꞌ³. Qui² ꞌnéen² uuꞌn² la²³ co̱³quieꞌ² dsa³ ꞌi³ mi³quí̱i̱n²³ la²³jɨ³ ꞌe³ guaa² mɨ³¹güii³. ꞌE³ quieꞌ²³ ꞌa²³jiaꞌ³ ta³dsɨ³² ñin³² ꞌneeꞌ²³ dsa³ ꞌí³ ꞌe³ juaꞌ³ ꞌa²³jiaꞌ³ røø³ jmee³raꞌ³ quia̱ꞌn²naꞌ³. Qui² mɨ³ꞌnáan²³na²³ ꞌneeꞌ²³ ꞌe³ rɨ²ꞌuøøn³²naꞌ³ jee²³² quieeꞌ³²teꞌ²³.
\v 20 ꞌNeꞌ² li²³liin³²naꞌ³ júu² ꞌe³ mɨ³juǿøn²na²³ ꞌneeꞌ²³: “ꞌA²³jiaꞌ³ gáan³ cɨ² mozo la²³ cɨꞌ²³ juii².” Mɨ³jmeꞌ²³teꞌ²³ jné². ꞌE³ quieꞌ²³ laꞌ³ rɨ²³jmeꞌ²³teꞌ²³ ꞌneeꞌ²³ co̱ꞌ³. Xi³nu³ rɨ²³jmóo²teꞌ²³ ꞌe³ la²³ mɨ³juøꞌn², ꞌe³ quieꞌ²³ laꞌ³ rɨ²³jmóo²teꞌ²³ ꞌe³ la²³ rɨ²juoꞌ² ꞌneeꞌ²³ co̱ꞌ³.
\v 21 Rɨ²³jmeꞌ²³teꞌ²³ ꞌneeꞌ²³ la²³jɨ³ ꞌe³ lø³² laꞌ³ ꞌe³ juaꞌ³ rɨ³løn³¹naꞌ³ dsa³ quién²³na²³. Qui² ꞌa²³jiaꞌ³ cuiin²³teꞌ²³ ꞌñée² ꞌi³ ca²³xíin²³ jné².
\p
\v 22 ’ꞌA²³ꞌe³ dsoo² xa³ quieꞌ²teꞌ²³ ꞌu² cu²ruꞌ³ ꞌa²³jiaꞌ³ güén²³na²³ ꞌe³ ca²³lʉ́n²³ quia̱ꞌn²³²na¹teꞌ¹. ꞌE³ quieꞌ²³ ꞌa²³ꞌe³ ma²³ xa³ sɨ³quié̱³ rɨ²³juaꞌ³teꞌ²³ ꞌe³ ꞌa²³jiaꞌ³ dsɨn³²teꞌ²³ dsoo².
\v 23 ꞌA²³jiaꞌ³ ta³dsɨ³² ñin³² Ñuꞌn²³ dsa³ ꞌi³ ꞌa²³jiaꞌ³ ta³dsɨ³² ñin³² jné².
\v 24 ꞌA²³ꞌe³ dsoo² xa³ quieꞌ²teꞌ²³ ꞌu² cu²ruꞌ³ ꞌa²³jiaꞌ³ ca²³jméen²³ u²³juøꞌ²³ jee²³² quieeꞌ³²teꞌ²³. ꞌA²³ꞌi̱³ xen³ ꞌi³ lɨꞌ³ ca³jmée³ u²³juøꞌ²³ ꞌe³ la²³ lǿ² ꞌe³ ca²³jméen²³. ꞌE³ quieꞌ²³ mɨ³ŋó²³teꞌ²³ la²³jɨ³ ꞌe³ mɨ³jméen²³. Juøꞌn³ quieꞌ²³ laꞌ³, ꞌa²³jiaꞌ³ ta³dsɨ³²teꞌ²³ ñin³²teꞌ²³ jné². ꞌA²³jiaꞌ³ ta³dsɨ³²teꞌ²³ ñin³²teꞌ²³ Ñuꞌn²³ co̱ꞌ³.
\v 25 ꞌE³ quieꞌ²³ sɨ³lí³ laꞌ³. Qui² ꞌneꞌ² rɨ²³lí³ ꞌe³ la²³ to̱o̱²³ ley quieeꞌ³²teꞌ²³: “ꞌA²³jiaꞌ³ ta³dsɨ³²teꞌ²³ ñin³²teꞌ²³ jné², juøꞌn³ quieꞌ²³ ꞌa²³ꞌe³ dsoo² xa³ ꞌe³ la²³ jmeen²³.”
\p
\v 26 ’ꞌE³ quieꞌ²³ rɨ²³güén³ mɨ³¹güii³ Espíritu Gáan³ ꞌi³ rɨ²³jmée²³ co̱²juøꞌ¹ quién²naꞌ³. Rɨ²sɨɨn³¹na¹ ꞌi³ ꞌí³ ꞌe³ rɨ²³ja²³ꞌɨ́ɨn²³ naan³ jí̱i̱n² je² jen³¹ Ñuꞌn²³. Lʉ²³ ju²dsoo³¹ ꞌñée². Rɨ²³lín³ dsa³ ñi³. Rɨ²³jmée²³ júu² ꞌe³ ꞌi̱i̱² sɨɨꞌ³¹ jné².
\v 27 ꞌE³ quieꞌ²³ laꞌ³ ꞌneeꞌ²³. ꞌNeꞌ² rɨ²³lín³naꞌ³ dsa³ ñi³. Qui² ŋɨ́²raꞌ³ quia̱ꞌn²naꞌ³ jné² cɨꞌ²³ mɨ²xe̱ꞌn³¹.
\c 16
\p
\v 1 ’Mɨ³juǿøn²na²³ ꞌneeꞌ²³ laꞌ³ ꞌe³ juøꞌn²³ ꞌa²³jiaꞌ³ ꞌnáan²³ ꞌe³ rɨ²tu³¹raꞌ³.
\v 2 Rɨ²³ꞌuøøn³teꞌ²³ ꞌneeꞌ²³ ñʉꞌ²³ ꞌñʉ́² je² mi³gáan³ dsa³ Dios. Rɨ²³tɨ́²³ jmɨ́ɨ² ꞌe³ rɨ²³juaꞌ³teꞌ²³ ꞌe³ jmoo³²teꞌ²³ ta² quieeꞌ³² Dios ꞌe³ rɨ²³jŋɨꞌn²³teꞌ²³ ꞌneeꞌ²³.
\v 3 Laꞌ³ rɨ²³jmóo²teꞌ²³. Qui² ꞌa²³jiaꞌ³ lɨꞌ³ ca³la³cuiin²³teꞌ²³ Ñuꞌn²³. ꞌE³ quieꞌ²³ laꞌ³ ꞌa²³jiaꞌ³ lɨꞌ³ ca³la³cuiin²³teꞌ²³ jné².
\v 4 Mɨ³juǿøn²na²³ ꞌneeꞌ²³ laꞌ³. ꞌNeꞌ² li²³liin³²naꞌ³ ꞌe³ jmiiꞌ³¹ mɨ³juǿøn²na²³ ꞌneeꞌ²³ mɨ³rɨ³ti³ jmɨ́ɨ² ꞌe³ rɨ²³jí̱i̱n²naꞌ³ laꞌ³.
\s ꞌE³ la²³ jmee²³ Espíritu Gáan³
\p ’ꞌA²³jiaꞌ³ ca²³juǿøn²na²³ ꞌneeꞌ²³ mɨ²xe̱ꞌn³¹ cɨ² júu² nɨ³. Qui² jen³¹quien¹na²³ quia̱ꞌn²³²na¹ ꞌneeꞌ²³.
\v 5 ꞌE³ quieꞌ²³ mɨ³tɨ́³ ꞌe³ ñeꞌn³²na²³ je² jen³¹ Ñuꞌn²³ ꞌi³ ca²³xíin²³ jné². Juøꞌn³ quieꞌ²³ laꞌ³, ꞌa²³ꞌi̱³ xen³naꞌ³ ꞌi³ ŋɨɨꞌ³²raꞌ³ jné² júu²: “¿Jiaaꞌ³¹ guøꞌn³²nu³?”
\v 6 ꞌE³ quieꞌ²³ mɨ³juǿøn²na²³ ꞌneeꞌ²³ ꞌe³ ñeꞌn³²na²³. ꞌE³ jo̱³ hua² ꞌe³ bi²³ mɨ³ŋɨ́³ ꞌóo²raꞌ³.
\v 7 ꞌE³ quieꞌ²³ rɨ²juøøn³¹na¹ ꞌneeꞌ²³ ju²dsoo³¹: Bi²³ cɨ² dxʉ́²³ quién² ꞌneeꞌ²³ ꞌe³ ñeꞌn³²na²³. Qui² ꞌa²³jiaꞌ³ rɨ²³güén³ ꞌi³ rɨ²³jmée²³ co̱²juøꞌ¹ quién²naꞌ³ ꞌu² cu²ruꞌ³ ꞌa²³jiaꞌ³ ñeꞌn³²na²³. ꞌE³ quieꞌ²³ rɨ²sɨɨn³¹na¹ ꞌi³ rɨ²³jmée²³ co̱²juøꞌ¹ quién²naꞌ³ mɨ³rɨ³dxeꞌn³²na²³.
\v 8 Rɨ²³ꞌée²³ dsa³ ꞌñée² mɨ³rɨ³güén³. Rɨ²³ꞌé²³ ꞌe³ jmiiꞌ³¹ ꞌnɨɨꞌn³¹ xa³ dsoo² quieeꞌ³²teꞌ²³. Rɨ²³ꞌé²³ ꞌe³ jmiiꞌ³¹ cu³lø³¹ jui³¹ ꞌe³ rɨ³lø³¹ ca³dsaan³². Rɨ²³ꞌé²³ ꞌe³ dxa²³ ta² Dios.
\v 9 Xa³ dsoo² quieeꞌ³²teꞌ²³. Qui² ꞌa²³jiaꞌ³ sɨ³táan³teꞌ²³ quia̱ꞌ²teꞌ²³ jné².
\v 10 Xa³ jui³¹ ꞌe³ rɨ³lø³¹ ca³dsaan³². Qui² ñeꞌn³²na²³ je² jen³¹ Ñuꞌn²³. ꞌE³ jo̱³ ꞌa²³jiaꞌ³ ma²³ rɨ²møn²³naꞌ³ jné².
\v 11 Dxa²³ ta² Dios. Qui² sɨ³née²³ ta² quieeꞌ³² mɨ²³sɨ²³quiʉꞌ² ꞌi³ rɨ³løn³¹ juii² mɨ³¹güii³ la³.
\p
\v 12 ’Ñúun³ cɨ² xa³ ꞌe³ ꞌnáan²³ rɨ²juøøn³¹na¹ ꞌneeꞌ²³ ꞌu². ꞌE³ quieꞌ²³ ꞌa²³jiaꞌ³ rɨ²³lí³ juøꞌ² rɨ²núu²raꞌ³ xe̱ꞌn² rɨ³nɨ²³.
\v 13 ꞌE³ quieꞌ²³ rɨ²³cuǿ²³ jui³¹ quién²naꞌ³ Espíritu Gáan³ ꞌi³ ꞌe²³ ju²dsoo³¹ mɨ³rɨ³güén³. Rɨ²³ꞌée²³ ꞌneeꞌ²³ la²³jɨ³ ju²dsoo³¹. Qui² ꞌa²³la³ ꞌe³ la²³ ꞌnée²³ ꞌñée² ꞌe³ rɨ²³lʉ́²³. ꞌE³ quieꞌ²³ rɨ²³lʉ́²³ ꞌe³ la²³ rɨ²³núu²³ ꞌñée². Rɨ²³ꞌée²³ ꞌneeꞌ²³ ꞌe³ jmiiꞌ³¹ cu³lø³¹ rɨ²³lí³.
\v 14 Rɨ²³mi²³gáan³ jné². Qui² rɨ²³sɨꞌ²³ ꞌneeꞌ²³ júu² quián²³ ꞌe³ rɨ²³núu²³ ꞌñée².
\v 15 ꞌE³ quián²³ la²³jɨ³ ꞌe³ xa³ quieꞌ² Ñuꞌn²³. ꞌE³ jo̱³ mɨ³juǿøn²na²³ ꞌneeꞌ²³ ꞌe³ rɨ²³sɨꞌ²³ ꞌneeꞌ²³ júu² quián²³.
\s ꞌE³ la²³ ca²³juaꞌ³ Jesús ꞌe³ cɨ² rɨ²³dxá²³ u²³ŋɨ́³ dsɨ́ɨ² quieeꞌ³² dsa³ quien³²
\p
\v 16 ’Mɨ³ rɨ²³tɨ́²³ ꞌe³ ꞌa²³jiaꞌ³ ma²³ rɨ²mǿn¹naꞌ³ jné² ca³juɨ² ca³ŋɨ́n³. ꞌE³ quieꞌ²³ ꞌe³ cɨ² rɨ²³tɨ́²³ ꞌe³ rɨ²mǿn¹naꞌ³ jné² co̱ꞌ³ cɨꞌ²³. Qui² ñeꞌn³²na²³ je² jen³¹ Ñuꞌn²³. ―Laꞌ³ ca²³juaꞌ³ Jesús.
\p
\v 17 ꞌE³ quieꞌ²³ jo̱³ xen³ dsa³ quien³² ꞌi³ ca²³sɨꞌ²³ uuꞌn² i²³la³ i²³nɨ³:
\p ―¿Jmiiꞌ³¹ lǿ² ꞌe³ mɨ³sɨꞌ²³ jne²: “Mɨ³ rɨ²³tɨ́²³ ꞌe³ ꞌa²³jiaꞌ³ ma²³ rɨ²mǿn¹naꞌ³ jné² ca³juɨ² ca³ŋɨ́n³, ꞌe³ quieꞌ²³ ꞌe³ cɨ² rɨ²³tɨ́²³ ꞌe³ rɨ²mǿn¹naꞌ³ jné² co̱ꞌ³ cɨꞌ²³”? ¿ꞌEe² lǿ² mɨ³juaꞌ³ laꞌ³ cu²ne²ra²? Mɨ³juaꞌ³ ꞌñée²: “Qui² ñeꞌn³²na²³ je² jen³¹ Ñuꞌn²³”.
\v 18 ¿ꞌEe² lǿ² mɨ³juaꞌ³: “Mɨ³ rɨ²³tɨ́²³”? ꞌA²³jiaꞌ³ ta³jmee³ra² ꞌiꞌ²³ xú̱n³ ―ca²³juaꞌ³ dsa³ quien³².
\p
\v 19 Ñi³² Jesús ꞌe³ ꞌnée²³teꞌ²³ rɨ²³ŋɨꞌ²³teꞌ²³ júu² ꞌñée². ꞌE³ jo̱³ ca²³juaꞌ³ ca²³sɨꞌ²³ dsa³ quien³²:
\p ―¿ꞌA² xín³ ꞌín³naꞌ³ ꞌe³ ꞌa²³jiaꞌ³ ta³jmee³raꞌ³ ꞌiꞌ²³ ꞌe³ ꞌee² lǿ² mɨ³juøꞌn²: “Mɨ³ rɨ²³tɨ́²³ ꞌe³ ꞌa²³jiaꞌ³ ma²³ rɨ²mǿn¹naꞌ³ jné² ca³juɨ² ca³ŋɨ́n³, ꞌe³ quieꞌ²³ ꞌe³ cɨ² rɨ²³tɨ́²³ ꞌe³ rɨ²mǿn¹naꞌ³ jné² co̱ꞌ³ cɨꞌ²³”?
