1
00:00:05,000 --> 00:00:15,040
Jashichikalaka maꞌi na laülaashii judíokana jooluꞌu nümüin Jesús sünainjee naaꞌinrüin kasa eekai müin aka tia soꞌu sükalia eemerawaa.

2
00:00:15,040 --> 00:00:18,360
Nümataalakalaka Jesús namüin:

3
00:00:18,360 --> 00:00:22,800
—Maa aka masütaajuin chi Tashikai sünain aaꞌinraa kasa anasü sümüin wayuu,

4
00:00:22,800 --> 00:00:26,560
akaainjachia tayakai nnojolinjachi ooꞌulaain suulia aaꞌinraa tü anasükat —nümakalaka.

5
00:00:26,560 --> 00:00:33,480
Kooꞌomüinkalaka maꞌi naashichin jooluꞌu na laülaashiikana saaliijee tü nümakat Jesús namüin.

6
00:00:33,480 --> 00:00:35,440
Noꞌuteekalaka naaꞌin,

7
00:00:35,440 --> 00:00:39,240
nnojotsü sünainjeejatüin neꞌe niiyajüin sükalioꞌu eemerawaa.

8
00:00:39,240 --> 00:00:46,080
Noꞌutee aaꞌinchi nia sünainjee niain Maleiwa nüshin naashin je wanaawain nia nümaa naashin.

9
00:00:46,080 --> 00:00:53,840
Oꞌttüshi jooluꞌu Jesús sünain niiꞌiyatüin namüin na laülaashii judíokana sünain shiimüin niain chi Nüchonkai Maleiwa.

10
00:00:53,840 --> 00:00:54,920
Müshi nia namüin:

11
00:00:54,920 --> 00:00:58,640
“Shiimüin tü tamüinjatkat jooluꞌu jümüin:

12
00:00:58,640 --> 00:01:01,560
Nnojotsü kasain tountüin taaꞌinrüin tamüiwa.

13
00:01:01,560 --> 00:01:03,640
Tü tountakat taaꞌinrüin,

14
00:01:03,640 --> 00:01:06,160
shia tü teꞌrakat naaꞌinrüin chi Tashikai.

15
00:01:06,160 --> 00:01:08,160
Tü naaꞌinrakat chi Tashikai,

16
00:01:08,160 --> 00:01:11,360
taaꞌinrüin tayakaꞌiya süka Nüchoin taya.

17
00:01:11,360 --> 00:01:13,800
Süka alin maꞌi taya nüpüla chi Tashikai,

18
00:01:13,800 --> 00:01:16,880
niiꞌiyatüin tamüin süpüshua tü naaꞌinrakat.

19
00:01:16,880 --> 00:01:20,240
Je niiꞌiyateerü tamüin mapeena tü poneetkat maꞌi jaaꞌin,

20
00:01:20,240 --> 00:01:25,280
süka sülanaꞌaleejeerüin maꞌi sünain anain suulia tü niiꞌiyatüitpakat tamüin.

21
00:01:25,280 --> 00:01:28,680
Maa aka chi Tashikai sünain nüsoꞌirüin saaꞌin wayuu,

22
00:01:28,680 --> 00:01:31,640
akaweechia tayakai chi Nüchonkai Maleiwa,

23
00:01:31,640 --> 00:01:35,800
taapeerü kataa oꞌu nümüin chi wayuu eekai tacheküin süpüleerua.

24
00:01:35,800 --> 00:01:42,200
“Je mayaainje laülaain chi Tashikai süpüla kasalajanainjatüin sümüin saainjala wayuu nütüma,

25
00:01:42,200 --> 00:01:48,000
niꞌitaaichipa taya jooluꞌu süpüla kasalajanainjatüin sümüin saainjala wayuu süpüshua tatümaya,

26
00:01:48,000 --> 00:01:55,200
süka nücheküin chi Tashikai süpüleerua kojutüinjachin taya Nüchonkai sütüma wayuu süpüshua wanaa nümaa.

