\id TIT
\h TITO
\toc1 Tito
\toc2 Tit
\mt1 MEJE PO CARTE PABLO TATINA, TITO TATINATSI
\c 1
\s Meje yabara poxonae Pablo tamropata pitaba xua tatina,
Tito tatinatsi
\p
\v 1 Xan, Pablon, pon Nacom tatanacuichin mataʉtano
Jesucristo pia peitorobi jiton tatsin. Jesucristo neitoroba
xua tayawenaewa tsane jiwi xua barapomonae pejume
cowʉntsinexa Nacom. Pewʉnaeya copiya Nacom itapeta
barapomonae, xua pejume cowʉntsiwa tsainchi. Mataʉtano
neitoroba xua barapomonae yaputane taexanaenexa Nacom pia
pexainyei jume diwesi xua daxota barapomonae Nacom
peitabaratha xanepanaya pejinompaewa tsane.
\v 2 Poxonae barapomonae jume cowʉnta Nacom, barapomonae
ewata xua Nacom catsina pia peajʉntʉyapusʉwa po
peajʉntʉyapusʉwa ataya tsiteca. Bapon Nacom bapana jopa
penaerabin. Barapo peajʉntʉyapusʉwa po
peajʉntʉyapusʉwa ataya tsiteca, caena bayatha Nacom
yabara tsiwʉnae muxu duta jiwi poxonae cataunxuae jopa
nacua forotsiyo.
\v 3 Ichitha anoxuae nama Nacom peichichipaexae barapo
matacabitha daxota jiwi yabara yaputane exainchi xua pia
pexeinya jume diwesi tatsi. Nacom necopata xua bara
tacueicueijeiwa tsane barapo diwesi daxita jiwitha. Nacom
pon xua jiwi Pecapanenebiyaein neitoroba xua tacueicueijeiwa
barapo diwesi poxonae necata barapo pia penacuichiwa tatsi
xua tatanacuichinexa bapon.
\v 4 Barapo carte cata tinatsi Titom, ponxaem be yatsicaewa
taxantom catsicotainchi irʉ nejume cowʉntsixae Jesucristo.
Barabʉ Nacom pon Waxa, irʉ Jesucristo pon
Wanacacapanenebiyaein petʉpae cuiru coyene weya,
cayawenaenabe pia necaantobewaxaebe. Mataʉtano jʉntema
popona caexanaenabe.
\s Meje yabara xua Tito Creta tunaeto nacuatha nacuita
\p
\v 5 Caena bayatha Creta nacua tunaetotha cacuentapoinchi
xua neyawenaenexa Jesucristo pejume cowʉntsiwi pocotsiwa
xua nacata seicabe. Daxota cacuentapoinchi xua
neitapetsinexa pitiri jiwi xua barapomonae
pecanamataxeinaenexa pomonae pejume cowʉntsi jiwi Nacom.
Baxua eexanaponde daxita i dapo tomarantha icha be pocotsi
coyeneya bayatha caitorobatsi.
\v 6 Bayatha catsipaebatsi xua pon barapocotsi pitiri jiwi
jiwanapin bewa poxonae poponaena bewa iche: Bapon bewa
xanepanaya poponae xua ichamonae jopa petsita
natsicuentsinexa tsainchi xua abe peexanaexae bapon.
Mataʉtano bapon saya bewa cae petsiriwa xeinae. Mataʉtano
pia pexui tatsi bewa jume cowʉntsi Nacom. Mataʉtano pia
pexui tatsi xanepanaya bewa jinompae xua daxota ichamonae
jopa peyabara paebiwa tsane xua abe exana barapo pexui.
Barichi mataʉtano xua ichamonae jopa peyabara paebiwa tsane
xua barapo pexui jopa jume jejeyo pocotsiwa coxiyʉn
itoroba.