\v 20 Rɨ²juøøn³¹na¹ ꞌneeꞌ²³ ju²dsoo³¹: Rɨ²ꞌoꞌ²raꞌ³ ꞌe³ juoꞌ³raꞌ³ ŋɨ́³ ꞌóo²raꞌ³. ꞌE³ quieꞌ²³ bi²³ li²³ꞌnée²³ dsa³ ꞌi³ mi³quí̱i̱n²³ la²³jɨ³ ꞌe³ guaa² mɨ³¹güii³. ꞌE³ cɨ² li²³xa³ u²³ŋɨ́³ dsɨ́ɨ² quién²naꞌ³. ꞌE³ quieꞌ²³ rɨ²³dxen³ co̱ꞌ³. Qui² ꞌe³ cɨ² li²³jɨn³ ꞌóo²raꞌ³.
\v 21 Sɨ³li³xa³ u²³ŋɨ́³ dsɨ́ɨ² quieꞌ² mɨ́³ ꞌi³ sɨ³lɨꞌn²³. Qui² mɨ³tɨ́³ jmɨ́ɨ² laꞌ³ quieꞌ². ꞌE³ quieꞌ²³ ꞌa²³jiaꞌ³ ma²³ líi²³ ꞌe³ jmiiꞌ³¹ ca²³la²³cuuꞌ²³ quieꞌ² ma²mɨ³ꞌáa³ ꞌiꞌ²³ ꞌe³ xen³ xi³yu̱u̱n³ quien³². Qui² bi²³ ꞌnée²³ ꞌe³ xen³ xi³yu̱u̱n³.
\v 22 ꞌE³ quieꞌ²³ laꞌ³ quién² ꞌneeꞌ²³ rɨ³nɨ²³. Xa³ u²³ŋɨ́³ dsɨ́ɨ² quién²naꞌ³. ꞌE³ quieꞌ²³ ꞌe³ cɨ² rɨ²møn³¹na¹ ꞌneeꞌ²³ co̱ꞌ³. ꞌE³ jo̱³ li²³jɨn³ ꞌóo²raꞌ³. ꞌA²³ꞌi̱³ ma²³ xen³ ꞌi³ rɨ²³jmée²³ ꞌe³ rɨ²³ŋɨ́²³ ꞌóo²raꞌ³ co̱ꞌ³.
\p
\v 23 ’Mɨ³rɨ³ti³ jmɨ́ɨ² jo̱³, ꞌa²³ꞌe³ xa³ ꞌe³ rɨ²ŋɨꞌ³¹raꞌ³ jné². Rɨ²juøøn³¹na¹ ꞌneeꞌ²³ ju²dsoo³¹: Rɨ²³cuǿø²³ ꞌneeꞌ²³ Ñuꞌn²³ te³ ꞌee² ꞌnoo³¹ ꞌe³ rɨ²ŋɨꞌ³¹raꞌ³ ꞌe³ la²³ xi̱i̱n²³na²³.
\v 24 Xi³ꞌlɨ² jmɨ́ɨ² rɨ³nɨ²³ ꞌa²³ꞌe³ xa³ ꞌe³ mɨ³ŋɨ́ɨ²raꞌ³ ꞌe³ la²³ xi̱i̱n²³na²³. Ŋɨɨ²raꞌ³ jo̱o̱²³na²³. Jo̱³ hua² rɨ²³ꞌién²naꞌ³. ꞌE³ jo̱³ ti²cø̱ꞌn²³ li²³jɨn³ ꞌóo²raꞌ³.
\s ꞌE³ la²³ ca²³juaꞌ³ Jesucristo ꞌe³ lɨꞌ² ma²ca¹níin³ quia̱ꞌ² la²³jɨ³ ꞌe³ guaa² mɨ³¹güii³
\p
\v 25 ’Júu² rɨ³jnɨ³ hua² mɨ³lʉn²³ quia̱ꞌn²³²na¹ ꞌneeꞌ²³. ꞌE³ quieꞌ²³ mɨ³ rɨ²³tɨ́²³ ꞌe³ rɨ²lʉn²³² jɨn³ quia̱ꞌn²³²na¹ ꞌneeꞌ²³. Qui² rɨ²juøøn³¹na¹ ꞌneeꞌ²³ jɨn³ ꞌe³ jmiiꞌ³¹ lǿn²³ Ñuꞌn²³.
\v 26 Jmɨ́ɨ² jo̱³ hua² rɨ²ŋɨɨꞌ³¹raꞌ³ Ñuꞌn²³ ꞌe³ la²³ xi̱i̱n²³na²³. ꞌA²³jiaꞌ³ ma²³ li²³ꞌneꞌ² ꞌe³ jné² hua² rɨ²ŋɨn²³²na¹ júu² ꞌe³ ŋɨɨ³raꞌ³, ꞌe³ rɨ²juøøn³¹na¹ Ñuꞌn²³.
\v 27 Qui² ꞌnéen² ꞌneeꞌ²³ ꞌñée² Ñuꞌn²³ ꞌe³ juaꞌ³ ꞌnáan²³naꞌ³ jné², ꞌe³ juaꞌ³ sɨ³táan³naꞌ³ ꞌe³ güén²³na²³ naan²³na²³ jí̱i̱n² je² jen³¹ ꞌñée².
\v 28 Naan²³na²³ je² jen³¹ Ñuꞌn²³ ꞌe³ güén²³na²³ mɨ³¹güii³. ꞌE³ quieꞌ²³ mɨ³tɨ́³ ꞌe³ rɨ²bǿn³na²³ mɨ³¹güii³. Mɨ³tɨ́³ ꞌe³ ñeꞌn³²na²³ je² jen³¹ Ñuꞌn²³.
\p
\v 29 ꞌE³ quieꞌ²³ jo̱³ ca²³juaꞌ³ teꞌ²³ dsa³ quien³²:
\p ―Mɨ³la³jɨn³ lʉ́n². ꞌA²³jiaꞌ³ ma²³ lʉ́n² júu² rɨ³jnɨ³.
\v 30 Mɨ³dsóo²³ dsɨ³raꞌ³¹ ꞌe³ máan³ la²³jɨ³. ꞌA²³jiaꞌ³ ma²³ ꞌneꞌ² ꞌe³ rɨ²³ŋɨ́ɨ²³ dsa³ júu² ꞌe³ jmiiꞌ³¹ lǿ² júu² ꞌe³ lʉ́n². ꞌE³ jo̱³ hua² sɨ³táan³naꞌ³¹ ꞌe³ güén²³nu³ naan³nu³ jí̱i̱n² je² jen³¹ Dios ―ca²³juaꞌ³teꞌ²³.
\p
\v 31 ꞌE³ jo̱³ ca²³juaꞌ³ Jesús. Ca²³sɨꞌ²³ dsa³ quien³²:
\p ―¿ꞌA² sɨ³táan³naꞌ³ rɨ³nɨ²³?
\v 32 Mɨ³ rɨ²³tɨ́²³, ꞌe³ quieꞌ²³ mɨ³tɨ́³ rɨ³nɨ²³, ꞌe³ rɨ²sáa² rɨ²jǿn²naꞌ³. ꞌE³ cɨ² cu³guiin³²naꞌ³ quién²naꞌ³ cɨꞌ³ la²³ jø̱n³naꞌ³. Rɨ²cuaaꞌn²³²naꞌ³ jné² jø̱n³na²³ ꞌñáan²³. ꞌE³ quieꞌ²³ ꞌa²³jiaꞌ³ li²³ꞌñáan²³ ca³quie̱e̱². Qui² quia̱ꞌ² jné² Ñuꞌn²³.
\v 33 Mɨ³juǿøn²na²³ ꞌneeꞌ²³ laꞌ³. Qui² ꞌnáan²³ rɨ²jmeen²³² ꞌe³ rɨ²³gua³ ca²³tó̱o̱²³ ꞌóo²raꞌ³. Rɨ²³jmóo² ꞌe³ xa³ u²³ŋɨ́³ dsɨ́ɨ² quién²naꞌ³ teꞌ²³ dsa³ ꞌi³ mi³quí̱i̱n²³ la²³jɨ³ ꞌe³ guaa² mɨ³¹güii³. ꞌE³ quieꞌ²³ ꞌneꞌ² li²³jɨn³ ꞌóo²raꞌ³. Qui² lɨꞌn²na²³ ma²ca¹jméen¹ qui³ quia̱ꞌn²³²na¹ la²³jɨ³ ꞌe³ guaa² mɨ³¹güii³. ―Laꞌ³ ca²³juaꞌ³ Jesús.
\c 17
\s ꞌE³ la²³ ca²³lʉ́³ Jesús quia̱ꞌ² Dios Jmii³ ꞌe³ ca²³ꞌén² dsa³ quien³²
\p
\v 1 Ma²ca¹juaꞌ³ laꞌ³ Jesús, ca²³jóo² yʉʉꞌ³¹. ꞌE³ quieꞌ²³ jo̱³ ca²³juaꞌ³:
\p ―Ñuꞌn², mɨ³tɨ́³ jmɨ́ɨ². ꞌNeꞌ² rɨ²mi³gáan²nu³ jné² ja̱a̱n³ ꞌe³ la²³ rɨ²³lí³ juøꞌ² rɨ²mi³gáan²na²³ ꞌnʉ³.
\v 2 Qui² mɨ³dxen²³²nu³ guaan²³ la²³jɨn³ dsa³ ꞌe³ juøꞌn³ ꞌnaan³ rɨ²jmeen²³² ꞌe³ rɨ²³ji̱i̱ꞌ²³teꞌ²³ ca³cuaa³ la²³jɨn³ ꞌi³ ca²³cuǿn²nu³ jné².
\v 3 Qui² rɨ³ji̱ꞌ²³ ca³cuaa³ dsa³ ꞌi³ cuiin²³ ꞌnʉ³ quia̱ꞌ² jné². Qui² jø̱n³ ꞌnʉ³ hua² ꞌi³ xen³ ꞌi³ rɨ³løn³¹nu³ Dios ca³quie̱e̱². Jesucristo jné² ꞌi³ ca²³xíin²³nu³.
\p
\v 4 ’Mɨ³mi³gáan²na²³ ꞌnʉ³ mɨ³¹güii³ la³. Mɨ³mi³ꞌien²³na²³ ta² ꞌe³ ca²³cuǿøn²nu³ jné².
\v 5 ꞌE³ jo̱³, Ñuꞌn², rɨ²jméen² ꞌe³ li²³gáan³na²³ mɨ³rɨ³ꞌaa³ ꞌiꞌ²³ ꞌe³ jen³¹na¹ quia̱ꞌn²³²na¹ ꞌnʉ³. Rɨ²jméen² ꞌe³ li²³gáan³na²³ co̱ꞌ³ la²³ gáan³na²³ quia̱ꞌn²³²na¹ ꞌnʉ³ ma²ꞌii³¹ rɨ²³lí³ mɨ³¹güii³.
\p
\v 6 ’Ca²³ꞌnéen²³nu³ dsa³ ꞌi³ ca²³ꞌuǿøn² jee²³² quieeꞌ³² dsa³ mɨ³¹güii³. Ca²³cuǿn²nu³ jné² dsa³ ꞌí³. ꞌE³ jo̱³ mɨ³juǿøn²na²³teꞌ²³ jmiiꞌ³¹ lǿn²³nu³. Teꞌ²³ dsa³ quien³²hua²nu³ teꞌ²³ dsa³ ꞌi³ ca²³cuǿn²nu³ jné². Jmoo³²teꞌ²³ ꞌe³ la²³ lǿ² júu² quien³²nu³.
\v 7 Mɨ³dsóo²³ dsɨ́²teꞌ²³ ꞌe³ ꞌnʉ³ hua² ca²³cuǿøn²nu³ jné² la²³jɨ³ ꞌe³ xa³ quián²³.
\v 8 Qui² mɨ³juǿøn²na²³teꞌ²³ júu² ꞌe³ ca²³xiꞌn²nu³ jné². Mɨ³jmóo²teꞌ²³ quieꞌ²teꞌ²³ júu² jo̱³. Ñi³²teꞌ²³ ca³quie̱e̱² ꞌe³ ca²³áan²³ jí̱i̱n² je² jen³¹nu³. Mɨ³ca³táan³teꞌ²³ ꞌe³ ꞌuǿøn²nu³ ca²³xíin²³nu³ jné².
\p
\v 9 ’ꞌE³ jo̱³ ꞌǿn²³na²³ teꞌ²³ dsa³ ꞌí³ ꞌe³ la²³ lʉn²³ quia̱ꞌn²³²na¹ ꞌnʉ³. ꞌA²³la³ ꞌí³ teꞌ²³ dsa³ ꞌi³ mi³quí̱i̱n²³ la²³jɨ³ ꞌe³ guaa² mɨ³¹güii³ ꞌi³ ꞌǿn²³na²³. ꞌE³ quieꞌ²³ ꞌǿn²³na²³ teꞌ²³ dsa³ ꞌi³ ca²³cuǿn²nu³ jné². Qui² teꞌ²³ ꞌi³ quien³²hua²nu³ ꞌí³.
\v 10 ꞌI³ quien³²nu³ ꞌuǿøn²nu³ la²³jɨn³ dsa³ quién²³na²³. ꞌE³ quieꞌ²³ laꞌ³ ꞌi³ quién²³na²³ ꞌñáan²³ la²³jɨn³ dsa³ quien³²nu³. ꞌI³ ꞌí³ hua² ꞌi³ mi³gáan³ jné².
\p
\v 11 ’ꞌA²³jiaꞌ³ ma²³ rɨ²cuaaꞌn²³na²³ mɨ³¹güii³ la³. Qui² ñeꞌn³²na²³ je² jen³¹nu³. ꞌE³ quieꞌ²³ rɨ²³cuaaꞌn²³cɨ²teꞌ¹ mɨ³¹güii³ la³ miin²³. Rɨ²juøøn³¹na¹ ꞌnʉ³, Ñuꞌn² ꞌi³ bi²³ rɨ³jɨ́n²: Cu²jmée³ ta² ju²³bíi²³ quien³²nu³ ꞌe³ rɨ²mi³quin²³nu³ teꞌ²³ dsa³ ꞌi³ ca²³cuǿn²nu³ jné². Laꞌ³ hua² rɨ²³lín³teꞌ²³ co̱o̱³ júu² ꞌe³ la²³ rɨ³løn³¹na² co̱o̱³ júu² miin²³na².
\v 12 Ju²³bíi²³ quien³²nu³ mɨ³jmée³ ta² ꞌe³ mɨ³mi³quin²³na²³ dsa³ ꞌi³ ca²³cuǿn²nu³ jné² la²³huøøꞌn³¹ la²³ mɨ³ñin²³ quia̱ꞌn²³²na¹teꞌ¹. Mɨ³ꞌáan²³na²³teꞌ²³. ꞌE³ quieꞌ²³ mɨ³guooꞌ³² jø̱n³ ꞌi³ rɨ³lø³¹ ꞌiꞌ²³ ꞌe³ rɨ²³guaꞌ²³. Qui² ꞌneꞌ² rɨ²³lí³ ꞌe³ la²³ to̱o̱²³ ji³ quien³²nu³ ꞌe³ rɨ²³lí³. ꞌE³ quieꞌ²³ ꞌa²³ꞌi̱³ xen³ cɨ² ꞌi³ mɨ³guooꞌ³².