27
00:01:55,200 --> 00:01:59,400
Chi eekai mojutüin atüma taya Nüchonkai Maleiwa,

28
00:01:59,400 --> 00:02:01,520
mojutsai chi Tashikai nütümaya,

29
00:02:01,520 --> 00:02:03,280
chi kajünalakai taya.

30
00:02:03,280 --> 00:02:05,640
“Shiimüin tü tamakat jümüin:

31
00:02:05,640 --> 00:02:10,160
Chi eekai noonooin sümaa tanüiki sümaa nünoujain nünain chi Maleiwa kajünalakai taya,

32
00:02:10,160 --> 00:02:15,360
eeꞌiranajaweerü naaꞌin süpüla eeinjachin nia nümaa süpüla kaꞌikat süpüshua.

33
00:02:15,360 --> 00:02:21,560
Je müichia nnojolin süsalain naainjala nütüma Maleiwa je nnojoleechi katatüin nia nuulia.

34
00:02:21,560 --> 00:02:23,720
Nnojoliiwaꞌaya nünoujain,

35
00:02:23,720 --> 00:02:26,080
ouktajachi saaliijee naainjala.

36
00:02:26,080 --> 00:02:29,000
Otta müshia jooluꞌu saaꞌu nünoujaichipain,

37
00:02:29,000 --> 00:02:30,200
kateechi oꞌu.

38
00:02:30,200 --> 00:02:32,960
“Shiimüin tü tamakat jümüin jooluꞌu:

39
00:02:32,960 --> 00:02:35,360
Napüshua na wayuu eekai manoujain,

40
00:02:35,360 --> 00:02:40,080
müshii aka ouktakai süka nnojolin jamajachin Maleiwa namüin.

41
00:02:40,080 --> 00:02:42,600
Je wainma na wayuukana soꞌuweena wane kaꞌi,

42
00:02:42,600 --> 00:02:46,080
naapeerü tanüiki tayakai chi Nüchonkai Maleiwa,

43
00:02:46,080 --> 00:02:50,680
tü anuu oꞌttüitpain maaꞌutpünaa yaa sünain aapajünaa.

44
00:02:50,680 --> 00:02:52,560
Chi eekai noonooin sümaa,

45
00:02:52,560 --> 00:02:54,960
eeꞌiranajaweerü naaꞌin.

46
00:02:54,960 --> 00:02:58,200
Maa aka chi Tashikai naapüin kataa oꞌu sümüin wayuu,

47
00:02:58,200 --> 00:03:01,440
akaajaa tayakaꞌiya chi Nüchonkai,

48
00:03:01,440 --> 00:03:04,600
niꞌitaain taya süpüla aapaa kataa oꞌu sümüin wayuu.

49
00:03:04,600 --> 00:03:07,040
Je saaꞌu tayain chi Shipayakai Wayuu,

50
00:03:07,040 --> 00:03:12,760
laülaashi taya nütüma chi Tashikai süpüla kasalajanainjatüin saainjala wayuu sümüin tatüma.

51
00:03:12,760 --> 00:03:17,040
“Nnojo jainkuuin aaꞌin sütüma tü taküjainjatkat jooluꞌu jümüin:

52
00:03:17,040 --> 00:03:18,800
Soꞌuweena wane kaꞌi,

53
00:03:18,800 --> 00:03:22,600
saapeerü tanüiki süpüshua tü wayuu ouktüsükalüirua

54
00:03:22,600 --> 00:03:24,640
sümaa sujuitteerüin mmaapüjee.

55
00:03:24,640 --> 00:03:29,000
Chi wayuu eekai naaꞌinrapüꞌüin tü anasükat kataiwaꞌaya noꞌu,

56
00:03:29,000 --> 00:03:33,720
osoꞌiraweechi aaꞌin süpüla eeinjachin nümaa Maleiwa süpüla kaꞌikat süpüshua.

57
00:03:33,720 --> 00:03:37,480
Otta chi eekai naaꞌinrapüꞌüin tü mojusükat kataiwaꞌaya noꞌu,

58
00:03:37,480 --> 00:03:40,800
osoꞌiraweechi aaꞌin süpüla süsaleechin nia naainjala”,

59
00:03:40,800 --> 00:03:42,360
nümakalaka Jesús namüin.

