﻿1
00:00:05,000 --> 00:00:06,960
Pə wɩɩkaɣa apalʋ nɔɣɔlʋ,

2
00:00:06,960 --> 00:00:08,920
pa yaa-ɩ sɩ Lasaa,

3
00:00:08,920 --> 00:00:10,520
na ɩ́ wɛ Petanii ɩcatɛ taa,

4
00:00:10,520 --> 00:00:13,840
timpi Malɩ na ɩ kɔɣɔ Maləta pa wɛɛ tɔ.

5
00:00:13,840 --> 00:00:17,960
Malɩ ɩnɩ ɩ ka pələna Tacaa nɔɔhɛɛ tɔɔ kɛ́ tulaalʋ na ɩ́ hɩɩsɩ-yɛ na ɩ nyɔɔsɩ.

6
00:00:17,960 --> 00:00:20,080
Ɩ neu Lasaa kɛ pə wɩɩkaɣa.

7
00:00:20,080 --> 00:00:24,680
Ḿpʋ́ɣʋ́ alaa mpɛ pa tilaa na pá heeli Yesu sɩ:

8
00:00:24,680 --> 00:00:25,120
Tacaa,

9
00:00:25,120 --> 00:00:26,600
nyá taapalʋ fɛɩna alaafəya.

10
00:00:26,600 --> 00:00:27,920
Waatʋ wei Yesu nɩɩ mpʋ tɔ,

11
00:00:27,920 --> 00:00:28,760
ɩ tɔma sɩ:

12
00:00:28,760 --> 00:00:31,040
Pə taɣa kʋtɔŋ ŋkʋɣʋ ɩ ká səna.

13
00:00:31,040 --> 00:00:34,160
Ama kʋ kiŋ kɛ yəlaa ká nana Ɩsɔ teeli,

14
00:00:34,160 --> 00:00:38,600
na kʋ kiŋ tɔtɔɣɔ Ɩsɔ Pəyaɣa má maa hikina teeli.

15
00:00:38,600 --> 00:00:42,520
Ama Yesu ka sɔɔla Maləta na ɩ neu Malɩ na Lasaa kɛ teu.

16
00:00:42,520 --> 00:00:45,400
Waatʋ wei Yesu nɩɩwa mpʋ sɩ Lasaa fɛɩna alaafəya tɔ,

17
00:00:45,400 --> 00:00:48,240
ɩ tasa caɣaʋ kɛ kʋyɛɛŋ naalɛɣɛ timpi ɩ ka wɛɛ tɔ.

18
00:00:48,240 --> 00:00:50,800
Pəlɛ pə waalɩ ɩ tɔma ɩ ɩfalaa sɩ:

19
00:00:50,800 --> 00:00:52,240
Tə́ məlɩ Yuta.

20
00:00:52,240 --> 00:00:53,840
Tənaɣa Yesu ɩfalaa tɔma sɩ:

21
00:00:53,840 --> 00:00:57,120
Tacaa nɔɔnɔɔ kɛ́ pɛlɛ pa kʋlaa sɩ pa yakɩ-ŋ pɛɛ,

22
00:00:57,120 --> 00:00:59,520
na ń caa tənaɣa məlʋɣʋ na?

23
00:00:59,520 --> 00:01:03,240
Ḿpʋ́ɣʋ́ Yesu cɔ ɩ ɩfalaa sɩ:

24
00:01:03,240 --> 00:01:04,120
Ilim na pə tɛm,

25
00:01:04,120 --> 00:01:07,960
pə taɣa kalufunaa naanʋwa na naalɛ wɛnna?

26
00:01:07,960 --> 00:01:09,400
Ye wei ɩ tɔŋ ilim,

27
00:01:09,400 --> 00:01:10,600
pɩɩ tuɣuliɣi-ɩ,

28
00:01:10,600 --> 00:01:13,540
ilim lakɩ na pə təna pə́ naa antulinya ɩnɛ ɩ taa tɔ pə tɔɔ.