\p
\v 13 ’ꞌE³ jo̱³ ñeꞌn³²na²³ je² jen³¹nu³. Lʉn²³ júu² la³ ꞌe³ la²³ jen³¹cɨ²na¹ mɨ³¹güii³. Qui² ꞌnáan²³ ꞌe³ rɨ²jmeen²³² ꞌe³ bi²³ li²³jɨn³ dsɨ́²teꞌ²³ ꞌe³ la²³ jɨn³ dsɨn²³ ꞌñáan²³.
\v 14 Mɨ³juǿøn²na²³teꞌ²³ júu² quien³²nu³. ꞌE³ quieꞌ²³ ꞌa²³jiaꞌ³ ta³dsɨ³² dsa³ ꞌi³ mi³quí̱i̱n²³ la²³jɨ³ ꞌe³ guaa² mɨ³¹güii³ ñin³² teꞌ²³ dsa³ ꞌí³. Qui² ꞌa²³jiaꞌ³ rɨ³løn³¹ uuꞌn²teꞌ²³. ꞌE³ quieꞌ²³ laꞌ³ jné² co̱ꞌ³. ꞌA²³jiaꞌ³ rɨ³løn³¹na¹ uuꞌn²teꞌ²³.
\v 15 ꞌA²³jiaꞌ³ juøøn³²na²³ ꞌnʉ³ ꞌe³ rɨ²tøøn³¹ teꞌ²³ dsa³ ꞌí³ xe̱ꞌn² rɨ³nɨ²³ ꞌe³ rɨ²³ꞌuǿøn²teꞌ²³ mɨ³¹güii³. ꞌE³ quieꞌ²³ ŋɨꞌn²³na²³ ꞌnʉ³ ꞌe³ rɨ²ꞌáan¹nu³teꞌ²³ ꞌe³ la²³ ꞌa²³ꞌe³ xa³ rɨ²³liꞌ²³ juøꞌ² ꞌi³ ꞌa²³jiaꞌ³ dxún²³.
\v 16 ꞌA²³jiaꞌ³ mi³quí̱i̱n²³ la²³jɨ³ ꞌe³ guaa² mɨ³¹güii³ teꞌ²³ dsa³ ꞌí³. ꞌE³ quieꞌ²³ laꞌ³ jné² co̱ꞌ³.
\v 17 Cu²jmée³ ju²dsoo³¹ quien³²nu³ ꞌe³ rɨ²³ꞌíin³ guaan³² teꞌ²³ dsa³ ꞌi³ ꞌǿn²³na²³. Qui² rɨ³lø³¹ ju²dsoo³¹ júu² quien³²nu³.
\v 18 Mɨ³sɨ́ɨn²na²³teꞌ²³ jee²³² quieeꞌ³² dsa³ ꞌi³ mi³quí̱i̱n²³ la²³jɨ³ ꞌe³ guaa² mɨ³¹güii³ ꞌe³ la²³ ca²³xíin²³nu³ jné².
\v 19 Jné² dxen²³na²³ ꞌñáan²³ guaan³² ꞌe³ juøꞌn²³ rɨ²jmeen²³² co̱²juøꞌ¹ quieꞌ²teꞌ²³. Qui² ꞌnáan²³ ꞌe³ rɨ²³jmée²³ ju²dsoo³¹ quien³²nu³ ꞌe³ rɨ²³ꞌíin³ guaan³² teꞌ²³ dsa³ ꞌi³ ꞌǿn²³na²³.
\p
\v 20 ’ꞌE³ quieꞌ²³ ꞌa²³la³ ꞌnɨɨꞌn³¹ teꞌ²³ dsa³ la³ hua² ꞌi³ ꞌǿn²³na²³ ꞌe³ la²³ lʉn²³ quia̱ꞌn²³²na¹ ꞌnʉ³. ꞌǾn²³na²³ la²³jɨn³ dsa³ ꞌi³ cɨ² rɨ²³sɨ²³táan³ quia̱ꞌ² jné² mɨ³rɨ³nʉʉ³teꞌ²³ júu² ꞌe³ rɨ²³ꞌɨ́ɨ²³ teꞌ²³ dsa³ la³.
\v 21 Qui² ꞌnáan²³ ꞌe³ rɨ²³lín³teꞌ²³ co̱o̱³ júu² la²³jɨn³teꞌ²³. Rɨ²juøøn³¹na¹ ꞌnʉ³, Ñuꞌn²: Jmeen³ ta² quia̱ꞌn²nu³ jné². ꞌE³ quieꞌ²³ laꞌ³ jmeen²³ ta² quia̱ꞌn²³²na¹ ꞌnʉ³ co̱ꞌ³. ꞌE³ quieꞌ²³ ꞌnáan²³ ꞌe³ rɨ²³jmóo²teꞌ²³ ta² quia̱ꞌ²teꞌ²³ jné². Jo̱³ hua² rɨ²³sɨ²³táan³ dsa³ ꞌi³ mi³quí̱i̱n²³ la²³jɨ³ ꞌe³ guaa² mɨ³¹güii³ ꞌe³ ca²³xíin²³nu³ jné².
\v 22 Mɨ³jméen²³ ꞌe³ gáan³ dsa³ ꞌí³ ꞌe³ la²³ lǿ² ca²³jméen² ꞌuǿøn²nu³ ꞌe³ gáan³na²³ jné². Qui² ꞌnáan²³ ꞌe³ rɨ²³lín³teꞌ²³ co̱o̱³ júu² ꞌe³ la²³ rɨ³løn³¹na² co̱o̱³ júu² miin²³na².
\v 23 Jné² jmeen²³ ta² quia̱ꞌn²³²na¹teꞌ¹. Jmeen³ ꞌnʉ³ ta² quia̱ꞌn²nu³ jné² co̱ꞌ³. Qui² ꞌnáan²³ ꞌe³ rɨ²³lín³teꞌ²³ co̱o̱³ júu² ca³quie̱e̱². Jo̱³ hua² rɨ²³dsóo²³ dsɨ́² dsa³ ꞌi³ mi³quí̱i̱n²³ la²³jɨ³ ꞌe³ guaa² mɨ³¹güii³ ꞌe³ ca²³xíin²³nu³ jné². Jo̱³ hua² rɨ²³dsóo²³ dsɨ́²teꞌ²³ ꞌe³ ꞌnáan²³nu³ teꞌ²³ dsa³ ꞌí³ ꞌe³ la²³ ꞌnáan²³nu³ jné².
\p
\v 24 ’Rɨ²juøøn³¹na¹ ꞌnʉ³, Ñuꞌn²: ꞌNáan²³ ꞌe³ li²³quia̱ꞌ² jné² je² ñeꞌn³²na²³ teꞌ²³ dsa³ ꞌi³ ca²³cuǿn²nu³ jné². Qui² ꞌnáan²³ ꞌe³ rɨ²³jóo²teꞌ²³ ꞌe³ jmiiꞌ³¹ ꞌnɨɨꞌn³¹ mɨ³jméen² ꞌe³ gáan³na²³ ꞌe³ juøꞌn³ ꞌnáan²³nu³ jné² cɨꞌ²³ ma²ꞌii³¹ rɨ²³lí³ mɨ³¹güii³.
\v 25 Rɨ²juøøn³¹na¹ ꞌnʉ³, Ñuꞌn² ꞌi³ bi²³ jmee²³ ca³dsaan³²: ꞌA²³jiaꞌ³ cuiin²³ ꞌnʉ³ teꞌ²³ dsa³ ꞌi³ mi³quí̱i̱n²³ la²³jɨ³ ꞌe³ guaa² mɨ³¹güii³. ꞌE³ quieꞌ²³ jné² cuiin²³na²³ ꞌnʉ³. Ñi³² teꞌ²³ dsa³ la³ ꞌe³ ca²³xíin²³nu³ jné².
\v 26 Mɨ³juǿøn²na²³teꞌ²³ ꞌe³ jmiiꞌ³¹ lǿn²³nu³. ꞌE³ quieꞌ²³ rɨ²juøøn³¹cɨ²teꞌ¹ co̱ꞌ³. Qui² bi²³ ꞌnáan²³nu³ jné². ꞌNáan²³ ꞌe³ li²³ꞌnéen²teꞌ²³ dsa³ ꞌe³ la²³ ꞌnáan²³nu³ jné². ꞌNáan²³ ꞌe³ rɨ²ŋɨn²³² quia̱ꞌn²³²na¹teꞌ¹.
\c 18
\s ꞌE³ la²³ sø̱ꞌn²teꞌ²³ Jesús
\r (Mt. 26:47-56; Mr. 14:43-50; Lc. 22:47-53)
\p
\v 1 Ma²mɨ³líi² mɨ³lʉ́³ Jesús júu² jo̱³, ŋóo² quia̱ꞌ² dsa³ quien³². Ca²³ꞌøn³ guo³ Cedrón. ꞌŊóo² guo³ jo̱³ xa³ co̱o̱³ jee²³² ꞌmo³ je² ꞌí² Jesús quia̱ꞌ² dsa³ quien³².
\v 2 ꞌE³ quieꞌ²³ ñi³² je² núu²³ Judas ꞌi³ ca²³ꞌnɨ́ɨn²³ Jesús. Qui² to̱ꞌ²³ ŋɨ́³ núu²³ Jesús quia̱ꞌ² dsa³ quien³².
\v 3 ꞌE³ quieꞌ²³ jo̱³ ca²³dxóo² Judas quia̱ꞌ² co̱o̱³ taꞌn² dsa³ ꞌláa³ quien³² dxi² juɨɨ³. ꞌE³ quieꞌ²³ ca²³dxóo² quia̱ꞌ² ca³dxáan² dsa³ ꞌláa³ quien³² teꞌ²³ juii² jmii³ dsa³ quia̱ꞌ² teꞌ²³ dsa³ fariseo. Xe̱e̱ꞌ³teꞌ²³ mɨ³¹ꞌu³ linternas. Xe̱e̱ꞌ³teꞌ²³ joo³¹ loo³ ꞌe³ rɨ³so̱ꞌ² ji³. Xe̱e̱ꞌ³teꞌ²³ booꞌ³¹ ꞌe³ la²³ ca²³guín²³teꞌ²³ ca²³xe̱ꞌn³teꞌ²³ Jesús.
\v 4 ꞌE³ quieꞌ²³ ñi³² ꞌñée² Jesús la²³jɨ³ ꞌe³ rɨ²³ji̱ꞌ²³. ꞌE³ jo̱³ ŋóo² caan²³ teꞌ²³ dsa³ ꞌi³ rɨ²³so̱ꞌ² quieꞌ². Ca²³sɨꞌ²³ teꞌ²³ dsa³ ꞌí³:
\p ―¿ꞌI̱i̱² sɨɨꞌ³¹ ꞌnaaꞌn²³naꞌ³? ―ca²³juaꞌ³.
\p
\v 5 ꞌE³ jo̱³ ca²³juaꞌ³teꞌ²³ ca²³sɨꞌ²³teꞌ²³ Jesús:
\p ―Jesús dsa³ Nazaret ꞌneeꞌn²³²naꞌ³¹.
\p ―ꞌI³ ꞌí³ jné² ―ca²³juaꞌ³ Jesús.
\p ꞌE³ quieꞌ²³ xiꞌn²³ quia̱ꞌ² dsa³ ꞌláa³ Judas ꞌi³ ca²³ꞌnɨ́ɨn²³ Jesús.
\v 6 Ma²ca¹juaꞌ³ Jesús “ꞌi³ ꞌí³ jné²”, ca²³ji̱i̱ꞌn³² i²³coꞌ³ teꞌ²³ dsa³ ꞌláa³. Ca²³ꞌlǿn²³teꞌ²³ ꞌuǿ²³.
\p
\v 7 ꞌE³ quieꞌ²³ co̱ꞌ³ cɨꞌ²³ ca²³juaꞌ³ Jesús:
\p ―¿ꞌI̱i̱² sɨɨꞌ³¹ ꞌnaaꞌn²³naꞌ³ ruꞌ³?
\p ―Jesús dsa³ Nazaret ꞌneeꞌn²³²naꞌ³¹ ―ca²³juaꞌ³teꞌ²³ co̱ꞌ³.
\p
\v 8 ꞌE³ jo̱³ ca²³juaꞌ³ Jesús:
\p ―Mɨ³juǿøn²na²³ ꞌneeꞌ²³ ꞌe³ ꞌi³ ꞌí³ jné². Xi³nu³ jné² hua² ꞌnaaꞌn²³naꞌ³, rɨ²cuǿ²raꞌ³ júu² ꞌe³ rɨ²³sɨ²³guiin³² dsa³ ꞌi³ quia̱ꞌn²³²na¹ ―ca²³juaꞌ³.
\p
\v 9 Jo̱³ hua² ca²³lǿ²³ ꞌe³ la²³ lǿ² ꞌe³ cɨ² mɨ³lʉ́³ Jesús ꞌe³ rɨ²³lí³ ꞌe³ la²³ ca²³juaꞌ³: “ꞌA²³ꞌi̱³ xen³, cu³xi³ jø̱n³, ꞌi³ mɨ³guooꞌ³² ꞌi³ ca²³cuǿn²nu³ jné²”.
\v 10 Quie̱³ booꞌ³¹ Muun³² Peen²³². ꞌE³ quieꞌ²³ jo̱³ søꞌn² booꞌ³¹. Ca²³quiuꞌn² dsa³ ꞌi³ xi̱i̱n³ Malco ꞌi³ rɨ³løn³¹ mozo quien³² juii² jmii³ dsa³. Ca²³quiʉꞌ² lo³guo² jaan²³ ꞌe³ dxʉ́²³.
\v 11 ꞌE³ quieꞌ²³ ca²³juaꞌ³ Jesús. Ca²³sɨꞌ²³ Peen²³²:
\p ―ꞌMe² co̱ꞌ³ booꞌ³¹ quien³²nu³. Qui² ꞌneꞌ² rɨ²³jí̱i̱n²³ ꞌe³ la²³ ca²³juaꞌ³ Ñuꞌn²³ ꞌe³ rɨ²³jí̱i̱n²³, ¿mɨ³naaꞌ³¹? ―ca²³juaꞌ³.
\s ꞌE³ la²³ i²jøn²³teꞌ²³ Jesús xi²ñi² juii² jmii³ dsa³
\r (Mt. 26:57-58; Mr. 14:53-54; Lc. 22:54)
\p
\v 12 ꞌE³ quieꞌ²³ jo̱³ sø̱ꞌn²teꞌ²³ Jesús teꞌ²³ dsa³ ꞌláa³ quien³² dxi² juɨɨ³ quia̱ꞌ² juii²teꞌ¹ quia̱ꞌ² teꞌ²³ dsa³ ꞌláa³ quien³² teꞌ²³ juii² dsa³ Israel. Ca²³ꞌñúun²³teꞌ²³ Jesús.
\v 13 Quieꞌ² Anás, jmii³ mɨ²³quieꞌ² Caifás, i²jøn²³teꞌ²³ xe̱ꞌn². Qui² Caifás rɨ³løn³¹ juii² jmii³ dsa³ ji̱i̱³ ñi³ jo̱³.
\v 14 ꞌI³ ꞌí³ Caifás ꞌi³ ca²³juaꞌ³ ca²³sɨꞌ²³ jiaꞌ³ cɨꞌ²³ teꞌ²³ juii² dsa³ Israel ꞌe³ bi²³ cɨ² dxʉ́²³ xi³nu³ rɨ²³jú̱n³ jø̱n³ dsa³ ꞌe³ ꞌiin³¹ la²³jɨn³ dsa³ juɨɨ³.
