﻿1
00:00:05,000 --> 00:00:06,660
Hi³ jáun² jmɨ́¹jáun² né³,

2
00:00:06,660 --> 00:00:11,620
ma³ jan² tsá² zian² juú² Jerusalén ca³ma³liáu³² hi³ ngaɨh³² tsá²ján² tsá²ján²,

3
00:00:11,620 --> 00:00:12,500
hi³ juáh³ la³ lá²:

4
00:00:12,500 --> 00:00:15,680
―¿Há¹ jun³ tsá² ó³² hnah² tsú² hi³ jngɨh³ juáh¹³?

5
00:00:15,680 --> 00:00:19,060
Já² ó³² bíh¹ zenh² tsú² hi³ dí¹hleh³² chú¹ja²¹,

6
00:00:19,060 --> 00:00:23,140
hi³ hí¹ jan² yáh³ tiá² hin² hi³ juáh³ hí¹ cáun² ñí¹con² tsú².

7
00:00:23,140 --> 00:00:28,940
¿Hí¹ la³ taunh³² uá¹ tsá²tan²¹ ta²¹ juáh¹³ hi³ tsá²ñuh² ó³² lɨ́n³ Tsá² zéi¹ Dió³²?

8
00:00:28,940 --> 00:00:30,700
Tɨ³la³ jnoh¹ má¹ná¹,

9
00:00:30,700 --> 00:00:32,780
né¹ bíh¹ dí² ha³ jinh¹ ja³ tsú²;

10
00:00:32,780 --> 00:00:36,380
tɨ³la³ nɨ́¹juáh³ nɨ́¹ má¹cuán² hú¹tá¹ Tsá² zéi¹ Dió³² né³,

11
00:00:36,380 --> 00:00:39,660
hí¹ jan² yáh³ tiá² hin² lɨ³ ñi³² hi³ ha³ jinh¹ ja³ tsú².

12
00:00:39,660 --> 00:00:42,500
Jmɨ́¹ ca³náɨ³² Jesús jáɨ¹³ nɨ́² né³,

13
00:00:42,500 --> 00:00:46,420
ca³hléh³ tiá³ tá¹la³ dí¹má²tɨn² jáun² tsáu² hñu³ cuáh³² chín¹,

14
00:00:46,420 --> 00:00:48,240
hi³ ca³juáh³ la³ lá²:

15
00:00:48,240 --> 00:00:49,220
―¡Háh³²!

16
00:00:49,220 --> 00:00:51,880
¡Jlánh¹ re² la³ ñíh¹ hnoh² ha³ jinh¹ ja³ jná¹³ láh¹!

17
00:00:51,880 --> 00:00:55,220
Tɨ³la³ tiá² ja³ yáh³ jná¹³ hi³ ca³tɨn¹ ná¹ huen²,

18
00:00:55,220 --> 00:00:59,200
tɨ³la³ jná¹³ dá² ja³ ná¹ hi³ zéi¹ ná¹ jan² Tsá² tson² jë¹ bíh¹,

19
00:00:59,200 --> 00:01:01,060
jan² Tsá² tiá² cuóun³² hnoh².

20
00:01:01,060 --> 00:01:02,460
Tɨ³la³ jná¹³ má¹ná¹,

21
00:01:02,460 --> 00:01:03,760
cuóun³² bíh¹ ná¹ tsú²,

22
00:01:03,760 --> 00:01:05,780
quí¹hliá² ñí¹con² hí³ bíh¹ ja³ ná¹;

23
00:01:05,780 --> 00:01:07,580
hí³ bíh¹ ca³ze³ jná¹³.

24
00:01:07,580 --> 00:01:13,000
Hi³ jáun² jmɨ́¹jáun² né³ jmɨ́¹ hnió³ tsáu² jan³ Jesús hi³ tson³;

25
00:01:13,000 --> 00:01:14,940
tɨ³la³ hí¹ jan² yáh³ tiá² hin² ca³tie³ cuo²,

26
00:01:14,940 --> 00:01:17,720
quí¹ tiá² jmɨ́¹ má²cá²chó³² yáh³ jmáɨ¹ quioh²¹ tsú².

