﻿1
00:00:05,000 --> 00:00:07,160
Ko puŋgo na,

2
00:00:07,160 --> 00:00:15,240
a Fariziye pè sigi logo ma yo Zhezu wìla pye na fɔrɔgɔfɛnnɛ lɛgɛrɛ taa na pe batize ma wɛ Zhan wi na.

3
00:00:15,240 --> 00:00:16,640
Ma si yala,

4
00:00:16,640 --> 00:00:20,360
Zhezu wo jate ma wila pye na leele pe batize.

5
00:00:20,360 --> 00:00:21,480
Ɛɛn fɔ,

6
00:00:21,480 --> 00:00:24,080
wi fɔrɔgɔfɛnnɛ poro pàa pye na pe batize.

7
00:00:24,080 --> 00:00:27,480
Naa Zhezu wìla kaa ki wogo ki logo,

8
00:00:27,480 --> 00:00:30,920
a wì si yiri wa Zhude tara mɛɛ sɔngɔrɔ wa Galile tara.

9
00:00:30,920 --> 00:00:32,120
Wi karisaga,

10
00:00:32,120 --> 00:00:35,760
kila daga wi Samari tara ti pari wi kari.

11
00:00:35,760 --> 00:00:38,040
A wì si saa gbɔn Samari tara ca ka ni,

12
00:00:38,040 --> 00:00:40,640
pege yinri Sikari.

13
00:00:40,640 --> 00:00:43,840
Zhakɔbu wìla kɛrɛ nda kan wi pinambyɔ Zhozɛfu wi yeri,

14
00:00:43,840 --> 00:00:47,080
pa ki ca kìla pye wa ti tanla.

15
00:00:47,080 --> 00:00:50,640
Pa Zhakɔbu kɔlɔ wìla pye wa ki laga ki na.

16
00:00:50,640 --> 00:00:53,160
Naa Zhezu wìla kaa tanga ma te,

17
00:00:53,160 --> 00:00:54,920
a wì si saa cɛn wa ki kɔlɔ wi yɔn na.

18
00:00:54,920 --> 00:00:57,120
Yɔnlɔfugo sanga la wi.

19
00:00:57,120 --> 00:01:00,720
A Samari tara fɛnnɛ jɔ wà si pan mbe ko,

20
00:01:00,720 --> 00:01:02,640
a Zhezu wì suu pye fɔ:

21
00:01:02,640 --> 00:01:05,240
«Tɔnmɔ pa kan na yeri mbe wɔ.»

22
00:01:05,240 --> 00:01:07,000
Ko sanga wo ni,

23
00:01:07,000 --> 00:01:11,360
Zhezu wi fɔrɔgɔfɛnnɛ pàa kari wa ca nawa sa yaakara lɔ.

24
00:01:11,360 --> 00:01:15,760
A Samari tara fɛnnɛ jɔ wì si Zhezu wi pye ma yo fɔ:

25
00:01:15,760 --> 00:01:16,640
«A!

26
00:01:16,640 --> 00:01:18,280
Mboro yɛn Zhufuye woo,

27
00:01:18,280 --> 00:01:20,520
muu yɛn Samari tara fɛnnɛ woo,

28
00:01:20,520 --> 00:01:20,880
mɛlɛ,

29
00:01:20,880 --> 00:01:23,440
a ma nɛɛ tɔnmɔ yɛnri na yeri?»

30
00:01:23,440 --> 00:01:25,440
Jɛlɛ wìla ko yo ma,

31
00:01:25,440 --> 00:01:32,680
katugu Zhufuye pe sila pye na yɛnlɛgi mbaa kanuŋgbaŋga piin Samari tara fɛnnɛ pe ni.

32
00:01:32,680 --> 00:01:35,600
A Zhezu wì suu pye fɔ:

33
00:01:35,600 --> 00:01:38,800
«Ndɛɛ ki pye Yɛnŋɛlɛ li yarikanga maga jɛn,

34
00:01:38,800 --> 00:01:43,480
konaa ŋa wila ma yɛnri tɔnmɔ pi ni mboo wɔ,

35
00:01:43,480 --> 00:01:45,600
ndɛɛ ki pye maa jɛn fun,

36
00:01:45,600 --> 00:01:48,640
mboro ma jɛn na wo yɛnri tɔnmɔ ni,

37
00:01:48,640 --> 00:01:52,120
wi jɛn na yinwege tɔnmɔ kan ma yeri.»

