1
00:00:05,000 --> 00:00:10,440
“Juk juu shihił'e' ąįį vits'eehihdyaa;

2
00:00:10,440 --> 00:00:14,360
gaa nakhwatee ch'ihłak gaa jii shǫąąhkat kwaa,

3
00:00:14,360 --> 00:00:17,760
‘Nijin gwats'ą' hinkhaa?’

4
00:00:17,760 --> 00:00:19,140
It'ee nakhwaagwaldak,

5
00:00:19,140 --> 00:00:21,840
ts'ą' nakhwadrii zhit tr'igwidii dha'aii.

6
00:00:21,840 --> 00:00:25,480
Gaa jii t'ee łi'didlii haa nakhwaagwaldak:

7
00:00:25,480 --> 00:00:29,600
hoiizhii ji' gwizhrįh nakhwadiveegweheezyaa.

8
00:00:29,600 --> 00:00:31,400
Hoiizhii kwaa ji',

9
00:00:31,400 --> 00:00:36,400
Ch'anky'aa Shroodiinyąą gwits'inyaa duuyeh nakhwats'ą' hahaii.

10
00:00:36,400 --> 00:00:40,520
Gaa shįį hoiizhii ji' t'ee nakhwats'ą' nahałchyaa.

11
00:00:40,520 --> 00:00:42,760
Ąįįts'ą' nijin k'idik ji',

12
00:00:42,760 --> 00:00:50,360
jii nankat gwidinjii nąįį gootr'agwaanduu gwiizųų t'igii'in gaagavahąhdaii,

13
00:00:50,360 --> 00:00:56,820
ąįįts'ą' nats'ąą gootr'agwaanduu gweheezyaa chan gaagavahąhdaii,

14
00:00:56,820 --> 00:01:05,860
nats'ąą neegeheezhii akwat goorahahkat drin nigweheedhaa chan eenjit gaagavahąhdaii.

15
00:01:05,860 --> 00:01:11,620
Shik'iinjigiighit kwaa geh'an gootr'agwaanduu gwanlii ąįį giizųų,

16
00:01:11,620 --> 00:01:12,240
ts'ą'

17
00:01:12,240 --> 00:01:16,800
jidii gwinzii ginyąą chan zhyaa t'iginyąą,

18
00:01:16,800 --> 00:01:21,880
Gwiti' vats'ą' hihshyaa ts'ą' neeshahǫǫ'yaa kwaa geh'an.

19
00:01:21,880 --> 00:01:25,360
Ts'ą' Ch'aroohahkat Drin geenjit chan,

20
00:01:25,360 --> 00:01:29,720
jii nankat Ch'anky'aa Tr'aanduu gwats'ą' k'eegwaadhat,

21
00:01:29,720 --> 00:01:31,600
ch'adąį' hee gwizhrįh narąhchįį.

22
00:01:31,600 --> 00:01:41,580
“Łyaa tth'aii gwinlęįį eenjit nakhwaagwahaldak gaa tr'ihkhit lęįį ts'ą' gineehoondaii kwaa.

23
00:01:41,580 --> 00:01:50,260
Gaa nijin Ch'anky'aa Shroodiinyąą łi'didlii nilii k'idik ji' łi'didlii zhit gwizhrįh t'ahohchy'aa.

24
00:01:50,260 --> 00:02:03,260
Adan zhrįh vats'an t'igwinyąą kwaa gaa jidii gwehkįį gwiitth'ak akwat yeendaa deegweheenjyaa kwaii geegwahaandak.

25
00:02:03,260 --> 00:02:14,680
Deenakhwaiinyą' datthak geenakhwaaneegwahaandak jyąhts'ą' t'ee ch'agwąhdit shintł'eegwehee'aa.

26
00:02:14,680 --> 00:02:18,660
Jidii Shiti' vats'an nilii jii datthak chan shats'an;

27
00:02:18,660 --> 00:02:28,780
ąįį geh'an t'ee Ch'anky'aa Shroodiinyąą jidii vintł'eegwiriin'ąįį datthak geenakhwaaneegwahaandak t'oonchy'aa.”

