1
00:00:05,000 --> 00:00:07,660
Ikanta ikenayetzi Jesús,

2
00:00:07,660 --> 00:00:10,320
iñaake mawityaakiri,

3
00:00:10,320 --> 00:00:13,740
rashi rowatziiro owakera itzimapaake.

4
00:00:13,740 --> 00:00:16,900
Ikanta riyotaanewo rosampitakeri,

5
00:00:16,900 --> 00:00:17,980
ikantziri:

6
00:00:17,980 --> 00:00:19,220
“Rabí,

7
00:00:19,220 --> 00:00:25,400
¿Iitaka kaari ikowichaatanta owakera itzimake jirika atziri?

8
00:00:25,400 --> 00:00:29,700
¿Irooma kantakaantzirori iyaariperonka ipaapate?

9
00:00:29,700 --> 00:00:34,920
¿Irooma kantakaantzirori iyaariperonka irirori?”

10
00:00:34,920 --> 00:00:36,240
Rakanake Jesús,

11
00:00:36,240 --> 00:00:37,060
ikantzi:

12
00:00:37,060 --> 00:00:41,140
“Te iro kantakaanterone iyaariperonka irirori,

13
00:00:41,140 --> 00:00:45,520
te okantakaantziro eejatzi iyaariperonka ipaapate.

14
00:00:45,520 --> 00:00:47,900
Iroowa opoñaantari jiroka,

15
00:00:47,900 --> 00:00:51,620
iñaantaityaawori ishintsinka Pawa.

16
00:00:51,620 --> 00:00:53,840
Eeniro okiteeshetzi,

17
00:00:53,840 --> 00:00:57,320
ontzimatye antero rantawaire otyaantakenari.

18
00:00:57,320 --> 00:01:00,080
Tema arika ontsirenitanake,

19
00:01:00,080 --> 00:01:03,600
tekaatsi kanterone rantawaite.

20
00:01:03,600 --> 00:01:06,780
Eeniro nisaiki naaka jaka kipatsiki,

21
00:01:06,780 --> 00:01:11,720
naakatake kiteesheenkatakotziriri isaawikisatziite.”

22
00:01:11,720 --> 00:01:15,440
Ikaatakero ikenkithawaitake Jesús,

23
00:01:15,440 --> 00:01:17,600
reewatanake kipatsiki,

24
00:01:17,600 --> 00:01:20,960
ramirokake eepichokiini kipatsipitha,

25
00:01:20,960 --> 00:01:24,400
ritziryookitakeri mawityaakiri.

26
00:01:24,400 --> 00:01:26,420
Riñaanatakeri ikantziri:

27
00:01:26,420 --> 00:01:31,800
“Piyaate pinkiwaakitya owaankanaataga jitachari Siloé.”

28
00:01:31,800 --> 00:01:34,100
Jatanake mawityaakiri,

29
00:01:34,100 --> 00:01:36,020
ikiwaakitapaaka.

30
00:01:36,020 --> 00:01:37,920
Ikanta ripiyapaa,

31
00:01:37,920 --> 00:01:41,640
kantanaa raminanai kameethaini.

32
00:01:41,640 --> 00:01:43,640
Ikanta isheninkapaini,

33
00:01:43,640 --> 00:01:49,160
ikaatzi ñaapiintziriri ikowakotantzi impashitaityaari,

34
00:01:49,160 --> 00:01:51,160
rosampitawakaiyani,

35
00:01:51,160 --> 00:01:52,220
ikantzi:

36
00:01:52,220 --> 00:01:57,200
“¿Kaarima jirika kowapiintatsiri impashitaityaari?”

37
00:01:57,200 --> 00:01:58,720
Tzimatsi kantatsiri:

38
00:01:58,720 --> 00:02:00,440
“Iriitake.”

39
00:02:00,440 --> 00:02:01,960
Itsipa kantatsiri:

40
00:02:01,960 --> 00:02:03,080
“Kaari,

41
00:02:03,080 --> 00:02:05,120
iri oshiyawetariri.”

42
00:02:05,120 --> 00:02:06,800
Iro kantzimaitacha,

43
00:02:06,800 --> 00:02:08,040
ikantzi irirori:

44
00:02:08,040 --> 00:02:09,920
“Naakatake.”

