﻿1
00:00:05,000 --> 00:00:08,060
꞊Dhɛ 'ö ꞊ya kë "dhʋ̈ 'ö yi do 'bha 'ka 'zü,

2
00:00:08,060 --> 00:00:11,720
kö‑ ‑bha ꞊klang ‑nu bha‑ mɛ "saɔplɛ 'ö‑ mɛ do‑ ‑kë Simɔ Piɛdhö 'ka,

3
00:00:11,720 --> 00:00:16,880
'ö‑ mɛ do‑ ‑kë Toma 'ka 'ö 'wo‑ 'tɔ kpɔ Didimö bha waa‑ Natanaɛɛ 'ö go Kana,

4
00:00:16,880 --> 00:00:19,120
Gadhidhe ‑sɛ 'gü bha waa‑ Zebede gbö ‑nu,

5
00:00:19,120 --> 00:00:23,880
waa‑ ‑bha ꞊klang ‑nu bha‑ mɛ "wɛɛ ꞊plɛ ‑wo piʋ̈" ‑da sië "yitagbɛa 'wo‑ Tibedhiadö ‑yi ‑kë bha‑ ꞊bhaa,

6
00:00:23,880 --> 00:00:24,280
'yö Yesu ‑yö ö ‑dɩ ‑zɔn 'zü ‑dee wo‑ ‑nu ‑dhɛ.

7
00:00:24,280 --> 00:00:25,680
‑Kɔ 'ö ö ‑dɩ ‑zɔn 'ka ‑kaa ‑ga 'ö ya:

8
00:00:25,680 --> 00:00:27,000
‑A mɛ 'dhɛ 'wo‑ ‑dhɛ Simɔ Piɛdhö bha ꞊në‑ pö 'mɛ 'wo bha‑ ‑nu ‑dhɛ:

9
00:00:27,000 --> 00:00:28,600
«Maa 'dho "yi "piʋ̈.»

10
00:00:28,600 --> 00:00:29,760
'Yö 'wo‑ pö 'pö‑ ‑dhɛ:

11
00:00:29,760 --> 00:00:32,440
«꞊Ya kë "dhʋ̈ kö yi ‑dho 'dho 'pö i ꞊keng‑.»

12
00:00:32,440 --> 00:00:33,000
꞊Dhɛ 'ö‑ ‑nu ‑wʋ ꞊ya kë do,

13
00:00:33,000 --> 00:00:39,320
'yö 'wo zun "kpɛnng 'wo dho 'wo ‑da "kplagɔnë do 'gü 'yö 'wo dho "yi ‑bha kë ‑dhɛ 'gü,

14
00:00:39,320 --> 00:00:41,080
"kɛɛ 'wii pë 'bha 'sü gbeng 'kö bha‑ 'gü.

15
00:00:41,080 --> 00:00:41,720
꞊Dhɛ 'ö ‑dhɛ ꞊ya ꞊kpaɔ,

16
00:00:41,720 --> 00:00:44,000
'yö 'wo dho 'wo ‑kpan Yesu ‑bha "yi "kpʋng "dhiʋ̈ mü,

17
00:00:44,000 --> 00:00:44,640
"kɛɛ 'wii‑ dɔ.

18
00:00:44,640 --> 00:00:46,040
'Yö‑ pö‑ ‑nu ‑dhɛ 'ö‑ pö:

19
00:00:46,040 --> 00:00:46,520
«N bhang ‑nu,

20
00:00:46,520 --> 00:00:49,920
'yuʋ̈‑ ꞊në 'yaa ka ‑gɔ 'zü kö 'ka‑ ‑bhö ‑ee?»

21
00:00:49,920 --> 00:00:50,440
'Yö wo‑ pö‑ ‑dhɛ:

22
00:00:50,440 --> 00:00:50,960
«꞊Iin.»

23
00:00:50,960 --> 00:00:54,080
꞊Dhɛ 'wo‑ pö "dhʋ̈ 'yö‑ pö‑ ‑nu ‑dhɛ:

24
00:00:54,080 --> 00:00:58,960
«‑Kaa "nuu bha‑ ‑zuö 'sa "kplagɔnë bha‑ ‑kɔ ‑së 'gü "pɛan bha‑ 'ka,

25
00:00:58,960 --> 00:01:00,480
ka ‑dho 'yuʋ̈‑ zë.