\s ꞌE³ la²³ ca²³juaꞌ³ Peen²³² ꞌe³ ꞌa²³jiaꞌ³ cuiin²³ Jesús
\r (Mt. 26:69-70; Mr. 14:66-68; Lc. 22:55-57)
\p
\v 15 Ca²³qui̱ꞌ³ Jesús Muun³² Peen²³². ꞌE³ quieꞌ²³ laꞌ³, ŋáan² jné² tu³cɨ̱ɨ̱n²³na²³ co̱ꞌ³. ꞌE³ quieꞌ²³ jo̱³ ꞌín²na²³ quieꞌ² juii² jmii³ dsa³ quia̱ꞌn²³²na¹ Jesús. Qui² cuiin²³na²³ juii² jmii³ dsa³.
\v 16 ꞌE³ quieꞌ²³ ca²³noo³ ꞌooꞌ² je² rɨ³jnɨ³ xi²dxi³² Muun³² Peen²³². ꞌE³ jo̱³ ca²³bǿn³na²³ co̱ꞌ³ jné² ꞌi³ cuiin²³ juii² jmii³ dsa³. I²lʉ́n¹ quia̱ꞌn²³²na¹ xiiꞌ³ mɨ́³ ꞌi³ ꞌaa³ ꞌooꞌ². Ca²³ŋɨn²³²na¹ Peen²³² je² rɨ³jnɨ³ jo̱o̱²³na²³.
\v 17 ꞌE³ quieꞌ²³ jo̱³ ca²³juaꞌ³ xiiꞌ³ mɨ́³ ꞌi³ ꞌaa³ ꞌooꞌ² ꞌe³ ca²³sɨꞌ²³ Peen²³²:
\p ―Dsa³ quien³² Jesús hua² ꞌnʉ³, ¿mɨ³naaꞌ³¹? ―ca²³juaꞌ³.
\p ―ꞌA²³la³ ꞌí³ jné² xú̱n³ ―ca²³juaꞌ³ Peen²³².
\p
\v 18 Rɨ³so̱ꞌ² ji³ tooꞌ³ je² ca²³ji̱i̱ꞌn³ ji³ mozos quia̱ꞌ² dsa³ ꞌláa³. Qui² bi²³ güiꞌ³. Té̱e̱n³teꞌ²³ coo³¹ ji³. Dxoꞌ²³teꞌ²³ ji³. Xiꞌn²³ quia̱ꞌ² teꞌ²³ dsa³ ꞌí³ Peen²³². Dxoꞌ²³ ji³ ꞌñée² co̱ꞌ³.
\s ꞌE³ la²³ ca²³tín²³ júu² quieꞌ² Jesús juii² jmii³ dsa³
\r (Mt. 26:59-66; Mr. 14:55-64; Lc. 22:66-71)
\p
\v 19 ꞌE³ quieꞌ²³ jo̱³ ca²³ŋɨ́ɨ³ júu² juii² jmii³ dsa³. Ca²³sɨꞌ²³ Jesús ꞌe³ ꞌi̱i̱² sɨɨꞌ³¹ dsa³ quien³², ꞌe³ jmiiꞌ³¹ cu³lø³¹ júu² ꞌe³ ꞌe²³.
\v 20 ꞌE³ jo̱³ ca²³juaꞌ³ Jesús. Ca²³sɨꞌ²³ juii² jmii³ dsa³:
\p ―Mɨ³lʉ́n²³ i²³ñín² la²³nɨ³ je² nuu³ la²³jɨn³ dsa³. Tén³ la²³ mɨ³ꞌéen²³na²³ dsa³, juøꞌn³ quieꞌ²³ ñʉꞌ²³ ꞌñʉ́² ꞌe³ té̱e̱³ la²³jɨ³ juɨɨ³ quieeꞌ³² dsa³ Israel je² mi³gáan³teꞌ²³ Dios, juøꞌn³ quieꞌ²³ ñʉꞌ²³ ꞌñʉ́² gáan³ je² sɨ³ñiiꞌn²³ la²³jɨn³ dsa³ Israel. ꞌA²³ꞌe³ xa³ ꞌe³ ca²³lʉ́n²³ je² rɨ³ꞌmo².
\v 21 ¿ꞌEe² lǿ² ŋɨɨꞌn³²nu³ jné² júu²? Rɨ²³juun³ rɨ²ŋɨɨꞌn³¹ júu² dsa³ ꞌi³ ca²³núu³ ꞌe³ jmiiꞌ³¹ ca²³lʉ́n²³. Qui² ñi³² miin²³ ꞌe³ jmiiꞌ³¹ ca²³lʉ́n²³. ―Laꞌ³ ca²³juaꞌ³ Jesús.
\p
\v 22 Ma²mɨ³líi² mɨ³juaꞌ³ laꞌ³ Jesús, ca²³jnóo² ꞌoo² Jesús jø̱n³ dsa³ ꞌláa³ quien³² teꞌ²³ juii² jmii³ dsa³ ꞌi³ xiꞌn²³ mɨ³lén² caan²³. Ca²³juaꞌ³:
\p ―¿ꞌA² lǿn³nu³ ꞌe³ dxi³ji̱i̱n³¹ rɨ²juɨɨꞌn³¹ laꞌ³ juii² jmii³ dsa³? ―ca²³juaꞌ³.
\p
\v 23 ꞌE³ jo̱³ ca²³juaꞌ³ Jesús. Ca²³sɨꞌ²³ dsa³ ꞌláa³:
\p ―Xi³nu³ ꞌa²³jiaꞌ³ dxi³ji̱i̱n³¹ ꞌe³ la²³ mɨ³lʉ́n²³, rɨ²jméen² júu² ꞌe³ ꞌee² júu² ꞌe³ mɨ³lʉ́n²³ ꞌe³ ꞌa²³jiaꞌ³ dxi³ji̱i̱n³¹. ꞌE³ quieꞌ²³ xi³nu³ mɨ³lʉ́n²³ ju²dsoo³¹, ¿ꞌee² lǿ² mɨ³jnaan²³² ꞌaan²³? ―Laꞌ³ ca²³juaꞌ³ Jesús.
\p
\v 24 ꞌE³ jo̱³ ca²³dxi³ ꞌiꞌ²³ Anás ꞌe³ sɨ³jǿn²³teꞌ²³ Jesús quieꞌ² Caifás, ꞌi³ rɨ³løn³¹ juii² jmii³ dsa³. Rɨ³ꞌñuun³¹ Jesús ca²³jøn²³teꞌ²³.
\s ꞌE³ la²³ ca²³juaꞌ³ co̱ꞌ³ Peen²³² ꞌe³ ꞌa²³jiaꞌ³ cuiin²³ Jesús
\r (Mt. 26:71-75; Mr. 14:69-72; Lc. 22:58-62)
\p
\v 25 Xiꞌn²³ quieꞌ²³ coo³¹ ji³ Muun³² Peen²³² ꞌe³ juaꞌ³ dxoꞌ²³ ji³. ꞌE³ quieꞌ²³ jo̱³ ca²³juaꞌ³teꞌ²³ ca²³sɨꞌ²³teꞌ²³ Peen²³²:
\p ―Dsa³ quien³² hua² ꞌnʉ³, ¿mɨ³naaꞌ³¹? ―ca²³sɨꞌ²³teꞌ²³.
\p Co̱ꞌ³ cɨꞌ²³ ca²³juaꞌ³ Peen²³²:
\p ―ꞌA²³la³ ꞌí³ jné² xú̱n³.
\p
\v 26 ꞌE³ quieꞌ²³ ca²³lʉ́³ jø̱n³ mozo quien³² juii² jmii³ dsa³, dsa³ ꞌi³ xen³ quieꞌ² dsa³ ꞌi³ ca²³quiʉꞌ² Peen²³² lo³guo². Ca²³juaꞌ³:
\p ―Mɨ³mǿn²na²³ ꞌnʉ³ jee²³² ꞌmo³ quia̱ꞌn²nu³ Jesús, ¿mɨ³naaꞌ³¹? ―ca²³sɨꞌ²³ Peen²³².
\p
\v 27 ꞌE³ quieꞌ²³ co̱ꞌ³ cɨꞌ²³ ca²³juaꞌ³ Peen²³²:
\p ―ꞌA²³jiaꞌ³ jmɨ́ɨ² xú̱n³.
\p ꞌE³ quieꞌ²³ jo̱³ tǿ²³ ꞌnɨɨꞌ².
\s ꞌE³ la²³ i²jøn²³teꞌ²³ Jesús xi²ñi² Pilato
\r (Mt. 27:1-2, 11-14; Mr. 15:1-5; Lc. 23:1-5)
\p
\v 28 ꞌE³ quieꞌ²³ jo̱³ xe̱ꞌn² tá³ ca²³ꞌuǿøn²teꞌ²³ quieꞌ² Caifás. Ca²³i²jøn²³teꞌ²³ Jesús ꞌñʉ² dxi² juɨɨ³. ꞌE³ quieꞌ²³ ꞌa²³jiaꞌ³ ca²³taꞌn²³ miin²³ xi²ñʉꞌ¹. Qui² lǿn³ miin²³ ꞌe³ bi²³ li²³ꞌlʉꞌn²teꞌ²³ cu²ruꞌ³ rɨ²³taꞌn²³teꞌ²³ xi²ñʉꞌ¹. ꞌA²³jiaꞌ³ ca²³lǿ²³ juøꞌ² ca²³eꞌ²teꞌ²³ ma²ca¹jmóo¹teꞌ²³ mɨ²jueeꞌ³ pascua ꞌu² cu²ruꞌ³ laꞌ³.
\v 29 ꞌE³ jo̱³ ca²³bǿn³ xi²dxi³² Pilato ꞌe³ juaꞌ³ rɨ²³lʉ́²³ quia̱ꞌ² teꞌ²³ dsa³ Israel. Ca²³juaꞌ³:
\p ―¿ꞌEe² dsoo² cuø³raꞌ³ quieꞌ² dsa³ la³? ―ca²³juaꞌ³.
\p
\v 30 ꞌE³ jo̱³ ca²³juaꞌ³teꞌ²³ ca²³sɨꞌ²³teꞌ²³ Pilato:
\p ―ꞌA²³jiaꞌ³ ca³jɨ̱ɨ̱ꞌn²³²naꞌ³¹ dsa³ la³ ꞌu² cu²ruꞌ³ jmee²³ ꞌe³ dxʉ́²³ ―ca²³juaꞌ³teꞌ²³.
\p
\v 31 ꞌE³ quieꞌ²³ ca²³juaꞌ³ Pilato:
\p ―Tée²raꞌ³ miin²³naꞌ³. Cu³jmée²raꞌ³ ꞌiꞌ²³ xi² xa³ dsoo² quieeꞌ³² ꞌe³ la²³ lǿ² ley quien³²naꞌ³ ―ca²³juaꞌ³.
\p ꞌE³ jo̱³ ca²³juaꞌ³ teꞌ²³ juii² dsa³ Israel. Ca²³sɨꞌ²³teꞌ²³ Pilato:
\p ―ꞌA²³ꞌe³ xa³ ca³dsaan³² quiée²raꞌ³¹ ꞌe³ rɨ²jŋɨꞌn²³²naꞌ³¹ dsa³ miin²³naꞌ³¹ ―ca²³juaꞌ³teꞌ²³.
\p
\v 32 Laꞌ³ cu³lø³¹ ca²³lǿ²³ ꞌe³ la²³ rɨ²³lí³ ꞌe³ la²³ ca²³juaꞌ³ Jesús ma²ca¹juaꞌ³ ꞌe³ jmiiꞌ³¹ cu³lø³¹ rɨ²³jú̱n³.
\v 33 ꞌE³ quieꞌ²³ jo̱³ ꞌí² co̱ꞌ³ xi²ñʉꞌ¹ Pilato. Ca²³tøø³ Jesús. Ca²³juaꞌ³:
\p ―¿ꞌA² rey quien³² dsa³ Israel hua² ꞌnʉ³?
\p
\v 34 ꞌE³ jo̱³ ca²³juaꞌ³ Jesús:
\p ―¿ꞌA² ꞌiꞌ²³ quien³²nu³ ꞌuǿøn²nu³ ꞌe³ juøꞌn³ laꞌ³? ¿ꞌA² xen³ dsa³ ꞌi³ mɨ³sɨꞌ²³ ꞌnʉ³ ꞌe³ laꞌ³ rɨ³løn³¹na¹? ―ca²³juaꞌ³.
\p
\v 35 ꞌE³ jo̱³ ca²³juaꞌ³ Pilato:
\p ―¿ꞌA² lǿn³nu³ ꞌe³ dsa³ Israel jné²? Teꞌ²³ dsa³ uuꞌn²hua²nu³, teꞌ²³ juii² jmii³ dsa³, teꞌ²³ ꞌi³ ꞌí³ hua² ꞌi³ mɨ³jɨ̱ꞌn² ꞌnʉ³ quián²³. ¿ꞌEe² ꞌnoo³¹ mɨ³jméen² ꞌe³ juaꞌ³teꞌ²³ ꞌe³ xa³ dsoo² quien³²nu³? ―ca²³juaꞌ³.
\p
\v 36 ꞌE³ jo̱³ ca²³juaꞌ³ Jesús:
\p ―ꞌE³ quieꞌ²³ ꞌa²³la³ mɨ³¹güii³ la³ rɨ³løn³¹na¹ rey. ꞌU² cu²ruꞌ³ mɨ³¹güii³ la³ rɨ³løn³¹na¹ rey, mɨ³dxá³ qui³ dsa³ quién²³na²³ ꞌe³ la²³ ꞌa²³jiaꞌ³ rɨ²³sø̱ꞌn² jné² teꞌ²³ juii² dsa³ Israel ꞌu² cu²ruꞌ³ laꞌ³. ꞌE³ quieꞌ²³ ꞌa²³la³ dsa³ mɨ³¹güii³ ꞌi³ ca²³cuǿ³ cua̱a̱n²tu² quián²³ ―ca²³juaꞌ³:
\p
\v 37 ꞌE³ jo̱³ ca²³juaꞌ³ Pilato. Ca²³sɨꞌ²³ Jesús:
\p ―ꞌE³ quieꞌ²³ rey hua² rɨ³løn³¹nu³ sɨ³júu².
\p ꞌE³ jo̱³ ca²³juaꞌ³ Jesús:
\p ―Rɨ³løn³¹na¹ rey xú̱n³. Mɨ³jueꞌn² laꞌ³ ꞌuǿøn²nu³. Ca²³la²³xen²³na²³, ꞌe³ quieꞌ²³ güén²³na²³ mɨ³¹güii³, ꞌe³ juøꞌn²³ rɨ²juøøn³¹na¹ dsa³ ju²dsoo³¹. Nuu³ júu² quián²³ la²³jɨn³ dsa³ ꞌi³ ꞌnée²³ rɨ²³núu²³ ju²dsoo³¹. ―Laꞌ³ ca²³juaꞌ³ Jesús.
\p
\v 38 ꞌE³ jo̱³ ca²³juaꞌ³ Pilato. Ca²³sɨꞌ²³ Jesús:
\p ―¿ꞌEe² ꞌnoo³¹ ꞌøn³ ꞌe³ juøꞌn³ ju²dsoo³¹? ―ca²³juaꞌ³.
\s ꞌE³ la²³ ca²³mi²³ꞌien³teꞌ²³ júu² ꞌe³ rɨ²³jŋɨꞌn²³teꞌ²³ Jesús
\r (Mt. 27:15-31; Mr. 15:6-20; Lc. 23:13-25)
\p Ma²mɨ³líi² mɨ³juaꞌ³ laꞌ³ Pilato, ŋóo² co̱ꞌ³ je² té̱e̱n³ dsa³ Israel. Ca²³juaꞌ³:
\p ―ꞌA²³ꞌe³ dsoo² xa³ quieꞌ² dsa³ la³, lǿn³na²³.
