1
00:00:05,000 --> 00:00:09,960
It'ee Passover ch'arehee'aa gwats'ą' drin nigwiindhat.

2
00:00:09,960 --> 00:00:18,540
It'ee Jesus vidrin eenigwiindhat ts'ą' jii nankat gihłeeheekhaa ts'ą' Gwiti' ts'ą' heekhaa gaandaii.

3
00:00:18,540 --> 00:00:26,260
Dzaa nankat juu yaa t'iinchy'a' nąįį eet'iinghya' ts'ą' ndaagwąą'ąį' gwats'ą' gooveet'iindhan.

4
00:00:26,260 --> 00:00:31,220
Jesus ditsyaa nąįį haa khaa neech'aga'aa.

5
00:00:31,220 --> 00:00:40,300
Ch'anky'aa Tr'aanduu ąįį Simon Iscariot vidinji' Judas ąįį ch'adąį' hee Jesus gwintł'eehahchyaa gwiłtsąįį.

6
00:00:40,300 --> 00:00:44,920
Jesus ąįį Gwiti' t'aih datthak yintł'eiin'ąįį gaandaii;

7
00:00:44,920 --> 00:00:50,320
Vit'eegwijyąhchy'aa ts'an tr'iinzhii ts'ą' Vit'eegwijyąhchy'aa ts'ą' heekhaa gaandaii.

8
00:00:50,320 --> 00:00:54,420
Ąįįts'ą' Jesus vakaii'aa ts'an ndak nidhikhin,

9
00:00:54,420 --> 00:00:58,060
ts'ą' ankhii dagwach'aa gihłeehaalii,

10
00:00:58,060 --> 00:01:02,720
ts'ą' dohshroo dazhrak tł'an diłchaa.

11
00:01:02,720 --> 00:01:15,980
Ąįįtł'ęę vizhit neech'araanjii zhit chųų gwizhinjaa ts'ą' ditsyaa nąįį kwai' k'eech'ąhtryaa ąįįtł'ęę ąįį dazhrak tł'an dohshroo haa gooch'ahjii.

12
00:01:15,980 --> 00:01:18,460
Simon Peter ts'ą' niinzhii,

13
00:01:18,460 --> 00:01:19,700
ąįį t'iiyahnyąą,

14
00:01:19,700 --> 00:01:20,980
“Shik'eegwaadhat,

15
00:01:20,980 --> 00:01:23,140
shakwai' k'eech'ahąhtryaa?”

16
00:01:23,140 --> 00:01:25,120
Jesus t'iiyahnyąą,

17
00:01:25,120 --> 00:01:28,580
“Juk deeshi'in gaakhwandaii kwaa,

18
00:01:28,580 --> 00:01:31,740
gaa nahgwan gaakhwahandaii.”

19
00:01:31,740 --> 00:01:33,680
Peter t'iiyahnyąą,

20
00:01:33,680 --> 00:01:34,500
“Duuyeh,

21
00:01:34,500 --> 00:01:34,940
ch'ihłok,

22
00:01:34,940 --> 00:01:37,580
gaa shakwai' k'eech'ąhtryaa t'oonchy'aa!”

23
00:01:37,580 --> 00:01:39,480
Jesus t'iiyahnyąą,

24
00:01:39,480 --> 00:01:41,420
“Nakwai' k'eech'ałtryaa kwaa ji',

25
00:01:41,420 --> 00:01:45,180
shitsyaa neenilyaa kwaa t'oonchy'aa.”

26
00:01:45,180 --> 00:01:47,560
Simon Peter t'iiyahnyąą,

27
00:01:47,560 --> 00:01:49,040
“Shik'eegwaadhat,

28
00:01:49,040 --> 00:01:51,500
shakwai' zhrįh k'eech'ohtryaa shrǫ'!

29
00:01:51,500 --> 00:01:52,100
Akwat,

30
00:01:52,100 --> 00:01:55,560
shanli' chan ts'ą' shiki' haa chan k'eech'ąhtryaa!”

31
00:01:55,560 --> 00:01:57,700
Jesus t'inyąą,

32
00:01:57,700 --> 00:02:10,480
“Juu gwinzii dik'eech'aahtryaa t'ee vakat shrąįh kwaa ts'ą' dik'ineech'aatryaa t'ee vakat shrąįh kwaa ts'ą' dik'ineehaatryaa gwat'aahchy'aa kwaa,

33
00:02:10,480 --> 00:02:12,100
vakwai' zhrįh.

34
00:02:12,100 --> 00:02:17,680
Datthak nakhwakat shrąįh kwaa nakhwatee ch'ihłak zhrįh.”

35
00:02:17,680 --> 00:02:22,300
Jesus ch'adąį' hee gootee juu gwintł'eeyahahchyaa gaandaii,

36
00:02:22,300 --> 00:02:24,420
ąįį geh'an jyaa nyąą,

37
00:02:24,420 --> 00:02:28,900
“Datthak nakhwakat shrąįh kwaa gaa ch'ihłak zhrįh.”

38
00:02:28,900 --> 00:02:38,280
Datthak gookwai' k'eech'ąhtryaa tł'ęę Jesus ankhii dagwach'aa neenaazhii ts'ą' vakaii'aa ts'ą' neenakhwadii.

39
00:02:38,280 --> 00:02:44,540
“At'ohju' deenakhwiilik deeshi'in nik'ee gaakhwandaii?”

40
00:02:44,540 --> 00:02:46,540
gavahnyąą.

41
00:02:46,540 --> 00:02:52,280
“Shigeech'ǫąąhtan chan ts'ą' Shik'eegwaadhat shohnyąą,

42
00:02:52,280 --> 00:02:54,980
ąįįt'ee gwinzii t'oohnyąą,

43
00:02:54,980 --> 00:02:57,040
ąįį adan t'ihchy'aa.

44
00:02:57,040 --> 00:02:59,060
Nakhwak'eegwaadhat,

45
00:02:59,060 --> 00:03:01,680
nakhwageech'ǫąąhtan ihłii,

46
00:03:01,680 --> 00:03:04,920
ts'ą' at'ohju' nakhwakwai' k'eech'ałtryaa.

47
00:03:04,920 --> 00:03:06,460
Nakhwan chan,

48
00:03:06,460 --> 00:03:08,900
nihłakwai' k'eech'ohtryaa.

49
00:03:08,900 --> 00:03:12,080
Shik'it t'akhwa'yaa eenjit t'ishi'in,

50
00:03:12,080 --> 00:03:16,820
nakhweenjit deeshizhik gwik'it t'akhwa'yaa eenjit.

51
00:03:16,820 --> 00:03:19,160
Łi'didlii haa nakhwaagwahaldak,

52
00:03:19,160 --> 00:03:25,880
slaves ąįį dinjii yits'ą' k'eedeegwaadhat ąįį andaa hil'ee kwaa;

53
00:03:25,880 --> 00:03:31,900
dinjii hil'e' ąįį juu yihił'e' andaa veegoo'aii kwaa.

54
00:03:31,900 --> 00:03:35,000
It'ee łi'didlii haa khwandaii:

55
00:03:35,000 --> 00:03:40,120
izhit gwik'it t'akhwa'in ji' gwintł'oo shoohohłyaa!”