28
00:02:28,780 --> 00:02:33,600
Tr'igwidii ts'ą' Shoo Ginlii

29
00:02:33,600 --> 00:02:37,960
“It'ee nahgwan chan neeshahǫǫ'yaa kwaa;

30
00:02:37,960 --> 00:02:42,280
ąįįtł'ęę gwats'an nahgwan chan neeshahǫǫ'yaa.”

31
00:02:42,280 --> 00:02:45,680
Vitsyaa lat nąįį jyaa nihłagaanyąą,

32
00:02:45,680 --> 00:02:47,960
“Deiinyąą t'inyąą li'?

33
00:02:47,960 --> 00:02:49,840
Jyaa diinahnyąą,

34
00:02:49,840 --> 00:02:57,100
‘It'ee nahgwan chan neeshahǫǫ'yaa kwaa ts'ą' ąįįtł'ęę gwats'an nahgwan chan neeshahǫǫ'yaa.’

35
00:02:57,100 --> 00:02:59,560
Jii chan jyaa nyąą,

36
00:02:59,560 --> 00:03:02,480
‘Gwiti' vats'ą' hihshyaa geh'an.’”

37
00:03:02,480 --> 00:03:04,960
“‘Jii nahgwan it'ee,’

38
00:03:04,960 --> 00:03:06,700
nyąą ąįį deenyąą t'inyąą?”

39
00:03:06,700 --> 00:03:08,040
Nihłagaanyąą,

40
00:03:08,040 --> 00:03:11,660
“Jidii eeginkhii t'inyąą vaagwiindaii kwaa!”

41
00:03:11,660 --> 00:03:12,980
ginyąą.

42
00:03:12,980 --> 00:03:18,840
Jesus ąįį giiyuuhkat giindhan gavaandaii ts'ą' jyaa gavahnyąą,

43
00:03:18,840 --> 00:03:20,440
“Jyaa nakhwaiinyą',

44
00:03:20,440 --> 00:03:28,260
‘It'ee nahgwan chan neeshahǫǫ'yaa kwaa ąįįtł'ęę gwats'an nahgwan chan neeshahǫǫ'yaa.’

45
00:03:28,260 --> 00:03:31,800
Jii geenjit nihłookat lee t'ohnyąą?

46
00:03:31,800 --> 00:03:36,020
Jii t'ee łi'didlii haa nakhwaagwahaldak,

47
00:03:36,020 --> 00:03:38,880
hohtree ts'ą' tr'agohohdii,

48
00:03:38,880 --> 00:03:46,220
gaa jii nankat gwich'in nąįį shik'injiighit kwaa nąįį geenjit shoo heelyaa,

49
00:03:46,220 --> 00:03:50,080
tr'agohohdii gaa shoo ąįį neehohłyaa.

50
00:03:50,080 --> 00:03:56,940
Nijin tr'injaa tr'iinin haa iłts'ik dąį' khaiinjich'iighit ts'ą' vaa shroonchy'aa kwaa.

51
00:03:56,940 --> 00:04:03,280
Gaa nijin tr'iinin igwilik ąįįtł'ęę khaiinjich'iighit chy'aa ganaandee,

52
00:04:03,280 --> 00:04:09,040
vigii nankat niinzhii eenjit shoo nilii geh'an.

53
00:04:09,040 --> 00:04:15,200
Ąįį geh'an juk tr'agohdii ts'ą' nakhwaa shroonchy'aa kwaa t'oonchy'aa,

54
00:04:15,200 --> 00:04:20,700
gaa chan neenakhwahaal'yaa ts'ą' nakhwadrii zhit shoo neehee'aa,

55
00:04:20,700 --> 00:04:25,520
ąįį shoo t'ee duuyeh nakhwałeeraha'aii t'inchy'aa.

56
00:04:25,520 --> 00:04:30,880
Izhit zhat drin nigwiindhat ji' shahohkat kwaa.

57
00:04:30,880 --> 00:04:33,360
Łi'didlii haa nakhwaagwahaldak,

58
00:04:33,360 --> 00:04:39,340
shoozhri' zhit Gwiti' jidii eenjit oohkat nakhwats'an hahtsyaa t'inchy'aa.