60
00:03:42,360 --> 00:03:46,360
Ayatüshi Jesús sünain aashajawaa namüin na laülaayuu judíokana:

61
00:03:46,360 --> 00:03:50,160
“Nnojotsü kasain tountüin taaꞌinrüin tamüiwa.

62
00:03:50,160 --> 00:03:55,000
Shia keeꞌireeka taaꞌin tü talatakat atüma naaꞌin Maleiwa chi kajünalakai taya,

63
00:03:55,000 --> 00:03:58,960
nnojotsü shiain tü talatakat atüma neꞌe taaꞌin tayakai tamüiwa.

64
00:03:58,960 --> 00:04:02,840
Süka shiain taaꞌinrüin tü nümakat chi Maleiwakai tamüin,

65
00:04:02,840 --> 00:04:06,800
lotüsü waneepia sukuaippa tatüma sünain kasalajanain saainjala wayuu.

66
00:04:06,800 --> 00:04:09,640
Müleka tayale neꞌe aküjiraain tachiki,

67
00:04:09,640 --> 00:04:12,480
nnojoleerü kapülain jaaꞌin tü taküjakat jümüin,

68
00:04:12,480 --> 00:04:15,360
nnojoleerü jünoujain sünain shiimüin shia.

69
00:04:15,360 --> 00:04:17,440
Otta müshia chi Tashikai,

70
00:04:17,440 --> 00:04:19,760
nia pansaaka atüma tachiki.

71
00:04:19,760 --> 00:04:23,160
Je tatüjaa aaꞌulu sünain shiimüin tü nükajakat tachiki.

72
00:04:23,160 --> 00:04:26,200
“Otta müshia chi Juankai nünülia,

73
00:04:26,200 --> 00:04:35,920
pansaasü tachiki nütümaya wanaa sümaa jüjütüin paala wane wayuuirua nünainmüin süpüla nasakirüinjachin nia tooꞌopünaa.

74
00:04:35,920 --> 00:04:38,520
Aküjashi nia tü shiimüinkat tachiki namüin.

75
00:04:38,520 --> 00:04:43,040
Nnojotsü tamüin jümüin tüü sükajee cheꞌojaain tamüin wayuu,

76
00:04:43,040 --> 00:04:44,120
makai aka Juan,

77
00:04:44,120 --> 00:04:46,560
süpüla apansaajaa tachiki.

78
00:04:46,560 --> 00:04:54,720
Tosoꞌireein neꞌe jaaꞌin sünain nüchiki Juan shiiꞌiree jünoujeein tü nümakat tachiki süpüla juꞌtteꞌennüinjanain sütüma.

79
00:04:54,720 --> 00:04:58,040
Soto jaaꞌin wanaa sümaa talatapünaainkain jaaꞌin sütüma nünüiki.

80
00:04:58,040 --> 00:05:00,640
Saaꞌu pansaainkain tü nümakat,

81
00:05:00,640 --> 00:05:05,560
müshinka aka nia saaꞌin wane anakia süka jütüjaainkain taaꞌu nütüma.

82
00:05:05,560 --> 00:05:07,960
“Sünainjee tü nümapüꞌükat Juan tachiki,

83
00:05:07,960 --> 00:05:13,160
eesü wayuu eekai sünoujain sünain tayain ajünalaain nütüma chi Tashikai Maleiwa.

84
00:05:13,160 --> 00:05:20,600
Otta eesü wane apansaajakat maꞌi tachikiya alanaꞌaleesia sünain anain suulia tü shiimüin nüküjapüꞌükat Juan.

85
00:05:20,600 --> 00:05:23,160
Shia tü kasa anasü taaꞌinrakat.

86
00:05:23,160 --> 00:05:27,760
Shiasaꞌa sütüma tekeraajüin tü nüchekakat chi Tashikai süpüleerua taaꞌinrüin,

87
00:05:27,760 --> 00:05:30,800
kooꞌomüinsü maꞌi tü anoujasükalüirua tanain.