38
00:01:52,120 --> 00:01:54,600
A jɛlɛ wì suu pye fɔ:

39
00:01:54,600 --> 00:01:55,400
«Na fɔ,

40
00:01:55,400 --> 00:01:57,600
kɔlɔ yarikogo woro ma yeri,

41
00:01:57,600 --> 00:02:00,040
kɔlɔ jate wi yɛn ma jugo.

42
00:02:00,040 --> 00:02:03,520
Ki yinwege tɔnmɔ ma yaa pi ta se suu ko?

43
00:02:03,520 --> 00:02:06,600
We tɛlɛ Zhakɔbu wo wìgi kɔlɔ ŋa wi kan we yeri.

44
00:02:06,600 --> 00:02:09,120
Wo jate wùu tɔnmɔ pa wɔ.

45
00:02:09,120 --> 00:02:13,040
A wi piile naa wi yaayoro tì pa wɔ.

46
00:02:13,040 --> 00:02:16,600
Maa ki sɔnri ndɛɛ ma wɛ Zhakɔbu wi na wi le?»

47
00:02:16,600 --> 00:02:18,880
A Zhezu wì suu pye fɔ:

48
00:02:18,880 --> 00:02:21,720
«Lere ŋa fuun wila ki tɔnmɔ mba pi woo,

49
00:02:21,720 --> 00:02:24,840
wɔgɔ yaa kaa yigi naa fɔnŋgɔ.

50
00:02:24,840 --> 00:02:25,400
Ɛɛn fɔ,

51
00:02:25,400 --> 00:02:26,640
tɔnmɔ mba mi yaa kan,

52
00:02:26,640 --> 00:02:29,440
ŋa ka pa wɔ,

53
00:02:29,440 --> 00:02:31,520
wɔgɔ soo yigi naa fyew;

54
00:02:31,520 --> 00:02:34,520
katugu tɔnmɔ mba mi yaa kan wi yeri,

55
00:02:34,520 --> 00:02:42,640
pi yaa kanŋga mbe pye pulugo wa wi ni mbaa fuun mbe yinwege mbakɔgɔ ki kan wi yeri.»

56
00:02:42,640 --> 00:02:44,640
A jɛlɛ wì suu pye fɔ:

57
00:02:44,640 --> 00:02:45,400
«Na Fɔ,

58
00:02:45,400 --> 00:02:48,120
ki tɔnmɔ pa kan na yeri mboo wɔ,

59
00:02:48,120 --> 00:02:51,000
jaŋgo wɔgɔ ka kanla yigi naa,

60
00:02:51,000 --> 00:02:54,400
mbe sɔngɔrɔ mbe pan mbe ko laga naa!»

61
00:02:54,400 --> 00:02:56,640
A Zhezu wì suu pye fɔ:

62
00:02:56,640 --> 00:03:00,800
«Kari ma sɔɔn pɔlɔ wi yeri ye pan laga!»

63
00:03:00,800 --> 00:03:02,680
A jɛlɛ wì suu pye fɔ:

64
00:03:02,680 --> 00:03:05,240
«Naŋa woro na yeri.»

65
00:03:05,240 --> 00:03:06,840
A Zhezu wì suu pye fɔ:

66
00:03:06,840 --> 00:03:11,000
«Kaselege ko mà yo ma yo naŋa woro ma yeri;

67
00:03:11,000 --> 00:03:15,120
katugu naŋa kaŋgurugo wo mà cɛn wi yeri.

68
00:03:15,120 --> 00:03:16,960
Ma yɛn ŋa yeri yiŋgɔ,

69
00:03:16,960 --> 00:03:18,200
ma pɔlɔ ma.

70
00:03:18,200 --> 00:03:20,200
Kaselege mà yo.»