26
00:01:00,480 --> 00:01:05,560
'Yö 'wo "nuu bha‑ ‑zuö ꞊dhɛ ‑kɔ 'ö‑ pö 'ka‑ ‑nu ‑dhɛ bha‑ 'dhö,

27
00:01:05,560 --> 00:01:13,400
'yö‑ ‑nu faan 'yii ꞊mɔɔ‑ "gan ‑sü ‑bha 'yuʋ̈‑ 'ö gun‑ 'gü bha‑ ‑wɔn 'gü.

28
00:01:13,400 --> 00:01:15,800
꞊Dhɛ 'ö ꞊ya kë "dhʋ̈,

29
00:01:15,800 --> 00:01:24,840
'yö‑ ‑bha ꞊klang ‑nu bha‑ mɛ 'dhɛ 'ö‑ ‑dhɔ gun‑ kë sië bha 'ö‑ pö Piɛdhö ‑dhɛ:

30
00:01:24,840 --> 00:01:25,600
«Piɛdhö,

31
00:01:25,600 --> 00:01:27,200
kwa Dëmɛ ꞊në bha!»

32
00:01:27,200 --> 00:01:28,680
꞊Dhɛ 'ö Simɔ ꞊yaa‑ ma ꞊dhɛ wo Dëmɛ ꞊në bha,

33
00:01:28,680 --> 00:01:29,200
'yö sɔ ‑da ö ‑bha,

34
00:01:29,200 --> 00:01:31,160
'yö ‑pö "yi bha‑ ꞊bhaa 'yö dho‑ ‑zian 'ka.

35
00:01:31,160 --> 00:01:36,640
'Yö mɛ 'dhɛ 'wo to "yitagɔ 'gü bha 'wo ‑ya "nuu bha‑ "gan ‑sü ‑bha 'wo nu‑ 'ka "yi "kpʋng "dhiʋ̈,

36
00:01:36,640 --> 00:01:41,080
‑a ‑gɛn ‑mü ꞊dhɛ 'ö gun "dhʋ̈ kö 'waa "yi "kpʋng 'ka ꞊gblɛɛn 'zü,

37
00:01:41,080 --> 00:01:44,880
kö ‑wo ꞊dhɛ ‑gɛn ‑yan këng do "sinma "dhiʋ̈ ‑dhɛ 'dhö,

38
00:01:44,880 --> 00:01:48,840
"kɛɛ kö "nuu bha ‑yö pa ‑sü 'ka 'yuʋ̈‑ 'ka ‑tɛtɛdhö.

39
00:01:48,840 --> 00:01:51,480
꞊Dhɛ 'ö ꞊wa 'go "yitagɔ 'gü ꞊wa zun "sia‑,

40
00:01:51,480 --> 00:01:55,680
'wo dho ‑dhɛ ‑ga kö 'yuʋ̈‑ ꞊pia ‑sü ‑yö pɛng ꞊dhuu ‑ta kö 'bluu‑ ‑ya "sɔɔ mü.

41
00:01:55,680 --> 00:01:56,960
'Yö Yesu ‑ya pö‑ ‑nu ‑dhɛ:

42
00:01:56,960 --> 00:02:00,200
«‑Ka nu 'yuʋ̈‑ 'ka‑ kun bha‑ 'bha 'ka!»

43
00:02:00,200 --> 00:02:04,120
'Yö Simɔ Piɛdhö ‑yö ‑da "kplagɔ bha‑ 'gü 'yö "nuu bha‑ ‑gan 'ö nu‑ 'ka "sia‑,

44
00:02:04,120 --> 00:02:05,920
kö 'yuʋ̈‑ ‑ya pa ‑sü 'ka.

45
00:02:05,920 --> 00:02:13,000
'Yuʋ̈‑ 'ö gun "nuu bha‑ 'gü bha‑ ꞊gban ‑da 'kwëë‑ ‑sü gun 'yuʋ̈‑ këng do ö ‑kɔ "sɔɔdhu waa‑ 'yuʋ̈‑ ‑yaaga.

46
00:02:13,000 --> 00:02:16,040
'Sa ‑a 'bha 'yaa gun 'sɛɛnnë "kɛɛ yö ‑zë ꞊gban 'gü,

47
00:02:16,040 --> 00:02:18,240
"nuu bha‑ ga do ‑zian 'yii "kan.

48
00:02:18,240 --> 00:02:19,240
'Yö Yesu ‑ya pö‑ ‑nu ‑dhɛ:

49
00:02:19,240 --> 00:02:22,640
«‑Ka nu kö 'ka pë ‑bhö!»

