1
00:00:05,000 --> 00:00:19,160
Gbəma cekw cekw madəday mangaramagi ta je Dabawəzləv, gəbataligi, maləmigi ɓaw gəbataligi ma ɓasi kita ta daba ndiri Yahudiyagi ɓas ɓasigi kaɗ ka cəba ma ka zla kita Yesu za.

2
00:00:19,160 --> 00:00:24,180
Jaw jaw ta kaɗ, tep ta a gibe Pilat, masara ma mar lay ka ɓasen kita.

3
00:00:24,180 --> 00:00:28,000
Pilat toku neh Yesu acin, a ngaren:

4
00:00:28,000 --> 00:00:30,860
«Hoh aɗa bay ndiri Yahudiyagi duze vu?»

5
00:00:30,860 --> 00:00:32,460
Yesu a ngaren:

6
00:00:32,460 --> 00:00:36,300
«Hayin, wa nja hoh mata ngar toku səɓ.»

7
00:00:36,300 --> 00:00:41,860
Njoɗ mangarama madədayigi a mbaneten ma pana pana a madaba ka fi ta ka kita.

8
00:00:41,860 --> 00:00:44,400
Pilat a ngaren a nimin:

9
00:00:44,400 --> 00:00:47,600
«A ləma, ndiri toku a fiyohigi ka kita.

10
00:00:47,600 --> 00:00:51,080
Yo, ha gaɓəz ma tik kaɗ səka ɗakun vu?»

11
00:00:51,080 --> 00:00:55,880
Ama gara Yesu wər, tete'w njay tik, a ceketen kun.

12
00:00:55,880 --> 00:00:59,040
Mata njay tik tete'w kaɗ toku, ti pələk talan Pilat.

13
00:00:59,040 --> 00:01:09,280
Ka wan ka wan dara Pasəka ta nja ka ɗiya, Pilat a nja ka ficik hidi takan a je fərsəna kaɗ, ndirigi ta nja ka may ta ka ficik kaɗ.

14
00:01:09,280 --> 00:01:13,300
A pic tik hidi maparam a je fərsəna, zlim tik Barabas.

15
00:01:13,300 --> 00:01:19,740
Barabas toku ti gwigwiri liɓlay tete ndiri maparamigi, aza ti ndəvi teli.

16
00:01:19,740 --> 00:01:21,940
Sini kərap a je fərsəna.

17
00:01:21,940 --> 00:01:27,640
Ka gbəma pic dara toku acin, ndiri pe sliɗ vigi a zləra Pilat.

18
00:01:27,640 --> 00:01:29,040
A ngareten:

19
00:01:29,040 --> 00:01:33,120
«A ɗiya kini kən, hoh ta nja ka ɗiya kini ka wan ka wan.

20
00:01:33,120 --> 00:01:36,680
Ma ficik kini hidi takan ta je fərsəna kaɗ.»

21
00:01:36,680 --> 00:01:38,320
Pilat a ngareten acin:

22
00:01:38,320 --> 00:01:43,280
«Hi may kata ka ficik hini bay ndiri Yahudiya cah kaɗ vu?»

23
00:01:43,280 --> 00:01:49,840
Pilat wər ti sənu, madəday mangaramagi a nja ka sərəhigi a Yesu aɗa mátá fi ta ka kita a gibe tik.

24
00:01:49,840 --> 00:01:58,340
Madəday mangaramagi mata zlim ta za, a naɓəri ndiri ma ɓas ɓas acin ka ngareten a Pilat ka ficik Barabas kaɗ.

25
00:01:58,340 --> 00:02:02,680
Kedirek Pilat ti neh ndiri toku a nimin, a ngareten:

26
00:02:02,680 --> 00:02:11,280
«Yo hidi, hin ta nja ka wəlu bay Yahudiyagi toku wər acin, kata ka ɗiya mi acin a sin mi?»

27
00:02:11,280 --> 00:02:13,560
A pari wəla, a ngarigi:

28
00:02:13,560 --> 00:02:16,920
«A kpawu ka pay ma zlamba zlambay, mata məc!»