\v 39 ꞌE³ quieꞌ²³ xa³ tɨ³² ꞌiꞌ²³ quien³²naꞌ³ ꞌe³ laan²³na²³ jø̱n³ dsa³ ꞌi³ ꞌiún² i²³ñí² cɨꞌ³ la²³ co̱o̱³ ji̱i̱³ ñi³ ꞌe³ la²³ sɨ³tɨ́²³ mɨ²jueeꞌ³ pascua. ¿ꞌA² juøꞌ² ꞌnoo³raꞌ³ ꞌe³ rɨ²láan¹na²³ quién²naꞌ³ ꞌi³ sɨꞌ²³teꞌ²³ rey quien³² dsa³ Israel? ―ca²³juaꞌ³.
\p
\v 40 ꞌE³ quieꞌ²³ co̱ꞌ³ cɨꞌ²³ ca²³yoꞌ³ ca²³tǿ²³ dsa³ Israel. Ca²³juaꞌ³teꞌ²³:
\p ―ꞌ¡A²³la³ ꞌi³ ꞌǿn²³nu³ nɨ³ rɨ²láan¹nu³! ¡Rɨ²láan¹nu³ Barrabás! ―ca²³juaꞌ³teꞌ²³.
\p Qui² Barrabás xi̱i̱n³ jø̱n³ dsa³ ꞌi̱i̱³ ꞌi³ ꞌiún² i²³ñí².
\c 19
\p
\v 1 ꞌE³ quieꞌ²³ jo̱³ ca²³dxi³ ꞌiꞌ²³ Pilato ꞌe³ rɨ²³jmín²teꞌ²³ Jesús.
\v 2 Ca²³jmóo² dsa³ ꞌláa³ co̱o̱³ jmíi² guoo³ tó̱o̱² ꞌe³ ca²³jmóo²teꞌ²³ lɨɨꞌ² sɨɨ³. To̱ꞌ²teꞌ²³ mɨ²dxi² Jesús. Ca²³quiꞌn²teꞌ²³ cuo̱o̱³ cuaa³ ꞌe³ yʉ̱́ʉ̱³ laaꞌ³.
\v 3 Ca²³guín²³teꞌ²³ caan²³ Jesús. Ca²³juaꞌ³teꞌ²³:
\p ―¡Que viva rey quien³² dsa³ Israel!
\p ꞌE³ quieꞌ²³ jo̱³ ca²³jnóo²teꞌ²³ ñi².
\p
\v 4 Co̱ꞌ³ cɨꞌ²³ ca²³bǿn³ Pilato. Ca²³sɨꞌ²³ dsa³:
\p ―Jóo²raꞌ³. Qui² rɨ²juøøn³¹teꞌ¹ ꞌe³ rɨ²³jén²³teꞌ²³ xi²dxi³² caan²³naꞌ³. Qui² ꞌnáan²³ ꞌe³ rɨ²móo²raꞌ³ ꞌe³ lǿn³na²³ ꞌñáan²³ ꞌe³ ꞌa²³ꞌe³ dsoo² xa³ quieꞌ². ―Laꞌ³ ca²³juaꞌ³ Pilato.
\p
\v 5 ꞌE³ quieꞌ²³ jo̱³ ca²³bǿn³ Jesús. ꞌIʉ² lɨɨꞌ² sɨɨ³ tó̱o̱² mɨ²dxi². Quiiꞌ³ cuo̱o̱³ cuaa³ ꞌe³ yʉ̱́ʉ̱³ laaꞌ³. ꞌE³ jo̱³ ca²³juaꞌ³ Pilato:
\p ―¡ꞌI³ la³ dsa³ ꞌí³!
\p
\v 6 ꞌE³ quieꞌ²³ ma²ŋøn³¹ Jesús teꞌ²³ juii² jmii³ dsa³ quia̱ꞌ² teꞌ²³ dsa³ ꞌláa³ quien³², ca²³yoꞌ³ ca²³tǿ²³teꞌ²³. Ca²³juaꞌ³teꞌ²³:
\p ―¡Te̱e̱n²³² cruz! ¡Te̱e̱n²³² cruz! ―ca²³juaꞌ³teꞌ²³.
\p ꞌE³ jo̱³ ca²³juaꞌ³ Pilato. Ca²³sɨꞌ²³ dsa³:
\p ―Tée²raꞌ³ miin²³naꞌ³ jo̱o̱²³na²³. Te̱e̱n²³²naꞌ³ cruz miin²³naꞌ³. Qui² lǿn³na²³ ꞌñáan²³ ꞌe³ ꞌa²³ꞌe³ dsoo² xa³ quieꞌ² ―ca²³juaꞌ³.
\p
\v 7 ꞌE³ jo̱³ ca²³juaꞌ³ teꞌ²³ juii² dsa³ Israel. Ca²³sɨꞌ²³ Pilato:
\p ―Xa³ ley quiée²raꞌ³¹, ¿mɨ³naaꞌ³¹? ꞌE³ jo̱³ ꞌneꞌ² rɨ²³jú̱n³ dsa³ nɨ³. Qui² juaꞌ³ ꞌñée² ꞌe³ rɨ³løn³¹ Jo̱o̱³¹ Dios. Laꞌ³ cu³lø³¹ dsoo² quieeꞌ³².
\p
\v 8 ꞌE³ quieꞌ²³ bi²³ cɨ² ca²³jueꞌn² ꞌñée² Pilato ma²ca¹núu³ júu² quieeꞌ³² teꞌ²³ juii² dsa³ Israel.
\v 9 Co̱ꞌ³ cɨꞌ²³ ꞌí² xi²ñʉꞌ¹. Ca²³sɨꞌ²³ Jesús:
\p ―¿Jiaaꞌ³¹ xen³nu³? ―ca²³juaꞌ³.
\p ꞌE³ quieꞌ²³ ꞌa²³jiaꞌ³ ca²³ꞌí̱n² Jesús.
\p
\v 10 ꞌE³ jo̱³ ca²³juaꞌ³ Pilato. Ca²³sɨꞌ²³ Jesús:
\p ―¿ꞌA² ꞌa²³jiaꞌ³ rɨ²lʉ́n² quia̱ꞌn²nu³ jné²? Máan³, ¿mɨ³naaꞌ³¹?, ꞌe³ xa³ ca³dsaan³² quián²³ ꞌe³ rɨ²láan¹na²³ ꞌnʉ³, ꞌe³ xa³ ca³dsaan³² quián²³ ꞌe³ rɨ²te̱e̱n²³²na¹ ꞌnʉ³ cruz.
\p
\v 11 ꞌE³ jo̱³ ca²³juaꞌ³ Jesús. Ca²³sɨꞌ²³ Pilato:
\p ―ꞌA²³ꞌe³ xa³ ca³dsaan³² quién²nu³ ꞌe³ rɨ²jmeeꞌn³¹nu³ jné² ꞌu² cu²ruꞌ³ ꞌa²³jiaꞌ³ ca²³cuǿø²³ ꞌnʉ³ ta² Dios. ꞌE³ quieꞌ²³ beeꞌ² cɨ² dsoo² xa³ quieꞌ² dsa³ ꞌi³ mɨ³jɨ̱ɨ̱ꞌn³² jné² quién²nu³. ―Laꞌ³ ca²³juaꞌ³ Jesús.
\p
\v 12 ꞌE³ quieꞌ²³ jo̱³ ꞌnée²³ Pilato ꞌe³ rɨ²³láan² Jesús. ꞌE³ quieꞌ²³ co̱ꞌ³ cɨꞌ²³ bi²³ ca²³yoꞌ³ ca²³tǿ²³ dsa³ Israel. Ca²³juaꞌ³teꞌ²³:
\p ―¡ꞌA²³jiaꞌ³ dxʉ́²³ lʉ́n² quia̱ꞌn²nu³ dxi² juɨɨ³ gáan³ César xi³nu³ rɨ²láan¹nu³ dsa³ nɨ³! ¡Qui² nɨ́ɨn³ quia̱ꞌ² dxi² juɨɨ³ César dsa³ ꞌi³ juaꞌ³ ꞌe³ rɨ³løn³¹ rey ꞌñée²! ―Laꞌ³ ca²³juaꞌ³ dsa³ Israel.
\p
\v 13 Ma²ca¹núu³ Pilato júu² ꞌe³ ca²³lʉ́³teꞌ²³, ca²³jøn²³ Jesús xi²dxi³² je² rɨ³jó³ cú̱u̱². Gabatá xi̱i̱n³ je² núu²³ júu² hebreo. ꞌE³ quieꞌ²³ jo̱³ ca²³guó³ Pilato sii³¹ je² to̱ꞌ²³ jmee²³ ꞌiꞌ²³ xi² xa³ dsoo² quieeꞌ³² dsa³.
\v 14 Ca²³tɨ́³ jmɨ́ɨ² ꞌe³ mi³tɨ́ɨ²³teꞌ²³ la²³jɨ³ ꞌe³ ꞌneꞌ², ꞌe³ quieꞌ²³ la²³ ꞌáa²³ mɨ²jueeꞌ³ pascua. La²³ca̱a̱n³ dxaan²³ ñiꞌ² ca²³lʉ́³ Pilato. Ca²³sɨꞌ²³ dsa³ Israel:
\p ―¡ꞌI³ la³ rey quien³²naꞌ³! ―ca²³juaꞌ³.
\p
\v 15 ꞌE³ quieꞌ²³ bi²³ ca²³yoꞌ³ ca²³tǿ²³ teꞌ²³ dsa³ Israel. Ca²³juaꞌ³teꞌ²³:
\p ―¡Tée² dsa³ nɨ³! ¡Tée² dsa³ nɨ³! ¡Te̱e̱n²³² cruz! ―ca²³juaꞌ³teꞌ²³.
\p ꞌE³ jo̱³ ca²³juaꞌ³ Pilato. Ca²³sɨꞌ²³ dsa³:
\p ―¿ꞌA² ꞌnoo³raꞌ³ ꞌe³ rɨ²te̱e̱n²³²na¹ cruz rey quien³²naꞌ³? ―ca²³juaꞌ³.
\p ꞌE³ quieꞌ²³ ca²³juaꞌ³ teꞌ²³ juii² jmii³ dsa³:
\p ―Jø̱n³ César hua² ꞌi³ rɨ³løn³¹ rey quien³²na². ꞌA²³ꞌi̱³ xen³ jiaꞌ³ cɨꞌ²³ ―ca²³juaꞌ³teꞌ²³.
\p
\v 16 ꞌE³ jo̱³ Pilato ca²³jɨ̱ꞌn² Jesús quieꞌ² teꞌ²³ dsa³ ꞌi³ rɨ²³te̱e̱n³ cruz. Ca²³tøø³teꞌ²³ jo̱o̱²³na²³.
\s ꞌE³ la²³ ca²³te̱e̱n³teꞌ²³ cruz Jesús
\r (Mt. 27:32-44; Mr. 15:21-32; Lc. 23:26-43)
\p
\v 17 ꞌÑée² Jesús quie̱³ cruz ꞌe³ la²³ ŋóo² je² xi̱i̱n³ cuo̱o̱ꞌ³ mee²³ cuaꞌ² mɨ²dxi² dsa³. Gólgota xi̱i̱n³ je² núu²³ júu² hebreo.
\v 18 Núu²³ ca²³te̱e̱n³teꞌ²³ cruz Jesús quia̱ꞌ² cɨ² áan²³ dsa³ ꞌi³ ca²³te̱e̱n³teꞌ²³ cruz joo³¹ i²³la³ i²³nɨ³. Dxooꞌ³¹ ca²³te̱e̱n³teꞌ²³ Jesús.
\v 19 Ca²³jmée³ Pilato ꞌuøꞌ² ꞌe³ ca²³té̱e̱²teꞌ²³ cruz: “Jesús dsa³ Nazaret, Rey quien³² dsa³ Israel”. Laꞌ³ juaꞌ³ ꞌuøꞌ² ꞌe³ ca²³té̱e̱²teꞌ²³ cruz.
\v 20 \fig |27_LB00327B.TIF|col|||To̱o̱²³ ꞌuøꞌ² júu² hebreo quia̱ꞌ² júu² latín quia̱ꞌ² júu² griego|JHN 19.20\fig*Juɨ́ɨn²³ dsa³ Israel ꞌi³ ca²³jóo² ꞌuøꞌ². Qui² mɨ³lén² la²³ jee²³² juɨɨ³ Jerusalén je² ca²³te̱e̱n³teꞌ²³ cruz Jesús. To̱o̱²³ ꞌuøꞌ² ꞌnɨ³ ꞌiin³² júu², júu² hebreo quia̱ꞌ² júu² latín quia̱ꞌ² júu² griego.
\v 21 ꞌE³ quieꞌ²³ jo̱³ ca²³juaꞌ³ teꞌ²³ juii² jmii³ dsa³ quien³² dsa³ Israel. Ca²³sɨꞌ²³teꞌ²³ Pilato:
\p ―ꞌA²³ rɨ³te̱e̱n³² ꞌe³ “Rey quien³² dsa³ Israel”. Bi²³ cɨ² dxʉ́²³ rɨ²te̱e̱n³¹ “Jné² rɨ³løn³¹na¹ Rey quien³² dsa³ Israel, juaꞌ³ dsa³ la³”. Laꞌ³ cu³lø³¹ rɨ²te̱e̱n³¹ ―ca²³juaꞌ³teꞌ²³.
\p
\v 22 ꞌE³ jo̱³ ca²³juaꞌ³ Pilato:
\p ―Cu²tó̱o̱¹ quieꞌ²³ ꞌe³ la²³ mɨ³té̱e̱n²³.
\p
\v 23 Ma²mɨ³líi² mɨ³te̱e̱n³teꞌ²³ cruz Jesús, ca²³jmóo²teꞌ²³ quiʉ̱́³ taaꞌ² ꞌmɨɨꞌ³ quieeꞌ³². Co̱o̱³ taaꞌ² ca²³co̱o̱²³ cɨꞌ³ la²³ jø̱n³ dsa³ ꞌláa³. ꞌE³ quieꞌ²³ co̱³quieꞌ² hua² cuo̱o̱³ cuaa³ ꞌe³ ꞌa²³ꞌe³ xa³ je² rɨ³ji̱i̱ꞌn³² sú̱n² ꞌe³ rɨ³lø³¹ co̱³xi³jmen²³.
\v 24 ꞌE³ jo̱³ ca²³juaꞌ³teꞌ²³ ca²³sɨꞌ²³teꞌ²³ uuꞌn²teꞌ²³:
\p ―ꞌA²³jiaꞌ³ ꞌneꞌ² rɨ²guii²ra² cuo̱o̱³ cuaa³. ꞌE³ quieꞌ²³ rɨ²coo²ra² ꞌe³ la²³ rɨ²³ꞌaa²³ ꞌiꞌ²³ ꞌe³ ꞌi̱i̱² sɨɨꞌ³¹ li²³røøn³ ꞌe³ rɨ²³co̱o̱²³ cuo̱o̱³ ꞌe³ cuaa³ ―ca²³juaꞌ³teꞌ²³.