\v 7 Po pitiri jiwi canamataxeina pomonae pejume cowʉntsiwi
Nacom, barapomonae tanacuita Nacom piawa. Daxota ainya cui
xua barapomonae xanepanaya bewa jinompae. Barapomonae jopa
bewa jumefebi pocotsiwa xua Nacom itoroba. Mataʉtano jopa
bewa exanae pocotsiwa jiwi nainya bichoina anaepanaya jume
nota. Yawano jopa bewa nacʉpa exanae, yawano jopa bewa
nacayatsi. Yawano jopa bewa pitaparatixichi poxonae jopa
xapain exanaeyo penacuichiwa.
\v 8 Jame bewa barapomonae matenta weiweinaya wabeibi
pomonae pesiwa poneibiwichi pia bontha. Yawa bewa ichichipae
pocotsiwa xua wʉnae. Yawa bewa xanepanaya cayabara nanta
xeinae. Yawa bewa beta exanae ichamonaetha. Yawa bewa exanae
pocotsiwa Nacom itoroba. Yawa bewa yaputae xua pia coutha
najʉntʉ coyene itoroba xua beta peexanaewa.
\v 9 Bewa ajʉntʉcoyenesʉya jume cowʉntsina Nacom pia
pexainyei jume diwesi tatsi po diwesi barapomonae
cuidubatsi. Bapoxonae barapomonae itacʉpatsi xua xuya
ichamonae jʉntʉ coyene tsacaba xua pejume cowʉntsiwa
tsainchi poxonae cuiduba barapo pexainyei jume diwesi.
Mataʉtano barapomonae itacʉpatsi xua jume jejei cana exana
pomonaetha pomonae bequein copiya pejume itawetsixaetsi
pocotsiwa xua barapomonae cuiduba.
\p
\v 10 Tsipei judiomonae jiwanapiwi bichocono pinmonae
pomonae pejumefebiwi xua Nacom itoroba. Bichocono pinmonae
pomonae jiwi peitorobiwi xua pebiwi bewa wi thabinchi
ichaxota penareixacaenaewa. Pocotsiwa barapomonae cuiduba
ichamonaetha saya pejumexaei. Yawano jiwi muxuitorobatsi
nawitano.
\v 11 Barapomonae bewa pajume matawentsim xua jopa pepaebiwa
tsane barapo jumein, yaitama barapomonae cana exana xua jopa
jume cowʉntsiyo pomonae xua daxita matabʉxʉmonaein
tsiniya. Baxua exana poxonae cuiduba pejemai diwesin po
diwesin jopa bewa cuidubi, jiwi peyamuxujainyabiya
wʉcaenexatsi paratixi.
\p
\v 12 Caena bayatha popona pon Creta tunaetopiwi jiwanapin,
pon piamonae yabara jeichi: “Wanacom pia peitorobi jume
pepaebin tatsi”, jei. Barapon yabara cueicueijei Creta
tunaetopiwi pomonae piamonaexae. Bapon yabara jeye piamonae:
“Maisa Creta tunaetomonae, barapomonae jiwi muxuitorobeiba,
yawa be unupiwi pomonae peaitoisa jiwi yawa napenajʉba
nawita yawa fifina nawita”, jei bapon.
\v 13 Poxonae bapon baxua paeba barapara jume xainyeya
paeba. Daxota xam Titom barapomonae bichocono jume matawende
xua barapomonae xaniwaicha jʉntema pejinompaewa tsane xua
Jesucristo pejume cowʉntsiwatsi.
\v 14 Mataʉtano cui matawende barapomonae xua jopa equeicha
pejume naitaewatsinexa judiomonae pia pejemai diwesin tatsi.
Mataʉtano cui matawende xua jopa pejume naitaewatsinexa
pomonaetha pomonae xua jiwi peitorobiwatsi xua jiwi pejume
itawetsiwa tsane Nacom pia pexainyei jume diwesi tatsi.
\p
\v 15 Pomonae yabara jume cowʉnta xua Cristo tsitʉpa
barapomonae, barapomonae jame pejʉntʉ coyene xanepanaewi.
