﻿1
00:00:05,000 --> 00:00:10,280
Junni aman man nete tsachi manca quiyaica jominue.

2
00:00:10,280 --> 00:00:13,220
Lázaro tinun jominue.

3
00:00:13,220 --> 00:00:17,940
Ya Lázaro Betania tinun pueblobi chuminue.

4
00:00:17,940 --> 00:00:20,180
Aman yachi soquila,

5
00:00:20,180 --> 00:00:21,780
María manca,

6
00:00:21,780 --> 00:00:23,380
Marta manca,

7
00:00:23,380 --> 00:00:27,100
yalanan jun pueblobi chuminlanue.

8
00:00:27,100 --> 00:00:33,740
Junni ya María inale Miya Jesuchi nedebi puban pi poto,

9
00:00:33,740 --> 00:00:36,460
achi manfusuwano jominue.

10
00:00:36,460 --> 00:00:40,140
Yalachi cayan quiyanpun jominue.

11
00:00:40,140 --> 00:00:42,940
Junni Lázaro quiyanpun josa,

12
00:00:42,940 --> 00:00:51,540
yachi soquila Jesúchica fiqui erelaquinue yachi amico quiyanpun joeque.

13
00:00:51,540 --> 00:00:55,300
Junni Jesús jun fiquica meráto itsantie:

14
00:00:55,300 --> 00:00:58,780
—Lázaro quiyanpun jotonan,

15
00:00:58,780 --> 00:01:01,580
tsanle puyano itoe tie.

16
00:01:01,580 --> 00:01:03,140
Ya quiyanpun jonan,

17
00:01:03,140 --> 00:01:07,580
tsachila Diosica duque seque palaquichunae tie.

18
00:01:07,580 --> 00:01:12,220
Diosichi Naocanan seque palaquichunae tie.

19
00:01:12,220 --> 00:01:21,420
Junnan Jesuri Mártabe Maríabe Lázarobecanan duque laquiramin jotonan,

20
00:01:21,420 --> 00:01:23,540
yalachica we jitue.

21
00:01:23,540 --> 00:01:26,780
Lázaro quiyanpun joeque merátonan,

22
00:01:26,780 --> 00:01:30,140
palu ma juntenan caratobi

23
00:01:30,140 --> 00:01:32,220
yachi tsachilabe pato,

24
00:01:32,220 --> 00:01:35,540
Judea toca manjilaisa!

25
00:01:35,540 --> 00:01:36,580
tie.

26
00:01:36,580 --> 00:01:39,860
Junni chiquilari Jesube itsanlatiyoe:

27
00:01:39,860 --> 00:01:41,300
—Miya,

28
00:01:41,300 --> 00:01:51,540
¿Judéabi israelita mantaminla tsaina nuca su walacachi quito totechi ticala jotun?

29
00:01:51,540 --> 00:01:52,420
latiyoe.

30
00:01:52,420 --> 00:01:53,620
Tsan josari,

31
00:01:53,620 --> 00:01:56,820
¿niyaito junchi manjino muquin?

32
00:01:56,820 --> 00:01:58,740
tilatiyoe.

33
00:01:58,740 --> 00:02:01,740
Junni Jesuri chiquilabe itsantie:

34
00:02:01,740 --> 00:02:04,220
—Jino óra joe.

35
00:02:04,220 --> 00:02:07,420
Junni óraca tenca calaquede!

36
00:02:07,420 --> 00:02:10,740
¿Man malon chunca palu óra jotun?

37
00:02:10,740 --> 00:02:11,340
tie.

38
00:02:11,340 --> 00:02:15,100
Junni malonni nenano óra joe.

39
00:02:15,100 --> 00:02:18,420
Yo pata quinasa seque quirato nenato,

40
00:02:18,420 --> 00:02:21,180
tutulailaituchunae.

41
00:02:21,180 --> 00:02:29,780
Nemente nenaminla mantimini quirano podeituto tutulailaichunae tie.

42
00:02:29,780 --> 00:02:33,620
Junni la puyano ma cafatusanan,

43
00:02:33,620 --> 00:02:37,420
lachi tenchi malon cuwenta joe.