29
00:02:16,920 --> 00:02:19,920
Pilat a neh ta acin, a ngareten:

30
00:02:19,920 --> 00:02:29,160
«Wa ndiri cah, hi ceɗ ka kən ma ngav ngav mata ɗiyu, kata ka kpawu ka pay ma zlamba zlambay ka məc toku, a ɗiya kən mi?»

31
00:02:29,160 --> 00:02:32,760
Cəɓ a pari wəla a nimin, a ngarigi:

32
00:02:32,760 --> 00:02:36,160
«Ala, a kpawu ka pay, mata məc ta!»

33
00:02:36,160 --> 00:02:41,240
Kedirek Pilat dəɓ kaɗ ka Barabas, ficik kaɗ ka guɗum nəv tan.

34
00:02:41,240 --> 00:02:50,840
Aza dəɓ kaɗ ka Yesu acin, ləv ləveten pəm a lakwatay za, vəleten a ndiri maparamigi a zləra, ka kpaw ta ka pay ma zlamba zlambay ka məc.

35
00:02:50,840 --> 00:02:55,760
Kedirek soji Pilat gi ɓawi Yesu, tep tegi ida Pilat acin.

36
00:02:55,760 --> 00:02:59,800
Mata tep ta za, wəlahi celegi ka ɓasahigi kərap kaɗ.

37
00:02:59,800 --> 00:03:04,320
Ɓawi lukut mepirin wa nja na bay, fiyeten a Yesu kəsəm.

38
00:03:04,320 --> 00:03:10,400
Ɓawi gedikiɗ acin, ba ba tegi za, təpəten a talan wa nja mitolol bay.

39
00:03:10,400 --> 00:03:13,600
Ti ɗiya ta wa nja ngatoku ka miseten.

40
00:03:13,600 --> 00:03:16,720
A fəɗ ta acin, a ngareten:

41
00:03:16,720 --> 00:03:20,280
«Soko na ku, bay Yahudiyagi.»

42
00:03:20,280 --> 00:03:24,320
Ɓawi təlay, a pəm ta ka talan.

43
00:03:24,320 --> 00:03:25,880
Tif tifeten gedeni a kəsəm.

44
00:03:25,880 --> 00:03:30,520
Gbərəwigi a metikisem kaɗ a gibe tik ka fol ta wa nja bay.

45
00:03:30,520 --> 00:03:37,800
Mata miseten wa toku za, səri lukut mepirin toku kaɗ, aza ɓawi lukut tik, fiyetenu azal a kəsəm.

46
00:03:37,800 --> 00:03:41,320
Dəɓ kaɗ ngazl ta acin ka va ka kpaw ta ka pay ma zlamba zlambay.

47
00:03:41,320 --> 00:03:47,760
Sojigi titoku ɓawi pay ma zlamba zlambay vəleten a Yesu ka ɓawu ka va ka kpaw ta a nin.

48
00:03:47,760 --> 00:03:59,740
Ta vigi á katəf ngiɗ, janigi tete hidi maparam, a ya donu za, zlim tik Simon ta liɓlay Sirene, cin Alekisandaru ege Rufus.

49
00:03:59,740 --> 00:04:03,680
Sojigi titoku a ngareten a gawla toku:

50
00:04:03,680 --> 00:04:08,020
«Sey hoh ka zleɓen gawla cah a lay ɓaw pay kpaw tik səka.»

51
00:04:08,020 --> 00:04:14,200
Gawla toku ɓaw, vigi vigi, a tepi Yesu ka lay, zlim tik Golgota.

52
00:04:14,200 --> 00:04:19,820
Golgota toku a nja na ngar, lay tik kiɓe kiɓe kokulom talan hidi memilin.

53
00:04:19,820 --> 00:04:29,700
Mata təɗigi ka lay toku za, ɓawi movu ma gaɓ gaɓ a mazlərəc, zlim tik mir ka vəleten a Yesu ka su ka gac beni sin ta va ka su kaɗ.