71
00:03:20,200 --> 00:03:21,760
A jɛlɛ wì suu pye fɔ:

72
00:03:21,760 --> 00:03:23,000
«Na Fɔ,

73
00:03:23,000 --> 00:03:24,320
mɔ̀ɔ wele mɔɔ yan,

74
00:03:24,320 --> 00:03:27,840
Yɛnŋɛlɛ yɔn sɛnrɛ yofɔ wo wawi mboro.

75
00:03:27,840 --> 00:03:35,000
Faa woro Samari tara fɛnnɛ pa we tɛlɛye pàa pye na Yɛnŋɛlɛ li gbogo laga ki yanwiga ŋga ki na.

76
00:03:35,000 --> 00:03:35,760
Ɛɛn fɔ,

77
00:03:35,760 --> 00:03:37,440
yoro Zhufuye wele,

78
00:03:37,440 --> 00:03:41,760
ye ma yo laga ŋga leele pe daga mbaa Yɛnŋɛlɛ li gbogo,

79
00:03:41,760 --> 00:03:44,440
ko ki yɛn Zheruzalɛmu we?»

80
00:03:44,440 --> 00:03:47,080
A Zhezu wì suu yɔn sogo ma yo fɔ:

81
00:03:47,080 --> 00:03:47,600
«Jɛlɛ,

82
00:03:47,600 --> 00:03:50,440
taga sɛnrɛ nda mi yaa yo ti na!

83
00:03:50,440 --> 00:03:52,360
Wagati wa na paan,

84
00:03:52,360 --> 00:03:56,120
ye yaa kaa Yɛnŋɛlɛ na li yɛn To li gbogo,

85
00:03:56,120 --> 00:03:59,720
ki se kaa piin laga ki yanwiga ŋga ko na,

86
00:03:59,720 --> 00:04:02,560
nakoma wa Zheruzalɛmu.

87
00:04:02,560 --> 00:04:04,240
Ki kala na,

88
00:04:04,240 --> 00:04:08,880
leele pe maa Yɛnŋɛlɛ li gbogo laga ŋga na ko woro yaraga.

89
00:04:08,880 --> 00:04:10,760
Yoro Samari tara fɛnnɛ wele,

90
00:04:10,760 --> 00:04:12,960
ŋga ye maa gbogo,

91
00:04:12,960 --> 00:04:14,240
ye sigi jɛn.

92
00:04:14,240 --> 00:04:15,960
Woro Zhufuye,

93
00:04:15,960 --> 00:04:18,440
ŋga we maa gbogo wège jɛn;

94
00:04:18,440 --> 00:04:23,320
katugu wège jɛn ma yo pa shɔwɔ pì yiri wa Zhufuye pe yeri.

95
00:04:23,320 --> 00:04:23,960
Ɛɛn fɔ,

96
00:04:23,960 --> 00:04:26,080
wagati wa na paan,

97
00:04:26,080 --> 00:04:28,440
ki wagati wì gbɔn makɔ yɛrɛ,

98
00:04:28,440 --> 00:04:34,840
Yɛnŋɛlɛ li gbɔgɔfɛnnɛ jɛmbɛlɛ pe yaa kaa li gbogo yinnɛ naa kaselege ni;

99
00:04:34,840 --> 00:04:39,280
katugu mbele pe maa li gbogo ko gbɔgɔlɔmɔ po na,

100
00:04:39,280 --> 00:04:41,040
poro li yɛn na jaa.

101
00:04:41,040 --> 00:04:42,680
Yɛnŋɛlɛ li yɛn yinnɛ.

102
00:04:42,680 --> 00:04:43,840
Ki kala na,

103
00:04:43,840 --> 00:04:45,880
mbele paa li gbogo,

104
00:04:45,880 --> 00:04:49,320
ki daga paa li gbogo yinnɛ naa kaselege ni.»

105
00:04:49,320 --> 00:04:50,360
Kona,

106
00:04:50,360 --> 00:04:51,920
a jɛlɛ wì suu pye fɔ:

107
00:04:51,920 --> 00:04:55,840
«Mìgi jɛn ma yo Mɛsi wi yaa ka pan,

108
00:04:55,840 --> 00:04:58,840
Mɛsi ko kɔrɔ wo ŋa Shɔfɔ.