44
00:02:37,420 --> 00:02:41,500
La titiya quito nenano óra joe.

45
00:02:41,500 --> 00:02:50,820
La puyano ma feno fecári monantiya laca niyanan quilaquituchunae tie.

46
00:02:50,820 --> 00:02:52,580
Jesuri tsantito,

47
00:02:52,580 --> 00:02:57,420
junto chiquilachi amico Lázaro catson tsoe tie.

48
00:02:57,420 --> 00:03:01,580
Yaca mansoncaribi jichinayoe tie.

49
00:03:01,580 --> 00:03:04,780
Junni Jesús catson tsoe tinato,

50
00:03:04,780 --> 00:03:08,500
tsa catson tsocaca tsantitunue.

51
00:03:08,500 --> 00:03:11,420
Puyaca josanan tsantinaminue.

52
00:03:11,420 --> 00:03:16,300
Chiquila mantimini junca natiya catuituto,

53
00:03:16,300 --> 00:03:17,140
itsanlatiyoe:

54
00:03:17,140 --> 00:03:18,580
—Miya,

55
00:03:18,580 --> 00:03:19,740
catson tsotori,

56
00:03:19,740 --> 00:03:24,900
quiyan manseino jonhoe latiyoe.

57
00:03:24,900 --> 00:03:28,300
Junni Jesús tuca pato,

58
00:03:28,300 --> 00:03:31,100
Lázaro puyaca joe tie.

59
00:03:31,100 --> 00:03:40,340
Junto Jesús chiquilachi tenchi pansi joyoe tie Lázaro puyano órate itominlayoeque.

60
00:03:40,340 --> 00:03:46,140
Tsanquenan chiquila yaca nanni fe quereilaichunae tie.

61
00:03:46,140 --> 00:03:50,140
Tsantisi aman Lázarochica jilaisa!

62
00:03:50,140 --> 00:03:51,700
tie.

63
00:03:51,700 --> 00:03:53,380
Jesús tsantinan,

64
00:03:53,380 --> 00:03:56,340
Tomás chiquilabe pae.

65
00:03:56,340 --> 00:04:01,380
Ya Tomachi manca mumun Dídimo jominhe.

66
00:04:01,380 --> 00:04:04,540
Yanan Jesube penenamin pejoto,

67
00:04:04,540 --> 00:04:09,020
chiquilanan Jesube puyabi pejinilaisa!

68
00:04:09,020 --> 00:04:12,220
tie.

69
00:04:12,220 --> 00:04:16,180
Junsiri Lázarochica jilaiyoe.

70
00:04:16,180 --> 00:04:17,700
Junbi fenasa,

71
00:04:17,700 --> 00:04:22,620
Lázaro numa puyacaca menacala jominue.

72
00:04:22,620 --> 00:04:27,020
Junpalu ma poleca jominue yaca menanun.

73
00:04:27,020 --> 00:04:31,380
Junni Betania pueblo Jerusalén quelote joe.

74
00:04:31,380 --> 00:04:34,180
Peman quilon tsansiri joe.

75
00:04:34,180 --> 00:04:43,060
Junnan duque israelítala Jerusalenbi nechi Maríabe Mártabechica jaca jominlanue.

76
00:04:43,060 --> 00:04:44,980
Cayan puyanunbi,

77
00:04:44,980 --> 00:04:49,140
peaconpanaibi jaca jominlanue.

78
00:04:49,140 --> 00:04:54,460
Junnasa Mártari meránue Jesús janaeque.

79
00:04:54,460 --> 00:04:56,060
Junca merasi,

80
00:04:56,060 --> 00:04:59,460
yabe tulaibi janue.

81
00:04:59,460 --> 00:05:01,860
Maríari yabi puraica jominue.

82
00:05:01,860 --> 00:05:05,300
Junni Marta Jesúchibi fato itsantie:

83
00:05:05,300 --> 00:05:06,580
—Miya,

84
00:05:06,580 --> 00:05:09,820
nu inte matunan jaca jomanpari,

85
00:05:09,820 --> 00:05:15,260
chiquechi cayan puyano itomin jonhoe tie.

