1
00:00:05,000 --> 00:00:13,800
Jews‑et neqenghaghqesaghtungestalghiit Passover‑mun enkaam Jesus aglaqaq Jerusalem‑emun.

2
00:00:13,800 --> 00:00:18,760
Temple‑mi esghaqii yuget akikulghiit ox‑eneng,

3
00:00:18,760 --> 00:00:20,280
penniighneng,

4
00:00:20,280 --> 00:00:21,960
dove‑eneng.

5
00:00:21,960 --> 00:00:28,160
Esghaqiillu manimeng naveghqughtet aqumluteng tipelemeggni.

6
00:00:28,160 --> 00:00:32,360
Jesus‑em kagsagutangllaghluni tapghaghmeng,

7
00:00:32,360 --> 00:00:38,160
Temple‑meng aanesquqii maligulluki penniighnunllu ox‑enunllu.

8
00:00:38,160 --> 00:00:44,560
Manilghutiit kataguutaqluki mingilatkii,

9
00:00:44,560 --> 00:00:47,500
ulleghquqiillu tipelngit.

10
00:00:47,500 --> 00:00:52,320
Taagken yuget akilpegalghiit dove‑eneng qelqii whaten,

11
00:00:52,320 --> 00:00:56,040
“Aanuteki whaken!

12
00:00:56,040 --> 00:00:59,680
Atama Mangteghaa akilpegaghvigughtegpenaan.”

13
00:00:59,680 --> 00:01:04,920
Maligsaaghtengita neqaatkaat Akuzitet Igaqegkat pillghat,

14
00:01:04,920 --> 00:01:11,420
“Megnukingalqa Mangteghaghpenun naafqutkennaqngwaaqa.”

15
00:01:11,420 --> 00:01:16,200
Taagken Jews‑et igleghutestengita aaptekaat Jesus,

16
00:01:16,200 --> 00:01:21,240
“Kitum qeleghtaten tawaten pisqelluten?

17
00:01:21,240 --> 00:01:25,640
Kiyaghneghem pisqumakangaten,

18
00:01:25,640 --> 00:01:28,720
allaaghlluwhaghti ipapighqusighqameng.”

19
00:01:28,720 --> 00:01:30,620
Jesus‑em kiimsiqii,

20
00:01:30,620 --> 00:01:33,360
“Naafqiteggu una temple‑a,

21
00:01:33,360 --> 00:01:37,380
pingayuni aghneghni nekefleqaqa.”

22
00:01:37,380 --> 00:01:39,400
Aaptekaat,

23
00:01:39,400 --> 00:01:45,320
“Elpaak nekefleqsiguu pingayuni aghneghni?

24
00:01:45,320 --> 00:01:53,320
46‑nguut ayumiqullghet nekeftusiqegkaat uumun Temple‑mun.”

25
00:01:53,320 --> 00:01:59,440
Iwernga Jesus‑em akuzitkengngukanga ellmi yugusini temple‑nguluku.

26
00:01:59,440 --> 00:02:07,200
Unguvaghtaqngan tuqulleghmeng maligsaaghtengita neqaatkaat whaten pillgha,

27
00:02:07,200 --> 00:02:09,320
“Una temple‑a,

28
00:02:09,320 --> 00:02:13,200
pingayuni aghneghni nekefleqaqa.”

29
00:02:13,200 --> 00:02:17,440
Enkaam ugpeqegkiit Akuzitet Igaqegkat,

30
00:02:17,440 --> 00:02:20,040
Jesus‑emllu akuzillghi.

31
00:02:20,040 --> 00:02:27,180
Jesus Jerusalem‑emelluku Passover‑em neqenghaghqellghani,

32
00:02:27,180 --> 00:02:35,700
uglapiglleghhiit esghapagluki allaaghlluwhaghtillghi ugpeqegkaqegkangat,

33
00:02:35,700 --> 00:02:39,720
iwernga Jesus‑em ugpequmangilkangi.

34
00:02:39,720 --> 00:02:52,160
Kinkunun alngunak ungipaanneghisaghngaatni ayuqelghii yugneng qayughllak liisimakegkangi natetulangi.