1
00:00:05,000 --> 00:00:10,640
Izhit gwats'an t'ee Jews kįh dilk'ii nąįį Jesus tr'ookhwaa giindhan,

2
00:00:10,640 --> 00:00:15,220
Neegwaazhii Drin dinjii shrineiinlik geh'an.

3
00:00:15,220 --> 00:00:17,340
Jesus jyaa gavahnyąą,

4
00:00:17,340 --> 00:00:19,920
“Shiti' khit gwitr'it t'agwah'in,

5
00:00:19,920 --> 00:00:23,820
ąįįts'ą' shįį chan gwitr'it t'agwał'in gwat'aałchy'aa.”

6
00:00:23,820 --> 00:00:30,100
Jii jyaa diinyą' gwats'an t'ee łyaa geenjit tr'ookhwaa giiyuunyąą.

7
00:00:30,100 --> 00:00:44,640
Neegwaazhii Drin gwa-law łeełnaii gwizhrįh geenjit nakwaa gaa Vit'eegwijyąhchy'aa Shiti' nyąą ts'ą' jyąhts'ą' Vit'eegwijyąhchy'aa vagwahtsii veegoo'aii k'it t'inchy'aa geh'an.

8
00:00:44,640 --> 00:00:47,520
Ąįįts'ą' Jesus jyaa gavahnyąą:

9
00:00:47,520 --> 00:00:51,280
“Łi'didlii haa nakhwaagwahaldak,

10
00:00:51,280 --> 00:00:54,760
Gwidinji' duuyeh adakhai' k'eegwiichy'aa t'ii'in,

11
00:00:54,760 --> 00:01:00,000
Viti' dee'in gwąąh'in izhit gwizhrįh gwik'it t'ii'in.

12
00:01:00,000 --> 00:01:01,360
Gwiti' dee'in,

13
00:01:01,360 --> 00:01:03,900
Gwidinji' chan gwik'it t'ii'in t'oonchy'aa.

14
00:01:03,900 --> 00:01:04,960
Gwiti',

15
00:01:04,960 --> 00:01:10,280
Didinji' eet'iindhan ts'ą' dee'in datthak yats'ą' googwaahch'in.

16
00:01:10,280 --> 00:01:22,680
Jii dinjii shrineiinlik ąįį gwandaa yats'ą' googwahahchy'aa t'avarahnyąą ts'ą' geegwaroolii kwaa lęįį nakhwandaa t'ihee'yaa.

17
00:01:22,680 --> 00:01:23,240
Gwiti',

18
00:01:23,240 --> 00:01:26,400
dinjii niindhat nąįį ineegwahdaii.

19
00:01:26,400 --> 00:01:35,560
Izhit gwik'it Gwidinji' chan juu niindhan nąįį gwandaii intł'ineehee'aa t'avarahnyąą.

20
00:01:35,560 --> 00:01:39,680
Gwiti' adan zhrįh dinjii eenjit k'eegwaadhat kwaa t'inchy'aa.

21
00:01:39,680 --> 00:01:46,320
Gaa Didinji' chan dinjii datthak eenjit k'eegwaadhat eenjit gwiłtsąįį,

22
00:01:46,320 --> 00:01:53,300
Gwiti' deegwiłtł'oo tr'ihił'ee gwik'it Gwidinji' chan tr'ahah'aa eenjit.

23
00:01:53,300 --> 00:02:02,900
Juu Gwidinji' hił'ee kwaa t'ee Gwiti' yihił'e' ąįį chan hił'ee kwaa t'agwarahnyąą.

24
00:02:02,900 --> 00:02:07,560
“Jii t'ee łi'didlii nakhwaagwahaldak:

25
00:02:07,560 --> 00:02:16,560
Juu shiginjik diitth'ak ts'ą' juu shihił'e' k'injiighit ąįįt'ee gwandaii ndaanąą'ąį' kwaa hee'yaa.

26
00:02:16,560 --> 00:02:24,680
Ch'adąį' hee niindhat gwats'an neegwiindaii geh'an Ch'aroahkat Drin zhit ji' duuyeh an ilii.