86
00:05:15,260 --> 00:05:23,060
Tsan josanan chique mirayoe tie nu niyaquetiya Diosibe rocainan,

87
00:05:23,060 --> 00:05:25,340
tsanquiniquichunaeque.

88
00:05:25,340 --> 00:05:28,500
Junni Jesús Mártabe itsantie:

89
00:05:28,500 --> 00:05:33,220
—Nuchi cayan Lázaro mansonhichunae tie.

90
00:05:33,220 --> 00:05:35,900
Mártanan itsantie:

91
00:05:35,900 --> 00:05:38,820
—Chique mirayoe tie.

92
00:05:38,820 --> 00:05:43,820
To yucapiyarino mate uyanlanan mansonhilainasa,

93
00:05:43,820 --> 00:05:47,500
yanan mansonhino joeque mirayoe tie.

94
00:05:47,500 --> 00:05:52,220
Junni Jesunan beconan pato itsantie:

95
00:05:52,220 --> 00:05:54,860
—Lari sonnasa carin,

96
00:05:54,860 --> 00:05:58,860
junsi puyaca junlaca mansonhisa carin,

97
00:05:58,860 --> 00:06:01,020
quimin joyoe tie.

98
00:06:01,020 --> 00:06:09,220
Labe cayaica junlari puyaca jominnan mansonhilaichunae tie.

99
00:06:09,220 --> 00:06:14,580
Labe cayaica junlachi tenca numanan puyalaituchunae tie.

100
00:06:14,580 --> 00:06:16,460
¿Junca quereiyun?

101
00:06:16,460 --> 00:06:17,180
tie.

102
00:06:17,180 --> 00:06:19,180
Jesús tsantinan,

103
00:06:19,180 --> 00:06:21,780
Mártari itsanque tulanquee:

104
00:06:21,780 --> 00:06:23,020
—Miya,

105
00:06:23,020 --> 00:06:24,780
chiqueri quereiyoe.

106
00:06:24,780 --> 00:06:28,660
Nu jamochi nechi patano jomin Cristo joe.

107
00:06:28,660 --> 00:06:30,740
Nu Diosichi Nao joe.

108
00:06:30,740 --> 00:06:34,300
Junca quereica talari quereiyoe tie.

109
00:06:34,300 --> 00:06:37,540
Marta tsantito manjito,

110
00:06:37,540 --> 00:06:41,260
yachi miyanbe nosale pato itsantinue:

111
00:06:41,260 --> 00:06:43,580
—Miya jae tinue.

112
00:06:43,580 --> 00:06:45,740
Nuca jasa tie tinue.

113
00:06:45,740 --> 00:06:47,980
Junni Marta tsantinunsiri,

114
00:06:47,980 --> 00:06:53,980
Maríari wewe manwiruito Jesúchica jae.

115
00:06:53,980 --> 00:06:57,980
Jesuri jun pueblobi cawica itominhe.

116
00:06:57,980 --> 00:07:01,540
Marta tulainuntenan cawiruraminhe.

117
00:07:01,540 --> 00:07:08,980
Junni weyan israelítalari Maríabe peaconpanaibi jaca jominlanue.

118
00:07:08,980 --> 00:07:15,020
Junni yala jaca junla quiralaquinue María wewe wiruito,

119
00:07:15,020 --> 00:07:17,540
urachi loto jinaminca.

120
00:07:17,540 --> 00:07:23,100
Junto menaranun postote warebi jinhinaeque tenhito,

121
00:07:23,100 --> 00:07:27,100
yalanan benechi pejinaminlanue.

122
00:07:27,100 --> 00:07:30,380
Junni Maríari Jesúchibi fasi,

123
00:07:30,380 --> 00:07:32,060
yaca quirato,

124
00:07:32,060 --> 00:07:34,340
yachi nedele telenhito,

125
00:07:34,340 --> 00:07:35,740
Miya tie.

126
00:07:35,740 --> 00:07:37,740
Nu inte ramanpari,

127
00:07:37,740 --> 00:07:42,180
chiquilachi cayan puyano itomin jonhoe tie.

