﻿1
00:00:05,000 --> 00:00:13,660
Cang₂ jaun₂, ca₂ŋɨ₃ Jesús ꞌuë₃ Galilea; a₂tsá₃ ꞌnio₃ dsɨ₃ŋɨ́₃ jë₄ ꞌuë₃ Judea, ia₁ ja₁jaun₂ jme₁ꞌnio₃ dsa₂ judíos* jŋagꞌ₃.

2
00:00:13,660 --> 00:00:18,080
La₁ia₁ jme₁ma₂ja₂quián₃ Jmɨg₄ quióꞌ₅ Tsɨ₁ꞌio₅ Láu₃*, jmɨg₄ quióꞌ₅ dsa₂ judíos,

3
00:00:18,080 --> 00:00:25,180
jaun₂ ca₂juáꞌ₂ rɨnꞌ₅₄ Jesús: ―Tsá₃ lë₁jan₁ ja₁lá₃; gua₂ juɨ₅ Judea, ia₁jaun₂ jág₃ dsa₂ i₂quiangꞌ₅₄ léi₄ a₂jmoꞌ₂.

4
00:00:25,180 --> 00:00:35,720
Ia₁ juɨ₁liaꞌ₂ i₂ꞌnio₃ a₂le₃cuɨg₅ dsa₂ quióꞌ₅, tsá₃ jmo₂₃ juɨ₁liaꞌ₂ a₂tɨin₂₃ jë₄ chi₁ꞌma₁. Chi₂juaꞌ₂ dsónꞌ₂ jmoꞌ₂ léi₄ le₂në₅, jmo₄ të₃ jág₅ dsa₂ juɨn₅.

5
00:00:35,720 --> 00:00:39,540
Ia₁ ca₂liaꞌ₂ jŋiaꞌ₅₄ rɨnꞌ₅₄ bá₄ Jesús tsá₃ jme₁ꞌéin₂ le₃quióꞌ₅.

6
00:00:39,540 --> 00:00:48,180
Jaun₂ në́₃, ca₂juáꞌ₂ Jesús ca₂tsɨ́ꞌ₃ rɨinꞌ₅₄: ―Tsá₃ ma₂të́₂ bá₄ guë́₄ hora quió₃ jniá₂, la₁ia₁ të₂le₃ quiánꞌ₂ ꞌniaꞌ₂, juaꞌ₅₄ ꞌe₂ guë́₃ hora bá₄ dse₃.

7
00:00:48,180 --> 00:00:55,640
Tsá₃ lé₂ le₃jme₃ꞌiog₅₄ dsa₂ mɨ₂güɨ́g₃ jme₃ꞌŋiai₅₄ ꞌniaꞌ₂; la₁ia₁ ꞌiog₅₄ bá₄ jniá₂, ꞌuɨg₅₄ ia₁ a₂jángꞌ₅ jniá₂ jág₁ dsau₅ ja₁con₂ ꞌéi₂, a₂ꞌlɨgꞌ₅₄ bá₄ a₂jmo₂₃-dsáu₅.

8
00:00:55,640 --> 00:01:00,440
O₂nóꞌ₅ ꞌniaꞌ₂ guiongꞌ₅₄ jmɨg₄; tsá₃ nei₅₄ jniá₂, ia₁ tsá₃ ma₂dsɨn₃ guë́₄ hora quió₃.

9
00:01:00,440 --> 00:01:04,540
Jme₁ma₂në₂chíꞌ₃ rɨinꞌ₅₄ le₂në₅, ca₂jŋia₃ jë₄ ꞌuë₃ Galilea.

10
00:01:04,540 --> 00:01:16,660
La₁ cang₂ guë́₄ jaun₂, jme₁ma₂i₂lén₂ rɨnꞌ₅₄ Jesús, ján₃ bá₄ ca₂ŋó₃ ꞌéi₂ jmɨg₄ jaun₂, o₁jŋiaꞌ₅₄ ca₂ŋó₃ të₃ tsá₃ jme₂li₅₄ jɨn₄ dsa₂ juɨn₅. Meiꞌ₂ tsá₃ conꞌ₂ të₃coꞌ₅₄ bá₄ ŋó₃.

11
00:01:16,660 --> 00:01:23,500
Jaun₂ lë₃, ca₂i₁nio₁ dsa₂ judíos ꞌnaiꞌ₂ Jesús ja₁niog₅ jmɨg₄, jaun₂ juáꞌ₂: ―¿A₂jáꞌ₄ ꞌen₅₄ dsa₂ ꞌéi₂?

12
00:01:23,500 --> 00:01:35,140
Jɨn₄ dsa₂ guëꞌ₂, juɨn₅ i₂dsia₅ të₂ꞌua₁ jɨn₄ rɨinꞌ₅₄ a₂ꞌɨin₂₃ ꞌéi₂. I₂lɨn₅₄ juáꞌ₂: “Dsa₂ dsen₃ bá₄ ꞌéi₂”, la₁ i₂siánꞌ₂ guëꞌ₂ juáꞌ₂: “On₃juaꞌ₅₄ dsa₂ dsen₃ ꞌéi₂, ia₁ jme₂gain₂₃ dsa₂.”

13
00:01:35,140 --> 00:01:40,780
La₁ia₁ liaꞌ₂ ꞌi₁jan₂ tsá₃ ca₂dsia₃ liaꞌ₂ rë₂jiá₃ jág₁ a₂ꞌɨin₂₃ ꞌéi₂, ia₁ a₂gain₃ dsa₂ judíos.