Barapomonae daxita po coyenein xua tane tsita xanepanatsi.
Seicaya nama pomonae jopa yabara jume cowʉntsiyo xua Cristo
tsitʉpa xua barapomonae tsitʉpatsi, barapomonae apara
peajʉntʉcoyenebewi. Barapomonae daxita po coyenein xua
tane tsita abetsi. Barapomonae pia penanta xeinaewan jopa
xaexaenaecaeyo, yawa pia jʉntʉ coyenein tatsi po jʉntʉ
coyenein itorobeibatsi xua poxonae peexaneibinexa, bichocono
jopa xaexaenaecaeyo.
\v 16 Barapomonae jei: “Nacom pajume cowʉntan”, jei.
Daichitha poxonae exaneiba, icha coyene exaneiba icha ichi
pomonae jopa pejume cowʉntsiwi Nacom. Bara barapomonae
Nacom tsita abetsi pejumefebixaetsi pocotsiwa itoroba.
Mataʉtano jopa itacʉpaetsi xua exana pocotsiwa xua
pexeinya penacuichiwa.
\c 2
\s Meje yabara pocotsiwa Nacom pia pexainyei jume diwesi
tatsi
\p
\v 1 Ichitha xam Titom pocotsiwa cuidubame bewa cayabara
cuita cananta xeineibim xua ʉ pocotsiwa Nacom pia pexainyei
jume diwesi tatsi.
\v 2 Pitiri jiwi muxuwere xua jopa bewa nacʉpa naexanae
peatsaxa meran. Mataʉtano muxuwere xua xaniwaichiya
pejinompaewa tsane xua daxota ichamonae pebarʉ cui itura
jinaewa tsane, xua barapo pitiri jiwi pebarʉ cui itura
jinaewa tsainchi. Mataʉtano muxuwere xua penajʉntʉ coyene
itorobeibinexa xua peexaneibinexa po coyenein xua wʉnae.
Mataʉtano muxuwere xua xaniwaichiya pejume cowʉnta
dubenanaebiyaewa tsane xua Nacom xaniwaicha pejume cowʉnta
dubenanaebiyaewa tsainchi. Yawano muxuwere xua piamonae
peantobe tsurubenanaebiyaenexa. Yawano muxuwere xua
ayapusʉya jume cowʉntsina poxonae bequein ichamonae abe
taexanatsi.
\v 3-4 Barichi pitiriwaxi muxuwere xua xanepanaya
pejinompaewa tsane, icha be ichi poxonae jinompa powaxi jume
cowʉnta Nacom. Mataʉtano barapowaxi jopa bewa cueicueijei
tsane po jumein xua abe xua ichamonae yabara paebatsi. Yawa
jopa bewa nacʉpa naexanae peatsaxa meran. Mataʉtano barapo
pitiriwaxi muxuwere xua piseuriwi peantobe nexa tsaibi
tsane, xua daxota irʉ xuya penawaxi pebarichinexa xua
peexanaenexa po coyene wʉnae xua peantobe nexa tsaibi tsane
piseuriwi yawa pia pexuithano.
\v 5 Mataʉtano muxuwere barapo pitiriwaxi xua penajʉntʉ
coyene itorobeibinexa xua peexaneibinexa po coyenein xua
wʉnae. Mataʉtano muxuwere xua penajʉntʉ coyene xanepana
exanaenexa. Mataʉtano muxuwere xua xanepanaya peewatsinexa
pia boxi. Mataʉtano muxuwere xua peyabara cui cananta
xeinaenexa xua peyawenaenexa pomonaetha pomonae pia botha
petajinompaewichi. Yawa muxuwere barapo pitiriwaxi xua jume
jejei tsaibi tsane poxonae itorobeibatsi piseurixi xua
ichamonae jopa abe peyabara paebinexa Nacom Pejume Diwesi.
\p
\v 6 Mataʉtano barichi pewowi muxuwere xua penajʉntʉ
coyene itorobeibinexa xua peexaneibinexa po coyenein xua
wʉnae.