59
00:04:39,340 --> 00:04:43,620
Gwehkįį shoozhri' zhit tth'aii ch'oohkat kwaa akwat:

60
00:04:43,620 --> 00:04:49,160
jidii ach'oohkat ąįį nakhwak'eegwahaadhat t'oonchy'aa,

61
00:04:49,160 --> 00:04:54,220
shoh nakhwazhit deedahaa'aii t'oonchy'aa.”

62
00:04:54,220 --> 00:05:00,560
Jii Nankat Gwatr'agwaanduu Gaayiigwiłtsąįį

63
00:05:00,560 --> 00:05:05,280
“Jii kwaii t'ee gwandak zhit geenakhwaagwaldak t'ihnyąą.

64
00:05:05,280 --> 00:05:11,140
Gaa zhat nigwiindhat ji' duuyeh gwandak zhit nakhwaagwaldak,

65
00:05:11,140 --> 00:05:17,180
gaa juk Gwiti' gwinzii nakhwąnin ts'ą' veegihihkhyaa.

66
00:05:17,180 --> 00:05:21,700
Izhit drin nigwiindhat ji' shoozhri' zhit oohohkat;

67
00:05:21,700 --> 00:05:26,000
nakhweenjit oohaałkat t'ihnyąą kwaa,

68
00:05:26,000 --> 00:05:28,220
Gwiti' nakhweet'iindhan geh'an.

69
00:05:28,220 --> 00:05:38,280
Sheet'ǫhthan akwat Vit'eegwijyąhchy'aa vats'an ihshyaa ąįį gwik'iinjuhkhit geh'an nakhweet'iindhan.

70
00:05:38,280 --> 00:05:42,160
Gwiti' vats'an ihshyaa ts'ą' nankat gwats'ą' hoiizhii;

71
00:05:42,160 --> 00:05:48,860
ąįįts'ą' it'ee nankat gihłeehihdyaa ts'ą' Gwiti' vits'eehihdyaa.”

72
00:05:48,860 --> 00:05:52,680
Ąįįts'ą' vitsyaa nąįį jyaa giiyahnyąą,

73
00:05:52,680 --> 00:05:53,960
“Gwąąh'in,

74
00:05:53,960 --> 00:05:59,500
gwandak zhit nakwaa gaa gwinzii diinin ts'ą' diinaa goondak.

75
00:05:59,500 --> 00:06:03,840
Juk it'ee jidii datthak gaanandaii gwik'igwaanjik;

76
00:06:03,840 --> 00:06:08,880
ts'ą' naroahkat gaa gwit'eegwaahchy'aa kwaa łee.

77
00:06:08,880 --> 00:06:14,840
Jii geh'an Vit'eegwijyąhchy'aa ts'an tr'iinzhii gwik'injiriighit.”

78
00:06:14,840 --> 00:06:17,000
Jesus jyaa gavahnyąą:

79
00:06:17,000 --> 00:06:19,080
“It'ee shik'iinjuhkhit?

80
00:06:19,080 --> 00:06:21,560
Ch'adąį' hee zhat nigwiindhat,

81
00:06:21,560 --> 00:06:28,500
shrihtee hohdaa ts'ą' nakhwazheh gwits'eehohdaa ts'ą' shįį zhrįh hihdyaa.

82
00:06:28,500 --> 00:06:33,180
Gaa shahzhrįh hihdyaa kwaa gaa Gwiti' shaa t'inchy'aa geh'an.

83
00:06:33,180 --> 00:06:38,800
Shaa tsinehdan hohłyaa geh'an nakhwaagwaldak t'ihnyąą.

84
00:06:38,800 --> 00:06:43,500
Jii nankat gogwantrii datthak gahǫǫh'yaa.

85
00:06:43,500 --> 00:06:47,300
Gaa nihk'it nakhwaa shroonchy'aa!

86
00:06:47,300 --> 00:06:51,060
Jii nankat gaayiidhałtsąįį!”