128
00:07:42,180 --> 00:07:47,860
Maríabe yabe pejaminlabe duque warenaminlae.

129
00:07:47,860 --> 00:07:53,220
Junni Jesús yalaca yachi tencabi duque laquiinue.

130
00:07:53,220 --> 00:07:54,900
Junto itsantie:

131
00:07:54,900 --> 00:07:59,340
—¿Puyacaca tile menalaquiyun?

132
00:07:59,340 --> 00:08:00,220
tie.

133
00:08:00,220 --> 00:08:04,300
Junni ya Maríabe Mártaberi Miya,

134
00:08:04,300 --> 00:08:06,780
quirabi pejilaisa!

135
00:08:06,780 --> 00:08:08,740
tilatie.

136
00:08:08,740 --> 00:08:11,340
Junni Jesunan junca jera quirato,

137
00:08:11,340 --> 00:08:12,380
waree.

138
00:08:12,380 --> 00:08:15,660
Junni Jesús warenaminca quirato,

139
00:08:15,660 --> 00:08:18,540
israelítalari itsanlatie:

140
00:08:18,540 --> 00:08:20,540
—Quiralaquede!

141
00:08:20,540 --> 00:08:21,380
latie.

142
00:08:21,380 --> 00:08:27,020
Lázaro puyacaca duque laquiraminue latie.

143
00:08:27,020 --> 00:08:29,620
Aman junca quirato,

144
00:08:29,620 --> 00:08:31,940
weyanla itsanlatie:

145
00:08:31,940 --> 00:08:36,980
—Jesús quirano podeitonlaca quirasa carimin jotori,

146
00:08:36,980 --> 00:08:43,460
¿niyaito Lázaro quiyanpunca manseno podeitu junhun?

147
00:08:43,460 --> 00:08:45,060
latie.

148
00:08:45,060 --> 00:08:49,020
Junni Jesuri menaranun postobi fenato,

149
00:08:49,020 --> 00:08:51,740
manan duque laquiie.

150
00:08:51,740 --> 00:08:57,620
Junni puyacalaca menanun forote suchi doca jominca

151
00:08:57,620 --> 00:09:01,740
suca junte nechi manlasilaquede!

152
00:09:01,740 --> 00:09:03,100
tie.

153
00:09:03,100 --> 00:09:06,140
Junni ya puyacachi soqui,

154
00:09:06,140 --> 00:09:07,260
ya Mártari,

155
00:09:07,260 --> 00:09:09,020
jun fiquica meráto,

156
00:09:09,020 --> 00:09:10,260
wepanato,

157
00:09:10,260 --> 00:09:11,380
itsantie:

158
00:09:11,380 --> 00:09:12,900
—Miya tie.

159
00:09:12,900 --> 00:09:16,060
Ya puyanun junpalu ma joe tie.

160
00:09:16,060 --> 00:09:18,060
Suca lasinari,

161
00:09:18,060 --> 00:09:20,420
peten puba jochunae tie.

162
00:09:20,420 --> 00:09:23,260
Junni Jesuri itsantie:

163
00:09:23,260 --> 00:09:26,060
—¿La pacaca quereitori,

164
00:09:26,060 --> 00:09:32,300
Diosi wepanato quirantsancari quinaminca quirachunae tituan?

165
00:09:32,300 --> 00:09:33,740
tie.

166
00:09:33,740 --> 00:09:36,140
Junni Jesús tsantinunbi,

167
00:09:36,140 --> 00:09:41,660
puyacaca menaranun forote nechi suca manlasilaquee.

168
00:09:41,660 --> 00:09:45,900
Junni Jesuri jamochi quirato itsantie:

169
00:09:45,900 --> 00:09:47,340
—Apa,

170
00:09:47,340 --> 00:09:51,940
nuri laca meránun tenchi la acradeseiyoe tie.

171
00:09:51,940 --> 00:09:56,540
Mirayoe nu laca numasitiya merámin joeque.

