1
00:00:05,000 --> 00:00:11,240
Itzimake Jesús nampitsiki Belén saikatsiri janta Judea-ki.

2
00:00:11,240 --> 00:00:14,940
Tema itzimantakari Jesús,

3
00:00:14,940 --> 00:00:18,600
ipinkathariwentantzira Herodes.

4
00:00:18,600 --> 00:00:30,100
Ari rareetakari nampitsiki Jerusalén yowairentzipaini ikenapaakero rishitowapiintzira ooryaa.

5
00:00:30,100 --> 00:00:32,260
Rosampitapaakeri:

6
00:00:32,260 --> 00:00:40,700
“¿Tsika risaikika iwinkatharite Judá-ite owakera tzimaintsiri?

7
00:00:40,700 --> 00:00:44,680
Janta nonampiki nopoñaakaga,

8
00:00:44,680 --> 00:00:49,660
noñaake impokiro niyotantakari tzimake.

9
00:00:49,660 --> 00:00:54,720
Iroowa nipokantaiyarini noñaapinkathateri.”

10
00:00:54,720 --> 00:00:58,520
Ikanta ikemawake pinkathari Herodes,

11
00:00:58,520 --> 00:01:02,560
antawo okantzimoshiretanakari,

12
00:01:02,560 --> 00:01:07,500
ari ikantakari maawoini Jerusalén-satzi.

13
00:01:07,500 --> 00:01:15,420
Ikaimakaantakeri Herodes maawoini reeware Imperatasorentsitaarewo,

14
00:01:15,420 --> 00:01:19,760
eejatzi maawoini yowairentziite,

15
00:01:19,760 --> 00:01:22,060
rosampitakeri:

16
00:01:22,060 --> 00:01:26,840
“¿Tsikajaantaka intzimeka Cristo?”

17
00:01:26,840 --> 00:01:30,640
Ikantaiyanakeni iriroripaini:

18
00:01:30,640 --> 00:01:39,080
“Intzime janta nampitsiki Belén saikatsiri Judea-ki,

19
00:01:39,080 --> 00:01:43,680
ari okantzi rosankenare Kamantantaneri,

20
00:01:43,680 --> 00:01:45,520
ikantake:

21
00:01:45,520 --> 00:01:51,140
Isaiki nampitsi Belén janta Judea-ki,

22
00:01:51,140 --> 00:01:54,240
tekaatsi thainkerone.

23
00:01:54,240 --> 00:01:59,760
Ari impoñeeyaari pinkathariperori janta.

24
00:01:59,760 --> 00:02:06,780
Iri jewatairine isheninkapaini Israel-iite nashitari naaka.”

25
00:02:06,780 --> 00:02:09,840
Ikanta Herodes,

26
00:02:09,840 --> 00:02:17,180
ikaimakaantakeri pokaintsiri iñeeri owakerari tzimaintsiri,

27
00:02:17,180 --> 00:02:19,300
rosampitakeri:

28
00:02:19,300 --> 00:02:27,640
“¿Tsikapaiteka piñaakeri impokiro piyotantakari tzimake pinkathari?”

29
00:02:27,640 --> 00:02:31,080
Ikamantakeri maawoini.

30
00:02:31,080 --> 00:02:36,320
Irojatzi ikantantanakariri irirori:

31
00:02:36,320 --> 00:02:38,000
“Ariwé,

32
00:02:38,000 --> 00:02:41,320
pimatero piyaate Belén-ki,

33
00:02:41,320 --> 00:02:45,960
pamine tsika risaiki eentsi.

34
00:02:45,960 --> 00:02:48,960
Arika piñaakeri,

35
00:02:48,960 --> 00:02:52,760
eejatzi pinkenapai jaka,

36
00:02:52,760 --> 00:02:55,420
pinkamantanaina.

37
00:02:55,420 --> 00:02:58,520
Niyaateeta naaka,

38
00:02:58,520 --> 00:03:01,080
noñaapinkathateri.”