\p Laꞌ³ hua² ca²³jmóo²teꞌ²³. Qui² ꞌneꞌ² rɨ²³lí³ ꞌe³ la²³ to̱o̱²³ ji³ júu² quieeꞌ³² Dios je² juaꞌ³: “Ca²³toꞌ²³teꞌ²³ dxóo² ꞌmɨɨꞌ³ quián²³. Xa³ mɨɨ³¹ ꞌe³ ca²³coꞌ²teꞌ²³ ꞌe³ la²³ rɨ²³ꞌaa²³ ꞌiꞌ²³ ꞌe³ ꞌi̱i̱² sɨɨꞌ³¹ li²³røøn³ ꞌe³ rɨ²³co̱o̱²³ cɨꞌ³ la²³ co̱o̱³ ꞌnoo³¹.” ꞌE³ quieꞌ²³ jo̱³ ca²³jmóo² laꞌ³ dsa³ ꞌláa³.
\p
\v 25 ꞌE³ quieꞌ²³ xiꞌn²³ coo³¹ cruz je² ta̱a̱n²³ Jesús xóo² ꞌñée² Jesús quia̱ꞌ² tǿ² ꞌi³ xi̱i̱n³ la²³ xi̱i̱n³ xóo², ꞌi³ rɨ³løn³¹ mɨ²³quieꞌ² Cleofas, quia̱ꞌ² I²³lee² co̱ꞌ³.
\v 26 Ŋǿn² xóo² Jesús. Ŋǿn² jné² dsa³ quien³² ꞌi³ bi²³ ꞌnéen² co̱ꞌ³ ꞌe³ xiꞌn²³na²³ mɨ³lén². ꞌE³ jo̱³ ca²³juaꞌ³. Ca²³sɨꞌ²³ xóo²:
\p ―Nii²³², ꞌi³ la³ ꞌé̱e̱² ja̱a̱n³ ―ca²³juaꞌ³ ca²³ꞌén² jné².
\p
\v 27 ꞌE³ quieꞌ²³ jo̱³ ca²³juaꞌ³ ca²³sɨꞌ²³ jné²:
\p ―ꞌI³ la³ ꞌé̱e̱² xaan³ ―ca²³juaꞌ³ ca²³ꞌén² xóo².
\p ꞌE³ quieꞌ²³ jo̱³ ca²³tǿøn²na²³ xóo² Jesús xi²ñʉꞌ¹ quián²³.
\s ꞌE³ la²³ jú̱n²³ Jesús
\r (Mt. 27:45-56; Mr. 15:33-41; Lc. 23:44-49)
\p
\v 28 Ñi³² Jesús ꞌe³ mɨ³líi² ta² quieeꞌ³². ꞌE³ jo̱³ ca²³juaꞌ³:
\p ―Dxíin³ dsɨn²³ jmɨɨ³. ―Laꞌ³ ca²³juaꞌ³ ꞌe³ la²³ rɨ²³lí³ ꞌe³ la²³ to̱o̱²³ ji³ júu² quieeꞌ³² Dios ꞌe³ rɨ²³lí³.
\p
\v 29 Née² mɨ³lén² co̱o̱³ huɨ̱́ɨ̱²³ ꞌe³ ꞌo² jmɨɨꞌ³¹ mɨ²jøꞌ² vino ꞌe³ ji̱i̱ꞌ³. ꞌE³ quieꞌ²³ jo̱³ ca²³ꞌaꞌ²³teꞌ²³ joo³ ꞌe̱ꞌ³ jmɨɨꞌ³¹ mɨ²jøꞌ². Ca²³ti²³dxí²teꞌ²³ joo³ co̱o̱³ sɨɨ² ꞌe³ xi̱i̱n³ hisopo. Ca²³jñʉ́ʉ²³teꞌ²³ ꞌoo² Jesús.
\v 30 Ca²³i̱ꞌ³ Jesús jmɨɨꞌ³¹ mɨ²jøꞌ² vino ꞌe³ ji̱i̱ꞌ³. Jo̱³ tu³ ca²³juaꞌ³:
\p ―Mɨ³líi².
\p ꞌE³ quieꞌ²³ jo̱³ ŋóo² rɨ³ꞌin³² mɨ²dxi². Ca²³tʉ́² dxí³ taꞌn². ꞌE³ quieꞌ²³ jo̱³ jú̱n²³.
\s ꞌE³ la²³ ꞌɨꞌ² tɨɨn²³ Jesús dsa³ ꞌláa³ ꞌi³ xe̱e̱ꞌ³ ꞌmo³ xʉ̱ʉ̱ꞌ³
\p
\v 31 Ca²³tɨ́³ jmɨ́ɨ² ꞌe³ mi³tɨ́ɨ²³teꞌ²³ la²³jɨ³ ꞌe³ ꞌneꞌ². ꞌE³ quieꞌ²³ la²³ ꞌáa²³ mɨ²jueeꞌ³ pascua. ꞌE³ jo̱³ ꞌa²³jiaꞌ³ ꞌnée²³ teꞌ²³ juii² dsa³ Israel ꞌe³ ta̱a̱n²³ quieꞌ²³ cruz dsa³ jmɨ́ɨ² je² tøø³ dsɨ́² dsa³. ꞌE³ quieꞌ²³ bi²³ cɨ² gáan³ jmɨ́ɨ² jo̱³. Qui² rɨ³lø³¹ mɨ²jueeꞌ³ pascua. ꞌE³ jo̱³ ca²³lʉ́³ teꞌ²³ juii² dsa³ Israel quia̱ꞌ² Pilato. Ca²³sɨꞌ²³teꞌ²³ ꞌe³ cu²dxi³ ꞌiꞌ²³ ꞌe³ cu²ꞌníi¹teꞌ²³ mee²³ tɨɨ² dsa³ ꞌi³ ta̱a̱n²³ cruz. Jo̱³ hua² rɨ²³lí³ juøꞌ² rɨ²³jiáan²teꞌ²³.
\v 32 ꞌE³ jo̱³ i²guín¹ dsa³ ꞌláa³ i²ꞌnii³teꞌ²³ mee²³ tɨɨ² dsa³ ꞌi³ ta̱a̱n²³ cruz ꞌe³ ja³¹ xe̱ꞌn² ꞌe³ la²³ ca²³dxi²³guín²³teꞌ²³. ꞌE³ quieꞌ²³ laꞌ³, i²ꞌnii³teꞌ²³ mee²³ tɨɨ² dsa³ ꞌi³ ta̱a̱n²³ jiaꞌ³ cɨꞌ²³ jaan²³ Jesús co̱ꞌ³.
\v 33 ꞌE³ quieꞌ²³ jo̱³ i²guín¹teꞌ²³ je² ta̱a̱n²³ Jesús. Ŋó²³teꞌ²³ ꞌe³ mɨ³jú̱n²³. ꞌE³ jo̱³ ꞌa²³jiaꞌ³ ca²³ꞌníi²teꞌ²³ mee²³ tɨɨ².
\p
\v 34 ꞌE³ quieꞌ²³ ꞌɨꞌ² ꞌmo³ xʉ̱ʉ̱ꞌ³ tɨɨn²³ Jesús jø̱n³ dsa³ ꞌláa³. Xe̱ꞌn² quieꞌ²³ jo̱³ ca²³tu̱u̱³ jmɨ²³ꞌǿn² quia̱ꞌ² jmɨɨ³.
\v 35 Ca²³maan²³ ꞌe³ jmiiꞌ³¹ ca²³lǿ²³. ꞌE³ jo̱³ rɨ³løn³¹na¹ dsa³ ñi³. Maan²³ ꞌe³ lʉn²³ ju²dsoo³¹. Qui² ꞌnáan²³ ꞌe³ rɨ²³sɨ²³táan³naꞌ³ ꞌneeꞌ²³ co̱ꞌ³.
\v 36 Laꞌ³ ca²³lǿ²³ ꞌe³ la²³ rɨ²³lí³ ꞌe³ la²³ to̱o̱²³ ji³ júu² quieeꞌ³² Dios je² juaꞌ³: “Cu³xi³ co̱o̱³ mee²³ ꞌa²³jiaꞌ³ rɨ²³ꞌníi²teꞌ²³”.
\v 37 Xa³ jiaꞌ³ cɨꞌ²³ to̱o̱²³ co̱ꞌ³ je² to̱o̱²³ ji³ júu² quieeꞌ³² Dios je² juaꞌ³: “ꞌE³ cɨ² rɨ²³jóon²teꞌ²³ dsa³ ꞌi³ ꞌɨꞌn²teꞌ²³”.
\s ꞌE³ la²³ ca²³ꞌáan²teꞌ²³ Jesús
\r (Mt. 27:57-61; Mr. 15:42-47; Lc. 23:50-56)
\p
\v 38 Rɨ³løn³¹ dsa³ quien³² Jesús jø̱n³ dsa³ ꞌi³ xen³ juɨɨ³ Arimatea ꞌi³ xi̱i̱n³ Søø³². ꞌE³ quieꞌ²³ ꞌa²³jiaꞌ³ ca²³jmée³ júu² laꞌ³ ꞌe³ juaꞌ³ ꞌñaaꞌn²³ teꞌ²³ juii² dsa³ Israel. ꞌE³ quieꞌ²³ jo̱³ i²joon³ Pilato Søø³². Ca²³sɨꞌ²³ Pilato ꞌe³ ꞌnée²³ rɨ²³jiáan² ꞌlɨ́ɨ³ Jesús ꞌe³ rɨ²³tøø³. Ca²³cuǿ³ júu² laꞌ³ Pilato. ꞌE³ jo̱³ ŋóo² Søø³². Ca²³tee³ ꞌlɨ́ɨ³ Jesús.
\v 39 ꞌE³ quieꞌ²³ laꞌ³ ca²³dxóo² Nicodemo co̱ꞌ³. ꞌI³ ꞌí³ hua² ꞌi³ i²joon³ Jesús ꞌe³ ꞌuøø²³ mɨ²xe̱ꞌn³¹. Quie̱³ co̱o̱³ gui²³guiá³ kilos tʉʉ² juɨ² mɨ³róo³ ꞌe³ xi̱i̱n³ mirra ꞌe³ rɨ³cooꞌn³² quia̱ꞌ² jiaꞌ³ cɨꞌ²³ ꞌe³ xi̱i̱n³ áloes.
\v 40 ꞌE³ quieꞌ²³ jo̱³ ca²³peeꞌn³teꞌ²³ ꞌlɨ́ɨ³ Jesús sɨɨꞌn³² ꞌmɨɨꞌ³ taa³. Ca²³ꞌliꞌ²³teꞌ²³ tʉʉ² juɨ² mɨ³róo³ jee²³² sɨɨꞌn³² ꞌmɨɨꞌ³ jo̱³ ꞌe³ la²³ ca²³peeꞌn³teꞌ²³ ꞌlɨ́ɨ³ Jesús. Qui² laꞌ³ cu³lø³¹ tɨ³² ꞌiꞌ²³ quieeꞌ³² dsa³ Israel je² xen³ ꞌlɨ́ɨ³.
\v 41 Xa³ je² té̱e̱³ ca³juɨ² ꞌmo³ coo³¹ je² ca²³te̱e̱n³teꞌ²³ cruz Jesús. Jee²³² ꞌmo³ xa³ co̱o̱³ too³ ꞌloo³ je² ꞌe³ cɨ² ca²³jmóo²teꞌ²³ je² ꞌa²³jiaꞌ³ lɨꞌ³ ca³ꞌáan²teꞌ²³ ꞌlɨ́ɨ³.
\v 42 Mɨ³lén² la²³ too³ ꞌloo³ jo̱³ je² ca²³te̱e̱n³teꞌ²³ cruz Jesús. ꞌE³ jo̱³ ca²³ꞌáan²teꞌ²³ Jesús too³ ꞌloo³ jo̱³. Qui² ca²³tɨ́³ jmɨ́ɨ² ꞌe³ mi³tɨ́ɨ²³ dsa³ Israel, la²³ ꞌáa²³ rɨ²³tɨ́²³ jmɨ́ɨ² je² tøø³ dsɨ́²teꞌ²³.
\c 20
\s ꞌE³ la²³ ca²³ji̱i̱ꞌ²³ co̱ꞌ³ Jesús
\r (Mt. 28:1-10; Mr. 16:1-8; Lc. 24:1-12)
\p
\v 1 I²³løn³¹ cɨ² jmɨ́ɨ² domingo ŋóo² I²³lee² too³ ꞌloo³. Li³ꞌo̱o̱³ quieꞌ²³ ca²³dxóo². ꞌE³ quieꞌ²³ ŋó²³ ꞌe³ ꞌa²³jiaꞌ³ ma²³ née² cú̱u̱² ꞌe³ rɨ³jnɨ³ ꞌooꞌ² too³.
\v 2 ꞌE³ jo̱³ ŋóo² ca²³la²³dxí² i²joon³ Muun³² Peen²³² quia̱ꞌ² jné² dsa³ quien³² Jesús ꞌi³ bi²³ ꞌnéen². Ca²³juaꞌ³ I²³lee². Ca²³sɨꞌ²³ jneeꞌ³¹:
\p ―Mɨ³dxin³teꞌ²³ ꞌlɨ́ɨ³ Juii³ra² too³ ꞌloo³, ¿mɨ³naaꞌ³¹? ꞌA²³jiaꞌ³ ne³ra² ꞌe³ jiaaꞌ³¹ mɨ³quiaan³teꞌ²³ ―ca²³juaꞌ³.
\p
\v 3 ꞌE³ jo̱³ ca²³bǿn³ Peen²³². Ŋóo² quia̱ꞌ² jné². I²gui²³raꞌ³¹ too³ ꞌloo³.
\v 4 I²gui²³raꞌ³¹ ca³ti³². ꞌE³ quieꞌ²³ ꞌuaaꞌ³ cɨ² ŋáan² jné² la²³ cɨꞌ²³ Peen²³². Jén²³ cɨ² ca²³tɨn³na²³ too³ ꞌloo³ jo̱o̱²³na²³.
\v 5 Ca²³ta̱a̱n²³ rɨ³ꞌin³²na²³ ꞌe³ juøꞌn²³ rɨ²jóon¹ ñʉꞌ²³ too³ ꞌloo³. Ca²³maan²³ ꞌe³ ro̱o̱³ ꞌmɨɨꞌ³ ꞌe³ ca²³peeꞌn³teꞌ²³ ñʉꞌ²³ too³ ꞌloo³. ꞌE³ quieꞌ²³ ꞌa²³jiaꞌ³ ꞌín²na²³ ca³quie̱e̱².
\v 6 ꞌE³ quieꞌ²³ jo̱³ ca²³dxóo² Muun³² Peen²³². ꞌͲ ꞌñée² ñʉꞌ²³ too³ ꞌloo³. Ŋó²³ ꞌe³ ro̱o̱³ ꞌmɨɨꞌ³ ꞌe³ ca²³peeꞌn³teꞌ²³.
\v 7 Ŋó²³ paa²i² ꞌe³ ca²³láa²teꞌ²³ mɨ²dxi². ꞌE³ quieꞌ²³ ꞌa²³la³ ca³ti³² ro̱o̱³ quia̱ꞌ² ꞌmɨɨꞌ³ ꞌe³ ca²³peeꞌn³teꞌ²³. Co̱³quieꞌ² ro̱o̱³ rɨ³ben²³ paa²i².
\v 8 ꞌE³ quieꞌ²³ jo̱³ hua² ꞌín²na²³ too³ ꞌloo³ jné² co̱ꞌ³. Ca²³maan²³ dxʉ́²³ ꞌe³ jmiiꞌ³¹ cu³lø³¹. ꞌE³ jo̱³ ca²³táan³na²³ ꞌe³ ca²³ji̱i̱ꞌ²³ co̱ꞌ³ Jesús.