54
00:04:29,700 --> 00:04:32,000
Ama Yesu a su ɗakun.

55
00:04:32,000 --> 00:04:34,480
Dəɓ kaɗ kpaw ta ka pay ma zlamba zlambay acin.

56
00:04:34,480 --> 00:04:39,160
Ta kpaw ta ka pay, pic ma məɗ tepi a zer gadangar.

57
00:04:39,160 --> 00:04:44,740
Sojigi ɓawi lukut ta kəsəm tik, fiyi caca ka sən ta a va ka wak ta a nja siki.

58
00:04:44,740 --> 00:04:49,400
Mata fi ta za, wak waki kən tan toku za acin.

59
00:04:49,400 --> 00:04:53,180
Ma mata ɓaseten kita a tala tik ti lalaɓ ta kaɗ ka pay kpaw tik toku.

60
00:04:53,180 --> 00:04:54,140
Ti lalaɓ ta:

61
00:04:54,140 --> 00:04:56,840
«Gawla cah, bay Yahudiyagi.»

62
00:04:56,840 --> 00:05:06,080
Kpawi mahəl sərayigi a jakwar Yesu ɗere, ko nayi ka pay ma zlamba zlambay tik, həndan á zləra zəm tik za, həndan á zlaɓay tik za.  [

63
00:05:06,080 --> 00:05:09,520
Kən toku ti ɗiya wa nja deftere Dabawəzləv ta ngar:

64
00:05:09,520 --> 00:05:13,220
«Ndirigi ti nəfi zlim tik a daba mahəligi ta.»]

65
00:05:13,220 --> 00:05:17,660
Ndiri ma yigi á nin za a miseten a Yesu, aza a ra ta.

66
00:05:17,660 --> 00:05:19,280
A ngareten:

67
00:05:19,280 --> 00:05:25,440
«Hoh ma gər ka kap je Dabawəzləv kaɗ ka ndən tik azal a nimin a liɓ wan makaɗ cah,

68
00:05:25,440 --> 00:05:29,240
yaw tá nja cah a bit talan ku səka za acin muk.

69
00:05:29,240 --> 00:05:33,400
Aza ma jema ku ka pay toku kaɗ.»

70
00:05:33,400 --> 00:05:38,320
Aza madəday mangaramagi ta je Dabawəzləv ɓaw maləmigi a miseten ɗere.

71
00:05:38,320 --> 00:05:41,800
A ngarigi kəsəm kəsəm:

72
00:05:41,800 --> 00:05:51,560
«Sin ti sən bit ndirigi, yo aza a sən bit talan tik səka ɗakun cah wər, mi ma həl mi?

73
00:05:51,560 --> 00:06:01,660
Sin Hidi, Dabawəzləv mata pəzen ɗawa aza bay ndiri Isirayilagi duze wər, mata jemey tik səɓ səɓ toku ka pay toku kaɗ, mini ka jan ka ləma.

74
00:06:01,660 --> 00:06:07,820
Min ti ləma ti jemey tik kaɗ ba wər, ni va ka ca talan ka sin acin.»

75
00:06:07,820 --> 00:06:12,800
Ndiri ma səray mata kpaw ta a jakwar tik a ra ta wa sin ɗere.

76
00:06:12,800 --> 00:06:19,640
Mata nja pic debe pic, pic a zlaw baba kun, talalay kərap ti gbirzliliɓ.

77
00:06:19,640 --> 00:06:24,440
Ti nəp, nəp nəp təɗ ka pic ma biz tar a yigi ita.

78
00:06:24,440 --> 00:06:30,840
Mandala tik acin Yesu pa' wəla day day, a ngar:

79
00:06:30,840 --> 00:06:48,840
«Eloyi, eloyi, lama sabakətani,» a nja na ngar «Dabawəzləv ɗa, Dabawəzləv ɗa, ha bu ka dawən kemi?»