39
00:03:01,080 --> 00:03:04,700
Irojatzi riyaatantanakari.

40
00:03:04,700 --> 00:03:12,920
Eejatzi iñaanairi impokiro iñaakeri chapinki inampiki.

41
00:03:12,920 --> 00:03:16,820
Iñaatziiri rowaatzinkapaaka,

42
00:03:16,820 --> 00:03:22,860
iro riyotantapaakawori pankotsi risaikakera eentsi.

43
00:03:22,860 --> 00:03:28,140
Ikanta iñaakerira rowaatzinkapaaka impokiro,

44
00:03:28,140 --> 00:03:31,160
kimoshire ikantaiyakani.

45
00:03:31,160 --> 00:03:35,140
Areetaiyapaakani pankotsiki,

46
00:03:35,140 --> 00:03:41,060
iñaapaakeri eentsi eejatzi inaanate María.

47
00:03:41,060 --> 00:03:44,960
Rotziwerowashitapaakari,

48
00:03:44,960 --> 00:03:48,320
iñaapinkathatapaakeri.

49
00:03:48,320 --> 00:03:53,220
Roosoryaakotapaakero ramakeniriri,

50
00:03:53,220 --> 00:03:55,900
ipapaakeri ooro,

51
00:03:55,900 --> 00:04:00,260
ipakeri kasankayetatsiri,

52
00:04:00,260 --> 00:04:06,820
ipakeri eejatzi kasankaari kepishaatatsiri.

53
00:04:06,820 --> 00:04:11,440
Osheki owinawo jirokapaini.

54
00:04:11,440 --> 00:04:14,800
Ikanta rimagaiyapaakeni,

55
00:04:14,800 --> 00:04:17,460
romishimpyaakeri Pawa,

56
00:04:17,460 --> 00:04:19,440
ikantziri:

57
00:04:19,440 --> 00:04:22,520
“Eero pipiyashitari Herodes.

58
00:04:22,520 --> 00:04:29,800
Pinkenanai otsipaki awotsi piyaatantaiyaari pinampiki.”

59
00:04:29,800 --> 00:04:34,540
Ari ripiyaawo yowairentzipaini.

60
00:04:34,540 --> 00:04:42,300
Rapiitairo imaninkarite Pawa riñaanatairi José rimishireki,

61
00:04:42,300 --> 00:04:44,060
ikantziri:

62
00:04:44,060 --> 00:04:45,340
“José,

63
00:04:45,340 --> 00:04:52,780
pishiyakayeri eentsi eejatzi inaanate nampitsiki Egipto.

64
00:04:52,780 --> 00:04:59,740
Ari pisaikeri janta irojatzi nonkantantaimiri:

65
00:04:59,740 --> 00:05:01,320
‘Pipiyai.’

66
00:05:01,320 --> 00:05:06,380
Awotsikitake Herodes ritsitokeri eentsi.”

67
00:05:06,380 --> 00:05:08,920
Kakitanake José,

68
00:05:08,920 --> 00:05:12,020
ikamantanakero María,

69
00:05:12,020 --> 00:05:16,320
tsireniriki rishiyaka Egipto-ki,

70
00:05:16,320 --> 00:05:19,060
raanakeri eentsi.

71
00:05:19,060 --> 00:05:23,320
Ari risaikakeri janta,

72
00:05:23,320 --> 00:05:28,020
irojatzi ikamantakari Herodes.

73
00:05:28,020 --> 00:05:34,360
Ari imonkaataka rosankenatakeri pairani Kamantantaneri,

74
00:05:34,360 --> 00:05:36,060
ikantake:

75
00:05:36,060 --> 00:05:43,220
Risaikawetaka notomi nampitsiki Egipto,

76
00:05:43,220 --> 00:05:46,320
nokaimairi ripiyai eejatzi.

77
00:05:46,320 --> 00:05:48,700
Ikanta Herodes,

78
00:05:48,700 --> 00:05:53,540
yotake ramatawitakeri yowairentzipaini,

79
00:05:53,540 --> 00:05:55,800
te ripiyashitaari.