50
00:02:22,640 --> 00:02:25,840
"Kɛɛ 'mɛ 'wo bha‑ mɛ do ‑zian 'yii ꞊mɔɔ‑ ‑bha kö ‑ya dhɛɛ" 'kpɔ ꞊dhɛ:

51
00:02:25,840 --> 00:02:27,680
«De ‑zë ‑mü i 'ka ‑zë wo ꞊zɔɔ?»

52
00:02:27,680 --> 00:02:30,360
‑A ‑gɛn ‑mü ꞊dhɛ kö ‑wa 'wɔn ‑dɔ ꞊dhɛ wo Dëmɛ ‑mü.

53
00:02:30,360 --> 00:02:37,060
꞊Dhɛ 'ö ꞊ya kë "dhʋ̈ 'yö ꞊yɔɔn‑ ‑nu "sɔɔ 'yö 'bluu‑ bha‑ sü 'yö‑ nu‑ ‑nu ‑dhɛ waa‑ 'yuʋ̈‑ ꞊pia ‑sü bha‑ 'dhö.

54
00:02:37,060 --> 00:02:44,180
'Go 'ö Yesu ‑ya wo ga 'gü bha‑ ‑bha ö ‑dɩ ‑zɔn ö ‑bha ꞊klang ‑nu ‑dhɛ ‑kɔ ‑yaaga ‑naa ꞊në gun bha.

55
00:02:44,180 --> 00:02:46,240
꞊Dhɛ 'ö ꞊wa wo bo pë ‑bhö ‑sü 'ka,

56
00:02:46,240 --> 00:02:47,560
'yö‑ pö Piɛdhö ‑dhɛ:

57
00:02:47,560 --> 00:02:48,600
«Simɔ,

58
00:02:48,600 --> 00:02:49,520
Zan gbö,

59
00:02:49,520 --> 00:02:52,840
n ‑dhɔ ‑yö i ‑kë 'ö ‑ziö mɛ 'wo ya‑ ‑nu ‑ta "wɛ ‑ee?»

60
00:02:52,840 --> 00:02:54,760
'Yö Piɛdhö ‑ya ‑yɔ bɔ‑ ‑gɔ 'ö‑ pö:

61
00:02:54,760 --> 00:02:55,160
«꞊Iin,

62
00:02:55,160 --> 00:02:55,680
n Dëmɛ,

63
00:02:55,680 --> 00:02:57,560
i‑ 'wɔn ‑dɔ ꞊dhɛ i ‑dhɔ ‑yö n ‑kë.»

64
00:02:57,560 --> 00:02:57,840
'Yö‑ pö‑ ‑dhɛ:

65
00:02:57,840 --> 00:02:58,120
«‑Ɛɛ,

66
00:02:58,120 --> 00:03:06,800
꞊dhɛ 'ö "dhʋ̈ ‑bhö i ‑zʋ 'to ('mɛ 'wo bɔ n 'ka 'wo ꞊dhɛ) ma ‑tuʋ̈ ‑nu 'dhö bha‑ ‑nu "piʋ̈!»

67
00:03:06,800 --> 00:03:09,520
'Yö 'go mü 'zü 'ö‑ dhɛɛ" ꞊plɛ ‑naa kpɔ 'ö‑ pö:

68
00:03:09,520 --> 00:03:11,120
«Simɔ Zan gbö,

69
00:03:11,120 --> 00:03:12,200
n ‑dhɔ ‑yö i ‑kë ‑ee?»

70
00:03:12,200 --> 00:03:13,560
'Yö Piɛdhö ‑ya pö‑ ‑dhɛ:

71
00:03:13,560 --> 00:03:13,760
«꞊Iin,

72
00:03:13,760 --> 00:03:14,400
n Dëmɛ,

73
00:03:14,400 --> 00:03:16,840
‑a 'wɔn ‑yö i "yaan ꞊dhɛ i ‑dhɔ ‑yö n ‑kë.»

74
00:03:16,840 --> 00:03:18,200
'Yö Yesu ‑ya pö‑ ‑dhɛ:

75
00:03:18,200 --> 00:03:18,280
«‑Ɛɛ,

76
00:03:18,280 --> 00:03:27,480
꞊dhɛ 'ö "dhʋ̈ ‑bhö i ‑zʋ 'to ('mɛ 'wo bɔ n 'ka 'wo ꞊dhɛ) ma ‑tuʋ̈ ‑nu 'dhö bha‑ ‑nu "piʋ̈!»

