1
00:00:05,000 --> 00:00:07,160
Jesucristo,

2
00:00:07,160 --> 00:00:09,400
kanüliashi “Pütchi” münüin.

3
00:00:09,400 --> 00:00:14,520
Eetüjüꞌiya nia paala sümaiwa nnojolüiwaꞌaya kasain eein sooꞌopünaa tü mmakat.

4
00:00:14,520 --> 00:00:18,080
Nümaatüjüꞌiya Maleiwa sünain wanaawain nia nümaa.

5
00:00:18,080 --> 00:00:23,720
Nümaashi Maleiwa waneepia paala sümaiwa je mayülinjaꞌa nia sünain nümawaa.

6
00:00:23,720 --> 00:00:29,640
Eꞌitaanüshi nia nütüma Maleiwa sümaiwa paala sünain nükumajüinjatüin tü kasakalüirua süpüshua.

7
00:00:29,640 --> 00:00:32,840
Nnojotsü kasain eein eekai nnojolüin akumajuushin nütüma.

8
00:00:32,840 --> 00:00:35,720
Nia eeꞌiranajaaka atüma saaꞌin wayuu.

9
00:00:35,720 --> 00:00:37,960
Je müshi aka nia saaꞌin wane anakia.

10
00:00:37,960 --> 00:00:41,520
Maa aka jaꞌyain süpüna wayuu sütüma nuwarala chi kaꞌikai,

11
00:00:41,520 --> 00:00:45,080
akaajaa chi wayuu eeꞌiranajaaichipakai aaꞌin nütüma,

12
00:00:45,080 --> 00:00:47,240
niyaawateerü aaꞌu tü shiimüinkat.

13
00:00:47,240 --> 00:00:53,280
Maa aka jaꞌyain süpüna wayuu wattaꞌa maalü jaꞌitairü kojoin paala tü piyuushikat,

14
00:00:53,280 --> 00:00:59,960
akaweeria tü shiimüinkat ayaawatüneerü aaꞌu jaꞌitasü joulüin tü aainjalaakat.

15
00:00:59,960 --> 00:01:01,840
Shiasa soꞌu wane kaꞌi,

16
00:01:01,840 --> 00:01:06,560
nüntakalaka joo wane wayuu kanüliashi Juain saꞌakamüin wayuu.

17
00:01:06,560 --> 00:01:08,560
Ajütünüshi nia nütüma Maleiwa

18
00:01:08,560 --> 00:01:13,320
süpüla niainjachin aapirüin wayuu süpüshua sünain niweetajachin Cristo,

19
00:01:13,320 --> 00:01:16,040
chi anaküinjachikai süpüna wayuu.

20
00:01:16,040 --> 00:01:17,240
Otta Juan,

21
00:01:17,240 --> 00:01:21,240
nimeꞌejakalaka saaꞌin wayuu süpüla sünoujainjatüin nünain Cristo,

22
00:01:21,240 --> 00:01:23,440
chi nüküjakai achiki namüin.

23
00:01:23,440 --> 00:01:26,520
Nnojoishi niain Juan anaküinjachin süpüna wayuu.

24
00:01:26,520 --> 00:01:28,320
Nüchikimaajachi neꞌe

25
00:01:28,320 --> 00:01:39,880
süpüla naapirüinjatüin wayuu nüpüla Cristo sünain niainjachin anaküin süpüna wayuu je sünain nüntajachin maalü saꞌakamüin wayuu süpüla niiꞌiyatüinjatüin tü shiimüinkat sümüin wayuu süpüshua.

26
00:01:39,880 --> 00:01:41,040
Cristo,

27
00:01:41,040 --> 00:01:44,200
chi kanüliakai “Pütchi” münüin,

28
00:01:44,200 --> 00:01:48,080
antüshi yaa mmoluꞌumüin süpüla kepiainjachin saꞌaka wayuu.

29
00:01:48,080 --> 00:01:53,760
Mayaainje akumajuushin nütüma tü wayuukolüirua je tü kasakalüirua süpüshua yaa saaꞌu mmakat,

30
00:01:53,760 --> 00:01:59,160
wainma wayuu mochoojokot oꞌu nia sünain niain eeꞌiyatüinjachin tü shiimüinkat sümüin.

31
00:01:59,160 --> 00:02:03,960
Antüshi nia noumainpaꞌamüin na nüpüshikana süpüla kepiainjachin nia namaa.

32
00:02:03,960 --> 00:02:06,920
Otta mamaneesalii naya nuulia.

33
00:02:06,920 --> 00:02:11,800
Eesü wayuu eekai kamaneein nümüin sümaa neꞌitaain naaꞌin sünain anoujaa nünain.