27
00:01:17,720 --> 00:01:22,900
Tɨ³la³ juóun³² lɨ́n³² bíh¹ tsá² ná¹ngɨh³² hí³ ca³taunh² ta²¹ quioh²¹ Jesús,

28
00:01:22,900 --> 00:01:24,620
hi³ ca³juáh³ la³ lá²:

29
00:01:24,620 --> 00:01:26,740
―Nɨ́¹juáh³ nɨ́¹ má¹cuán² Tsá² lɨ́n³ Cristo,

30
00:01:26,740 --> 00:01:33,300
¿hí¹ tɨ³ jlánh¹ bíh¹ hliáun³ li²¹ hi³ lɨ́³ hua³jueh³² jmu³ nɨ́¹ má¹cuán² la³cónh³ bíh¹ tsá²ñuh² lá²?

31
00:01:33,300 --> 00:01:34,500
Jáun² né³,

32
00:01:34,500 --> 00:01:40,140
tsá² *fariseos ca³náɨ³² la³ cun³ hi³ ná¹juáh²³ jáun² tsáu² hi³ ca³tɨn¹ Jesús;

33
00:01:40,140 --> 00:01:47,840
jáun² hí³ dí² la³ má²quionh³ tsá² ná¹lɨ́n³ mi³jmú³ ca³zen³ tsá²cuú² tsá²ta³ hi³ tsa³quian³ Jesús hi³ tson³.

34
00:01:47,840 --> 00:01:49,960
Hi³ jáun² Jesús né³ ca³juáh³ la³ lá²:

35
00:01:49,960 --> 00:01:54,140
―Cónh³í¹ cú¹pih²¹ jmáɨ¹ bíh¹ jéi³²í¹ ñi²¹ jná¹³ quiúnh¹ hnoh²,

36
00:01:54,140 --> 00:01:57,900
hi³ jáun² má¹jáun² má²ñih²¹ jná¹³ tɨ³ ñí¹ cuá³ Tsá² ca³ze³ ná¹.

37
00:01:57,900 --> 00:02:00,620
Nɨ́¹ má¹jáun² né³ má²hnauh¹³ hnoh² jná¹³,

38
00:02:00,620 --> 00:02:02,460
tɨ³la³ tiá² chauh¹ yáh³ hnoh² jná¹³,

39
00:02:02,460 --> 00:02:05,900
quí¹ ha³ tiá² lɨ́¹³ yáh³ cuá¹táunh¹ hnoh² ñí¹ ñí¹ñí²¹ jná¹³.

40
00:02:05,900 --> 00:02:11,980
Hi³ jáun² jmɨ́¹jáun² né³ ca³juu³ ca³hlénh³ tsá² ná¹ñí¹ joh¹ tsá² judíos quionh³ tsá²ján² tsá²ján²,

41
00:02:11,980 --> 00:02:13,240
hi³ ca³juáh³:

42
00:02:13,240 --> 00:02:14,980
―¿Hín² máh³ dá² tɨ́h³ tsó³² tsá² nɨ́²,

43
00:02:14,980 --> 00:02:17,160
hi³ jáun² jnoh¹ máh³ tiú²uú² chanh²¹ dí²?

44
00:02:17,160 --> 00:02:23,780
¿Hí¹ tsó³² dí² ñí¹ tiáunh¹ tsá² judíos tsá² ná¹yanh³² ja¹ *tsá²cá²jo²¹ hi³ tsa³ma³tɨn² dí² tsá²cá²jo²¹ hí³ juáh¹³?

45
00:02:23,780 --> 00:02:27,620
¿He³ dá² hnió³ juáh³ hi³ lɨ́²juáh³ tsú² jáun² la³ lá²:

46
00:02:27,620 --> 00:02:27,920
“Hnauh¹³ hnoh² jná¹³,

47
00:02:27,920 --> 00:02:30,320
tɨ³la³ tiá² chauh¹ yáh³ náh² jná¹³,

48
00:02:30,320 --> 00:02:34,980
quí¹ tiá² lɨ́¹³ yáh³ hi³ cuá¹táunh¹ hnoh² ñí¹ ñí¹ñí²¹ jná¹³”?

