1
00:00:05,000 --> 00:00:17,100
Hikɨ mekanekɨne Ketitsemani reyetewakaku. Mɨpaɨ katiniwarutahɨawe teyɨ'ɨkitɨwamete: «'Ena xekenekuteni mexi ne nepɨyunenewimie».

2
00:00:17,100 --> 00:00:26,300
Pekuru, Kakuwu meta Wani kaniwarewitɨni yatewa, hikɨ kanitsutɨani mana haumatɨ meta yuhiwerietɨ.

3
00:00:26,300 --> 00:00:39,340
Hikɨ mɨpaɨ katiniwarutahɨawe: «Ne'iyaritsie kwinimieme nekaninehiwerieka, mɨkɨkɨ nekanimɨximeni. 'Ena xekeneuyuhayewa meta xekenetaneniereni».

4
00:00:39,340 --> 00:00:52,060
'Etsiwa huma 'uyaka kaniutihɨximakeni kwiepa hikɨ kanitsutɨani mɨpaɨ tiyunenewietɨ, xɨka tɨmaxɨa tiyɨwenike mɨka'aye'anikɨ kemɨtiyɨnikekai.

5
00:00:52,060 --> 00:01:08,640
Mɨpaɨ kaniutainekaitɨni: «Ne'ukiyari 'aku, naimekɨ pepɨyɨwe 'ekɨ. Yanepɨra'eriwakaku mɨka'aye'anikɨ kenemɨtikwinitɨarieni, peru kemɨnetinake ne pɨkatixaɨ, 'ekɨ pɨta kemɨmatinake».

6
00:01:08,640 --> 00:01:24,660
Hikɨ kaninuani teyɨ'ɨkitɨwamete mematitekaitsie, kaniwarutaxeiya mekutsume. Mɨpaɨ Pekuru katiniutahɨawe: «Tsimuni 'aku, ¿petikutsu? ¿Pekatiyɨwekai pemayeniereni xeihurayari?

7
00:01:24,660 --> 00:01:37,120
Xekenetaneniereni, xekeneyunenewieka kapa 'axaxete'uyurienikɨ xemɨta'inɨatsienitsie. Xe'iyari kaniyuwaɨriyani, peru xewaiyari matsi puwerani».

8
00:01:37,120 --> 00:01:42,500
Hikɨ hutarieka heyaka kaniyutanenewieni yaxeikɨa 'utaitɨ.

9
00:01:42,500 --> 00:01:54,000
Tawarita kepauka munua, kaniwarutaxeiyata mekutsume, memɨkayɨwawekaikɨ memayeneniereni kutsikɨ. Mepɨkayɨwawekai kememɨte'ita'eiya.

10
00:01:54,000 --> 00:02:09,680
Hikɨ hairieka mana nuaka mɨpaɨ katiniwarutahɨawe: «¿Xetekutsu 'akuxi, xete'uxipie? 'Ariri. Paye'ari. Neuxei, Yuri Tewi nehɨkɨtɨtɨ 'axateyuruwamete wamamatsie nepɨyetuiyani.

11
00:02:09,680 --> 00:02:16,820
Xekenanuku'uti, kɨmɨtɨkari. Kemɨ'ane mɨnetsiyetuani mana kanamieni».

12
00:02:16,820 --> 00:02:20,080
Ketsutsi kemɨtiuwiyarie

13
00:02:20,080 --> 00:02:45,520
Merikɨte 'utaniukakaku 'akuxi yapauka Kura mana kaninuani, tamamata heimana memɨyuhuta mɨwanɨkai. Yuwaɨkawame teɨteri yuhamatɨa kaniwarawitɨkɨkaitɨni 'ixiparate meta kɨyexi mete'u'ɨkame, mawari wewiwamete tewa'aitɨwamete, 'inɨarikɨ memɨte'ɨkitametetɨkai meta 'ukirawetsixi.

14
00:02:45,520 --> 00:03:01,020
'Iya miyetuanikekai 'inɨari pɨwarutaxatɨakai, mɨpaɨ 'utaitɨ: «Kemɨ'ane ne nemɨtawaɨritɨani 'itsiyakɨ, mɨkɨ kanihɨkɨtɨkamɨkɨ, xekenewiya, xekenanuhani 'aixɨa rehɨakame».

15
00:03:01,020 --> 00:03:13,140
Hikɨ nuaka yapauka, Kura 'ahurawa kaniuyani Ketsutsi hetsɨa, mɨpaɨ katinitahɨawe: «Ke'aku, Ti'ɨkitame». Hikɨ kani'itseni.

16
00:03:13,140 --> 00:03:16,360
Hikɨ teɨteri Ketsutsi mekaniuwiya.

17
00:03:16,360 --> 00:03:28,260
Peru 'ahurawa memɨti'ukai, xewitɨ kaniwatihana yu'ixipara, ti'uximayatame mawari wewiwamete tiwa'aitɨwame hetsɨa mieme, nakaya kanawiteni.

18
00:03:28,260 --> 00:03:40,760
Ketsutsi mɨpaɨ katiniwarutahɨawe: —¿Xeme kari xepeyekɨ 'ixiparate meta kɨyexite xete'u'ɨtɨ xenetsiwiyake, kemɨtiwiwiyarɨwa tinawayame?

19
00:03:40,760 --> 00:03:51,400
Mɨixa xetsata nekaniuyeikakaitɨni tukarikɨ tukita neti'ɨkitatɨ, xepɨkanetsi'uwi. Peru paye'ani 'utɨarika kemaine.

20
00:03:51,400 --> 00:03:56,340
Hikɨ yunaitɨ mekaniku'eirieni meta mekaniyuta'una.