172
00:09:56,540 --> 00:10:04,060
Tsan josanan inte labe pewiruraminla yape meralaquisa tsantinayoe tie.

173
00:10:04,060 --> 00:10:09,460
Yape nu laca ereca joeque quereilaisa tsantinayoe tie.

174
00:10:09,460 --> 00:10:12,300
Junni Jesús tsantitobi,

175
00:10:12,300 --> 00:10:13,660
sonba pato,

176
00:10:13,660 --> 00:10:15,260
itsanque otie:

177
00:10:15,260 --> 00:10:16,940
—Lázaro,

178
00:10:16,940 --> 00:10:17,900
manlade!

179
00:10:17,900 --> 00:10:19,420
tie.

180
00:10:19,420 --> 00:10:25,700
Tsantinunsile ya Lázaro puyaca jomin forochi nechi manlaniie.

181
00:10:25,700 --> 00:10:26,700
Tedebinan,

182
00:10:26,700 --> 00:10:30,060
nedebinan piraca jun manlae.

183
00:10:30,060 --> 00:10:34,580
Caforobinan panuchi lapicaricala jominue.

184
00:10:34,580 --> 00:10:41,340
Junni manlanunsile Jesús yaca piraca jominca manwolelaquede!

185
00:10:41,340 --> 00:10:44,500
tie yape manjino podeisa.

186
00:10:44,500 --> 00:10:49,180
Junni duque israelítalari Maríabe pejato,

187
00:10:49,180 --> 00:10:53,540
yachi cayanca mansoncarinaminca quirato,

188
00:10:53,540 --> 00:10:55,700
Jesube cayailainue.

189
00:10:55,700 --> 00:11:00,900
Junto weyan israelítalari fariséolachica jito,

190
00:11:00,900 --> 00:11:08,420
fariséolabe jera cuenta quilaquinue Jesús niyantiya quica jonunca.

191
00:11:08,420 --> 00:11:12,940
Junni fariséola junca meráto,

192
00:11:12,940 --> 00:11:20,340
yalabe mantá tan patelelabe layaito weyan mantaminlacanan jacarito,

193
00:11:20,340 --> 00:11:21,980
tenpalaquinue.

194
00:11:21,980 --> 00:11:23,580
Yala tenpanato,

195
00:11:23,580 --> 00:11:24,940
itsanlatinue:

196
00:11:24,940 --> 00:11:27,100
—¿Niyan quicaichunan?

197
00:11:27,100 --> 00:11:33,340
Ya tsachiri duque wepanato quirantsancari quinae latinue.

198
00:11:33,340 --> 00:11:37,980
Yaca tsantin nenasa quiranilaquinari,

199
00:11:37,980 --> 00:11:42,060
jerale tsachila ya Jesúcari Miya joe tito,

200
00:11:42,060 --> 00:11:45,620
yabesiri cayailaichunae latinue.

201
00:11:45,620 --> 00:11:47,220
Tsanhilainari,

202
00:11:47,220 --> 00:11:50,100
romano soldadolari jato,

203
00:11:50,100 --> 00:11:54,820
Jesuca miya suwachique tsanlainae tito,

204
00:11:54,820 --> 00:11:59,140
chiquilaca pa jolajochunae latinue.

205
00:11:59,140 --> 00:12:01,420
Junto Diosichi yaca araleto,

206
00:12:01,420 --> 00:12:04,420
chiquilacanan quera quito,

207
00:12:04,420 --> 00:12:07,140
jera totelaquichunae latinue.

208
00:12:07,140 --> 00:12:12,540
Junni israelita mantaminla tsanque tenpalaquinato,

209
00:12:12,540 --> 00:12:14,820
Caifaman panue.

210
00:12:14,820 --> 00:12:21,140
Jun watate Caifás yala tala fe mantá tan patele jominue.

211
00:12:21,140 --> 00:12:23,260
Junto ya itsantinue:

212
00:12:23,260 --> 00:12:28,660
—Nulari tenca iton tala tenpalaquinae tinue.

213
00:12:28,660 --> 00:12:31,620
Jeralela tenca calaquede!