77
00:03:27,480 --> 00:03:30,800
'Yö 'go mü 'ö‑ dhɛɛ" ‑yaaga ‑naa kpɔ 'zü 'ö‑ pö:

78
00:03:30,800 --> 00:03:31,440
«Simɔ,

79
00:03:31,440 --> 00:03:32,400
Zan gbö,

80
00:03:32,400 --> 00:03:35,560
i‑ ‑pö n ‑dhɔ ‑yö i ‑kë ꞊dedewo "wɛ ‑ee?»

81
00:03:35,560 --> 00:03:40,280
'Yö Piɛdhö ‑yö ö wëë 'gü ‑siö ‑a dhɛɛ" ‑yaaga ‑naa 'ö Yesu ‑ya kpɔ bha‑ ‑wɔn 'gü.

82
00:03:40,280 --> 00:03:42,240
'Yö‑ ‑yɔ bɔ‑ ‑gɔ 'ö‑ pö:

83
00:03:42,240 --> 00:03:42,640
«'Aa,

84
00:03:42,640 --> 00:03:42,840
n Dëmɛ,

85
00:03:42,840 --> 00:03:46,160
bhi 'ö bhi ‑zë 'i 'wɔn ꞊gban ‑wɔn ꞊gban dɔ ya,

86
00:03:46,160 --> 00:03:47,560
'bhaa‑ 'wɔn dɔ ꞊në wo ꞊dhɛ i ‑dhɔ ‑yö n ‑kë ‑ee?»

87
00:03:47,560 --> 00:03:48,360
Yesu ‑ya ‑pö ‑dhɛ yö ꞊në‑ ‑wɔn 'gü:

88
00:03:48,360 --> 00:03:53,080
«꞊Dhɛ 'ö "dhʋ̈ kö ‑bhö ma ‑tuʋ̈ ‑nu "dhiʋ̈ gba!»

89
00:03:53,080 --> 00:03:55,920
'Yö ö ‑wʋ ‑ta ‑yɔ 'ö‑ pö:

90
00:03:55,920 --> 00:03:56,620
«Piɛdhö,

91
00:03:56,620 --> 00:03:56,920
a‑ ‑pö i ‑dhɛ,

92
00:03:56,920 --> 00:03:57,660
tɛan‑ ꞊dede 'ka ꞊dhɛ:

93
00:03:57,660 --> 00:03:59,680
'Ö gun kö i 'në "gbɔng 'ka,

94
00:03:59,680 --> 00:04:03,560
'wɔn 'ö ‑dhi i ‑dhɛ ꞊në 'i gun‑ kë sië,

95
00:04:03,560 --> 00:04:08,560
'ö 'i dho ‑dhɛ 'ö ‑dhi i ‑dhɛ ‑a 'gü ꞊dhɛ ‑kɔ 'ö ‑dhi i ‑dhɛ ‑a 'dhö,

96
00:04:08,560 --> 00:04:11,800
"kɛɛ 'bha kë zii yi 'ö‑ 'ka,

97
00:04:11,800 --> 00:04:13,800
i ‑dho i ‑gbe wang ꞊në‑ "pʋ,

98
00:04:13,800 --> 00:04:17,760
'yö mɛ "wɛɛ ‑yö dho i 'ka ‑dhɛ 'ö‑ ‑dhɔ 'yaa i ‑bha bha‑ 'gü.

99
00:04:17,760 --> 00:04:23,680
Saan" ‑kɔ 'ö Piɛdhö dho saan"‑ 'ka kö‑ ga ‑kɔ ‑yö Atanna 'tɔ bhɔ bha ꞊në Yesu ‑ya to "dhiʋ̈ 'ö‑ dhiang zë "dhʋ̈ bha.

100
00:04:23,680 --> 00:04:26,080
꞊Dhɛ 'ö ꞊ya bo‑ ‑pö "dhʋ̈ ‑sü 'ka 'yö‑ pö‑ ‑dhɛ:

101
00:04:26,080 --> 00:04:27,120
«‑Bhö nu 'kwa 'dho.»

