1
00:00:05,000 --> 00:00:13,280
Jyąhts'ą' khadigeedi' ąįįtł'ęę Jesus k'ǫǫ Kidron deetaa ditsyaa nąįį haa neiinzhii.

2
00:00:13,280 --> 00:00:15,940
Izhit gwanzhįh deek'it goo'aii,

3
00:00:15,940 --> 00:00:20,040
izhit Jesus ditsyaa nąįį haa gwiteiinzhii.

4
00:00:20,040 --> 00:00:21,100
Judas,

5
00:00:21,100 --> 00:00:32,220
Jesus gwantł'ąhchįį ąįį gwanzhįh deek'it nijin goo'aii gaandaii ąįį gwehkįį zhat khit vitsyaa nąįį ninidik yaandaii.

6
00:00:32,220 --> 00:00:43,800
Judas ąįį gwanzhįh deek'it gwats'ą' ąįį Kharigidiinjii Zheh Gwachoh gwak'ąąhtii nąįį akwat Roman niveet'ah'in lęįį nąįį haadlii,

7
00:00:43,800 --> 00:00:49,860
ąįįt'ee giinkhih kįh dilk'ii nąįį chan ts'ą' Pharisee nąįį goohił'e':

8
00:00:49,860 --> 00:00:59,300
datthak kheeghan akwat chųų daak'a' tyah akwat gał vakat gwaak'a' neegahaazhik.

9
00:00:59,300 --> 00:01:03,700
Jesus deereheelyaa datthak ch'adąį' hee gaandaii;

10
00:01:03,700 --> 00:01:07,440
ąįįts'ą' goots'ą' niinzhii ts'ą' jyaa gavahnyąą:

11
00:01:07,440 --> 00:01:10,480
“Juu vinkeegǫh'in t'akhwa'in?”

12
00:01:10,480 --> 00:01:12,820
“Jesus Nazareth gwats'an,”

13
00:01:12,820 --> 00:01:13,820
giiyahnyąą.

14
00:01:13,820 --> 00:01:15,580
“Shįį t'ee t'ihchy'aa,”

15
00:01:15,580 --> 00:01:16,660
gavahnyąą.

16
00:01:16,660 --> 00:01:17,860
Judas,

17
00:01:17,860 --> 00:01:20,920
Jesus gwantł'ahchįį chan zhat nadhat.

18
00:01:20,920 --> 00:01:23,620
Nijin Jesus jyaa gavahnyąą dąį',

19
00:01:23,620 --> 00:01:26,840
“Shįį t'ee t'ihchy'aa,”

20
00:01:26,840 --> 00:01:31,600
an gagahaajil ts'ą' nan kat oo'an gahaajil.

21
00:01:31,600 --> 00:01:34,600
Jesus chan hee gavaahkat,

22
00:01:34,600 --> 00:01:37,460
“Juu vinkeegǫh'in t'akhwa'in?”

23
00:01:37,460 --> 00:01:39,980
“Jesus Nazareth gwats'an,”

24
00:01:39,980 --> 00:01:41,520
ginyąą.

25
00:01:41,520 --> 00:01:44,060
“Shįį t'ee t'ihchy'aa,

26
00:01:44,060 --> 00:01:45,860
ch'adąį' nakhwaiinyą'.

27
00:01:45,860 --> 00:01:48,860
Shįį shinkeegoh'in t'akhwa'in ji',

28
00:01:48,860 --> 00:01:51,820
jii ch'izhii nąįį gavaanagoh'aa shrǫ'!”

29
00:01:51,820 --> 00:01:53,620
Jesus gavahnyąą.

30
00:01:53,620 --> 00:01:58,820
(Deiinyą' chy'aa łi'didlii gweheelyaa ji' eenjit jyaa nyąą t'inyąą:

31
00:01:58,820 --> 00:02:02,440
“Ch'ihłak gaa haa tr'igweendaii kwaa,

32
00:02:02,440 --> 00:02:03,460
Shiti',

33
00:02:03,460 --> 00:02:06,780
juu shintł'eiinlii nąįį tee gwats'an”).

34
00:02:06,780 --> 00:02:11,820
Peter ąįį kheeghan shrii choh di'įį,

35
00:02:11,820 --> 00:02:21,800
khąhnaii ts'ą' ndak khii giinkhih choh vi-slave Malchus oaazhii ąįį shriits'ąįį dzee' gadąąhtrit.

36
00:02:21,800 --> 00:02:22,980
Jesus,

37
00:02:22,980 --> 00:02:24,720
Peter jyaa ahnyąą,

38
00:02:24,720 --> 00:02:27,740
“Nizhrii choh gwizhit nąhchįį!

39
00:02:27,740 --> 00:02:36,120
Shiti' chųų tyah vizhit khaiinjich'iidhat shintł'eiinkąįį zhit ch'ishinjyaa kwaa shǫįįnyąą?”

40
00:02:36,120 --> 00:02:42,020
Jesus, Annas ts'ą' Nigiiyąąhchįį

41
00:02:42,020 --> 00:02:52,300
Niveet'ah'in ts'ą' dagakhaihkwai' chan ts'ą' gwak'ąąhtii nąįį haa Jesus goonjik ts'ą' giikat dich'iłchaa,

42
00:02:52,300 --> 00:02:56,780
ąįįts'ą' Annas tr'ookit ts'ą' giihiłchįį.

43
00:02:56,780 --> 00:03:04,120
Caiaphas t'ee vichį' eedhidii ts'ą' zhat dąį' Caiaphas ndak khii giinkhih choh nilii.

44
00:03:04,120 --> 00:03:15,940
Caiaphas t'ee dinjii ch'ihłak zhrįh dinjii tee gwats'an juu nąįį datthak niindhat eenjit ji' gweheezyaa Jews nąįį ąįįnyą'.