\v 9 Qui² ꞌíi² rɨ²jmee²raꞌ³¹ ꞌiꞌ²³ mɨ²jo̱³ ꞌe³ jmiiꞌ³¹ lǿ² ꞌe³ to̱o̱²³ ji³ júu² quieeꞌ³² Dios je² juaꞌ³ ꞌe³ rɨ³lø³¹ ꞌiꞌ²³ ꞌe³ rɨ²³ji̱i̱ꞌ²³ co̱ꞌ³.
\v 10 ꞌE³ quieꞌ²³ jo̱³ ŋoꞌ²raꞌ³¹ co̱ꞌ³.
\s ꞌE³ la²³ ca²³mi²³jnen³ ꞌñée² Jesús caan²³ I²³lee²
\r (Mr. 16:9-11)
\p
\v 11 ꞌE³ quieꞌ²³ ca²³noo³ ꞌooꞌ³² I²³lee² ꞌooꞌ² too³. ꞌOoꞌ³² quieꞌ²³ laꞌ³ tó̱o̱²³ rɨ³ꞌin³². Ca²³jóo² ñʉꞌ²³ too³ ꞌloo³.
\v 12 ꞌE³ quieꞌ²³ jo̱³ ŋǿn² áan²³ ángeles ꞌi³ quiiꞌ³ ꞌmɨɨꞌ³ taa³. Neeꞌn²³²teꞌ¹ je² ca²³quiaan³teꞌ²³ ꞌlɨ́ɨ³ Jesús xe̱ꞌn². Jen³¹ jø̱n³ je² ca²³ro̱o̱²³ mɨ²dxi². Jen³¹ jø̱n³ je² ca²³ro̱o̱²³ tɨɨ².
\v 13 Ca²³juaꞌ³ ángeles. Ca²³sɨꞌ²³ I²³lee²:
\p ―Mɨ́³, ¿ꞌee² lǿ² ꞌaꞌn²?
\p ―ꞌAaꞌn²³². Qui² mɨ³dxin³teꞌ²³ ꞌlɨ́ɨ³ Juiin²³ ―ca²³juaꞌ³ I²³lee²―. ꞌA²³jiaꞌ³ maan²³ ꞌe³ jiaaꞌ³¹ mɨ³quiaan³teꞌ²³ ―ca²³juaꞌ³.
\p
\v 14 Ma²mɨ³líi² mɨ³juaꞌ³ laꞌ³ I²³lee², ca²³ji̱i̱n²³. ꞌA²³jiaꞌ³ xi²dsɨ́n³ ŋǿn² Jesús ꞌe³ xiꞌn²³ rɨ²³cooꞌ². ꞌE³ quieꞌ²³ ꞌa²³jiaꞌ³ ca²³la²³cuiin²³ Jesús.
\v 15 ꞌE³ quieꞌ²³ jo̱³ ca²³juaꞌ³ Jesús. Ca²³sɨꞌ²³ I²³lee²:
\p ―Mɨ́³, ¿ꞌee² lǿ² ꞌaꞌn²? ¿ꞌI̱i̱² sɨɨꞌ³¹ ꞌnaaꞌn²³nu³?
\p ꞌE³ quieꞌ²³ lǿn³ I²³lee² ꞌe³ dsa³ ꞌi³ mi³qui³ ꞌmo³ hua² ꞌí³. ꞌE³ jo̱³ ca²³juaꞌ³ ca²³sɨꞌ²³ Jesús:
\p ―Xi³nu³ ꞌnʉ³ mɨ³dxin²³nu³ ꞌlɨ́ɨ³, rɨ²juɨɨꞌn³¹nu³ jné² ꞌe³ jiaaꞌ³¹ mɨ³quiaan²³nu³. Qui² ꞌnáan²³ rɨ²tøøn³¹ ―ca²³juaꞌ³.
\p
\v 16 ―¡Ma³rii³¹! ―ca²³juaꞌ³ Jesús.
\p ꞌE³ jo̱³ ca²³ji̱i̱n²³ co̱ꞌ³ I²³lee². Ca²³sɨꞌ²³ Jesús:
\p ―¡Raboni! ―ca²³juaꞌ³. Qui² laꞌ³ cu³lø³¹ juaꞌ³teꞌ²³ dsa³ ꞌe²³ ju²³jmii²³² quieeꞌ³²teꞌ²³.
\p
\v 17 ꞌE³ quieꞌ²³ ca²³juaꞌ³ Jesús:
\p ―ꞌA²³ rɨ³jmøꞌn²³nu³ jné². Qui² ꞌa²³jiaꞌ³ mɨ³ jooꞌ²³. Jmee²³ cɨ² ꞌe³ ñeꞌn³²na²³ yʉʉꞌ³¹ je² jen³¹ Ñuꞌn²³. ꞌE³ quieꞌ²³ guo³. Cu³xiiꞌ² teꞌ²³ ja̱a̱n³² ꞌe³ ñeꞌn³²na²³ yʉʉꞌ³¹ je² jen³¹ Ñuꞌn²³, ꞌe³ quieꞌ²³ rɨ³løn³¹ Ñʉꞌ²ra² ca³ti³². Ñeꞌn³²na²³ je² jen³¹ Dios Juiin²³, ꞌe³ quieꞌ²³ rɨ³løn³¹ Dios Juii³ra² ca³ti³². Laꞌ³ cu³xiiꞌ² teꞌ²³ ja̱a̱n³². ―Laꞌ³ ca²³juaꞌ³ Jesús. Ca²³sɨꞌ²³ I²³lee².
\p
\v 18 Ŋóo² I²³lee². Ca²³xiiꞌ²³² dsa³ quien³² Jesús:
\p ―Mɨ³mǿn²na²³ Juii³ra², ¿mɨ³naaꞌ³¹? ―ca²³juaꞌ³.
\p ꞌE³ jo̱³ ca²³ji̱i̱n³ júu² ꞌe³ la²³ lǿ² ꞌe³ ca²³juaꞌ³ Jesús.
\s ꞌE³ la²³ ca²³mi²³jnen³ ꞌñée² Jesús caan²³ dsa³ quien³²
\r (Mt. 28:16-20; Mr. 16:14-18; Lc. 24:36-49)
\p
\v 19 Ma²mɨ³cu³ꞌlóo³ jmɨ́ɨ² jo̱³, ꞌe³ quieꞌ²³ jmɨ́ɨ² domingo, neeꞌn²³² ca³ti³² teꞌ²³ dsa³ quien³² Jesús. Rɨ³jnɨ³ ꞌooꞌ² ꞌñʉ³¹ je² neeꞌn²³²: Qui² bi²³ ꞌñaaꞌn²³teꞌ²³ teꞌ²³ juii² dsa³ Israel. ꞌE³ quieꞌ²³ jo̱³ ca²³dxóo² Jesús. ꞌͲ jee²³² quieeꞌ³² dsa³ quien³². Ca²³juaꞌ³. Ca²³sɨꞌ²³ dsa³ quien³²:
\p ―Cu²née¹ ca²³tó̱o̱²³ ꞌóo²raꞌ³.
\p
\v 20 Ma²mɨ³líi² mɨ³juaꞌ³ laꞌ³, ca²³ꞌée²³ dsa³ quien³² guoo³ quia̱ꞌ² tɨɨn²³. Bi²³ ꞌnée²³ dsa³ quien³² ma²mɨ³ŋøn³²teꞌ²³ Juii³ra².
\v 21 ꞌE³ quieꞌ²³ jo̱³ ca²³juaꞌ³ Jesús:
\p ―Cu²née¹ ca²³tó̱o̱²³ ꞌóo²raꞌ³. Qui² ca²³xíin²³ jné² Ñuꞌn²³. ꞌE³ quieꞌ²³ laꞌ³ sɨɨn³²na²³ ꞌneeꞌ²³ co̱ꞌ³.
\p
\v 22 Ma²mɨ³líi² mɨ³juaꞌ³ laꞌ³, ca²³jiúun² dsa³ dxí³ to²³ꞌiꞌ².
\p ―Cu²ꞌíin³ ꞌóo²raꞌ³ Espíritu Gáan³ ―ca²³juaꞌ³ ca²³sɨꞌ²³ dsa³ quien³²―.
\v 23 Rɨ²³dxen³ dsoo² quieeꞌ³² dsa³ ꞌi³ rɨ²mi³dxen²³naꞌ³ dsoo² quieeꞌ³². ꞌE³ quieꞌ²³ ꞌa²³jiaꞌ³ rɨ²³dxen³ dsoo² quieeꞌ³² dsa³ ꞌi³ ꞌa²³jiaꞌ³ rɨ²mi³dxen²³naꞌ³ dsoo² quieeꞌ³² ―ca²³juaꞌ³.
\s ꞌE³ la²³ ŋǿn² Juii³ra² ꞌi³ ca²³ji̱i̱ꞌ²³ co̱ꞌ³ Tu³moo³²
\p
\v 24 ꞌE³ quieꞌ²³ ꞌa²³jiaꞌ³ jen³¹ Tu³moo³², jø̱n³ dsa³ gui²³tʉ̱́n³ ꞌi³ sɨꞌ²³teꞌ²³ Dsa³ Su̱u̱n²³², ma²ca¹dxóo¹ Jesús je² neeꞌn²³² teꞌ²³ dsa³ quien³².
\v 25 ꞌE³ jo̱³ ca²³sɨꞌ²³teꞌ²³ Tu³moo³²:
\p ―Mɨ³nen²³²naꞌ³¹ Juii³ra², ¿mɨ³naaꞌ³¹? ―ca²³juaꞌ³ teꞌ²³ jiaꞌ³ cɨꞌ²³ dsa³ quien³² Jesús. Ca²³sɨꞌ²³ uuꞌn².
\p ꞌE³ quieꞌ²³ ca²³juaꞌ³ Tu³moo³²:
\p ―ꞌA²³jiaꞌ³ rɨ²³sɨ²³táan³na²³ ꞌe³ mɨ³ji̱i̱ꞌ²³ co̱ꞌ³ xi³nu³ ꞌa²³jiaꞌ³ rɨ²maan²³² je² lii²³ je² ca²³cuǿ³teꞌ²³ i²to̱o̱³² guoo³, xi³nu³ ꞌa²³jiaꞌ³ rɨ²ta̱a̱ꞌn³¹ xi²guaan²³ je² ca²³cuǿ³teꞌ²³ i²to̱o̱³², xi³nu³ ꞌa²³jiaꞌ³ rɨ²ta̱a̱ꞌn³¹ guaan²³ je² ꞌɨꞌ²teꞌ²³ tɨɨn²³. ―Laꞌ³ ca²³sɨꞌ²³ uuꞌn².
\p
\v 26 Je² ca²³tɨ́³ co̱o̱³ mɨ²guiaa³ laꞌ³, taꞌn² neeꞌn²³² xi²ñʉꞌ¹ co̱ꞌ³ dsa³ quien³² Jesús. Quia̱ꞌ²teꞌ²³ Tu³moo³². Rɨ³jnɨ³ ꞌooꞌ² ꞌñʉ³¹ co̱ꞌ³. ꞌE³ quieꞌ²³ co̱ꞌ³ cɨꞌ²³ ca²³dxóo² Jesús. ꞌͲ jee²³² quieeꞌ³² dsa³ quien³².
\p ―Cu²née¹ ca²³tó̱o̱²³ ꞌóo²raꞌ³ ―ca²³juaꞌ³ co̱ꞌ³.
\p
\v 27 ꞌE³ quieꞌ²³ jo̱³ ca²³juaꞌ³ ca²³sɨꞌ²³ Tu³moo³²:
\p ―ꞌE³ la³ guaan²³. La³ te̱ꞌ² xi²guaan³² jo̱o̱²³na²³. ꞌE³ la³ tɨɨn²³na²³ co̱ꞌ³. ꞌÍi³ guaan³². Te̱ꞌ² tɨɨn²³na²³ jo̱o̱²³na²³. ꞌA²³ ma²³ rɨ³jmeen³ ꞌe³ ꞌa²³jiaꞌ³ sɨ³táan³nu³. ꞌNeꞌ² rɨ²³sɨ²³táan³nu³ ꞌe³ mɨ³ji̱i̱ꞌn²³na²³ co̱ꞌ³ ―ca²³juaꞌ³ Jesús.
\p
\v 28 ꞌE³ jo̱³ ca²³juaꞌ³ Tu³moo³². Ca²³sɨꞌ²³ Jesús:
\p ―¡Juiin²³, Dios quién²³na²³! ―ca²³juaꞌ³.
\p
\v 29 ꞌE³ jo̱³ ca²³juaꞌ³ Jesús. Ca²³sɨꞌ²³ Tu³moo³²:
\p ―Mɨ³ñin²³nu³ jné². ꞌE³ jo̱³ sɨ³táan³nu³. Bi²³ cɨ² dxʉ́²³ quieꞌ² dsa³ ꞌi³ sɨ³táan³ juøꞌn³ quieꞌ²³ ꞌa²³jiaꞌ³ lɨꞌ³ ca³ŋøn³² jné² ―ca²³juaꞌ³.
\s ꞌE³ la²³ ca²³jmée³ júu² Juan ꞌe³ ꞌee² lǿ² ꞌe³ ca²³jmée³ ji³ la³
\p
\v 30 ꞌE³ quieꞌ²³ ñúun³ cɨ² u²³juøꞌ²³ ca²³jmée³ Jesús ꞌe³ ca²³jóo² dsa³ quien³². ꞌE³ quieꞌ²³ ꞌa²³jiaꞌ³ to̱o̱²³ ji³ la³ la²³jɨ³ ꞌe³ ca²³jmée³.
\v 31 ꞌE³ quieꞌ²³ mɨ³té̱e̱n²³ ji³ júu² la³ ꞌe³ juøꞌn²³ ꞌnáan²³ ꞌe³ rɨ²³sɨ²³táan³naꞌ³ ꞌe³ Cristo ꞌi³ rɨ³lø³¹ ꞌiꞌ²³ ꞌi³ rɨ²³xíin²³ Dios hua² Jesús. ꞌNáan²³ ꞌe³ rɨ²³sɨ²³táan³naꞌ³ ꞌe³ Jo̱o̱³¹ Dios ꞌí³. Qui² rɨ³ji̱ꞌn²naꞌ³ ca³cuaa³ ꞌe³ juoꞌ³raꞌ³ rɨ³løn³¹naꞌ³ dsa³ quien³² xi³nu³ sɨ³táan³naꞌ³ quia̱ꞌn²naꞌ³.
\c 21
\s ꞌE³ la²³ ca²³mi²³jnen³ ꞌñée² Jesús caan²³ guiáan²³ dsa³ quien³²
\p
\v 1 Ma²mɨ³líi² laꞌ³ jo̱o̱²³na²³, co̱ꞌ³ cɨꞌ²³ ca²³mi²³jnen³ ꞌñée² Jesús caan²³ dsa³ quien³². Ca²³mi²³jnen³ ꞌñée² co̱³² jmɨ²³ñiiꞌ³¹ Tiberias. La²³la³ cu³lø³¹ ca²³lǿ²³:
\v 2 Jen³¹ Muun³² Peen²³² quia̱ꞌ² Tu³moo³², ꞌi³ sɨꞌ²³teꞌ²³ Dsa³ Su̱u̱n²³², quia̱ꞌ² Natanael, dsa³ juɨɨ³ Caná estado Galilea. Neeꞌn²³² teꞌ²³ jo̱o̱³¹ Zebedeo co̱ꞌ³ quia̱ꞌ² cɨ² áan²³ dsa³ quien³² Jesús.
