1
00:00:05,000 --> 00:00:08,520
Wanaa sümaa alin jemiai chaa Jerusalén,

2
00:00:08,520 --> 00:00:17,680
oꞌttüsü wane miꞌiraa natüma na judíokana chaꞌaya süpüla sotüinjatüin naaꞌin wanaa sümaa süikkaleꞌennüin süchikua paala tü aꞌwaajüleekat Maleiwa.

3
00:00:17,680 --> 00:00:24,960
Warai müshi Jesús suluꞌu tü aꞌwaajüleekat Maleiwa suupünaapünaa tü luma eꞌitaanakat anain nünülia Salomón.

4
00:00:24,960 --> 00:00:30,080
Narütkaakalaka wane laülaayuu judíoirua nünainmüin süpüla nooꞌulaküin naaꞌin.

5
00:00:30,080 --> 00:00:31,640
Nasakirataalakalaka nia:

6
00:00:31,640 --> 00:00:38,000
—¿Jamüshi pia kamaꞌakaꞌa maꞌi süpüla aküjaa wamüin sünain jaralin pia?

7
00:00:38,000 --> 00:00:41,800
Müleka shiimüinre sünain piain Cristoin chi Nüneekajalakai Maleiwa,

8
00:00:41,800 --> 00:00:45,380
püküjaa wamüin süka pütchi eekai jaꞌyashin —namakalaka nümüin Jesús.

9
00:00:45,380 --> 00:00:47,760
Nüsouktakalaka Jesús namüin:

10
00:00:47,760 --> 00:00:50,880
—Taküjüitpaꞌasa jümüin sünain tayain Cristoin,

11
00:00:50,880 --> 00:00:52,040
otta jiakana,

12
00:00:52,040 --> 00:00:54,040
nnojotsü kapülain jaaꞌin tanüiki.

13
00:00:54,040 --> 00:00:56,160
Tü kasa anasü taaꞌinrakat,

14
00:00:56,160 --> 00:00:58,360
tü aluwataanakat anain taya nütüma chi Tashikai,

15
00:00:58,360 --> 00:01:00,560
tü nütüjakat apüleerua nümüiwa,

16
00:01:00,560 --> 00:01:02,400
shiiꞌiyatüin jümüin takuaippa.

17
00:01:02,400 --> 00:01:06,160
Masütaajukaꞌa jia sünain manoujain tanain,

18
00:01:06,160 --> 00:01:08,400
shia süka nnojoliin taꞌanneetsein jia.

19
00:01:08,400 --> 00:01:11,560
Otta na taꞌanneetsekana,

20
00:01:11,560 --> 00:01:14,920
teꞌraajüin naya je oꞌunüshii tamaa süka neꞌraajüin tanüiki.

21
00:01:14,920 --> 00:01:19,440
Eeꞌiranajaaitpa naaꞌin tatüma süpüla eeinjanain naya nümaa Maleiwa waneepia.

22
00:01:19,440 --> 00:01:21,920
Müina nnojoliin amüloulin naya.

23
00:01:21,920 --> 00:01:25,880
Je nnojotsü jaralüinjatüin asütüin naya tajapuluꞌujee.

24
00:01:25,880 --> 00:01:28,680
Saaꞌu naapajalain naya tamüin chi Tashikai,

25
00:01:28,680 --> 00:01:32,240
chi alanaꞌaleekai sünain pülashin suulia kasakat süpüshua,

26
00:01:32,240 --> 00:01:36,040
nnojoruleejaꞌa nasütünajanain najapuluꞌujee.

27
00:01:36,040 --> 00:01:37,520
Tü takuaippakat,

28
00:01:37,520 --> 00:01:39,240
aꞌaniraasü nümaa chi Tashikai,

29
00:01:39,240 --> 00:01:42,080
akaajaa tü nukuaippakat tamaa —nümakalaka Jesús namüin.

30
00:01:42,080 --> 00:01:43,840
Na laülaayuu judíokana,

31
00:01:43,840 --> 00:01:47,960
naapaakalaka ipa nachikua süpüla naꞌinaꞌalüinjachin nia.

