\id 2TH
\h 2 TESALONICENSES
\toc1 2 Tesalonicenses
\toc2 2 Te
\mt1 MEJE PO CARTE COTACAYA PABLO TATINA, TESALONICA
TOMARAPIWI TATINATSI
\c 1
\s Meje yabara poxonae Pablo tamropata pitaba xua tatina
pomonaetha pomonae Tesalónica tomarapiwi
\p
\v 1 Xan Pablon, irʉ Silvano, irʉ Timoteo, bara poyobe
pan, barapo carte pacata tinatsi. Pacata tinatsi pomonae
Tesalónica tomarapiwi pam, pomonae panacaetutame xua wʉnae
painya nejainchinexa Nacom. Paxam irʉ pomonae pejume
cowʉntsi jiwi pam, pomonae painya neyawa jinompaewi Nacom,
pon Waxa. Mataʉta paxam pomonae xua painya neyawa
jinompaewi Jesucristo, pon jiwi Pecanamataxeinaein.
\v 2 Barabʉ Nacom, Waxa, irʉ Jesucristo, pon jiwi
Pecanamataxeinaein, paca yawenaena pia paca necaantobewaxae
xua jʉntʉ coyene weiweinaya painya nejinompaewa tsane.
Mataʉtano barabʉ betiya xanepanaya jʉntemiya jinompa paca
cana exanaena.
\s Meje yabara xua poxonae Nacom yabara paebina jiwi xua
penatsicuentsiwa xua abe peexanaexae poxonae Cristo equeicha
patopaetsica
\p
\v 3 Patamonae pam paxam pomonae irʉ painya nejume
cowʉntsi jiwixae Jesucristo. Bewa pacata wʉcaponeibinchi
Nacom, xua pata jei tsaibiwa: “Nacom maisa pajʉntʉ
weiweinan xua Tesalónica tomarapiwi beta xanepanaya cajume
cowʉnta”, xua pata jei tsaibiwa tsane Nacomtha. Baxua
painta wʉnae xua paexanan, tsipei equeicha matowa
mataropeichiya pajume cocowʉntaponame. Mataʉtano equeicha
matowa nantiya pana naantobem tsoponaem xua daxita paxam.
\v 4 Daxota jʉntʉ coyene weiweinaya paca yabara paebatsi
Nacom piamonaetha xua ichamonae matabʉxʉ. Paca yabara
jeichi: “Maisa Tesalónica tomarapiwi jume cowʉnta beta,
yawa saya beta dubenanaebiya poxonae bequein atene exanatsi
abeya peyabara paebeibixaetsi ichamonae. Mataʉtano
barapomonae beta exana dubenanaebiya xua bequein atene
exanatsi xua poxonae ichamonae abe peexaneibixaetsi”, paca
yabara jeichi barapomonaetha.
\v 5 Baxuan tsita itapeinya xeina xua poxonae bequein Nacom
yabara paeba jiwi xua penatsicuentsiwa yawa peraxa jʉbitha
barapo jiwi, barapara xanepanaya exana. Tsipei barapo jiwi
natsicuenta Nacomtha abe peexanaexae. Daxota Nacom bara paca
yabara cui copata xua painya patsinexa pia peitorobi nacua
beicha tatsi, tsipei bichocono paatenem painya nejume
cowʉntsixaem bapon.
\p
\v 6 Pomonae xua paca atene exana, bexa tsane Nacom xuya
cana exanaena xua barapomonae peraxa jʉbinchi. Barapara
Nacom baxua beta exana pia abe pacata exanaexae barapomonae.
\v 7 Nacom paca nafifina capanenebiya exanaena xua paca
yabara cui opi ducua exanaena xua ichamonae atene paca
exana. Irʉrʉ paxantha barichi tsane Nacom, xua poxonae
Jesús patopaetsica, pon jiwi Pecanamataxeinaein. Bapon
Jesús barʉ patopeicaena pia matatsunpiwi, xua matatsunpiwi
peayapusʉwatha patsicaena. Mataʉtano Jesús muxuna
patopeicaena pexeinya peitʉpanae coicha xua be isoto.
\v 8 Jesús patopaetsica xua atene peexanaenexa jiwitha abe
peexanaexae pomonae jopa yaputaeyo Nacom,
penaitematsixaetsi. Mataʉtano atene exanaeinchi pomonae
jopa jume cowʉntsiyo Jesús pia pecapanenebiyae jume diwesi
tatsi, pon Wanacanamataxeinaein.