34
00:02:11,800 --> 00:02:13,960
Je sükajee nanoujain nünain,

35
00:02:13,960 --> 00:02:18,280
eꞌitaanüshii naya nütüma süpüla nayainjanain nüchooin Maleiwa.

36
00:02:18,280 --> 00:02:23,280
Nnojoishii nüchooinshiin naya maa aka jemelin sütüma nei ooꞌulaka nashi,

37
00:02:23,280 --> 00:02:26,600
sükajeejana jeketüin nakuaippa nütüma Maleiwa.

38
00:02:26,600 --> 00:02:28,040
Cristo,

39
00:02:28,040 --> 00:02:30,560
chi kanüliakai “Pütchi” münüin,

40
00:02:30,560 --> 00:02:37,000
wayuulaa müshi süpüla kepiainjachin waꞌaka je süpüla niiꞌiyatüinjatüin nukuaippa Maleiwa wamüin.

41
00:02:37,000 --> 00:02:38,840
Je süka weꞌrapüꞌüin Jesucristo,

42
00:02:38,840 --> 00:02:41,080
chi waneeshikai Nüchon Maleiwa,

43
00:02:41,080 --> 00:02:42,800
sünain anashaatain maꞌi nia,

44
00:02:42,800 --> 00:02:47,120
watüjaa aaꞌuchi chi Maleiwakai sünain anashaatain maꞌi niaꞌaya,

45
00:02:47,120 --> 00:02:49,280
sünain anamiashaatain maꞌi nia,

46
00:02:49,280 --> 00:02:52,720
je sünain pansaain tü nümakat sümüin wayuu.

47
00:02:52,720 --> 00:02:54,520
Otta müshia Juan,

48
00:02:54,520 --> 00:02:55,880
soꞌu wane kaꞌi,

49
00:02:55,880 --> 00:03:04,720
naapirüin na wayuukana eekana nümaa süchiki sünain nüntüichipain naꞌakamüin chi kanüliakai “Pütchi” münüin.

50
00:03:04,720 --> 00:03:07,920
Owootooshi sünain nüküjain nüchiki Cristo namüin.

51
00:03:07,920 --> 00:03:09,000
Müsü nünüiki:

52
00:03:09,000 --> 00:03:14,920
“Nia taküjaka achiki jümüin jooluꞌu chi tamapüꞌüka jümüin sünain maa:

53
00:03:14,920 --> 00:03:22,400
‘Anteechi tachiiruajee sümaa kojuteechin nia toulia sükajee eetüjülin nia tapüleerua’ ”.

54
00:03:22,400 --> 00:03:27,240
Saaꞌu anamiashaatain maꞌi Cristo wamüin waya anoujashiikana nünain,

55
00:03:27,240 --> 00:03:29,960
ayatshi nia sünain aaꞌinraa kasa anasü wamüin.

56
00:03:29,960 --> 00:03:33,920
Tü nuluwataakat anain chi Maleiwakai na wayuu judíokana,

57
00:03:33,920 --> 00:03:38,240
atüjaana aaꞌulu sütüma tü nüshajakat Moisés paala sümaiwa.

58
00:03:38,240 --> 00:03:40,120
Akaajasa maaꞌulu yaa,

59
00:03:40,120 --> 00:03:44,080
tü nukuaippakat chi Maleiwakai sünain anamiashaatain maꞌi nia,

60
00:03:44,080 --> 00:03:46,600
atüjaana aaꞌulu nünainjee Cristo,

61
00:03:46,600 --> 00:03:48,960
süka anamiashaatain maꞌi nia.

62
00:03:48,960 --> 00:03:52,600
Majaꞌa aka tü nukuaippakat sünain pansaain nünüiki,

63
00:03:52,600 --> 00:03:55,160
atüjaana aaꞌulu nünainjee Cristo,

64
00:03:55,160 --> 00:03:56,760
süka pansaain nünüiki.

65
00:03:56,760 --> 00:04:00,440
Nnojotsü wayuu eekai shiꞌrüichin Maleiwa.

66
00:04:00,440 --> 00:04:02,400
Otta chi Nüchonkai Maleiwa,

67
00:04:02,400 --> 00:04:03,880
chi waneeshikai nüchoin,

68
00:04:03,880 --> 00:04:06,600
chi wanaawajiraakai aaꞌin nümaa,

69
00:04:06,600 --> 00:04:09,360
nia eeꞌiyataka nukuaippa Maleiwa wamüin,

70
00:04:09,360 --> 00:04:13,740
süka shiimüin sünain niain Maleiwain maa aka naaꞌin chi Nüshikai.