32
00:01:47,960 --> 00:01:50,400
Nümakalaka joo Jesús namüin:

33
00:01:50,400 --> 00:01:55,960
—Tountüin taaꞌinrüin nütüma chi Tashikai kasa wainma eekai anashaatain maꞌi juꞌupala,

34
00:01:55,960 --> 00:01:58,640
tü nütüjakat apüleerua niakai nümüiwa.

35
00:01:58,640 --> 00:02:01,800
¿Jaratkaꞌa juꞌuteein anainjee taaꞌin süka ipa?

36
00:02:01,800 --> 00:02:01,900
—nümakalaka namüin.

37
00:02:01,900 --> 00:02:04,160
Nasouktakalaka nümüin:

38
00:02:04,160 --> 00:02:08,480
—Nnojoishi waꞌiteein pia süka ipa saaliijee paaꞌinrüin kasa eekai anain,

39
00:02:08,480 --> 00:02:15,520
saaliijeejatü eꞌrülin wayumüin pia sümaa pünüiki “Tayaꞌaya Maleiwa” pümüin sümaa wayuuin neꞌe pia —namakalaka nümüin.

40
00:02:15,520 --> 00:02:17,680
Nüsouktakalaka Jesús namüin:

41
00:02:17,680 --> 00:02:21,240
—Pansaasü tü karaloukta nüchikimaajatkat Maleiwa.

42
00:02:21,240 --> 00:02:30,320
Soto jaaꞌin tü nümakat chi Maleiwakai ashajünakat suluꞌu nütüma Moisés sünain “maleiwa jia” nümüin.

43
00:02:30,320 --> 00:02:34,440
Saaꞌu “maleiwa” namünüin na wayuu kamüinjanakana tü pütchikat,

44
00:02:34,440 --> 00:02:38,960
¿jamakaꞌa joo mojushiikaꞌa jümüin “Nüchon taya Maleiwa” tamüin jümüin?

45
00:02:38,960 --> 00:02:41,640
Nnojotsü teꞌralain wayumüin tia nümüin Maleiwa.

46
00:02:41,640 --> 00:02:42,480
Tayakai,

47
00:02:42,480 --> 00:02:48,220
akatannüshi nütüma Maleiwa süpüla nüjütüinjachin taya saꞌakamüin wayuu.

48
00:02:48,220 --> 00:02:51,640
Müleka nnojorule taaꞌinrüin tü naaꞌinrakat chi Tashikai,

49
00:02:51,640 --> 00:02:54,560
anasüjaꞌa suluꞌu nnojorule kapülain jaaꞌin tanüiki.

50
00:02:54,560 --> 00:02:56,880
Akaajasa taaꞌinrüle shia,

51
00:02:56,880 --> 00:02:58,080
jaꞌitaichi jiyouktüin taya,

52
00:02:58,080 --> 00:03:08,480
anakaja müleka kapürale jaaꞌin tü taaꞌinrakat juꞌupala süpüla jiyaawatüinjatüin saaꞌu sünain saꞌaniraain nukuaippa chi Tashikai tamaa je saꞌaniraain takuaippa nümaꞌaya —nümataalakalaka Jesús namüin.

53
00:03:08,480 --> 00:03:11,040
Nataꞌüleekalaka nachikua Jesús,

54
00:03:11,040 --> 00:03:13,680
akaisa isain nia noulia.

55
00:03:13,680 --> 00:03:21,720
Aleꞌejaa müshia Jesús chamüin waneemüin saꞌata tü süchikat Jordán eejechire paala Juan sünain owoutisaajaa wayuu.

56
00:03:21,720 --> 00:03:23,760
Je saaꞌu makatüin Jesús chaꞌaya,

57
00:03:23,760 --> 00:03:28,880
antapaayaa müsü wayuu wainma nünainmüin sünain sümajiraain nüchiki mayaa:

58
00:03:28,880 --> 00:03:34,680
—Mayaainje nnojolüin naaꞌinrüin Juan wane kasa anasü nütüjakat apüleerua Maleiwa nümüiwa,

59
00:03:34,680 --> 00:03:37,920
shiimainshaana tü nümapüꞌükat nooꞌopünaa Jesús —namakalaka.

60
00:03:37,920 --> 00:03:39,480
Je chaꞌaya,

61
00:03:39,480 --> 00:03:44,800
anoujasü wainma wayuu nünain Jesús.