29
00:01:13,540 --> 00:01:15,940
Ye yʋlʋ ɩ́ tɔŋ ahoo pɩɩ tuɣuli-ɩ,

30
00:01:15,940 --> 00:01:17,600
ɩ fɛɩna kɔkɔ tɔ pə tɔɔ.

31
00:01:17,600 --> 00:01:19,640
Yesu tɛma tɔm tənɛɣɛ yɔɣɔtaɣa,

32
00:01:19,640 --> 00:01:21,460
ɩlɛna ɩ́ heeli ɩ ɩfalaa sɩ:

33
00:01:21,460 --> 00:01:23,360
Ta taapalʋ Lasaa toowa,

34
00:01:23,360 --> 00:01:25,160
ɩlɛ maa polo má feesi-ɩ.

35
00:01:25,160 --> 00:01:27,220
Tənaɣa Yesu ɩfalaa tɔma sɩ:

36
00:01:27,220 --> 00:01:28,360
Tacaa,

37
00:01:28,360 --> 00:01:30,080
ye Lasaa hikiɣi tom,

38
00:01:30,080 --> 00:01:31,860
alaafəya caa kɔntɛ kɛ́.

39
00:01:31,860 --> 00:01:34,940
Ama Lasaa səm tɔm kɛ Yesu ka heela ɩ ɩfalaa.

40
00:01:34,940 --> 00:01:37,460
Ɩlɛ mpɛ pa nyəmá sɩ tom maɣamaɣa kɛ́.

41
00:01:37,460 --> 00:01:39,660
Ḿpʋ́ɣʋ́ Yesu heela-wɛ təfoo sɩ:

42
00:01:39,660 --> 00:01:41,340
Lasaa səpa.

43
00:01:41,340 --> 00:01:43,200
Na pə lapa mpʋ na má fɛɩ tɔ,

44
00:01:43,200 --> 00:01:45,200
mə tɔɔ ma laŋlɛ hɛɛwa.

45
00:01:45,200 --> 00:01:48,060
Pɩɩ la na ɩ́ tɛna-m na mə taa kɛ́ teu.

46
00:01:48,060 --> 00:01:48,760
Tɔʋ,

47
00:01:48,760 --> 00:01:49,780
tə́ polo tə́ na-ɩ.

48
00:01:49,780 --> 00:01:54,640
Tənaɣa Tomaa wei pa yaakaɣa tompu tɔ ɩ tɔma Yesu ɩfalaa lɛlaa sɩ:

49
00:01:54,640 --> 00:01:57,640
Aŋha tə́ təŋ Tacaa na tá na-ɩ tə́ kpɛntɩ səm ɩlɛ.

50
00:01:57,640 --> 00:02:00,940
Yesu tala Petanii,

51
00:02:00,940 --> 00:02:04,960
ɩlɛna ɩ́ maɣana sɩ pa pim Lasaa kɛ pəlaaʋ taa tɔ kʋyɛɛŋ liɣiti kɔlɔ.

52
00:02:04,960 --> 00:02:08,540
Na ɩsɩɩ Petanii ɩcatɛ ta hatələna Yosalɛm tɔ,

53
00:02:08,540 --> 00:02:11,800
halɩ pə ta tɩɩ talʋ kilomɛɛtələnaa tooso kɛ teitei.

54
00:02:11,800 --> 00:02:17,960
Pə tɔɔ kɛ́ Yuta nyə́ma paɣalɛ polaa sɩ pa səŋna Maləta na Malɩ kɛ pa neu ləyaɣa caɣaʋ.

55
00:02:17,960 --> 00:02:20,340
Waatʋ wei Maləta nɩɩwa sɩ Yesu kɔŋ tɔ,

56
00:02:20,340 --> 00:02:21,640
ɩ kʋlaa na ɩ́ səŋɩ-ɩ,

57
00:02:21,640 --> 00:02:23,360
na Malɩ náá caɣa təyaɣa.

58
00:02:23,360 --> 00:02:25,920
Tənaɣa Maləta tɔma Yesu sɩ:

59
00:02:25,920 --> 00:02:26,800
Haɩ ma Cɛ,

60
00:02:26,800 --> 00:02:28,320
ye n ka wɛ cənɛ,

61
00:02:28,320 --> 00:02:29,960
ma neu taa sɩ.