\v 9 Barapo jiwi ataya tsitecaeya ajʉntʉcoyenetane tsane
tsana penobixae tsainchi tajʉ beya xua bapon pon jiwi
Pecanamataxeinaein pia xainya weya tatsi. Mataʉtano barapo
jiwi jopa tae tsane pon jiwi Pecanamataxeinaein pia pexeinya
peitʉpanae coicha tatsi, xuano xua pia peayapusʉ itorobiwa
tatsi xua bichocono pexeinya coyene.
\v 10 Baxuan Nacom exanaena po matacabitha abʉ poxonae
patopeicaena pon jiwi Pecanamataxeinaein, xua daxita
piamonae pebarʉ cui itura jinaenexa tsainchi. Mataʉtano
bapon daxita piamonae nabenaecaeya wʉnae jainchinchi
pomonae pejume cowʉntsiwichixaetsi. Paxam bara paichim
tsane barapo matacabitha painya nejume cowʉntsixaemxae po
diwesi jume bayatha paca tsipaebatsi.
\p
\v 11 Daxota ataya paca yabara wʉqueibatsi Nacomtha. Pajan:
“Nacom yawende barapomonae xua jinompaena po coyeneya icha
xua xam ichichipame poxonae wʉn dubame barapomonae xua
penaexanaenexa jinyamonae. Mataʉtano yawende barapomonae
pewetsinexa tsane jinya neayapusʉ itorobi coyenewatha po
coyene xua wʉnae, po coyene barapomonae ichichipa xua
peexanaewa. Mataʉtano yawende barapomonae pewetsinexa po
penacuichiwa exana necajume cowʉntsixae”, pajan Nacomtha.
\v 12 Icha beta pajinompame, jiwi wʉnae jainchina Jesús,
pon Wanacanamataxeinaein, painya nejume cowʉntsixae tsane
bapontha. Mataʉtano Jesús cana exana xua barapo jiwi
wʉnae paca jainchina painya paca cataexae tsane xua Nacom
paca yawena, pia paca necaantobewaxae, xuano xua Jesucristo
paca yawenarʉ pia paca necaantobewaxae pon jiwi
Pecanamataxeinaein.
\c 2
\s Meje yabara xua equeicha patopaetsica pon jiwi
Pecanamataxeinaein
\p
\v 1 Patamonae pam, anoxuae nama yabara bepaca tsipaebinchi
xua Jesucristo, pon Wanacanamataxeinaein, equeicha
pepatopaewa tsica. Mataʉtano ichichipan yabara xua tapaca
tsipaebiwatsi xua wanaca barʉ nacaetutsiwa bapon. Daxota
jume daunweya paca tsipaebatsi baxua.
\v 2 Icha ichamonae paca tsipaeba xua pinae anoxuae matacabi
jopa, po mataqueitha xua Jesucristo, pon jiwi
Pecanamataxeinaein bayatha patopa, painya xoba bepijawa
payabara najʉntʉ coyene cabenaecaename xua daxota jopa
beta pananta xeinaem. Jopa bichoina payabara jume
cowʉntsinde bequein paebitha tsane xua pinae baxua
barapomonae tsipaebatsi Nacom pia Pejumope tʉnaxʉ tatsi.
Mataʉtano painya xoba payabara jume cowʉntame bequein
paebitha tsane xua pinae baraxua yabara paebandʉ.
Mataʉtano painya xoba payabara jume cowʉntame bequein
paebitha tsane xua pinae barapomonaetha baraxua payabara
tinandʉ.
\v 3 Jopa pacopatsinde xua ichamonae yabara paca muxuitoroba
baxua bequein pinmonae paca tsipaebitha tsane baxua. Tsipei
baxua pewʉnaeya tsane xua poxonae barapo matacabi jopaena,
bewa matha patopaena xua po coyene jiwi Nacom naitematinchi.
Bapoxonae pebin patopaena pon bichocono jopa juniya abe
exanaeyo. Bapon apara pon Nacom weraweraca exana isototha po
isototha bapana cuinaya jopa ataya tsitecaeya itacounayiyo.
\v 4 Bapon Nacom abe yabara paebinchi. Bapon jopa tsita
ainya cuiyo tsainchi daxita pocotsiwa jiwi wʉnae jainta.