14
00:01:40,780 --> 00:01:48,060
Conꞌ₂ tɨn₃ dsoꞌ₅₄ jmɨg₄ jme₁ma₂të́₂, jaun₂ ca₂ꞌí₃ Jesús i₁dsi₅ guáꞌ₅ templo*, jaun₂ ca₂jme₃lióg₃ ca₂jme₃tɨin₂₃ dsa₂.

15
00:01:48,060 --> 00:01:55,900
Jaun₂ ca₂i₃góꞌ₃ dsɨ́₅ dsa₂ judíos jaun₂ ca₂juáꞌ₂: ―¿ꞌA₂ liaꞌ₂ ŋɨ́₄ lë₃ ma₂tɨn₂ si₂ i₂në₅ të₃ tsá₃ si₂ ca₂ꞌɨ́₂?

16
00:01:55,900 --> 00:02:04,420
Jaun₂ ca₂ŋag₃ Jesús: ―Juɨ₁liaꞌ₂ a₂jme₂tág₂ jniá₂ la₂, on₃juaꞌ₅₄ jág₁ quió₃ ꞌŋió₃ juáꞌ₅; jág₁ quióꞌ₅ i₂ca₂chei₃ bá₄ la₂.

17
00:02:04,420 --> 00:02:13,180
Chi₂juaꞌ₂ ꞌein₂ jan₂ ma₂ꞌei₅ dsɨ́₅ jmo₃ a₂ꞌŋio₂ dsɨ́₅ Diú₄, le₃ŋi₅ bá₄ ꞌéi₂ ꞌa₂ liaꞌ₂ lë́₅ jág₁ a₂jme₂tág₂ jniá₂, chi₂juaꞌ₂ já₅ ja₁con₂ Diú₄, o₃ chi₂juaꞌ₂ dsia₂₃ ꞌa₂ conꞌ₂ tɨng₂ ꞌŋió₃.

18
00:02:13,180 --> 00:02:23,300
Juɨ₁liaꞌ₂ i₂dsia₅ o₄quióꞌ₄ ꞌŋiog₅, jmo₂₃ le₂jaun₂ ia₁jaun₂ jme₃juagꞌ₂ dsa₂. La₁ juɨ₁liaꞌ₂ i₂ꞌnoꞌ₂ a₂le₃juɨnꞌ₂ i₂ca₂chei₃, i₂të₃dsónꞌ₂ bá₄ ꞌéi₂; ꞌi₁caun₂ a₂ꞌlɨgꞌ₅₄ tsá₃ cha₂ ja₁coin₂.

19
00:02:23,300 --> 00:02:31,460
ꞌ¿On₁juaꞌ₅₄ Moisés ca₂cuë₃ ꞌÉiꞌ₃ ca₂cuë́ꞌ₃ ꞌniaꞌ₂? La₁ia₁, ca₂liaꞌ₂ ꞌi₁janꞌ₂ ꞌniaꞌ₂ tsá₃ jme₂tíꞌ₁ Si₂ ꞌÉiꞌ₃. ¿ꞌE₂ lë₃ ꞌniogꞌ₂ ꞌniaꞌ₂ jŋágꞌ₄ jniá₂?

20
00:02:31,460 --> 00:02:36,540
Jaun₂ ca₂ŋag₃ dsa₂: ―ꞌEn₅₄ je₂naꞌ₅₄ të₂ꞌauꞌ₂; ¿ꞌein₂ ꞌnio₃ jŋɨꞌ₃ ꞌne₂?

21
00:02:36,540 --> 00:02:42,620
Jaun₂ ca₂juáꞌ₂ Jesús: ―Caun₂ léi₄ ca₂jmo₃ jniá₂ jmɨg₄ sa₅₄, jaun₂ ca₂i₃góꞌ₃ ꞌauꞌ₂ ꞌniaꞌ₂ ca₂le₃jɨ́ngꞌ₃.

22
00:02:42,620 --> 00:02:53,940
Jaun₂ në́₃, ca₂jmo₃ Moisés ꞌéiꞌ₃ a₂ti₃ dsa₂ nɨ₁lo₁*, (la₁ia₁ on₃juaꞌ₅₄ Moisés i₂ca₂jme₃lióg₃; dsa₂ canꞌ₅₄ bá₄ ca₂jme₃lióg₃ ma₂lɨ́gꞌ₂). ꞌUɨg₅₄ jaun₂ tiꞌ₂ ꞌniaꞌ₂ nɨ₁lo₄ guein₂, o₁jŋiaꞌ₅₄ të₃ lë́₅ jmɨg₄ sa₅₄.

23
00:02:53,940 --> 00:03:03,700
Dse₃ bá₄ jaun₂, chi₂juaꞌ₂ jaun₂ tiꞌ₂ ꞌniaꞌ₂ nɨ₁lo₄ guein₂ jmɨg₄ sa₅₄ ia₁jaun₂ tsá₃ dsó₃ ꞌuë₃ ꞌÉiꞌ₃ quióꞌ₅ Moisés, ¿ꞌe₂ lë₃ ꞌneꞌ₂ ꞌniaꞌ₂ quianꞌ₅₄ jniá₂, ia₁ ca₂jme₁ꞌliong₁₂ jan₂ dsa₂ ta₁jain₂, të₃ jmɨg₄ sa₅₄?

24
00:03:03,700 --> 00:03:08,740
Tsá₃ lë₁cáun₂ ꞌniaꞌ₂ ꞌí₁ a₂jŋiaꞌ₅₄ conꞌ₂ jniá₂ le₃coꞌ₅₄. Quion₂ bá₄ ꞌniaꞌ₂ ꞌí₁ conꞌ₂ dsi₂ten₅₄.