109
00:04:58,840 --> 00:05:00,400
Na wiga ka pan,

110
00:05:00,400 --> 00:05:03,360
wi yaa ka kagala ke ni fuun ke yɛgɛ yo mbe we kan.»

111
00:05:03,360 --> 00:05:05,360
A Zhezu wì suu pye fɔ:

112
00:05:05,360 --> 00:05:07,600
«Mi ŋa mila para ma ni,

113
00:05:07,600 --> 00:05:08,560
muwi.»

114
00:05:08,560 --> 00:05:11,200
Ko sanga wo ni,

115
00:05:11,200 --> 00:05:15,040
a Zhezu wi fɔrɔgɔfɛnnɛ pè si sɔngɔrɔ ma gbɔn le wi na.

116
00:05:15,040 --> 00:05:18,320
Naa pàa kaa wi yan wila para jɛlɛ wi ni,

117
00:05:18,320 --> 00:05:19,920
a kì si pe pari.

118
00:05:19,920 --> 00:05:21,160
Ɛɛn fɔ,

119
00:05:21,160 --> 00:05:24,440
wa kpɛ sila ya mboo yewe mbe yo fɔ:

120
00:05:24,440 --> 00:05:26,680
«Yiŋgi maa jaa wi yeri?

121
00:05:26,680 --> 00:05:30,240
Nakoma yiŋgi na ma nɛɛ para ki jɛlɛ ŋa wi ni?»

122
00:05:30,240 --> 00:05:31,400
Kona,

123
00:05:31,400 --> 00:05:35,360
a jɛlɛ wì suu cɔkogo ki yaga le mɛɛ sɔngɔrɔ wa ca,

124
00:05:35,360 --> 00:05:37,760
ma saa ki yo ca woolo pe kan fɔ:

125
00:05:37,760 --> 00:05:40,560
«Ye pan ye sa naŋa wa wele!

126
00:05:40,560 --> 00:05:42,320
Kagala ŋgele fuun mì pye,

127
00:05:42,320 --> 00:05:44,440
wì ke ni fuun ke yo mala kan.

128
00:05:44,440 --> 00:05:45,920
Ye yo Kirisi wo ma?»

129
00:05:45,920 --> 00:05:47,040
Kona,

130
00:05:47,040 --> 00:05:50,680
a leele pè si yiri wa ca nɛɛ kee Zhezu wi kɔrɔgɔ.

131
00:05:50,680 --> 00:05:52,600
Ko sanga wo ni,

132
00:05:52,600 --> 00:05:56,440
Zhezu wi fɔrɔgɔfɛnnɛ pàa pye naa yɛnri na yuun fɔ:

133
00:05:56,440 --> 00:05:57,960
«We nagafɔ,

134
00:05:57,960 --> 00:05:58,960
pan ma ka ma!»

135
00:05:58,960 --> 00:06:00,480
Ɛɛn fɔ,

136
00:06:00,480 --> 00:06:02,360
a Zhezu wì si pe pye fɔ:

137
00:06:02,360 --> 00:06:05,000
«Yaakara ta yɛn na yeri mbe ka,

138
00:06:05,000 --> 00:06:06,480
nda yee jɛn.»

139
00:06:06,480 --> 00:06:07,760
Kona,

140
00:06:07,760 --> 00:06:10,920
a fɔrɔgɔfɛnnɛ pe nɛɛ pe yɛɛ yewe na yuun fɔ:

141
00:06:10,920 --> 00:06:14,440
«Lere wa pan ma yaakara kan wi yeri wi le?»

142
00:06:14,440 --> 00:06:16,040
A Zhezu wì si pe pye fɔ:

143
00:06:16,040 --> 00:06:21,920
«Na yaakara to ti yɛn mbaa na tunvɔ wi nandanwa kala li piin,

144
00:06:21,920 --> 00:06:25,760
mbe tunŋgo ŋga wì kan na yeri ki pye mbege yɔn fili.

145
00:06:25,760 --> 00:06:26,960
Yoro wo na,

146
00:06:26,960 --> 00:06:29,640
ye maa ki yuun ma yo fɔ:

147
00:06:29,640 --> 00:06:34,640
Kì koro yeŋge tijɛrɛ yarilire ti kɔnsanga wii gbɔn.

