1
00:00:05,000 --> 00:00:09,900
Piinlighyuwhaalleghmeng Akuzin tawantekaq,

2
00:00:09,900 --> 00:00:12,040
Akuzin Kiyaghneghmetkaq,

3
00:00:12,040 --> 00:00:14,920
Akuzin Kiyaghneghulghii.

4
00:00:14,920 --> 00:00:20,180
Ellnga Kiyaghneghmetkaq piinlighyuggaalleghmeng ima.

5
00:00:20,180 --> 00:00:26,580
Kiyaghneghem ellngakun sangwaa qamagtengngwaaghluku ulimakaa,

6
00:00:26,580 --> 00:00:32,680
talwa sangwaa ataasighhaq ulimamangitaa Akuzitngunani.

7
00:00:32,680 --> 00:00:36,260
Akuzitmetuq unguvalleq,

8
00:00:36,260 --> 00:00:39,520
taana unguvalleq nighuguuq yugnun.

9
00:00:39,520 --> 00:00:43,880
Taana nighuk kuukgutnguuq mamlegmi,

10
00:00:43,880 --> 00:00:46,840
mamlegem kayaalqumangitaa.

11
00:00:46,840 --> 00:00:51,320
Taawanguq yuuk Kiyaghneghem kayagtekaa,

12
00:00:51,320 --> 00:00:53,700
aatgha John.

13
00:00:53,700 --> 00:01:03,420
John‑em apeghyaghtuqaa nighuk qamaglluki yuget ugpeghesqelluki ungipaqilleghmikun.

14
00:01:03,420 --> 00:01:05,980
Ellnga nighugunghituq,

15
00:01:05,980 --> 00:01:09,520
iwernga apeghyaghtuuwaa nighuk.

16
00:01:09,520 --> 00:01:14,220
Taana nighupiiguuq tagikaq nunamun,

17
00:01:14,220 --> 00:01:17,720
nighugullghii tamaghhaanun yugnun.

18
00:01:17,720 --> 00:01:20,680
Taana Akuzin nunametkaq.

19
00:01:20,680 --> 00:01:25,340
Qaywa nuna ulimakaayaghngaan ellngakun,

20
00:01:25,340 --> 00:01:29,800
tawalliima nunam yugita nallukegkaat.

21
00:01:29,800 --> 00:01:34,100
Tagikaayalghii ellmi katam yugminun,

22
00:01:34,100 --> 00:01:37,200
iwernga tugukliimangilkangat.

23
00:01:37,200 --> 00:01:45,060
Iwernga qamaglluki tuguklighilghiitlu ugpelghiitlu ellmineng,

24
00:01:45,060 --> 00:01:50,060
avaqutaliisaghqaaghtestekaqii Kiyaghneghmun.

25
00:01:50,060 --> 00:01:55,500
Avaqutaliisimangitii yugkun allgeghaqelghiistun,

26
00:01:55,500 --> 00:02:01,160
talwa yugem piyukellghakun nalighmeng nakmikellghakun.

27
00:02:01,160 --> 00:02:05,960
Kiyaghneghem ellmineng katam avaqutaliitkaqii.

28
00:02:05,960 --> 00:02:10,180
Akuzin kemgughlluni akulemnnitkaq.

29
00:02:10,180 --> 00:02:14,540
Ellngakun Kiyaghneq liitestengngwaaqaaguq,

30
00:02:14,540 --> 00:02:19,840
liitestengngwaaqaqaallu piniqelleni whangkunnun.

31
00:02:19,840 --> 00:02:26,000
Esghaqaqaghput taawa seghleghllaguftuq.

32
00:02:26,000 --> 00:02:32,840
Seghleghllaguftuq qayughllak taananginaghhaalghii Ighnegha Atam.

33
00:02:32,840 --> 00:02:36,220
John‑em Paaptaayestem aapqaqaa,

34
00:02:36,220 --> 00:02:38,720
akilghuutkegkaqaa whaten,

35
00:02:38,720 --> 00:02:43,780
“Taananguuq aapqaqa elpesinun whaten piiqngama,

36
00:02:43,780 --> 00:02:47,900
‘Kingumneng tagiyaghqaq aangeghllagtuq whangamneng,

37
00:02:47,900 --> 00:02:52,960
qayughllak kiyaghtengngulghii talwa allgellghillunga.’”

38
00:02:52,960 --> 00:02:59,600
Piniqingaghllagutmineng quyastaqiinkut uteghpagtiinaq.

39
00:02:59,600 --> 00:03:04,700
Kiyaghneghem tuunegkaqii Liilightuusat Moses‑kun,

40
00:03:04,700 --> 00:03:12,740
iwernga piniqelleqlu ipalleqlu liitestekaqaak Jesus Christ‑akun.

41
00:03:12,740 --> 00:03:16,800
Kitum alngunak esghiigataa Kiyaghneq.

42
00:03:16,800 --> 00:03:24,460
Taananginaghhaam Ighneghem qantaghantelleghpigaam Atamun,

43
00:03:24,460 --> 00:03:27,500
liitestekaa yugnun.