\v 3 ꞌE³ quieꞌ²³ jo̱³ ca²³juaꞌ³ Muun³² Peen²³². Ca²³sɨꞌ²³ uuꞌn²:
\p ―Ñiin²³ i³quié̱n²na²³ ꞌmooꞌ³, ¿mɨ³naaꞌ³¹?
\p ―Dsoo³²raꞌ³¹ quia̱ꞌn²naꞌ³¹ ꞌnʉ³ ―ca²³sɨꞌ²³teꞌ²³ Peen²³².
\p ꞌE³ quieꞌ²³ jo̱³ ca²³guín²³teꞌ²³. Ca²³taꞌn²³teꞌ²³ móo². ꞌE³ quieꞌ²³ jiaꞌ²³ ꞌuøø²³ ꞌa²³ꞌi̱³ xen³ ꞌi³ ca²³jáan³teꞌ²³.
\v 4 Mɨ³ li²³jné²³ ŋǿn²teꞌ²³ Jesús. Xiꞌn²³ ñiꞌ² dsoo² sɨ́ɨ² co̱³² jmɨɨ³. ꞌE³ quieꞌ²³ ꞌa²³jiaꞌ³ ca²³la²³cuiin²³teꞌ²³.
\v 5 ꞌE³ quieꞌ²³ jo̱³ ca²³juaꞌ³ Jesús:
\p ―Teꞌ²³ xiiꞌ³, ¿ꞌa² mɨ³jáan³naꞌ³ ꞌmooꞌ³? ―ca²³juaꞌ³ ca²³sɨꞌ²³ dsa³ quien³².
\p ―ꞌA²³ꞌi̱³ xen³ ―ca²³juaꞌ³teꞌ²³.
\p
\v 6 ―Jaan²³naꞌ³ ꞌe³ dxʉ́²³ xe̱e̱ꞌ³raꞌ³ ꞌmó². Jo̱³ hua² rɨ²jáan¹naꞌ³ ―ca²³juaꞌ³ ꞌñée².
\p ꞌE³ jo̱³ ca²³jmóo²teꞌ²³ ꞌe³ la²³ ca²³juaꞌ³. ꞌE³ quieꞌ²³ ca²³lǿ²³ ꞌe³ ꞌa²³jiaꞌ³ ma²³ rɨ²³o̱o̱ꞌ²³teꞌ²³ ꞌmó² la²³ꞌnɨɨꞌn³¹ juɨɨꞌn³¹ ꞌi³ ca²³taꞌn²³ ꞌmó².
\v 7 ꞌE³ jo̱³ ca²³juøꞌn² jné² ꞌi³ bi²³ ꞌnéen² Jesús. Ca²³juǿøn² Peen²³²:
\p ―Juii³ra² ꞌi³ mɨ³lʉ́³, ¿mɨ³naaꞌ³¹?
\p Ma²ca¹núu³ Muun³² Peen²³² ꞌe³ Juii³ra² ꞌi³ ca²³lʉ́³, cɨꞌ²³ co̱ꞌ³ cuo̱o̱³. Qui² ca²³dxin³ cuo̱o̱³ ꞌe³ juaꞌ³ jmee²³ ta². Ca²³juén² ꞌñée² ꞌe̱ꞌ³ jmɨɨ³.
\v 8 ꞌE³ quieꞌ²³ taꞌn² quieꞌ²³ ꞌe̱ꞌ³ móo² ꞌe³ ca²³dxi²³guiin³² ji̱i̱ꞌ² jmɨɨ³ jiaꞌ³ cɨꞌ²³ teꞌ²³ dsa³ quien³² Jesús. Søꞌ²teꞌ²³ ꞌmó² ꞌe³ taꞌn² ꞌmooꞌ³. Qui² ꞌa²³jiaꞌ³ huɨ̱́ɨ̱³ la²³ ji̱i̱ꞌ² jmɨɨ³. Co̱ꞌ³ xi² xa³ co̱o̱³ i³lóo³ metros ꞌnɨɨꞌn³¹ juøꞌ².
\v 9 Ma²ca¹ꞌuǿøn¹teꞌ²³ móo², ŋó²³teꞌ²³ ꞌe³ rɨ³ꞌlo³ ji³ tooꞌ³ ꞌe³ rɨ³so̱ꞌ² ji³. Sɨ³quiáan³ ꞌmooꞌ³. Xa³ ꞌɨ²³juɨ² co̱ꞌ³.
\p
\v 10 ―Jen³²cɨ²naꞌ³ ꞌmooꞌ³ ꞌi³ mɨ³jáan³naꞌ³ ―ca²³juaꞌ³ Jesús. Ca²³sɨꞌ²³ dsa³ quien³².
\p
\v 11 ꞌE³ jo̱³ ꞌí² co̱ꞌ³ móo² Muun³² Peen²³². Søꞌ² ꞌmó² jí̱i̱n² je² rɨ³quiʉ̱ʉ̱³. Ti²cø̱ꞌn²³ ꞌmooꞌ³ ꞌmó². Bi²³ cøꞌn² beꞌn² ꞌmooꞌ³ ꞌí³. Xen³ co̱o̱³ i³láan³ dsɨ³² tú̱²³ lu²³guién³ dsɨ³² aan³ ꞌnɨɨꞌn³¹. ꞌE³ quieꞌ²³ ꞌa²³jiaꞌ³ ca²³gɨɨ³ ꞌmó², juøꞌn³ quieꞌ²³ bi²³ juɨ́ɨn²³ ca²³taꞌn²³.
\p
\v 12 ―Ñe³raꞌ³ rɨ²cøꞌ²raꞌ³ ―ca²³juaꞌ³ Jesús. Ca²³sɨꞌ²³ dsa³ quien³². ꞌE³ quieꞌ²³ ꞌa²³ꞌi̱³ xen³ ꞌi³ ca²³la²³bii²³ dsɨ́² ꞌe³ rɨ²³sɨꞌ²³ Jesús: “¿ꞌI̱i̱² sɨɨꞌ³¹ ꞌnʉ³?” Qui² ñi³²teꞌ²³ ꞌe³ Juii³ra² ꞌí³.
\v 13 ꞌE³ quieꞌ²³ jo̱³ ca²³lǿn²³ mɨ³lén² Jesús. Ca²³toꞌ²³ dxóo² ꞌɨ²³juɨ². ꞌE³ quieꞌ²³ laꞌ³ ꞌmooꞌ³ co̱ꞌ³.
\p
\v 14 Jo̱³ hua² ca²³tɨ́³ ꞌnɨ³ taaꞌ² ꞌe³ ca²³mi²³jnen³ ꞌñée² caan²³ dsa³ quien³² ꞌe³ la²³ ca²³ji̱i̱ꞌ²³ co̱ꞌ³.
\s ꞌE³ la²³ ca²³lʉ́³ Jesús quia̱ꞌ² Muun³² Peen²³²
\p
\v 15 Ma²mɨ³líi² mɨ³eꞌ²teꞌ²³, ca²³juaꞌ³ Jesús. Ca²³sɨꞌ²³ Muun³² Peen²³²:
\p ―Muun³² jo̱o̱³¹ Jonás, ¿ꞌa² bi²³ cɨ² ꞌnáan²³nu³ jné² la²³ cɨꞌ²³ la²³jɨn³ teꞌ²³ ꞌi³ la³? ―ca²³juaꞌ³.
\p ―Máan³ ꞌnʉ³, Juiin²³, ꞌe³ bi²³ ꞌnáan²³na²³ ꞌnʉ³ ―ca²³juaꞌ³ Peen²³².
\p ―Rɨ²eꞌn¹nu³ jo̱o̱³¹ dsɨɨ³ joo³ quién²³na²³ jo̱o̱²³na²³ ―ca²³juaꞌ³ Jesús.
\p
\v 16 ꞌE³ quieꞌ²³ co̱ꞌ³ cɨꞌ²³ ca²³juaꞌ³ Jesús. Ca²³sɨꞌ²³ Peen²³²:
\p ―Muun³² jo̱o̱³¹ Jonás, ¿ꞌa² ꞌnáan²³nu³ jné²? ―ca²³juaꞌ³.
\p ―Máan³ ꞌnʉ³, Juiin²³, ꞌe³ bi²³ ꞌnáan²³na²³ ꞌnʉ³ ―ca²³juaꞌ³ Peen²³².
\p ―ꞌNeꞌ² rɨ²mi³quin²³nu³ dsɨɨ³ joo³ quién²³na²³ jo̱o̱²³na²³ ―ca²³juaꞌ³ Jesús.
\p
\v 17 ꞌE³ quieꞌ²³ je² ca²³tɨ́³ ꞌnɨ³ taaꞌ², ca²³juaꞌ³ Jesús. Ca²³sɨꞌ²³ Peen²³²:
\p ―Muun³² jo̱o̱³¹ Jonás, ¿ꞌa² ꞌnáan²³nu³ jné²? ―ca²³juaꞌ³.
\p ꞌE³ jo̱³ bi²³ ca²³ŋɨ́³ dsɨ́² Peen²³² ꞌe³ mɨ³tɨ́³ ꞌnɨ³ taaꞌ² ꞌe³ tin²³ júu² Jesús xi² jo̱³ quieꞌ²³ ꞌnée² Peen²³² quieꞌ².
\p ―Juiin²³ ―ca²³juaꞌ³―. Máan³ ꞌnʉ³ la²³jɨ³ xú̱n³. Máan³ ꞌnʉ³ ꞌe³ ꞌnáan²³na²³ ꞌnʉ³ ―ca²³juaꞌ³.
\p ꞌE³ jo̱³ ca²³juaꞌ³ Jesús. Ca²³sɨꞌ²³ Peen²³²:
\p ―Rɨ²eꞌn¹nu³ dsɨɨ³ joo³ quién²³na²³ jo̱o̱²³na²³.
\v 18 Rɨ²juøøn³¹na¹ ꞌnʉ³ ju²dsoo³¹: Ma²rɨ³løn³¹nu³ xiiꞌ³ mɨ²jo̱³, ca²³quiꞌn³ ꞌuǿøn²nu³ cua̱a̱n³². Ca²³ŋɨ́n³ te³ jiaaꞌ³¹ ꞌnaan³ mɨ²jo̱³. ꞌE³ quieꞌ²³ ꞌe³ cɨ² rɨ²ꞌɨ́ɨn² ꞌnʉ³ guaan³² mɨ³li³jaan²³²nu³. Jiaꞌ³ cɨꞌ²³ dsa³ li²³ꞌneꞌ² ꞌe³ rɨ²³quiꞌn² ꞌnʉ³ cua̱a̱n³² co̱ꞌ³. ꞌE³ cɨ² rɨ²³tɨ́²³ jmɨ́ɨ² ꞌe³ rɨ²³sɨ²³jøn²³teꞌ²³ ꞌnʉ³ je² ꞌa²³jiaꞌ³ ꞌnaan³ guaan³². ―Laꞌ³ ca²³juaꞌ³ Jesús. Ca²³sɨꞌ²³ Peen²³².
\p
\v 19 Qui² laꞌ³ cu³lø³¹ ca²³juaꞌ³ ꞌe³ jmiiꞌ³¹ rɨ²³jú̱n³ Peen²³², ꞌe³ jmiiꞌ³¹ rɨ²³mi²³gáan³ Dios. ꞌE³ quieꞌ²³ jo̱³ ca²³sɨꞌ²³ Peen²³²:
\p ―Ñe³ quia̱ꞌn²nu³ jné² ―ca²³juaꞌ³.
\s Je² ꞌen³² Juan, dsa³ quien³² Jesús ꞌi³ bi²³ ꞌnéen²
\p
\v 20 ꞌE³ quieꞌ²³ jo̱³ ca²³ji̱i̱n²³ Peen²³². Ca²³jóo² rɨ²³cooꞌ². Ŋó²³ ꞌe³ ca²³áan²³ tu³cɨ̱ɨ̱n²³na²³ jné² dsa³ ꞌi³ bi²³ ꞌnée² Jesús quieꞌ², jné² ꞌi³ ca²³ñin²³ rɨ³quie̱e̱n²³²na¹ caan²³ Jesús je² ca²³quie²raꞌ³¹ la²³ ꞌáa²³ rɨ²³jú̱n³. Jné² hua² ꞌi³ ca²³juǿøn² Jesús: “Juiin²³, ¿ꞌi̱i̱² sɨɨꞌ³¹ ꞌi³ rɨ²³ꞌnɨ́ɨn²³ ꞌnʉ³?”
\v 21 ꞌE³ quieꞌ²³ ma²ŋøn³¹ jné² Peen²³², ca²³juaꞌ³ ca²³sɨꞌ²³ Jesús:
\p ―Juiin²³, ¿jmiiꞌ³¹ rɨ²³ji̱ꞌ²³ ꞌi³ mɨ³ ja³ꞌɨ́ɨn²³ la³? ―ca²³juaꞌ³.
\p
\v 22 ―ꞌA²³ꞌe³ cua̱a̱n²tu² quién²nu³ xi³nu³ ꞌnáan²³ ꞌe³ rɨ³ji̱ꞌ²³ quieꞌ²³ la²³huøꞌn²³ rɨ²³tɨ́²³ ꞌe³ rɨ²³güeꞌn²³na²³ co̱ꞌ³. Ñe³ ꞌuǿøn²nu³ quia̱ꞌn²nu³ jné². ―Laꞌ³ ca²³juaꞌ³ Jesús. Ca²³sɨꞌ²³ Peen²³².
\p
\v 23 ꞌE³ jo̱³ hua² ꞌe³ mɨ³sóo²³ mɨ³jó²³ júu² jee²³² quieeꞌ³² teꞌ²³ jó̱o̱²ra². Juaꞌ³teꞌ²³ ꞌe³ ꞌa²³jiaꞌ³ rɨ³lø³¹ ꞌiꞌ²³ ꞌe³ rɨ²³jú̱n³na²³ jné². ꞌE³ quieꞌ²³ ꞌa²³la³ laꞌ³ ca²³juaꞌ³ Jesús. Te³ ca²³juaꞌ³: “ꞌA²³ꞌe³ cua̱a̱n²tu² quién²nu³ xi³nu³ ꞌnáan²³ ꞌe³ rɨ³ji̱ꞌ²³ quieꞌ²³ la²³huøꞌn²³ rɨ²³tɨ́²³ ꞌe³ rɨ²³güeꞌn²³na²³ co̱ꞌ³”. ꞌNɨɨꞌn³¹ laꞌ³ hua² ca²³juaꞌ³ Jesús. Ca²³ꞌén² jné².
\p
\v 24 ꞌE³ quieꞌ²³ jné² hua² ꞌi³ rɨ³løn³¹na¹ dsa³ ñi³. Jmeen²³ júu² ꞌe³ jmiiꞌ³¹ ca²³maan²³. ꞌE³ jo̱³ hua² ꞌe³ mɨ³té̱e̱n²³ ji³ la³. ꞌE³ quieꞌ²³ ne³ra² ꞌe³ lʉn²³ ju²dsoo³¹.
\p
\v 25 Ñúun³ cɨ² bíi²³ xa³ la²³jɨ³ ꞌe³ ca²³jmée³ Jesús ꞌu². ꞌU² cu²ruꞌ³ rɨ²³té̱e̱²teꞌ²³ ji³ la²³jɨ³ ꞌe³ ca²³jmée³, ꞌe³ quieꞌ²³ bi²³ ma²³ꞌnee³ ñúun³ ji³ li²³ꞌneꞌ² cu²ruꞌ³ laꞌ³. Nɨ³ mɨ³líi².