49
00:02:34,980 --> 00:02:38,140
Jáun² jmáɨ¹ hi³ ná¹jueh³² jmáɨ¹ jáun² né³,

50
00:02:38,140 --> 00:02:40,880
ca³náu² Jesús hi³ ca³hléh³ tiá³,

51
00:02:40,880 --> 00:02:43,300
ca³la³ hi³ chi²¹ tiú² mah¹ tiú² jan³²,

52
00:02:43,300 --> 00:02:44,680
hi³ ca³juáh³ la³ lá²:

53
00:02:44,680 --> 00:02:46,860
―Nɨ́¹juáh³ zian² tsá² hí¹quiéin² tsɨ́³,

54
00:02:46,860 --> 00:02:48,820
cuɨ́¹ ja³hính² jmáɨ² ñí¹con² jná¹³.

55
00:02:48,820 --> 00:02:55,340
Quí¹ ñí¹con² tsá² má²taunh² ta²¹ jná¹³ lɨ́³ la³jmɨ́¹ lɨ́³ hi³ chí¹ñei³² bíh¹ jmɨ́² cua³ hñu³ tsɨ́³ tsú²,

56
00:02:55,340 --> 00:02:58,440
jmáɨ² hi³ jmu³ hi³ hú¹tá¹ cu³tí³ zian² tsú²,

57
00:02:58,440 --> 00:03:00,860
la³ cun³ qui³ rá¹juáh³ ñí¹ Sí² quioh²¹ Dió³².

58
00:03:00,860 --> 00:03:08,200
Cun³quionh³ jáɨ¹³ nɨ́² ca³lɨ³hnió³ Jesús juáh³ hi³ né³bí¹ hen³ tsú² Jmɨ́²chí³ Chun¹ la³jɨ́n³² tsá² taunh² dí² ta²¹;

59
00:03:08,200 --> 00:03:11,180
quí¹ tiá² hin² jmɨ́¹ má²ca³hián¹³ yáh³ Jmɨ́²chí³ Chun¹ jmɨ́¹jáun²,

60
00:03:11,180 --> 00:03:15,220
quí¹hliá² tiá² jmɨ́¹ má²ca³lɨ³ lin¹ yáh³ hi³ quien² Jesús jmɨ́¹jáun².

61
00:03:15,220 --> 00:03:21,100
Jmɨ́¹ ca³náɨ³² ma³ jan² tsá² jmɨ́¹ tionh¹ ja¹ tsá² juóun³² hí³ jáɨ¹³ nɨ́² né³,

62
00:03:21,100 --> 00:03:22,460
ca³juáh³ la³ lá²:

63
00:03:22,460 --> 00:03:27,140
―Tson² bíh¹ cu³tí³ tsá² nɨ́² lɨ́n³ *tɨ³² jë¹ Dió³² tsá² qui³ ca³tɨ²¹ já³².

64
00:03:27,140 --> 00:03:29,860
Hi³ ma³ jan² tsáu² né³ ca³juáh³ la³ lá²:

65
00:03:29,860 --> 00:03:32,500
―Tsá² nɨ́² bíh¹ Tsá² lɨ́n³ Cristo.

66
00:03:32,500 --> 00:03:33,300
Tɨ³la³ ma³ jan² siáh³,

67
00:03:33,300 --> 00:03:34,960
ca³juáh³ la³ lá²:

68
00:03:34,960 --> 00:03:36,380
―Tiá² tson² yáh³,

69
00:03:36,380 --> 00:03:41,880
quí¹ ¿ha³ bí¹ lánh³ rón³² hi³ tɨ³ hué¹³ Galilea lɨ́¹ já²¹ tiá³ Tsá² lɨ́n³ Cristo?

70
00:03:41,880 --> 00:03:43,580
Quí¹ ñí¹ Sí² rá¹juáh³,

71
00:03:43,580 --> 00:03:48,060
hi³ Cristo ca³tɨ²¹ lɨ́n¹³ jan² Tsá² jón²zɨ́h¹ jón²cho¹ hla¹ re²¹ Dá²vi²¹ bíh¹,

72
00:03:48,060 --> 00:03:54,420
hi³ já¹ juú² Belén ñí¹ ca³lɨ³zian² hnga² hla¹ Dá²vi²¹ bíh¹ lɨ³zian² tsú² siáh³ uá²jaɨ³².

73
00:03:54,420 --> 00:03:55,620
Hi³ jáun² né³,

74
00:03:55,620 --> 00:04:00,580
la³ nɨ́² bíh¹ lɨ³ hi³ ca³ta³ná¹tsoh³ tsáu² cun³ñí¹ hi³ ca³tɨn¹ Jesús.