27
00:02:24,680 --> 00:02:28,420
Jii t'ee łi'didlii nakhwaagwahaldak:

28
00:02:28,420 --> 00:02:30,660
khaiinjii zhat nigwiindhat,

29
00:02:30,660 --> 00:02:33,020
ch'adąį' hee zhat nigwiindhat,

30
00:02:33,020 --> 00:02:42,520
zhit juu niindhat nąįį Vit'eegwijyąhchy'aa Vidinji' giheetth'ak ts'ą' juu yiitth'ak gweheendaii.

31
00:02:42,520 --> 00:02:46,880
Gwiti' dinjii ineegwahdaii eenjit t'aih dii'įį,

32
00:02:46,880 --> 00:02:53,240
izhit gwik'it Vidinji' chan dinjii ineegwahahdaii eenjit t'aih intł'eiin'ąįį.

33
00:02:53,240 --> 00:03:00,840
Ąįįts'ą' Vidinji' ąįį dinjii ts'ą' k'eegwahaadhat eenjit t'aih yintł'eiin'ąįį,

34
00:03:00,840 --> 00:03:03,580
Gwidinji' nilii geh'an.

35
00:03:03,580 --> 00:03:07,120
Jii nakhwarahtee t'agǫǫnjyaa shrǫ';

36
00:03:07,120 --> 00:03:15,180
zhat nigwiighit juu tth'ank'it gwizhit niindhat nąįį datthak nijin giiyeheetth'ak.

37
00:03:15,180 --> 00:03:26,680
Nijin giiyiitth'ak ji' t'ee tth'ank'it khagiheedaa zhit juu gwinzii t'ee'ya' khaneegiheedaa ts'ą' neegwigweheendaii,

38
00:03:26,680 --> 00:03:29,980
zhit juu vigwitr'it gwiizųų nąįį chan,

39
00:03:29,980 --> 00:03:34,000
khaneegiheedaa ts'ą' goorahahkat.”

40
00:03:34,000 --> 00:03:39,280
Juu Jesus Nilii ts'ą' Dee'in Yeeginkhii Nąįį

41
00:03:39,280 --> 00:03:42,880
“Duuyeh shakhai' k'eegwiichy'aa t'ishi'in;

42
00:03:42,880 --> 00:03:48,220
Vit'eegwijyąhchy'aa jyaa shahnyąą ji' gwizhrįh dinjii ts'ą' k'eegwahaldhat,

43
00:03:48,220 --> 00:03:59,680
shįį deegoochy'a' nihthan gwizhrįh gwik'it goo'aii kwaa gaa Shiti' shihił'e' ąįį deegoochy'a' niindhan izhit gwik'it goo'aii.

44
00:03:59,680 --> 00:04:05,100
“Nijin ideenjit giihkhii dąį' zhit deihnyąą ąįį shats'an gwizhrįh t'igwinyąą kwaa.

45
00:04:05,100 --> 00:04:12,480
Gaa zhit juu sheenjit ginkhii ts'ą' deeshahnyąą ąįį łi'didlii nilii gaashandaii.

46
00:04:12,480 --> 00:04:21,360
Ąįį yihił'e' nąįį John ts'ą' nanoozhik ąįįts'ą' łi'didlii haa gavaa ginkhe'.

47
00:04:21,360 --> 00:04:26,800
Dinjii andah t'iinyą' hįhjyaa gwat'aałchy'aa kwaa;

48
00:04:26,800 --> 00:04:32,900
neekhwazhii ji' eenjit gwizhrįh jyaa dihnyąą t'ihnyąą.

49
00:04:32,900 --> 00:04:37,840
John adrii ts'ą' gach'ahdrii k'it t'inchy'aa,

50
00:04:37,840 --> 00:04:42,220
ch'ihłee gwizhrįh va'aadrii eet'ǫhkhya'.

51
00:04:42,220 --> 00:04:48,340
Gaa jii deihnyąą datthak John deiinyą' andaa gwihil'ee t'ihnyąą.