88
00:05:30,800 --> 00:05:32,560
Otta müshia chi Tashikaꞌiya,

89
00:05:32,560 --> 00:05:33,960
chi kajünalakai taya,

90
00:05:33,960 --> 00:05:36,200
pansaasü tachiki nütüma.

91
00:05:36,200 --> 00:05:40,800
Otta saaꞌu nnojolin jünoujain tanain taya ajütüüshikai nütüma,

92
00:05:40,800 --> 00:05:42,600
nnojotsü jaapüin nünüiki,

93
00:05:42,600 --> 00:05:44,400
nnojotsü jiꞌrüin nukuaippa,

94
00:05:44,400 --> 00:05:49,000
je nnojoliishii jüüjüüin ekii jia süpüla tü nümakat jümüin.

95
00:05:49,000 --> 00:05:50,280
“Jiyouktüin taya.

96
00:05:50,280 --> 00:05:54,600
Nnojoliishii jia jüüjüüin tamüin süpüla shiiꞌiranajaainjatüin jaaꞌin tatüma.

97
00:05:54,600 --> 00:05:56,040
Saaꞌin jümüin,

98
00:05:56,040 --> 00:06:04,360
eeinjana jia nümaa Maleiwa süpüla kaꞌikat süpüshua sünainjee neꞌe jaashajeꞌerüin waneepia tü karaloukta nüchikimaajatkat.

99
00:06:04,360 --> 00:06:06,920
Taya tayakai chi saashajaakai achiki,

100
00:06:06,920 --> 00:06:09,360
chi anii joo ayouktünüin jütüma.

101
00:06:09,360 --> 00:06:13,280
“Nnojoishi taya achajaashin suꞌwaajaa wayuu maaꞌulu yaa.

102
00:06:13,280 --> 00:06:17,640
Otta tatüjaa aaꞌuna jia sünain nnojolin alin chi Maleiwakai jüpüla.

103
00:06:17,640 --> 00:06:21,080
Sünain tayain nüjünalain chi Tashikai süpüla laülawaa,

104
00:06:21,080 --> 00:06:24,120
nnojoishi kasajachin taya jümüin.

105
00:06:24,120 --> 00:06:28,920
Aluꞌujasa müleka nüntüle joo jaꞌakamüin wane wayuu eekai nüküjiraain neꞌe nüchiki,

106
00:06:28,920 --> 00:06:31,600
kamaneejeena jia nümüin.

107
00:06:31,600 --> 00:06:33,440
Nnojoishii jia anoujeein tanain,

108
00:06:33,440 --> 00:06:38,240
süka shiain keeꞌireein neꞌe jaaꞌin juꞌwaajüneein sütüma wayuu,

109
00:06:38,240 --> 00:06:42,960
je nnojotsü keeꞌireein jaaꞌin aaꞌinraa tü talatajaikat amaa Maleiwa,

110
00:06:42,960 --> 00:06:45,040
chi waneeshikai Maleiwain.

111
00:06:45,040 --> 00:06:49,480
“Nnojoleechi tayain aküjüin nümüin chi Tashikai jüchiki sünain kaainjaraliin jia.

112
00:06:49,480 --> 00:06:54,080
Shieerü tü nikirajapüꞌükat anain Moisés aküjaka jüchiki sünain kaainjaraliin jia,

113
00:06:54,080 --> 00:06:57,880
tü oꞌtteꞌenneetkat atüma jia saaꞌin jümüin.

114
00:06:57,880 --> 00:07:01,080
Müleka shiimüinreje sünain jünoujain nünüiki Moisés,

115
00:07:01,080 --> 00:07:05,560
jünoujainje tanüiki süka tayaꞌinya neꞌe nüshajüin achiki.

116
00:07:05,560 --> 00:07:08,400
Saaꞌu nnojolüin jünoujain tü nüshajakat achiki,

117
00:07:08,400 --> 00:07:11,840
nnojoleerü jünoujain tü taküjakat jooluꞌu jümüꞌinya”,

118
00:07:11,840 --> 00:07:17,480
nümakalaka Jesús namüin na laülaashii judíokana.