62
00:02:29,960 --> 00:02:35,640
Paa na mpʋ ma nyəmá sɩ nɔɔnɔɔ ɩsəntɔ ń sələma mpiɣi Ɩsɔ,

63
00:02:35,640 --> 00:02:37,040
ɩ ká ha-ŋ-wɩ.

64
00:02:37,040 --> 00:02:42,320
Ḿpʋ́ɣʋ́ Yesu heela Maləta sɩ:

65
00:02:42,320 --> 00:02:43,840
Nyá neu ka fe.

66
00:02:43,840 --> 00:02:46,680
Tənaɣa Maləta cɔwa sɩ:

67
00:02:46,680 --> 00:02:53,080
Ma nyəmá sɩ ɩ ká fe kantəkaɣa kʋyakʋ ŋku kʋ wule sətaa ká fe tɔ.

68
00:02:53,080 --> 00:02:57,480
Ḿpʋ́ɣʋ́ Yesu heela-ɩ sɩ:

69
00:02:57,480 --> 00:03:00,600
Ma maɣamaɣa ma tənna sətaa kʋsʋɣʋ na weesuɣu haʋ.

70
00:03:00,600 --> 00:03:04,080
Wei ɩ́ tɛma-m na ɩ taa pʋntʋ ká wɛɛna weesuɣu,

71
00:03:04,080 --> 00:03:05,280
paa ɩ səpa.

72
00:03:05,280 --> 00:03:09,520
Na wei ɩ́ wɛna weesuɣu na ɩ́ tɛŋna-m na ɩ taa,

73
00:03:09,520 --> 00:03:11,200
ɩ kaa sɩ paa pəlee.

74
00:03:11,200 --> 00:03:13,080
Ɩlɛ nyá tisa mpʋ?

75
00:03:13,080 --> 00:03:14,360
Maləta cɔ-ɩ sɩ:

76
00:03:14,360 --> 00:03:15,360
Nn ma Cɛ,

77
00:03:15,360 --> 00:03:24,120
ma tisaa sɩ n kɛ́ Ɩsɔ Pəyalʋ Mesii wei pɩɩ wɛɛ sɩ ɩ ká kɔɔ antulinya taa tɔ.

78
00:03:24,120 --> 00:03:28,400
Maləta tɛma yɔɣɔtʋɣʋ kɛ mpʋ,

79
00:03:28,400 --> 00:03:29,320
ɩlɛna ɩ́ tɛɛ,

80
00:03:29,320 --> 00:03:32,240
na ɩ́ polo ɩ́ yaa ɩ neu Malɩ na ɩ́ wɛlətɩ-ɩ sɩ:

81
00:03:32,240 --> 00:03:35,080
Tacaa wɛ cənɛ na ɩ́ pɔɔsəɣɩ nyá tɔɔ.

82
00:03:35,080 --> 00:03:39,640
Waatʋ wei Malɩ nɩɩ mpʋ tɔ ɩ kʋlaa təwaka na ɩ́ polo Yesu kiŋ,

83
00:03:39,640 --> 00:03:42,000
na Yesu ta sʋʋta ɩcatɛ taa.

84
00:03:42,000 --> 00:03:45,720
Ama timpi Maləta ka səŋa-ɩ tɔ tənaɣa ɩ wɛɛ na ɩ́ səŋa mpʋ.

85
00:03:45,720 --> 00:03:49,860
Yuta nyə́ma mpa paa kɔma na pá səŋna Malɩ kɛ ləyaɣa caɣaʋ tɔ,

86
00:03:49,860 --> 00:03:51,920
pa na ɩ kʋla mpʋ təwaka na ɩ́ lɩɩ,

87
00:03:51,920 --> 00:03:53,160
ɩlɛna pá təŋɩ-ɩ.

88
00:03:53,160 --> 00:03:56,840
Pə taɣa pʋlʋ pa hʋʋwa sɩ ɩ puki pəlaaʋ tɔɔ kɛ́ wula kɛ́.