80
00:06:48,840 --> 00:06:57,560
Ndiri maparam ma njigi a nin mata zlim ta za, a ngarigi:

81
00:06:57,560 --> 00:07:06,520
«Hi zlimi, a wəla Eli, makatəf Dabawəzləv ta kamatakan.»

82
00:07:06,520 --> 00:07:11,840
Njoɗ hidi takan si va ɓaw kakinah, jup ka movu ma ɓilekw.

83
00:07:11,840 --> 00:07:15,760
Mata jup za, ceɓ ka pay, vəlen a Yesu ka seɓu.

84
00:07:15,760 --> 00:07:17,560
A ngar:

85
00:07:17,560 --> 00:07:26,720
«Hidi ta pu tokon acin ka saf, ko Eli a va ka yaha ka ɓawa tik ka pay toku kaɗ wər.»

86
00:07:26,720 --> 00:07:31,520
Yesu pa' wəla, aza məcay tik acin.

87
00:07:31,520 --> 00:07:42,760
Njoɗ gwada ma zen zen ta je Dabawəzləv ma nja ka pəla lay, Dabawəzləv ta nja ka nja a nin kaɗ, ti pər á daba daba kaɗ kuraɗ səray, daka a wərəm kaɗ kúlá kaɗ.

88
00:07:42,760 --> 00:07:47,300
Maday soji ma gar gar ta gibe Yesu za, ləma Yesu ta məc toku.

89
00:07:47,300 --> 00:07:50,760
Mata ləma za, ta məc wa nja ngatoku, a ngar:

90
00:07:50,760 --> 00:07:55,980
«Kay gawla cah, Kərti Dabawəzləv duze kun va ndiri ɗa!»

91
00:07:55,980 --> 00:07:59,320
Aka lay toku wərti maparamigi pe a nin.

92
00:07:59,320 --> 00:08:04,680
Garay tan gaɓ gəcah, aza a ləma ta wa nja Yesu ta məc toku ɗere.

93
00:08:04,680 --> 00:08:09,720
Yesu mata va a liɓlay Zeruzalem, sinigi ti lapigi tete sin.

94
00:08:09,720 --> 00:08:19,520
A daba tan Mari ta liɓlay Magədala, ɓaw Mari maparam mamən Zak mekedirek ege Zoses, aza ɓaw Salome.

95
00:08:19,520 --> 00:08:27,740
Mandala Yesu mata nja a liɓlay Galili, wərti titoku a nja ka səba ta, aza a nja ka zleɓeten.

96
00:08:27,740 --> 00:08:33,400
Yesu mata va ka məc, a fəna wan takan ka sla ka pic nəp ndiri Yahudiyagi.

97
00:08:33,400 --> 00:08:37,060
Ndiri a kəməsi kən kərap kaɗ ka jan ka nəpigi ka gbəma tik.

98
00:08:37,060 --> 00:08:38,900
Pic mata nja mbeh ka tuk,

99
00:08:38,900 --> 00:08:43,840
hidi maparam ta liɓlay Arimate, zlim tik Zozef yaha.

100
00:08:43,840 --> 00:08:48,880
Sin hidi maday ta daba gəbatal Yahudiyagi maparamigi ma nja ka ɓas kita.

101
00:08:48,880 --> 00:08:52,760
A nja ka pu pic, Dabawəzləv ta va ka yaha ka mar lay.

102
00:08:52,760 --> 00:08:56,140
Sin sliɗ va a zləra Pilat, a ngaren:

103
00:08:56,140 --> 00:09:00,460
«Kati ya ka neh katəf ka ɓaw memici cah ka va ka məɗ kaɗ.»

104
00:09:00,460 --> 00:09:05,140
Pilat mata zlimi za, Yesu ti məc wər, a ngar acin:

105
00:09:05,140 --> 00:09:07,980
«Kay, ti məc səɓ njoɗ vu?»

106
00:09:07,980 --> 00:09:10,600
Kən ngatoku a pələk talan tik.

107
00:09:10,600 --> 00:09:15,200
Wəla maday soji ma bələkigi, a nehu, a ngaren:

108
00:09:15,200 --> 00:09:17,660
«Ta məc, pic gəga a ki?»