75
00:04:00,580 --> 00:04:03,960
Ma³ jan² tsáu² jmɨ́¹ hnió³ hi³ jan³ dí² tson³,

76
00:04:03,960 --> 00:04:08,060
tɨ³la³ hí¹ jan² yáh³ tiá² hin² ca³tia³ tsɨ́³ hi³ tie³ cuo².

77
00:04:08,060 --> 00:04:09,640
Jáun² né³,

78
00:04:09,640 --> 00:04:16,360
ja³tanh²¹ bíh¹ siáh³ tsá²cuú² tsá²ta³ mí²tsáu² tɨ³ ñí¹ tionh¹ tsá² fariseos quionh³ tsá² ná¹lɨ́n³ mi³jmú³,

79
00:04:16,360 --> 00:04:19,980
jáun² tsá² hí³ né³ ca³ngáɨh³ tsá²cuú² tsá²ta³ hí³ la³ lá²:

80
00:04:19,980 --> 00:04:22,540
―¿He³ láɨh³² tiá² lɨ́²jan³² náh² tsú²?

81
00:04:22,540 --> 00:04:26,200
Hi³ jáun² tsá²cuú² tsá²ta³ tsú² hí³ né³ ca³ngáɨ³ la³ lá²:

82
00:04:26,200 --> 00:04:29,680
―¡Hí¹ jan² yáh³ tiá² hin² má²ca³hléh³ la³jmɨ́¹ hleh³² tsá² ó³²!

83
00:04:29,680 --> 00:04:32,580
Jáun² tsá² fariseos ca³juáh³ siáh³:

84
00:04:32,580 --> 00:04:35,860
―¿Hí¹ ja³bí¹ hnoh² uá²jaɨ³² má²ca³lɨ³can² náh²?

85
00:04:35,860 --> 00:04:38,100
¿Hí¹ zian² ma³ jan² tsá² chín¹ joh² dí²,

86
00:04:38,100 --> 00:04:42,180
jɨ³ lɨ³ua³ jan² jnoh¹ tsá² fariseos hi³ má²ca³hín¹³ jë¹ tsá² hí³ dúh¹?

87
00:04:42,180 --> 00:04:45,060
Tɨ³la³ tsá² tiá² ná¹cuoh² ó³² liei²¹ má¹ná¹,

88
00:04:45,060 --> 00:04:47,620
má²ca³tɨn¹ tsa³tánh¹ quiu³juóu³² bíh¹.

89
00:04:47,620 --> 00:04:48,700
Jáun² Nicodemo,

90
00:04:48,700 --> 00:04:51,680
jan² tsá² lɨ́n³ fariseo quionh³ tsú²,

91
00:04:51,680 --> 00:04:56,440
tsá² ca³ñí¹jɨen¹³ hí³ Jesús cáun² já¹niéi² ca³juáh³ la³ lá²:

92
00:04:56,440 --> 00:05:06,140
―¿Haun¹³ juáh¹³ ñí¹ liei²¹ quiú¹³ dí² rá¹juáh³ hi³ tiá² ca³ta¹ yáh³ dí² hi³ cáun² lɨ́¹ má¹tson¹³ dí² jan² tsáu² ta³ tiá² lin¹ jú¹ tson² má²lɨ́²cán¹³ dí² quioh²¹ tsú²?

93
00:05:06,140 --> 00:05:09,840
Hi³ jáun² tsá² ñí¹ hná¹ jáun² né³ ca³ngáɨ³ la³ lá²:

94
00:05:09,840 --> 00:05:12,520
―¿Hí¹ tsá² Galilea hniu³² uá²jaɨ³² dúh¹?

95
00:05:12,520 --> 00:05:14,500
Sá¹nɨ́² dúh¹ hí³ ñí¹ Sí²,

96
00:05:14,500 --> 00:05:21,860
hi³ jáun² má¹jáun² jɨeh²¹ nú² hi³ hí¹ jan² yáh³ tsá² lɨ́n³ tɨ³² jë¹ Dió³² tiá² cuá²han³ tɨ³ hué¹³ Galilea.

97
00:05:21,860 --> 00:05:23,340
[Jmɨ́¹ lɨ²¹ jáun² né³,

98
00:05:23,340 --> 00:05:27,520
ma³ quin³² ma³ jan³² bíh¹ tsú² já¹tanh²¹ cú²jueh³² hñú¹³.