89
00:03:56,840 --> 00:03:59,880
Waatʋ wei Malɩ tala Yesu kiŋ na ɩ́ na-ɩ tɔ,

90
00:03:59,880 --> 00:04:01,880
ɩ hota ɩ nɔɔhɛɛ tɛɛ na ɩ́ tɔ sɩ:

91
00:04:01,880 --> 00:04:02,880
Haɩ ma Cɛ,

92
00:04:02,880 --> 00:04:05,920
ye n ka wɛ cənɛ ma neu taa sɩ.

93
00:04:05,920 --> 00:04:13,000
Yesu na-ɩ na ɩ́ wiiki na pə kpɛŋna Yuta nyə́ma mpa ɩ́ na-wɛ paa polaa tɔ,

94
00:04:13,000 --> 00:04:16,120
ɩlɛna ɩ laŋlɛ wakəlɩ sɔsɔm na pə pɛkəlɩ-ɩ pə tɩɩ fɛɩ.

95
00:04:16,120 --> 00:04:17,880
Ɩlɛna ɩ́ pɔɔsɩ-wɛ sɩ:

96
00:04:17,880 --> 00:04:19,000
Leɣe ɩ́ pima-ɩ?

97
00:04:19,000 --> 00:04:22,520
Ḿpʋ́ɣʋ́ pa cɔ-ɩ sɩ:

98
00:04:22,520 --> 00:04:25,080
Tacaa kɔɔ na ń ná.

99
00:04:25,080 --> 00:04:26,600
Ɩlɛna Yesu sʋʋ wula.

100
00:04:26,600 --> 00:04:29,360
Tənaɣa Yuta nyə́ma tɔma sɩ:

101
00:04:29,360 --> 00:04:30,960
Ɩ́ nyənɩ ɩsəna ɩ ka sɔɔla-ɩ tɔ.

102
00:04:30,960 --> 00:04:33,080
Ɩlɛna pa taa lɛlaa náá tɔ sɩ:

103
00:04:33,080 --> 00:04:34,480
Ɩnɩ wei ɩ kula yʋlʋm ɩsɛ tɔ,

104
00:04:34,480 --> 00:04:37,040
pɩɩ lapa ɩsəna na ɩ́ yele na yʋlʋ ɩnɛ ɩ́ sɩ?

105
00:04:37,040 --> 00:04:41,040
Ḿpʋ́ɣʋ́ Yesu laŋlɛ tasa wakəlʋɣʋ kɛ sɔsɔm,

106
00:04:41,040 --> 00:04:42,680
ɩlɛna ɩ́ polo pəlaaʋ tɔɔ.

107
00:04:42,680 --> 00:04:45,920
Kɩɩ kɛ́ kʋkpamʋɣʋ tɛɛ pʋ́ʋ́ɣʋ́ kɛ́ na pá təka pɩɩʋ.

108
00:04:45,920 --> 00:04:49,360
Ḿpʋ́ɣʋ́ Yesu tɔma sɩ:

109
00:04:49,360 --> 00:04:49,640
Ɩ́ kuli pɩɩʋ ŋkʋ.

110
00:04:49,640 --> 00:04:51,520
Tənaɣa sətʋ ɩnɩ ɩ kɔɣɔ Maləta tɔma sɩ:

111
00:04:51,520 --> 00:04:52,960
Tacaa,

112
00:04:52,960 --> 00:04:54,920
ɩsəntɔ ɩ tɛma sɔŋʋɣʋ,

113
00:04:54,920 --> 00:04:56,320
pə taɣa pʋlʋ,

114
00:04:56,320 --> 00:04:59,080
pa pima-ɩ tɔ ɩ kʋyɛɛŋ liɣiti kɔlɔ.

115
00:04:59,080 --> 00:05:00,360
Ɩlɛna Yesu tɔmɩ-ɩ sɩ:

116
00:05:00,360 --> 00:05:04,560
Ma taa heeli-ŋ sɩ ye n tɛma-m na nyá taa n ká ná Ɩsɔ teeli?