45
00:02:09,920 --> 00:02:11,600
Rosampitaitanakeri:

46
00:02:11,600 --> 00:02:16,500
“¿Tsika pikantaaka pikowichaatantaari iroñaaka?”

47
00:02:16,500 --> 00:02:18,200
Ikantzi irirori:

48
00:02:18,200 --> 00:02:21,080
“Jirinta atziri jitachari Jesús,

49
00:02:21,080 --> 00:02:23,840
iriitake aminakagaanari,

50
00:02:23,840 --> 00:02:27,160
eenitatsi ritziritantakenari nokiki,

51
00:02:27,160 --> 00:02:28,480
ikantakena:

52
00:02:28,480 --> 00:02:31,740
‘Piyaate owaankanaataga Siloé.

53
00:02:31,740 --> 00:02:33,880
Pinkiwaakitya.’

54
00:02:33,880 --> 00:02:35,900
Nokanta niyaatanake,

55
00:02:35,900 --> 00:02:38,180
ari nokiwaakitapaaka,

56
00:02:38,180 --> 00:02:41,000
koñaatanai namine.”

57
00:02:41,000 --> 00:02:42,160
Ikantziri:

58
00:02:42,160 --> 00:02:45,160
“¿Tsika iroñaaka jirika atziri?”

59
00:02:45,160 --> 00:02:46,440
Rakanake irirori:

60
00:02:46,440 --> 00:02:48,580
“Te niyotzi.”

61
00:02:48,580 --> 00:02:53,900
Ari ragaitanakeri mawityaakiri risaikira Fariseo-paini.

62
00:02:53,900 --> 00:02:58,040
Tema kiteesheri rimakoryaantaitari ini,

63
00:02:58,040 --> 00:03:02,440
ritziryookitantakariri Jesús mawityaakitatsiri,

64
00:03:02,440 --> 00:03:04,840
aminai kameethaini.

65
00:03:04,840 --> 00:03:11,020
Rosampitakeri Fariseo-paini tsika okanta raminantaari kameethaini.

66
00:03:11,020 --> 00:03:12,820
Ikantanake irirori:

67
00:03:12,820 --> 00:03:17,080
“Ritziritantakenawo nokiki eepichokiini kipatsi,

68
00:03:17,080 --> 00:03:19,960
irojatzi nokiwaakitantakari.

69
00:03:19,960 --> 00:03:23,380
Aminaana iroñaaka kameethaini.”

70
00:03:23,380 --> 00:03:25,340
Ikantzi Fariseo:

71
00:03:25,340 --> 00:03:29,140
“Itzimi antakerori jiroka kaari rashi Pawa,

72
00:03:29,140 --> 00:03:34,040
tema te ipinkathatziro kiteesheri rimakoryaantaitari.”

73
00:03:34,040 --> 00:03:36,960
Iro kantacha ikantaiyini itsipa:

74
00:03:36,960 --> 00:03:40,000
“¿Kaariperoshireri rinatyeeme,

75
00:03:40,000 --> 00:03:42,400
eerome rantziro jiroka?”

76
00:03:42,400 --> 00:03:48,200
Te raapatziyawakaawo ikantaiyakerini Fariseo-paini.

77
00:03:48,200 --> 00:03:52,680
Ari rapiitakeri rosampitziri mawityaakiwetachari:

78
00:03:52,680 --> 00:03:56,920
“¿Iitaka pikenkithashiretari eeroka,

79
00:03:56,920 --> 00:04:00,580
iitaka aminakagaimiri kameethaini?”

80
00:04:00,580 --> 00:04:02,240
Ikantzi irirori:

81
00:04:02,240 --> 00:04:04,560
“Kamantantaneri rini.”

82
00:04:04,560 --> 00:04:08,100
Aminawaitai iroñaaka kameethaini,

83
00:04:08,100 --> 00:04:13,200
te ikemisantziri Judá-ite mawityaakiperori rinaweta.

84
00:04:13,200 --> 00:04:16,880
Irojatzi ikaimantakariri ipaapate,

85
00:04:16,880 --> 00:04:18,480
rosampitawakeri,

86
00:04:18,480 --> 00:04:19,620
ikantziri:

87
00:04:19,620 --> 00:04:22,000
“¿Iriima pitomi jirika?

88
00:04:22,000 --> 00:04:27,080
Pinkantena rashi rowiro imawityaakitzi owakera itzimapaake.