102
00:04:27,120 --> 00:04:28,520
꞊Dhɛ 'ö ꞊wa ziö 'wo 'dho sië,

103
00:04:28,520 --> 00:04:35,560
Piɛdhö dho slëë‑ ö 'gü kö ‑yö ‑dhɛ ‑ga kö Yesu ‑bha ꞊klang ‑nu bha‑ mɛ 'dhɛ 'ö‑ ‑dhɔ gun‑ kë sië,

104
00:04:35,560 --> 00:04:40,720
'ö kë ö ‑gɔ ‑wɔ ‑a ‑kuu ‑ta kö ‑wo pë ‑bhö sië 'ö‑ dhɛɛ" kpɔ 'ö‑ pö «N Dëmɛ,

105
00:04:40,720 --> 00:04:44,040
'dee yöö ‑da i ‑dhɛ pë "piʋ̈ bha» ‑yö nu sië‑ ‑nu ꞊keng‑.

106
00:04:44,040 --> 00:04:46,320
'Yö Yesu dhɛɛ" kpɔ 'ö‑ pö:

107
00:04:46,320 --> 00:04:47,680
«'Yö mɛ 'dhɛ 'kö nu sië ya ꞊wɛ,

108
00:04:47,680 --> 00:04:48,320
n Dëmɛ?

109
00:04:48,320 --> 00:04:50,560
Yö ‑zë ‑bha ga ‑kɔ ‑dho kë mü ꞊dhɛ?»

110
00:04:50,560 --> 00:04:52,400
'Yö Yesu ‑ya ‑yɔ bɔ‑ ‑gɔ 'ö‑ pö:

111
00:04:52,400 --> 00:04:53,560
«‑A 'dhɛ 'kö bha 'yaa dɔ i ‑gɔ ‑dhɛ 'bha 'gü,

112
00:04:53,560 --> 00:04:54,240
꞊ya ga n 'gü,

113
00:04:54,240 --> 00:04:59,160
‑yö ‑mɔɔ ‑bha 'ö to "yaan 'ö zun‑ 'ka n "dhiʋ̈ yee kë ‑yi ‑bha.

114
00:04:59,160 --> 00:05:00,960
Bhi ‑zë ‑bhö nu ꞊zɔɔ kö 'kwa 'dho!»

115
00:05:00,960 --> 00:05:08,480
‑A pö 'ö Yesu ‑ya wo "dhʋ̈ bha 'yö‑ ‑wʋ ‑yö ꞊mɔɔ kwa dheebhang ‑nu kpö 'gü ꞊dhɛ ‑a ‑bha ꞊klangdhiʋ̈ 'dhɛ 'kö bha 'yii 'dho ga 'zü tongtongdhö.

116
00:05:08,480 --> 00:05:12,600
"Kɛɛ 'sa kö Yesu ‑zë 'yii‑ pö Piɛdhö ‑dhɛ ꞊dhɛ 'yii 'dho ga 'zü,

117
00:05:12,600 --> 00:05:15,920
‑ya ‑pö ꞊naa 'kö 'zü ꞊ya 'to "yaan kö ‑yö zun‑ 'ka n nu yi ‑bha ꞊wɛ,

118
00:05:15,920 --> 00:05:16,600
yö ‑zë ‑yö ‑dɔ i ‑gɔ 'mɛ?»

119
00:05:16,600 --> 00:05:22,520
‑A ꞊klangdhiʋ̈ 'ö "dhʋ̈ bha ꞊në 'wɔn ‑nu bha‑ ‑gɛn dɔ 'yö‑ ‑bɛn zë bha.

120
00:05:22,520 --> 00:05:27,040
Yö ꞊në‑ ‑wɔn 'gü 'yö 'yi 'dhang bho‑ "dhiʋ̈ ꞊dhɛ 'wɔn 'ö‑ ‑gɛn dɔ bha tɛan‑ ‑mü.

121
00:05:27,040 --> 00:05:33,400
'Wɔn 'ö Yesu ‑ya ‑kë ‑a ‑kpɛa 'yaa ‑mü ‑a 'dhɛ 'yi‑ ‑gɛn dɔ 'sëëdhɛ ya‑ 'gü ya‑ 'ka.

122
00:05:33,400 --> 00:05:38,140
꞊Ya kë 'nu ꞊dhɛ 'wɔn ‑nu 'kö Yesu ‑ya ‑kë yi‑ ꞊gban ‑sü 'do 'do 'yi‑ ‑bɛn zë,

123
00:05:38,140 --> 00:05:43,840
‑a 'sëëdhɛ ‑be 'yii 'dho ꞊mɔɔ "kpʋngtaadhɛ ‑todhʋ̈sü ‑zian 'gü.