117
00:05:04,560 --> 00:05:07,040
Ḿpʋ́ɣʋ́ pa kula pɩɩʋ,

118
00:05:07,040 --> 00:05:09,120
ɩlɛna Yesu teki ɩ ɩsɛ na ɩsɔ na ɩ́ tɔ sɩ:

119
00:05:09,120 --> 00:05:10,240
Tacaa,

120
00:05:10,240 --> 00:05:12,880
n mʋ ma nɔɣɔ tɔ ma sɛɛ-ŋ.

121
00:05:12,880 --> 00:05:13,920
Ye má,

122
00:05:13,920 --> 00:05:16,360
ma nyəmá sɩ tam kɛ́ n mʋɣɩ ma nɔɣɔ.

123
00:05:16,360 --> 00:05:19,200
Ama yəlaa mpa pa cɔɔna-m ɩsəntɔ tɔ,

124
00:05:19,200 --> 00:05:20,960
pa tɔɔ kɛ́ ma yɔɣɔta mpʋ,

125
00:05:20,960 --> 00:05:23,220
ɩlɛna pá tʋna sɩ nyá tilina-m.

126
00:05:23,220 --> 00:05:25,960
Yesu yɔɣɔta mpʋ ɩlɛna ɩ́ holi sɔsɔm sɩ:

127
00:05:25,960 --> 00:05:27,960
Lasaa lɩɩ.

128
00:05:27,960 --> 00:05:29,480
Ɩlɛna sətʋ ɩnɩ ɩ́ lɩɩ,

129
00:05:29,480 --> 00:05:31,960
na saalasɩ hɔka ɩ nɔɔhɛɛ na ɩ niŋ,

130
00:05:31,960 --> 00:05:34,020
na pʋʋɣʋ hɔka ɩ ɩsɛntɔɔ.

131
00:05:34,020 --> 00:05:35,640
Ɩlɛna Yesu tɔ sɩ:

132
00:05:35,640 --> 00:05:38,000
Ɩ́ hɛtɩ-ɩ na ɩ́ yele-ɩ na ɩ́ tɛɛ.

133
00:05:38,000 --> 00:05:40,520
Yuta nyə́ma mpa paa kɔma Malɩ tɛ tɔ,

134
00:05:40,520 --> 00:05:42,520
pa ná mpi Yesu lapa mpʋ tɔ,

135
00:05:42,520 --> 00:05:44,400
ɩlɛna pa paɣalɛ mʋ ɩ tɔm.

136
00:05:44,400 --> 00:05:47,800
Ama pa taa lɛlaa ná lɩɩwa na pá polo pá maɣana Falisanaa,

137
00:05:47,800 --> 00:05:51,400
na pá heeli-wɛɣɛ mpi Yesu lapa tɔ.

138
00:05:51,400 --> 00:05:55,000
Tənaɣa Falisanaa na kɔtəlaa sɔsaa pa kota pa kotuɣu sɔsɔɔʋ,

139
00:05:55,000 --> 00:05:55,720
na pá tɔ sɩ:

140
00:05:55,720 --> 00:05:59,440
Ɩsɩɩ apalʋ ɩnɛ ɩ lakʋɣʋ piti təma paɣalɛ kɛ ɩsəntɔ tɔ,

141
00:05:59,440 --> 00:06:00,620
ɩsənaɣa tɩɩ la ɩ tɔm?

142
00:06:00,620 --> 00:06:01,920
Pə taɣa pʋlʋ,

143
00:06:01,920 --> 00:06:04,000
ye tə yela-ɩ na ɩ́ lakɩ mpʋ,

144
00:06:04,000 --> 00:06:05,640
yəlaa təna ká mʋ ɩ tɔm,

145
00:06:05,640 --> 00:06:08,360
na Lom tɛtʋ sɔsaa ká kɔɔ na pá sʋʋ pə taa,

146
00:06:08,360 --> 00:06:11,920
na pá wakəlɩ tá Ɩsɔ təsɛɛlɛ sɔsɔɔlɛ na pá sɔ́ ta tɛtʋ.