148
00:06:34,640 --> 00:06:35,640
Ɛɛn fɔ,

149
00:06:35,640 --> 00:06:37,600
mila ki yuun ye kan,

150
00:06:37,600 --> 00:06:40,200
ye yɛgɛ yirige ye kɛɛrɛ ti wele.

151
00:06:40,200 --> 00:06:42,400
Yarilire ti lɛ makɔ.

152
00:06:42,400 --> 00:06:44,160
Ti kɔnsanga wì gbɔn.

153
00:06:44,160 --> 00:06:46,680
Ŋa wila yarilire ti kɔɔn,

154
00:06:46,680 --> 00:06:50,400
wila wi sara wi taa makɔ na yarilire ti gbogolo,

155
00:06:50,400 --> 00:06:53,240
nda ti yɛn yinwege mbakɔgɔ woro,

156
00:06:53,240 --> 00:06:58,440
jaŋgo yarilire lugufɔ wo naa ti kɔnfɔ wi ni,

157
00:06:58,440 --> 00:07:00,640
pe pinlɛ paa yɔgɔri ja.

158
00:07:00,640 --> 00:07:04,200
Yomiyɛlɛ na pe maa waa ma yo fɔ:

159
00:07:04,200 --> 00:07:06,280
‹Wa ma yarilire ti lugu,

160
00:07:06,280 --> 00:07:08,280
wa ma kaa ti kɔn,›

161
00:07:08,280 --> 00:07:09,440
li yɛn kaselege.

162
00:07:09,440 --> 00:07:12,440
Ko ki yɛn paa ye wogo ki yɛn.

163
00:07:12,440 --> 00:07:14,160
Kɛrɛ nda yee ti tunŋgo pye,

164
00:07:14,160 --> 00:07:17,640
mì ye tun ye sari yarilire ti kɔn.

165
00:07:17,640 --> 00:07:19,520
Pele wɛlɛ pàa ti tunŋgo pye,

166
00:07:19,520 --> 00:07:22,680
a yoro nɛɛ tɔnli taa wa pe tunŋgo ki ni.»

167
00:07:22,680 --> 00:07:26,600
Ki Samari ca woolo pe lɛgɛrɛ la taga Zhezu wi na,

168
00:07:26,600 --> 00:07:29,520
jɛlɛ wìla sɛnrɛ nda yo ti kala na,

169
00:07:29,520 --> 00:07:30,520
fɔ:

170
00:07:30,520 --> 00:07:32,240
Kagala ŋgele fuun mì pye,

171
00:07:32,240 --> 00:07:33,800
wì ke yo mala kan.

172
00:07:33,800 --> 00:07:37,200
Naa ki ca woolo pàa kaa saa gbɔn wa Zhezu wi na,

173
00:07:37,200 --> 00:07:40,440
a pè suu yɛnri ma yo wi koro wa pe ni.

174
00:07:40,440 --> 00:07:44,320
A Zhezu wì si koro wa pe ni ma piliye shyɛn pye wa.

175
00:07:44,320 --> 00:07:49,400
A leele pèle taga Zhezu wi na naa lɛgɛrɛ ma wɛ koŋgbanmbala pe na,

176
00:07:49,400 --> 00:07:51,920
sɛnrɛ nda wìla pye na yuun ti kala na.

177
00:07:51,920 --> 00:07:54,160
A pe nɛɛ jɛlɛ wi piin fɔ:

178
00:07:54,160 --> 00:07:56,320
«Yiŋgɔ sɛnrɛ nda mà yo,

179
00:07:56,320 --> 00:07:58,760
to nuŋgba ma ti ti wè taga wi na.

180
00:07:58,760 --> 00:08:00,000
Ɛɛn fɔ,

181
00:08:00,000 --> 00:08:02,320
woro jate wòo sɛnyoro ti logo we yɛ.

182
00:08:02,320 --> 00:08:08,440
Wège jɛn ma yo kaselege wo wi yɛn dunruya woolo pe Shɔfɔ we.»