109
00:09:17,660 --> 00:09:20,180
Gawla toku ceɗ ceɗ ta ceɗen.

110
00:09:20,180 --> 00:09:24,500
Pilat mata zlimi za, ker Zozef acin ka ɓawu ka məɗ kaɗ.

111
00:09:24,500 --> 00:09:32,680
Zozef sliɗ acin va səkəm yar ma barən, ɓawa memici ka pay kaɗ, paɗ paɗ a yar toku, va məɗ a civi.

112
00:09:32,680 --> 00:09:37,160
Civi toku, a rahi gudungul wa nja bədəm kamatakan.

113
00:09:37,160 --> 00:09:41,660
Ɓaw gugun maday acin, gwaɗ gwaɗ pek ma civi toku kaɗ.

114
00:09:41,660 --> 00:09:52,360
Ta ɗiyu wa nja ngatoku, Mari ta liɓlay Magədala ege Mari maparam mamən Zoses ti ləmi lay mata məɗi Yesu a nin toku.

115
00:09:52,360 --> 00:10:06,780
A pic nəp ndiri Yahudiyagi, pic mata tuk kaɗ, Mari ta liɓlay Magədala, Mari maparam mamən Zak ɓaw Salome sliɗ vigi ka səkəmi ɗawa mangar nji tik ɗewerakun ka va ka pəzeten a Yesu a kəsəm.

116
00:10:06,780 --> 00:10:13,340
A pic dəmas gbəma, pic dəffa, sliɗ vigi acin a ma civi Yesu toku.

117
00:10:13,340 --> 00:10:16,880
Mata təɗigi za, a ngarigi kəsəm kəsəm:

118
00:10:16,880 --> 00:10:22,080
«Nayi ma va ka gwaɗ tokon gugun ta ma civi toku za yi?»

119
00:10:22,080 --> 00:10:23,720
Gugun tik maday.

120
00:10:23,720 --> 00:10:28,960
Kedirek kafi həra za, ləmi gugun toku ti gwaɗ a ma civi za.

121
00:10:28,960 --> 00:10:30,700
Va tuhigi acin a nin.

122
00:10:30,700 --> 00:10:34,560
Ləmi gawla maparam ma nja nja a nin a lukut ma barən a kəsəm.

123
00:10:34,560 --> 00:10:37,260
Ma nja nja á zləra zəm tan za.

124
00:10:37,260 --> 00:10:40,980
Mata ləma ta za, ɓeɓiz tan tem ti zer cekweler.

125
00:10:40,980 --> 00:10:42,980
Gawla toku a ngareten acin:

126
00:10:42,980 --> 00:10:44,880
«Hi pərət kun!

127
00:10:44,880 --> 00:10:52,320
Kati sənu, hi gər Yesu ta liɓlay Nazaret mata kpaw ta ka pay ma zlamba zlambay cah.

128
00:10:52,320 --> 00:10:54,360
Ɗaha a wilin a wacah ɗakun.

129
00:10:54,360 --> 00:10:58,620
Dabawəzləv ti mbəla a civi zaba, tá nja cah a vere.

130
00:10:58,620 --> 00:11:04,620
Hi ya, hine saf lay mata mbuh ta a nin, ɗaha a nin baba kun.

131
00:11:04,620 --> 00:11:10,660
Tá nja cah hi sliɗ, hine va ceɗeten a ndiri ta zəɗ ngaz tik ɓaw a Piyer.

132
00:11:10,660 --> 00:11:12,200
Hine ngareten:

133
00:11:12,200 --> 00:11:15,140
“Yesu ti mbəla a civi zaba, a vere.

134
00:11:15,140 --> 00:11:20,400
A va ka təɗ pəpəla a liɓlay Galili, hini ka va ka janu a nin ta.

135
00:11:20,400 --> 00:11:26,700
Hine va, hi va ka ləmu a nin wa nja sin mata ceɗ hini kamatakan ta.”»