214
00:12:31,620 --> 00:12:33,060
Puyantsan jotori,

215
00:12:33,060 --> 00:12:37,860
mancasiri puyano fe se jochunae tinue.

216
00:12:37,860 --> 00:12:47,180
Manca tsachisiri piyanle israelítalachi tenchi puyantsan joe yape jeralela puyano itolajosa.

217
00:12:47,180 --> 00:12:52,580
Tsanque chiquilachi tenchi fe se jono joe tinue.

218
00:12:52,580 --> 00:12:58,860
Junni Caifás yachi tenca mánta tsantica itominue.

219
00:12:58,860 --> 00:13:03,620
Jun watate ya fécari mantá tan patele jonan,

220
00:13:03,620 --> 00:13:06,780
Diosi yaca tsanque pasa carinue.

221
00:13:06,780 --> 00:13:16,220
Diosi ya Caifaca tsanque pasa carinue Jesús jerale israelítalachi tenchi puyano joeque.

222
00:13:16,220 --> 00:13:22,060
Junsi israelítalachi tenchisiri puyano itominue.

223
00:13:22,060 --> 00:13:25,020
Uyan tobi chumin tsachilanan,

224
00:13:25,020 --> 00:13:29,340
yalanan Diosibe cayaino jominlanue.

225
00:13:29,340 --> 00:13:38,500
Junni yalachi tenchinan Jesús pepuyano jominue jerale Diosichi tsachilaca layasuwato,

226
00:13:38,500 --> 00:13:41,180
yape man bolonni jolajosa.

227
00:13:41,180 --> 00:13:44,420
Junni Caifás tsantitobi,

228
00:13:44,420 --> 00:13:53,100
israelita mantaminlari Jesuca totesa carichique tenfeto nenaminlanue.

229
00:13:53,100 --> 00:13:56,460
Jun tsanhilainanunca miito,

230
00:13:56,460 --> 00:14:03,780
Jesús israelítalachite nenatumin jominhe yape yala quiralaquitusa.

231
00:14:03,780 --> 00:14:08,220
Jesube yachi tsachilabe junbi nechi loto,

232
00:14:08,220 --> 00:14:11,420
Efraín tinun puebloca jito,

233
00:14:11,420 --> 00:14:13,220
junbi chuminlayoe.

234
00:14:13,220 --> 00:14:19,900
Ya Efraín pueblori niyanlanantiya chutunun posto quelote joe.

235
00:14:19,900 --> 00:14:24,900
Junni israelítalachi casa ma fiesta queloinaminhe.

236
00:14:24,900 --> 00:14:27,140
Junni casa ma caitusanan,

237
00:14:27,140 --> 00:14:36,540
duque israelítala Jerusalenca numa jera janaminlanue ya fiesta tenchi tenca manseichun.

238
00:14:36,540 --> 00:14:40,740
Junni ya jaca junlari Jesuca neyanaminlanue.

239
00:14:40,740 --> 00:14:42,140
Neyanato,

240
00:14:42,140 --> 00:14:44,540
Diosichi yabi nenato,

241
00:14:44,540 --> 00:14:48,580
yala tala cuenta quito itsantilatinue:

242
00:14:48,580 --> 00:14:53,660
—¿Nuchiri niya quiraque tenca jan?

243
00:14:53,660 --> 00:14:55,180
latinue.

244
00:14:55,180 --> 00:14:59,620
¿Ya Jesús in fiestaca quirabi jachunan?

245
00:14:59,620 --> 00:15:01,500
latinaminue.

246
00:15:01,500 --> 00:15:11,940
Aman mantá tan patelelabe fariséolaberi jerale tsachilaca mantaca jominlanue.

247
00:15:11,940 --> 00:15:14,300
Motiya Jesuca quiratori,

248
00:15:14,300 --> 00:15:18,860
ya mantá tanlabe meracaribi jana!

249
00:15:18,860 --> 00:15:20,740
tica jominlanue.

250
00:15:20,740 --> 00:15:23,500
Junto Jesuca cato dochun,

251
00:15:23,500 --> 00:15:28,660
tsanque mantaca jominlanue.