52
00:04:48,340 --> 00:04:57,220
Jidii gwitr'it t'agwał'in t'ee Shiti' geegwitr'it t'agoh'ya' shoonyąą shi'in,

53
00:04:57,220 --> 00:04:59,280
izhit deeshi'in gǫǫh'ya'!

54
00:04:59,280 --> 00:05:04,940
Gwik'iighai' t'ee Gwiti' shihił'e' gwigweheechy'aa.

55
00:05:04,940 --> 00:05:07,200
Ąįįts'ą' Gwiti' shihił'e',

56
00:05:07,200 --> 00:05:11,760
ąįį nakhwandaa sheeginkhe'.

57
00:05:11,760 --> 00:05:14,440
Gwehkįį dohtth'ak kwaa,

58
00:05:14,440 --> 00:05:16,680
vinin gaa nǫh'in kwaa,

59
00:05:16,680 --> 00:05:21,940
nakhwadrii zhit viginjik dhoh'ąįį chan kwaa,

60
00:05:21,940 --> 00:05:25,180
juu hił'e' ąįį k'injuhkhit kwaa geh'an.

61
00:05:25,180 --> 00:05:28,720
Dęhtły'aa Choh kat aakin gǫǫ'įį,

62
00:05:28,720 --> 00:05:34,100
gwandaii ndaanąą'ąį' kwaa gaayiitr'ahaatsyaa nohthan geenjit.

63
00:05:34,100 --> 00:05:39,700
Ąįįt'ee vizhit shįį sheegirinkhii t'igwinyąą!

64
00:05:39,700 --> 00:05:45,760
Ąįį googaa gwandaii khwa'yaa eenjit shįį shats'ą' hohjyaa kwaa.

65
00:05:45,760 --> 00:05:52,460
“Dinjii shihił'ee akwat shihił'ee kwaa nąįį adan goots'an t'oonchy'aa.

66
00:05:52,460 --> 00:05:54,980
Gaa shįį łyaa nakhwaashandaii;

67
00:05:54,980 --> 00:06:00,360
nakhwadrii zhit Vit'eegwijyąhchy'aa veenjit ch'eet'igwiniindhan khwa'įį kwaa.

68
00:06:00,360 --> 00:06:06,560
Shiti' voozhri' zhit dząą gwats'ą' hoiizhii gaa shik'iinjuhkhit kwaa;

69
00:06:06,560 --> 00:06:14,060
gaa ch'izhii dinjii doozhri' zhit nakhwats'ą' neiinzhii ąįį vik'injahohkhit.

70
00:06:14,060 --> 00:06:17,140
Nihłeenjit khadhoo'ee łyaa geet'ohthan,

71
00:06:17,140 --> 00:06:24,840
gaa Vit'eegwijyąhchy'aa ch'ihłak zhrįh nilii ąįį hil'ee di'įį ąįį geenjit ninjich'ǫhthat kwaa.

72
00:06:24,840 --> 00:06:30,400
Jii kwaii jyaa dohchy'aa gwiizhit nats'ąą gwik'iinjuhohkhit?

73
00:06:30,400 --> 00:06:38,400
Gwiti' vandah gwiizųų t'ahǫǫ'ya' nakhwahaihjyaa nohthan kwaa.

74
00:06:38,400 --> 00:06:39,480
Moses,

75
00:06:39,480 --> 00:06:43,780
vit'injyaahchy'aa ąįį jyaa dihee'yaa.

76
00:06:43,780 --> 00:06:46,520
Moses łyaa vik'injuhkhit ji',

77
00:06:46,520 --> 00:06:50,400
shįį chan shik'iinjuhkhit haa nihk'it t'oonchy'aa,

78
00:06:50,400 --> 00:06:54,920
deenyąą t'ee shįį sheeginkhii t'inyąą.

79
00:06:54,920 --> 00:07:08,000
Gaa deenaadąį' Moses deenyąą ts'ą' gwadąąntł'oo ąįį gwik'iinjuhkhit kwaa akwat gwiizhit nats'ąą shiginjik k'injihohkhit?”