\v 7 Xam Titom barapo pewowi peitʉtha tatsi xanepanaya
eexanaponde daxita coyenein poxonae exaneibame. Barapoxonae
barapo pewowi xua pebarichinexa xanepanaya peexanaenexa po
coyenein wʉnae. Poxonae pewowi cuidubame xainyeya cuidubare
nejʉntʉ coyene wetsina. Mataʉtano xanepanaya beta
cuidubare.
\v 8 Xanepanaya betiya cueicueijande xua ichamonae jopa abe
necayabara paebiwa tsane. Daxota barapomonae aura tsaibi
tsane xua abe necayabara paebeibiwa beta neexanaexae.
Bapoxonae barapomonae jopa itacʉpae tsainchi xua abe wanaca
yabara paebiwa.
\p
\v 9 Tsipaebare pomonaetha pomonae pebusi cui
tatayebeibiwichi xua amanaya tanacuita xua poxonae ichamonae
tanacuitatsi, jande: “Paexande daxita xua painya nepaca
canamataxeinaewi paca itoroba. Mataʉtano xanepanaya patsita
exande painya nepaca canamataxeinaewi. Jopa pin jumetha
pajume noteibinde poxonae paca itorobeiba painya nepaca
canamataxeinaewi”, jande.
\v 10 Yawa jande: “Jopa pacaibinde, jame saya beta pata
exande painya nepaca canamataxeinaewi, xua daxita jiwi
painya nepaca cui yaputaenexa xua bara paexaname pocotsiwa
Nacom paca cuiduba pia pexeinya jume diwesi tatsi, pon
Wanacacapanenebiyaein abe waexanae cuiru coyene weya”,
jande.
\p
\v 11 Nacom bayatha naca yaputane exana xua bara naca yawena
pia wanaca antobexae. Naca yawena poxonae naca capanenebiya.
Barapo pecapanenebiyae coyene daxita nacuanpiwi nexa.
\v 12 Barapo coyene xua Nacom pia peyawenae coyene jiwitha
pia peantobewaxae, naca cuiduba xua wanacui barapentsiwa
tsane abe waexanae cuiru coyenein. Yawano naca cuiduba xua
wapentsinexa xua po coyenein cayabara cananta xeinatsi po
coyenein exana pomonae jopa pejume cowʉntsiwi, xua pomonae
jinompa po cae pin nacuathe. Mataʉtano naca cuiduba xua
najʉntʉ coyene itorobeibinchi xua waexaneibinexa po
coyenein xua wʉnae barapo cae pin nacuathe yawa xanepanaya
wajinompa dubenanaebiyaenexa xuano xua xainyeya waexana
dubenanaebiyaenexa pocotsiwa Nacom itoroba.
\v 13 Yawa naca cuiduba xua wawʉnae ewatsiya jinompaewa xua
equeicha caewa patopaetsica pon xua bayatha Nacom yabara
naca tsiwʉnae muxu duta. Waxainchi ewatatsi xua Jesucristo
pia pepatopaewa pexeinya peitʉpanae coichatha. Bapon
barapara wapepa Nacom xuano xua Wanacacapanenebiyaein.
\v 14 Jesucristo nacaenaeta xua naca tsitʉpa wanaca
capanenebiyaenexa daxita coyenein weya xua abe waexanae
cuiru coyenein. Mataʉtano nacaenaeta wanaca jʉntʉ coyene
xanepana exanaenexa poxonae naca yabara jʉntemaina abe
waexanae cuiru coyenein. Baxua Jesucristo exana xua piamonae
tatsi pia wanaca exanaenexa, xua pomonaetsi xua
waichichipaewatsi xua waexanaewa pocotsiwa wʉnae.