89
00:04:27,080 --> 00:04:32,280
¿Tsika okantaka raminantaari iroñaaka kameethaini?”

90
00:04:32,280 --> 00:04:34,640
Rakanake ashitariri:

91
00:04:34,640 --> 00:04:38,000
“Niyotaiyini iriitake nowaiyanewo,

92
00:04:38,000 --> 00:04:43,320
ari rashi rowiro imawityaakitzi owakera itzimapaake.

93
00:04:43,320 --> 00:04:49,640
Iro kantacha te niyote tsika okanta raminantaari kameethaini iroñaaka,

94
00:04:49,640 --> 00:04:54,380
te niyote eejatzi iita aminakagairiri kameethaini.

95
00:04:54,380 --> 00:04:56,800
Posampiteri irirori,

96
00:04:56,800 --> 00:04:58,320
antari rinatzi,

97
00:04:58,320 --> 00:05:00,660
iriitake kamantemine.”

98
00:05:00,660 --> 00:05:04,540
Iro ikantantari ashitariri tema ithaawatzi,

99
00:05:04,540 --> 00:05:07,140
ikantaiyakeni Judá-ite:

100
00:05:07,140 --> 00:05:11,360
“Tzimatsirika kantatsine Cristo rini jirika Jesús,

101
00:05:11,360 --> 00:05:16,300
eero nishinetairi inkyagai ipiyotaitapiintaga.”

102
00:05:16,300 --> 00:05:19,000
Iro ikantantari ashitariri:

103
00:05:19,000 --> 00:05:20,740
“Posampiteri irirori,

104
00:05:20,740 --> 00:05:23,720
tema antari rinatzi notomi.”

105
00:05:23,720 --> 00:05:28,560
Rapiitakero Judá-ite ikaimairi mawityaakiwetachari,

106
00:05:28,560 --> 00:05:29,700
ikantziri:

107
00:05:29,700 --> 00:05:31,860
“Pimpinkathateri Pawa,

108
00:05:31,860 --> 00:05:34,460
pinkamantena kameethaini,

109
00:05:34,460 --> 00:05:38,620
eero pipinkathawaitashitari jirika atziri,

110
00:05:38,620 --> 00:05:41,220
kaariperoshireri rini.”

111
00:05:41,220 --> 00:05:43,020
Ikantanake irirori:

112
00:05:43,020 --> 00:05:47,320
“Te niyote naaka kaariperoshirerira rini.

113
00:05:47,320 --> 00:05:51,000
Apatziro niyotzi mawityaakiri ninaweta.

114
00:05:51,000 --> 00:05:54,600
Iro kantacha aminaana kameethaini.”

115
00:05:54,600 --> 00:05:57,440
Rapiitakeri rosampitziri:

116
00:05:57,440 --> 00:05:59,800
“¿Tsika ikantakemika?

117
00:05:59,800 --> 00:06:03,800
¿Iitaka rantakeri raminakaantaimiri?”

118
00:06:03,800 --> 00:06:05,220
Ari rakanairi:

119
00:06:05,220 --> 00:06:07,320
“Nokantawetakemi,

120
00:06:07,320 --> 00:06:09,420
temaita pikemisantziri.

121
00:06:09,420 --> 00:06:12,560
¿Iitaka pikowantari napiitemiro?

122
00:06:12,560 --> 00:06:16,200
¿Pikowatziima pinkemisanteri eerokapaini?”

123
00:06:16,200 --> 00:06:19,040
Ari ikaweyawaitanakeri,

124
00:06:19,040 --> 00:06:20,480
ikantziri:

125
00:06:20,480 --> 00:06:24,840
“Aamaaka pikemisantziririka eeroka jirika atziri,

126
00:06:24,840 --> 00:06:30,560
irooma naakapaini nokemisantziro Inintakaantziri Moisés-ni.

127
00:06:30,560 --> 00:06:36,220
Niyotzi naakapaini riñaanatakeri Pawa pairani Moisés-ni.

128
00:06:36,220 --> 00:06:37,620
Iriima jirika,

129
00:06:37,620 --> 00:06:40,840
tekaatsi yoterine tsika ipoñaaka.”

130
00:06:40,840 --> 00:06:43,080
Ari rakanake atziri,

131
00:06:43,080 --> 00:06:43,920
ikantzi:

132
00:06:43,920 --> 00:06:46,600
“¡Tsikama okantatyaaka jiroka!