80
00:05:55,800 --> 00:05:58,500
Ityaanakari imashirenka.

81
00:05:58,500 --> 00:06:02,220
Rotyaantake rowayeritepaini,

82
00:06:02,220 --> 00:06:03,980
ikantakeri:

83
00:06:03,980 --> 00:06:06,060
“Piyaate Belén-ki,

84
00:06:06,060 --> 00:06:09,660
paperaateri eentsipaini.

85
00:06:09,660 --> 00:06:13,160
Pithonkeri maawoini,

86
00:06:13,160 --> 00:06:23,460
petanakyaari owakera tzimaintsiri irijatzi tzimaintsiri apite rosarentsite.”

87
00:06:23,460 --> 00:06:33,580
Tema ikamantakeri chapinki yowairentzi tsikapaite iñaakeri impokiro.

88
00:06:33,580 --> 00:06:40,760
Iro ikantantakari pairani Kamantantaneri jitachari Jeremías,

89
00:06:40,760 --> 00:06:42,880
ikantake:

90
00:06:42,880 --> 00:06:47,980
Icheraaperotatzi Ramá-sato iragaiyani.

91
00:06:47,980 --> 00:06:54,820
Osheninkathori Raquel-ni iraakotakariri eentsitepaini.

92
00:06:54,820 --> 00:07:03,000
Iro owashiretantakari rowamayitaitakerowa maawoini eenchaanite.

93
00:07:03,000 --> 00:07:05,880
Okanta osamanitake,

94
00:07:05,880 --> 00:07:08,240
kamai Herodes,

95
00:07:08,240 --> 00:07:13,480
irojatzi risaikake José nampitsiki Egipto.

96
00:07:13,480 --> 00:07:19,760
Ari riñaanatairi imaninkarite Pawa rimishirekiini,

97
00:07:19,760 --> 00:07:21,820
ikantairi:

98
00:07:21,820 --> 00:07:23,280
“José,

99
00:07:23,280 --> 00:07:26,040
piyaatai pinampiki,

100
00:07:26,040 --> 00:07:32,340
paanairi peentsite pintsipataanairi inaanate.

101
00:07:32,340 --> 00:07:36,720
Tema kamai kowawetachari ritsitokerime.”

102
00:07:36,720 --> 00:07:39,160
Rimatakero José,

103
00:07:39,160 --> 00:07:42,680
piyaawo inampiki Israel.

104
00:07:42,680 --> 00:07:46,860
Iro rareewetaa José inampiki,

105
00:07:46,860 --> 00:07:49,140
ikantaitawairi:

106
00:07:49,140 --> 00:07:56,120
“Pinkatharitai Arquelao janta Judea-ki.

107
00:07:56,120 --> 00:08:02,120
Ripoyaataari ipaapateni Herodes.”

108
00:08:02,120 --> 00:08:06,180
Ari ikenkithashiretanaa José,

109
00:08:06,180 --> 00:08:09,720
eero ikenanai janta.

110
00:08:09,720 --> 00:08:16,500
Ari rapiitaitairi riñaanaitairi rimishireki,

111
00:08:16,500 --> 00:08:19,160
ikantairi:

112
00:08:19,160 --> 00:08:22,860
“Paamayaari Arquelao.”

113
00:08:22,860 --> 00:08:29,220
Irojatzi ikenantanaari José Galilea-ki.

114
00:08:29,220 --> 00:08:31,900
Ikanta riyaatai,

115
00:08:31,900 --> 00:08:35,060
risaikapai nampitsiki Nazaret.

116
00:08:35,060 --> 00:08:41,680
Irojatzi imonkaatantakari rosankenatakeri pairani Kamantantaneri,

117
00:08:41,680 --> 00:08:43,240
ikantake:

118
00:08:43,240 --> 00:08:48,480
Nazaret-satzi iitaiteri.