Mataʉtano bapon jopa tsita ainya cuiyo tsainchi bequein po
nacomʉn jiwi exana. Bapon pia coutha penacanamataxeinaein
naexana xua peewatsiwa daxita pocotsiwan Nacom piawa, xua
pia wʉnae jaintichi, xua jiwi wʉnae jainchina. Mataʉta
bapon ecaena Nacom pin pia botha xua pia coya Nacom
najainta.
\p
\v 5 ¡Bara baxuan yabara caena bayatha paca tsipaebatsiba
poxonae cataunxuae paca barʉ popoinchi! ¿Bara
pajʉntemainame jampa?
\v 6 Anoxuae paxam payabara yaputaneme po coyene xua
peayapusʉ itorobi coyenewa bapon cui matawentatsi xua
pepatopaewa. Saya beya jame patopaetsica poxonae barapo
matacabi tsane xua bapon copatinchi xua pepatopaewa tsica
tsane.
\v 7 Pinmonae anoxuae bichocono abe exanapona. Saya
waxainchi yabara yaputaeinchi baxua Nacom pia wanaca
yaputane exanaexae wajume cowʉntsixae. Nama pomonae jopa
jume cowʉntsiyo jopa yabara yaputaeyo baxua. Saya meisa
acoibi xua pitinchi pon xeina barapo peayapusʉ itorobi
coyenewa xua pecui matawentsiwatsi pontha pon bichocono abe
peexanaein.
\v 8 Saya bapoxonae naitʉtsina bapon pon bichocono abe
peexanaein. Ichitha poxonae Jesús, pon jiwi
Pecanamataxeinaein patopaetsica, bapon bexubina pon
bichocono abe peexanaein bexubinchi poxonae ofutarabina, xua
ataya weraweraca pecana exanaenexa pexeinya peitʉpanae
coicha peyawa naitʉtsiya patopeicaexae tsane.
\v 9 Pewʉnaeya tsane xua poxonae Jesús bexubina pontha pon
bichocono abe peexanaein, Satanás pon caurimonae pia
pentacaponaein tatsi, bapontha catsina pia peayapusʉ
itorobi coyenewa xua catinchi pon abe peexanaein. Bapon pon
bichocono abe peexanaein bichocono peayapusʉwa yawa
patopaena. Mataʉtano bapon daxita coyeneintha pexeinya
petsita itʉbiwan exanaena peayapusʉwatha xua jopa xainyeyo
xua jiwi pemuxujainyabinexatsi.
\v 10 Bapon exanaena daxita peabe coyenewan xua daxita jiwi
pemuxujainyabinexa tsainchi. Nacom exanaena xua barapo jiwi
weraweracaena jopa peichichipaexae xua pejume cowʉntsiwa
pexainyei jume diwesi po diwesi xua barapomonae
pecapanenebiyaenexa tsainchi.
\v 11 Daxita barapo coyeneinxae daxota Nacom bara saya
yabara cui copata xua barapo jiwi bara muxujainyabinchi xua
daxota jume cowʉntsina barapo penaerabi diwesi jume.
\v 12 Pomonae jopa bejume cowʉntsiyo pexainyei diwesi jume
barapomonae saya ichichipa nawita xua peabe coyenewan exana.
Barapomonae Nacom caununaya itawetsina poxonae yabara
paebina xua barapomonae Nacom tsita natsicuentatsi xua abe
peexanaexae.
\s Meje yabara pomonae Nacom itapeta pecapanenebiyaewa tsane
\p
\v 13 Patamonae pam, paxam pomonae pam pomonae paca antobe
pon jiwi Pecanamataxeinaein. Paxan bewa daxita matacabi
pacata wʉqueibinchi Nacomtha. Bewa pajan tsaibin tsane:
“Nacom maisa pajʉntʉ coyene weiweinan beta necajume
cowʉntsixae Tesalónica tomarapiwi”, bewa pajan tsaibin
tsane. Daxota baxua papaeban Nacomtha tsipei bayatha caena
paca itapeta painya nepaca capanenebiyaenexa xua tsiwanaya
poxonae aena Nacom forota barapo cae pin nacuathe. Nacom
baxua exana pia peayapusʉwatha po peayapusʉwa pia Pejumope
tʉnaxʉ tatsi xeina ponxae paca jʉntʉ coyene xanepana
exana Nacom nexa. Mataʉtano baxua exana poxoru painya
nejume cowʉntsixae pexainyei diwesi jume.
