﻿1
00:00:05,000 --> 00:00:09,460
Cuae jaɨcue rupi judío reta oyapo ñogüɨnoi arete,

2
00:00:09,460 --> 00:00:11,940
jare Jesús ojo Jerusalén pe.

3
00:00:11,940 --> 00:00:20,640
Jare oime Jerusalén pe vecha reta oñemeea jonque iyɨpɨ pe metei ɨ jesaɨ vae tɨpɨ vae hebreo iñee pe Betesda jee vae.

4
00:00:20,640 --> 00:00:22,520
Oime cuae ɨ iyɨ́vɨri cinco o-raɨ.

5
00:00:22,520 --> 00:00:27,080
O-raɨ japɨpe pe oñeno ñogüɨnoi jeta imbaerasɨ vae reta.

6
00:00:27,080 --> 00:00:30,600
Joco pe ñogüɨnoi jesa mbae vae reta,

7
00:00:30,600 --> 00:00:33,840
mbaeti ipuere oguata vae reta,

8
00:00:33,840 --> 00:00:37,320
jare mbaeti ipuere omɨi vae reta.

9
00:00:37,320 --> 00:00:40,840
Opaete cuae reta oaro ñogüɨnoi ɨ omɨi vaera.

10
00:00:40,840 --> 00:00:44,720
Echa amoamo pe ogüeyɨ metei araɨgua omomɨi vaera ɨ.

11
00:00:44,720 --> 00:00:46,360
Jare ɨ omɨi ma yave,

12
00:00:46,360 --> 00:00:53,000
jocuae imbaerasɨ vae tenonde voi oique ɨ pe vae ocuera oipotagüe imbaerasɨ güi.

13
00:00:53,000 --> 00:01:01,600
Jare imbaerasɨ vae reta ipɨte pe oi metei cuimbae treinta y ocho año ma mbaeti ipuere oguata vae.

14
00:01:01,600 --> 00:01:05,240
Jesús oecha cuimbae oñeno oi joco pe,

15
00:01:05,240 --> 00:01:08,280
jare oicuaa ɨma yae ma imbaerasɨ.

16
00:01:08,280 --> 00:01:12,480
Jayave oparandu chupe:

17
00:01:12,480 --> 00:01:15,880
—¿Reipota pa recuera?

18
00:01:15,880 --> 00:01:18,320
—Carai —jei cuimbae—,

19
00:01:18,320 --> 00:01:21,440
mbaeti anoi quia cheñono vaera ɨ pe ɨ omɨi yave.

20
00:01:21,440 --> 00:01:22,680
Che aja rambueve,

21
00:01:22,680 --> 00:01:25,160
iru vae oique ɨ pe tenonde chegüi —jei.

22
00:01:25,160 --> 00:01:26,680
Jayave Jesús jei ye chupe:

23
00:01:26,680 --> 00:01:29,840
—Epúa evoɨ nderupa jare eguata.

24
00:01:29,840 --> 00:01:31,400
Jayave cuimbae ocuera voi,

25
00:01:31,400 --> 00:01:34,320
jare ovoɨ jupa oguata.

26
00:01:34,320 --> 00:01:36,960
Jare jocuae ara mbutuu iara co.

27
00:01:36,960 --> 00:01:40,280
Jayave judío reta jei cuimbae ocuera ma vae pe:

28
00:01:40,280 --> 00:01:42,680
—Cuae ara mbutuu iara co.

29
00:01:42,680 --> 00:01:46,040
Mbaeti jupi revoɨ vaera nderupa mbutuu iara pe —jei reta.

30
00:01:46,040 --> 00:01:48,160
Cuimbae jei chupe reta:

31
00:01:48,160 --> 00:01:50,400
—Cuimbae chembogüera vae jei cheve:

32
00:01:50,400 --> 00:01:52,080
“Evoɨ nderupa jare eguata” —jei cheve,

33
00:01:52,080 --> 00:01:52,940
jei.

34
00:01:52,940 --> 00:01:55,580
Jayave oparandu reta chupe:

35
00:01:55,580 --> 00:02:00,800
—¿Quia pa jae “Evoɨ nderupa jare eguata” jei ndeve vae?

36
00:02:00,800 --> 00:02:04,560
Erei ocuera vae - tenonde yave mbaeti ipuere oguata vae - mbaeti oicuaa.

37
00:02:04,560 --> 00:02:08,080
Echa jeta yae vae joco pe ñogüɨnoi jare Jesús ojo ma joco güi.

38
00:02:08,080 --> 00:02:12,480
Ndei ɨma mbove Jesús ovae cuimbae Tumpa jo pe.

39
00:02:12,480 --> 00:02:14,800
—Recuera ma co.

40
00:02:14,800 --> 00:02:18,600
Jae rambue agüɨye ye eyapo icavi mbae vae.

41
00:02:18,600 --> 00:02:19,680
Echa reyapo ye yave,

42
00:02:19,680 --> 00:02:20,540
mbae icavi mbae yae vae oyeapota ndeve —jei.

43
00:02:20,540 --> 00:02:26,800
Jayave cuimbae ojo omombeu judío reta pe Jesús co jae ombogüera ma vae.