\p
\v 15 Xam Titom barapo coyenein bewa cuidubim. Jʉntʉ cui
coyene tsacabare xua barapomonae jʉntema pejinompaewa
tsane. Mataʉtano muxuwere daxita barapo Creta tunaetopiwi
xua bara xanepanaya peexanaewa tsane daxita peitorobi
coyeneyatha po peitorobi coyene xua Nacom cacata. Jinxoba
barapomonae peitʉtha exaname po coyenewa xua daxota
barapomonae tsita pecui pawi nenaexanaewa.
\c 3
\s Meje yabara po coyene bewa exanae pomonae Nacom pejume
cowʉntsiwichi
\p
\v 1 Xam Titom barapo Creta tunaeto nacuapiwi equeicha caewa
yabara nanta xeina exanare xua bewa barapomonae jume jejei
xua peexanaewa tsane pocotsiwa barapomonae itorobeibatsi
pomonae barapomonae pia peyanacua ewatsiwichi xuano
pocotsiwa barapomonae itorobeibatsi pomonae pia
pentacaponaewichi. Mataʉtano muxuwere xua bewa barapomonae
najʉntʉ cui wʉnaetsiya exaneibina xua peexanaenexa tsaibi
tsane pocotsiwa xua wʉnae.
\v 2 Mataʉtano muxuwere xua bewa barapomonae jopa abe paebi
tsane xua ichamonae abe peyabara paebiwatsi. Mataʉtano
muxuwere xua barapomonae jopa bewa jume matsontsonobi
ichamonaetha. Mataʉtano muxuwere xua barapomonae bewa
jʉntʉ coyene xanepanaya cueicueijei ichamonaetha.
Mataʉtano muxuwere xua bewa barapomonae barʉ cui itura
jina dubenanaebiyaena daxita jiwi.
\p
\v 3 Caena bayatha copiya waxainchi jopa wajume cowʉntsiwi,
jopa Nacom wayaputaexae. Yawa jopa wajume jejei jiwi
pocotsiwa Nacom naca itoroba. Yawa waxainchi naca
itaxanumena. Waxainchi wajʉntʉ coyene naca itoroba xua
waexanaewa pocotsiwa waichichipaewa pocotsiwa xua abe.
Mataʉtano naca itoroba xua bewa exanaetsi po peabe coyene
naca weiweina exana icha ichi pomonae jinompa po
nacuathepiwi. Mataʉtano abe peexanae cuiru coyenein exana
dubenanaebiyatsi, xuano xua peuwi jʉntʉ coyeneya jinompa
dubenanaebiyatsi. Mataʉtano ichamonae naca ita aenae-aenei
tsurubenanaebiya, yawano xua waxainchi nantiya naita
aenae-aenei tsurubenanaebiyatsi.
\v 4 Ichitha Nacom pon Wanacacapanenebiyaein yabara naca
yaputane exana xua po coyene bapon naca jʉntʉ coyene
xanepana exana, xuano xua wanaca antobewa poxonae naca
capanenebiya abe waexanae cuiru coyenein weya.
\v 5 Naca capanenebiya, apara jopa poxoruyo xua xanepanaya
waexanaexae bapon nexa, apara poxoru nantanuweya naca yabara
nanthʉ coyene xeina pia wanaca yawenaenexa. Poxonae naca
bautisaba meratha baraxua saya yabara caunuta xua Nacom pia
Pejumope tʉnaxʉ tatsi naca jʉntʉ coyene xanepana exana.
Poxonae baxua naca cana exana bapoxonae pena jʉntʉ coyene
xeinatsi, xua poxonae Nacom pia Pejumope tʉnaxʉ tatsi naca
jʉntʉ cui coyene yabara cajʉntemaina abe waexanaewan.
\v 6 Jesucristo pon Wanacacapanenebiyaein nacata itorobica
Nacom pia Pejumope tʉnaxʉ tatsi pia jopa juniya wanaca
yawenaenexa.