\v 14 Daxota Nacom bayatha paca waba bapon painya nejume
cowʉntsinexa poxonae paca cuidubatsi Nacom pia
pecapanenebiyae diwesi jume. Daxotano paca waba xua
Jesucristo pon Wanacanamataxeinaein painya nenabarʉ
xeinaenexa pia pexeinya peitʉpanae coyenewan.
\p
\v 15 Patamonae, daxota pajume cowʉnta dubenanaebiyama
equeicha matowa. Painya xoba pajʉntemainame po pecuidubiwan
xua ichamonae pana cuiduba xua xuya anoxuae yatsicaewa paca
cuidubatsi, xua yawa cartano pacata tinatsi.
\v 16-17 Nacom Waxa, pia wanaca antobexae naca yawena. Bapon
ataya tsitecaeya naca matateica pia pexeinya jʉntʉ
coyenewatha. Mataʉtano Nacom naca cata xua wawʉnae
ewatsiwa pocotsiwa xua bapon naca catapaeba, pocotsiwa xua
wʉnae. Paca yabara paebatsi bapontha. Mataʉtano paca
yabara paebatsi Jesucristotha pon Wanacanamataxeinaein.
Pajan baponbetha: “Barabʉ payawenaenamebe Tesalónica
tomarapiwi. Barabʉ pajʉntʉ coyene cui tsacabinamebe
barapomonae. Mataʉtano barabʉ jʉntʉ coyene jume
cowʉntsiya ayapusʉya pacana exanaenamebe barapomonaetha,
xua pia pepaebeibinexa pocotsiwa wʉnae xuano pia
peexaneibinexa pocotsiwa xanepana”, pajan baponbetha.
\c 3
\s Meje yabara poxonae Pablo namchi: “Painta Nacomtha
wʉcare”, jei
\p
\v 1 Patamonae, paxam pomonae pam pomonae irʉ painya nejume
cowʉntsixae Nacom. Anoxuae paca tsipaebatsi pocotsiwa xua
pawetan xua pata paca tsipaebiwatsi. Paca jeichi xua painta
Nacomtha wʉcare xua xain pon jiwi Pecanamataxeinaein pejume
diwesi tatsi awiya nainya tajʉ patsipaebaponaein daxita
nacuantha. Mataʉtano painta wʉcare xua xain ichaxota
patsipaeban barapo diwesi daxita jiwi beta jume barʉ jejei
peainya cui diwesixae, icha paichim poxonae pajume taneme
barapo diwesi.
\v 2 Mataʉtano Nacom painta wʉcare xua xain Nacom jopa
copatsiyo xua painta abe exana pomonae bichocono
ajʉntʉcoyenebe. Tsipei jopa daxita jiwiyo pomonae beta
jume cowʉnta po diwesi patsipaeban.
\v 3 Ichitha jame bara ita coxoinchi xua wajume cowʉntsiwa
pon jiwi Pecanamataxeinaein tsipei bara bapon xainyeya naca
yawena. Mataʉtano bapon paca jʉntʉ ayapusʉya exanaena.
Mataʉtano bapon paca ita ararana xua abe paca exanaeyainwa
pon bichocono abe peexaneibin. Paca yawenaena xua jopa
painya neexanaenexa abe peexanae cuiru coyenewan.
\v 4 Bara paca yabara jume cowʉntatsi xua bara bapon pon
jiwi Pecanamataxeinaein paca yawena. Bapon paca yawenaena
xua paexaname, xuano xua paexana dubenanaebiyaename
pocotsiwan xua paca itorobatsi.
\v 5 Barabʉ bapon pon jiwi Pecanamataxeinaein, paca
yawenaena xua bichocono painya neyabara yaputaenexa Nacom
pia paca antobe coyenewa tatsi. Mataʉtano barabʉ paca
yawenaena xua awiya antʉcoyenesʉya painya nejume cowʉnta
dubenanaebiyaenexa tsane. Bapoxonae bequein ichamonae abe
pacata exanaetha tsane jopa paaitaconaem tsane. Bara paichim
tsane icha Cristo ichi xua poxonae jiwi barapocotsi coyene
exana jopa aitaconaeyo.
\s Meje yabara poxonae Pablo yabara paeba xua jiwi bewa
nacuichina
\p
\v 6 Patamonae pam, paca itorobatsi tsipei Jesucristo
Wanacanamataxeinaein pana cata pia peitorobi coyenewa.
