1
00:00:05,000 --> 00:00:14,460
Jesus ąįį Caiaphas vizheh cheegiihiłchįį ts'ą' oo'at Roman khaihkwaii choh vizheh nihdeegiiyąąhchįį.

2
00:00:14,460 --> 00:00:18,020
Vanh dąį' gineech'ahoo'aii hee.

3
00:00:18,020 --> 00:00:29,560
Jews nąįį Passover ch'igihee'aa eenjit shroodigidiinyąą geh'an khaihkwaii choh vizheh nihdeegijyaa gitr'igii'ee,

4
00:00:29,560 --> 00:00:33,060
nihdeegiinjil ji' duuyeh Passover ch'a'aa.

5
00:00:33,060 --> 00:00:40,600
Ąįįts'ą' ąįį Roman khaihkwaii choh (Pilate) yats'ą' ch'izhii ts'ą' yuahkat,

6
00:00:40,600 --> 00:00:45,400
“Jii dinjii jidii eenjit gwiizųų tr'agwah'ya'?”

7
00:00:45,400 --> 00:00:47,540
Jyaa diginyąą,

8
00:00:47,540 --> 00:00:52,260
“Gwiizųų tr'agwah'ya' kwaa ji' duuyeh nats'ą' narąhchįį t'inchy'aa.”

9
00:00:52,260 --> 00:00:54,500
Pilate jyaa gavahnyąą,

10
00:00:54,500 --> 00:00:59,640
“Ts'an oo'įį ts'ą' nakhwa-law zhit deehohłyaa gwik'it t'ohłii.”

11
00:00:59,640 --> 00:01:06,160
Jews nąįį jyaa ginyąą “Dinjii drin gwarahahtsyaa geenjit goo'aii kwaa.”

12
00:01:06,160 --> 00:01:14,900
(Jesus nats'ą' vidrin tr'ahahtsyaa diinyą' chy'aa ąįį gwik'it gweheelyaa eenjit t'igwiizhik)

13
00:01:14,900 --> 00:01:19,220
Pilate dizheh nihdineezhii ts'ą' Jesus oahkat,

14
00:01:19,220 --> 00:01:23,200
“Nanlee Jews nąįį eenjit King inlii?”

15
00:01:23,200 --> 00:01:25,600
Jesus jyaa yahnyąą,

16
00:01:25,600 --> 00:01:32,560
“Nan shǫąąhkat akwat ch'izhii nąįį ts'an sheegwiintth'ak lee t'iinyąą?”

17
00:01:32,560 --> 00:01:35,160
Pilate jyaa yahnyąą,

18
00:01:35,160 --> 00:01:38,360
“Jew ihłii shaiinyąą?

19
00:01:38,360 --> 00:01:47,100
Naa gwich'in nąįį akwat ąįį googiinkhii choh nąįį haa shintł'eenagąhchįį t'oonchy'aa.

20
00:01:47,100 --> 00:01:51,080
Nigwitr'it deezhik t'igwinyąą?”

21
00:01:51,080 --> 00:01:53,820
Jesus jyaa yahnyąą,

22
00:01:53,820 --> 00:01:58,280
“Shanahkat dząą nankat gwats'an nilii kwaa:

23
00:01:58,280 --> 00:02:02,460
shanahkat dząą nankat gwats'an nilii ji',

24
00:02:02,460 --> 00:02:10,160
shitsyaa nąįį Jews nąįį intł'eesharahahchyaa gwits'į' nich'itsigahahthat.

25
00:02:10,160 --> 00:02:11,460
Nakwaa,

26
00:02:11,460 --> 00:02:16,420
shanahkat dząą nahkat gwats'ą' nilii kwaa t'oonchy'aa!”

27
00:02:16,420 --> 00:02:19,120
Ąįįts'ą' Pilate yuahkat,

28
00:02:19,120 --> 00:02:22,640
“King inlii diinyąą lee t'iinyąą?”

29
00:02:22,640 --> 00:02:24,920
Jesus jyaa yahnyąą,

30
00:02:24,920 --> 00:02:27,140
“Nan reh King inlii.

31
00:02:27,140 --> 00:02:28,560
Shaiinyąą.

32
00:02:28,560 --> 00:02:34,740
Ch'ihłak eenjit gwizhrįh shagoodlit ts'ą' nankat gwats'ą' hoiizhii t'ishi'in,

33
00:02:34,740 --> 00:02:37,560
łi'didlii eegihihkhyaa eenjit.

34
00:02:37,560 --> 00:02:42,360
Juu łi'didlii ts'an nilii ąįįt'ee shoołk'įį.”

35
00:02:42,360 --> 00:02:45,520
“Ąįį łi'didlii ąįį jidii t'aiinyąą?”

36
00:02:45,520 --> 00:02:47,920
Pilate yuahkat.

37
00:02:47,920 --> 00:02:52,080
Jesus Tr'ahaahkhwaa Goodlit.

38
00:02:52,080 --> 00:02:57,800
Ąįįtł'ęę Pilate cheehoozhii ts'ą' Jews nąįį jyaa ahnyąą:

39
00:02:57,800 --> 00:03:01,660
“Jaghaii tr'ahaahkhwaa veegwaał'in kwaa.

40
00:03:01,660 --> 00:03:08,980
Passover nineegwiidhak dąį' dinjii ch'ihłak zheegwaazhrąįį nakhweenjit chinałchik,

41
00:03:08,980 --> 00:03:13,420
ąįįt'ee khit jyąhts'ą' nakhweenjit gwik'it goo'aii geh'an.

42
00:03:13,420 --> 00:03:19,600
Jews nąįį nakhwa-King nakhweenjit chinoałchyaa shoohnyąą?”

43
00:03:19,600 --> 00:03:22,740
Datthak gazhral ts'ą' jyaa ginyąą,

44
00:03:22,740 --> 00:03:23,860
“Nakwaa,

45
00:03:23,860 --> 00:03:25,060
adan nakwaa!

46
00:03:25,060 --> 00:03:27,160
Barabbas ąįį gwiindhan.”

47
00:03:27,160 --> 00:03:36,260
(Barabbas t'ee Roman nahkat gookat deeheehaa gwik'eegoonjik inli' t'arahnyąą.)