\v 7 Poxonae Nacom naca jʉntʉ coyene xanepana exana,
bapoxonae naca cana exana xua jopa wanatsiaenae
cuentsinexatsi bapontha. Bapon naca yawena pia wanaca
antobexae. Daxota waxainchi ewatatsi xua Nacom wanaca
catsibiwa tsane peajʉntʉyapusʉwa, po peajʉntʉyapusʉwa
ataya tsiteca, tsipei bapon pia pexuichi.
\p
\v 8 Baxua jame xainyeya pepaebiwa. Ichichipan xua xam jume
daunweya tsipaebiname barapomonae xua bewa barapomonae
barapo coyene exanaena pomonae xua pejume cowʉntsiwixae
Nacom. Bapoxonae barapomonae cui enatsi xua peyabara nanta
xeinaewa po penacuichi coyenein xua ichamonae tsita
xanepanatsi. Barapo petanacuichi coyenein jame xanepana,
yawa barapo coyenein jiwi yawenatsi.
\v 9 Dotande xua necuiyainwande xua ichamonae yabara
necabarʉ najume matsontsonobiwa tsane po diwesin xua
pejemai diwesin. Mataʉtano cuiyainwande xua yabara
necabarʉ cueicueijeiwa judiomonae pia pamo susatopiwi tatsi
pia wʉnxi tatsi. Mataʉtano cuiyainwande xua penajume
matsontsonobiwa xuano xua anaya peyabara pepaebiwa Moisés
pia peitorobi coyene tatsi. Tsipei ba poxonae barapo coyene
exana jiwi, jopa yawenaetsi xua xaniwaichiya pejinompaewa
xua jiwi jopa pexainyeiwanxae.
\p
\v 10 Icha ichʉn cana exana xua pomonae Nacom pejume
cowʉntsiwichi, cana exanatsi xua barapomonae pomonae Nacom
pejume cowʉntsiwi be pomonae jopa penayaitae jiwi
penaexanaewa tsane xua penaita aenae-aeneiwa, bara bapon
muxuwere. Icha equeicha jopa xapain exanaeyo equeicha
muxuwere. Icha equeicha jopa beta exanaeyo bapoxonae bapon
itawere painya xainya weya.
\v 11 Yaputaneme xua barapon pia coutha najʉntʉ coyene
matanonoxuba xua abe peexanae cuiru coyene peexanaewa.
Daxota abe peexanaexae pia coutha natsicuenta exana
Nacomtha.
\s Meje yabara xua Pablo muxu tsipaeba pocotsiwa bewa Tito
exanaena
\p
\v 12 Poxonae nexainya beya cata itorobatsi Artemas,
ichacuitha tsipae icha cata itorobatsi Tíquico, nexata
bapoxonae yacuinaya ponare Nicópolis tomara beya. Nexata
barapo tomarathiya netaename, tsipei bayatha nanta xeinan
xua baxotiya taecaewa tsane awʉbotha.
\v 13 Zenas pon jiwi yaweneibatsi peyabara yaputaeinxae
peitorobi coyenein, irʉrʉ pon pewʉn Apolos pon xua casiwa
ponabe baponbe yawendebe. Bara exande be pocotsi coyeneya
xua caitacʉpa xua yawename. Baponbe carebe pocotsiwa xua
canantawenonabe poxonae pewarapaenexabe xua jopa
petaseicaenexa tsainchibe.
\v 14 Barabʉ wajiwimonae xanepanaya exanaponaena xua daxota
peyawenaenexa xua peyawenaenexatsi pomonae peacopeibiwi
pocotsiwa xua canantawenona. Bapoxonae pia jʉntʉ coyenein
tatsi Nacom tsita xanepanatsi.
\s Meje yabara xua Pablo najume wetsiya paeba
\p
\v 15 Pomonae taxantha ena barapomonae cajacoba. Painta
jacobare pomonae Jesucristo pejume cowʉntsiwichi, pomonae
bichocono paantobein pejume cowʉntsixae. Barabʉ Nacom paca
yawenaena daxita paxam pia paca necaantobexae.
\p Baja Pablo.