Painya xoba imoxoyo pabarʉ jinompame peafaetabi jiwi
pomonae aichaxaibi nacuita, xua pomonae irʉ pejume
cowʉntsiwixae. Barapomonae jopa yabara jume cuiya exanaeyo
po pecuidubi coyenein xua Jesucristo weya bayatha, xuano
xuya barapomonaetha pacuiduban.
\v 7 Paxam payaputaneme, xua bewa xanepanaya betiya
pajinompaem, icha bayatha paichin. Poxonae paca barʉ
jinompatsi jopa paacoyenefaetabinyo, apara panacuitan
nawita.
\v 8 Poxonae paxaiban painya xantha bara pentoma paexaneiban
pexaewa nexa. Jopa amanaya panabaneibinyo. Jame apara
daunweya panacuiteiban merawintha matacabinthano xua jopa
daunweya pata pacata exanaewatsi tsainchi. Jopa
panantawenonaem xua painta comocame pexaewa.
\v 9 Bequein pana yabara cui copata xua pata paca
wʉcaewatsi pata neyawenaenexam tsane, ichitha bara pana
netaneme xua pexaewa pana natsiʉpain nacuitan, xua irʉ
bara painya neichinexarʉ.
\v 10 Tsipei poxonae paca barʉ enatsi baxua yabara paca
tsipaebatsi xua barapo peitorobiwe paca jeiche: “Pon jopa
benacuichiyo bʉ jopa xae tsane”, paca jeiche.
\v 11 Ichamonae pana tsipaeba xua painyamonae jiwana yabara,
xua pinae painyamonae jiwana jopa natsiʉpain nacuichiyo
pexaewa. Saya pinae dubenanaebiya. Barapomonae saya pinae
ichamonae yabara yʉyʉjeichi. Barapomonae jopa pinae
exanaeyo piawa. Saya pinae penabarʉ yʉyʉjei poxonae
ichamonae eneibatsi poxonae nacuiteiba.
\v 12 Barapomonae pomonae saya dubenanaebiya, paitoroban
pajanje: “Tsipei Jesucristo pana cata pia peitorobi
coyenewa pon jiwi Pecanamataxeinaein, daxota pecono
jumeyotha paca tsipaebatsi. Bara panacuire painya
nenacuichiwa xua pexaewa painya natsiʉpain nacuichinexa.
Jopa ichamonae payabara nabarʉ yʉyʉjande”, pajanje.
\p
\v 13 Ichitha paxam patamonae pam, pomonae pam irʉ pajume
cowʉntame jopa paajʉntʉcoyenefaetabinde xua xanepanaya
painya neexanaewam. Awiya xanepanaya paexanaponde.
\v 14 Icha ichʉn painyamonae jiwana jiton jopa exanaeyo
pocotsiwa paca tsipaebiya tinatsi barapo cartathe barapo
pebin pacui naitaeware painya necui yaputaenexa. Barapo
pebin jopa pabarʉ jinompaeinde, xain bapoxonae aura xua
jopa peexanaexae xua barapo cartathe papaeban.
\v 15 Ichitha jopa bapon pacana exanaeinde be pon painya
nepaca caaitafaetabi jiton. Saya jame maisa pamuxuwere xua
bapon maisa penacuichinexa. Mataʉta maisa bapon
patsipaebare icha paichim poxonae patsipaebame pontha pon
pejume cowʉntsin.
\s Meje yabara xua Pablo najume wetsiya paeba
\p
\v 16 Jesucristo pon jiwi Pecanamataxeinaein xua jʉntema
popona peyacuiya jinaein, bʉ bara barapo jʉntema
pejinompae coyene paca catsina daxita matacabin tsaibi
poxonae bequein ichamonae abe pacata exaneiba. Barabʉ bapon
pon jiwi Pecanamataxeinaeinxae daxita paxam paca barʉ
jinompaena.
\p
\v 17 Xan Pablon saya meisa barapo couye tacoutha bara
tinan, po jumeyo xua paca jacobatsi. Baxua tsita itapeinya
xeinan xua barapo carte apara bara tacarta. Daxita
tacartantha barapo jume couxi wetsiya tineiban icha barapo
carte ichi.
\v 18 Pon Wanacanamataxeinaein, Jesucristo, barabʉ daxita
paxam bichocono paca yawenaena pia paca antobexae.
\p Baja Pablo, irʉ Silvano, irʉ Timoteono ponbe
necueyatabe.