147
00:06:11,920 --> 00:06:16,260
Kotuɣu sɔsɔɔʋ nyə́ma taa nɔɣɔlʋ ka kɛ́ kɔtʋlʋ sɔsɔ kɛ pənaɣa ŋkɛ,

148
00:06:16,260 --> 00:06:17,920
pa yaa-ɩ sɩ Kayifi.

149
00:06:17,920 --> 00:06:20,160
Tənaɣa ɩ́lɛ́ ɩ kʋlaa na ɩ́ tɔ sɩ:

150
00:06:20,160 --> 00:06:21,960
Ɩ́ tá cɛkəna kɛ?

151
00:06:21,960 --> 00:06:28,240
Ɩ́ tá cɛkəna sɩ pə kəla teu sɩ yʋlʋ kʋlʋm ɩ́ sɩ yəlaa təna səm na mpi tá tɛtʋ təna ká la yem tɔ?

152
00:06:28,240 --> 00:06:31,760
Nti ɩ yɔɣɔta mpʋ tɔ tə ta lɩɩna ɩ maɣamaɣa ɩ kiŋ.

153
00:06:31,760 --> 00:06:36,000
Ama ɩ kɛ́ kɔtʋlʋ sɔsɔ kɛ pənaɣa ŋkɛ tɔɣɔ ɩ na nti tɩɩ kɔɔ cele tɔ,

154
00:06:36,000 --> 00:06:37,980
sɩ Yesu ká sɩ Yuta nyə́ma səm.

155
00:06:37,980 --> 00:06:39,480
Pə taɣa pəlɛ pə tɔɔ tike,

156
00:06:39,480 --> 00:06:45,160
sɩ ɩ́ kpɛntɩ Ɩsɔ piya təna mpa pa yawa tɔ na pá pəsɩ kʋlʋm tɔtɔ.

157
00:06:45,160 --> 00:06:49,880
Pə kpaɣaʋ kʋyaŋkʋ tɔ Yuta toŋtʋnaa tʋ ɩ pəlɛ ntɛ́ sɩ pa kʋɣɩ-ɩ.

158
00:06:49,880 --> 00:06:54,600
Pə tɔɔ kɛ́ Yesu tá tasa lɩɩʋ kɛ Yuta nyə́ma samaa taa təyɛkɛɛ.

159
00:06:54,600 --> 00:06:59,280
Ama ɩ tuusina wʋlaɣa tɛtʋ kiŋ kɛ ɩcatɛ nte pa yaa sɩ Ɩfəlayim tɔ tə taa,

160
00:06:59,280 --> 00:07:02,160
na ɩ́ na ɩ ɩfalaa pá caɣa təna.

161
00:07:02,160 --> 00:07:05,280
Yuta nyə́ma acima wena pa yaa sɩ Tɛɛʋ acima tɔ a wʋsaa,

162
00:07:05,280 --> 00:07:13,480
na yəlaa lɩɩkaɣana acalɛɛ acalɛɛ sɩ pa puki Yosalɛm kɛ pa nyɔɔŋ tɔɔ asilima kɛɛlʋɣʋ kɔtasɩ lapʋ na pə́cɔ́ acima anɩ a tala.

163
00:07:13,480 --> 00:07:16,920
Na pá pɛɛkəɣɩ Yesu na pá pɔɔsəɣɩ təmaɣa Ɩsɔ təsɛɛlɛ taa sɩ:

164
00:07:16,920 --> 00:07:19,120
Ɩlɛ ɩ́ hʋʋ suwe?

165
00:07:19,120 --> 00:07:21,340
Ɩ ká kɔɔ acima yaa ɩ kaa kɔɔ?

166
00:07:21,340 --> 00:07:30,760
Na kɔtəlaa sɔsaa na Falisanaa paa tʋwa nɔɣɔ sɩ ye wei ɩ nyəmá timpi ɩ wɛɛ tɔ ɩ́ kulisi ɩ tɔɔ na pá polo pá kpa-ɩ.