133
00:06:46,600 --> 00:06:50,480
Raminakagaana naaka kameethaini,

134
00:06:50,480 --> 00:06:54,420
te piyoteri eerokapaini tsika ipoñaa.

135
00:06:54,420 --> 00:07:00,200
Ayotaiyini maawoini te ikemiri Pawa kaariperoshireri.

136
00:07:00,200 --> 00:07:06,220
Apatziro ikemiro riwetharyaanewo tsika itzimi pinkathatziriri,

137
00:07:06,220 --> 00:07:09,460
ikaatzi antanairori ikowakairiri.

138
00:07:09,460 --> 00:07:19,780
Tekaatsi ankemakowentapiinte tzimatsi aminakagairine mawityaakitatsiri owakera itzimapaake.

139
00:07:19,780 --> 00:07:23,540
Eerome ipoñaakawo jirika atziri Pawakinta,

140
00:07:23,540 --> 00:07:26,180
eero rantzirome jiroka.”

141
00:07:26,180 --> 00:07:28,220
Ari ikantanakeri:

142
00:07:28,220 --> 00:07:31,300
“Piyaariperonka pitzimakaake eeroka.

143
00:07:31,300 --> 00:07:35,060
¿Pikowima piyotaina naaka iroñaaka?”

144
00:07:35,060 --> 00:07:37,420
Romishitowakaantairi.

145
00:07:37,420 --> 00:07:43,540
Yotake Jesús romishitowakaantaitakeri mawityaakiwetachari.

146
00:07:43,540 --> 00:07:46,080
Ikanta iñagairi paata,

147
00:07:46,080 --> 00:07:47,440
rosampitairi:

148
00:07:47,440 --> 00:07:51,060
“¿Pikemisantzirima eeroka Itomi Atziri?”

149
00:07:51,060 --> 00:07:53,320
Ikantanakeri irirori:

150
00:07:53,320 --> 00:07:54,560
“Pinkatharí,

151
00:07:54,560 --> 00:07:57,280
pookotainari tsika itzimi,

152
00:07:57,280 --> 00:07:59,880
onkene nonkemisanteri.”

153
00:07:59,880 --> 00:08:01,860
Ikantanakeri Jesús:

154
00:08:01,860 --> 00:08:03,680
“Tema piñaakeri,

155
00:08:03,680 --> 00:08:07,900
naakatake pikenkithawaitakaakerira.”

156
00:08:07,900 --> 00:08:14,280
Ikanta jirika atziri rotziwerowashitanakari Jesús ipinkathatanakeri,

157
00:08:14,280 --> 00:08:15,240
ikantziri:

158
00:08:15,240 --> 00:08:17,880
“Nokemisantzimi Pinkatharí.”

159
00:08:17,880 --> 00:08:19,400
Ikantzi Jesús:

160
00:08:19,400 --> 00:08:22,880
“Nipokake naaka kipatsiki niyakowentantai,

161
00:08:22,880 --> 00:08:27,240
iroowa inkowichaatantaiyaari mawityaakiwetachari.

162
00:08:27,240 --> 00:08:30,040
Iriima ikaatzi aminawetachari,

163
00:08:30,040 --> 00:08:32,520
mawityaaki inkantaiya.”

164
00:08:32,520 --> 00:08:35,780
Tzimatsi Fariseo tsipatakariri Jesús,

165
00:08:35,780 --> 00:08:37,860
ikemakeri ikantake,

166
00:08:37,860 --> 00:08:39,460
rosampitanakeri:

167
00:08:39,460 --> 00:08:44,240
“¿Poshiyakaantatyaanarima naakapaini mawityaakiri?”

168
00:08:44,240 --> 00:08:46,380
Ikantanake Jesús:

169
00:08:46,380 --> 00:08:51,960
“Imaperotatyeeyaame poshiyakari mawityaakitatsiri eerokapaini,

170
00:08:51,960 --> 00:08:56,100
tekaatsi yakowentemirone piyaariperonka.

171
00:08:56,100 --> 00:09:00,580
Irooma pikantaiyinira te poshiyari mawityaakiri,

172
00:09:00,580 --> 00:09:08,520
irootake piñaantaiyaawori riyakowentaitemiro pipiyathatakenaga.”