21
00:03:56,340 --> 00:04:05,840
Xewitɨ temaikɨ kaniweiyakaitɨni rinu tsawanayarikɨ yu'eimatɨ mɨmawekaikɨ. Temaikɨ mekaniuwiya,

22
00:04:05,840 --> 00:04:11,200
peru mɨkɨ yutsawana 'uku'eirieka kaniyuta'una mawetɨ.

23
00:04:11,200 --> 00:04:15,740
Ketsutsi kemɨtiutahɨawarie 'itsɨkate wahɨxie

24
00:04:15,740 --> 00:04:30,300
Hikɨ mawari wewiwame tiwa'aitɨwame hetsɨa Ketsutsi mekanehana, mana mekaniyukuxeɨrieni mawari wewiwamete tewa'aitɨwamete, 'ukirawetsixi meta 'inɨarikɨ memɨte'ɨkitametetɨkai yunaitɨ.

25
00:04:30,300 --> 00:04:45,460
Pekuru kaniweiyakaitɨni yatewa mawari wewiwamete tiwa'aitɨwame kiita takwa paitɨ kaninuani. Muwa tehɨwemete wahamatɨa 'akanayerɨni tai 'aurie kɨxetɨ.

26
00:04:45,460 --> 00:05:06,060
Hikɨ mawari wewiwamete tewa'aitɨwamete meta 'itsɨkate yunaitɨ mekaniwawautɨwekaitɨni hipame memunenierixɨ memɨte'itani Ketsutsi hepaɨtsita, mɨpaɨ hetsiena memɨte'ahɨanikɨ memita'aitakɨ mɨmierienikɨ, peru mepɨyutexietɨwekai.

27
00:05:06,060 --> 00:05:14,720
Yumɨiretɨ mete'itawatɨ mekanihekɨatakaitɨni kewaniu memɨte'unenierixɨ peru waniuki pɨkayuxewikai.

28
00:05:14,720 --> 00:05:24,300
Hikɨ hipatɨ me'anuku'uka mekanitahekɨata mete'itawatɨ kememɨte'unenierixɨ waniu, mɨpaɨ me'utiyuatɨ:

29
00:05:24,300 --> 00:05:38,740
—Tame tekani'enieni 'ipaɨ haineme: “'Ikɨ tuki mamakɨ muwewiya nekanika'unamɨkɨ, meta haika tukari 'anukayayu xeimeta nekanitawewimɨkɨ mamakɨ kawewiyakame”.

30
00:05:38,740 --> 00:05:43,700
Nimɨpaɨ kememɨtehekɨatakai, waniuki pɨkataxewiriwekai.

31
00:05:43,700 --> 00:05:59,180
Hikɨ mawari wewiwamete tiwa'aitɨwame wahixɨapa 'utakeka, Ketsutsi kaniuta'iwawiya mɨpaɨ tikɨhɨawetɨ: —¿'Atsipekatita'ani? ¿Ketitayari mɨya mete'utiyuane 'ikɨ 'ahepaɨtsita?

32
00:05:59,180 --> 00:06:17,000
Peru Ketsutsi 'atsipɨkahainekai, matsi kayuwatɨ mana kaniuwekaitɨni. Mawari wewiwamete tiwa'aitɨwame hutarieka mɨpaɨ katinita'iwawiya: —¿'Ekɨ petikɨritsitu? ¿'Ekɨ 'aixɨa mɨtikuxaxatsiwa petinu'aya?

33
00:06:17,000 --> 00:06:33,240
Ketsutsi mɨpaɨ katinita'eiya: —Huu, ne nekanihɨkɨtɨni. Xemeta xekanixeiyakuni Yuri Tewi kenemɨtihɨkɨ, 'ane'akaime Naimekɨmɨtɨrɨkaɨye tserieta, meta haitsata ne'akamiekame taheima.

34
00:06:33,240 --> 00:06:44,520
Hikɨ mawari wewiwamete tiwa'aitɨwame yukamixa heukatsanaka mɨpaɨ kaniutayɨni: —Tawariri tepɨkawareuyehɨwa memunenierixɨ.

35
00:06:44,520 --> 00:06:58,040
Xeme xekani'enieni Kakaɨyari hepaɨtsita ke'axamutayɨ. ¿Kexeteyɨkɨhɨawe? Mɨkɨ yunaitɨ mɨpaɨ mekaniutiyuanekaitɨni kename mɨpaɨ reuyewekai mɨmierienikɨ.

36
00:06:58,040 --> 00:07:17,400
Hipatɨ mekanitsutɨani me'iti'aɨtsikawiyatɨ me'inanaimatɨ. Meheikɨhɨaka hɨxiena, mekanitihutsutɨkɨne mɨpaɨ mete'ikɨhɨawetɨ: —Ketineutahekɨata kemɨ'ane pɨmatsi'uhutsu. Meta tehɨwemete tsiere mekaneitihutsunakaitɨni.

37
00:07:17,400 --> 00:07:22,880
Pekuru kemɨtiyuku'imawakai nepɨka'imate Ketsutsi 'utaitɨ

38
00:07:22,880 --> 00:07:35,180
Hikɨ Pekuru watipaitɨ 'uwekaku kii 'aurie takwa, 'ukaratsi kaninuani mɨti'uximayatametɨkai mawari wewiwamete tiwa'aitɨwame hetsɨa mieme.

39
00:07:35,180 --> 00:07:46,400
Pekuru 'uxeiyaka kɨxekame, heutaniereka, mɨpaɨ kaniutayɨni: —'Ekɨta Ketsutsi natsaretitanaka hamatɨa pekaniuyeikakaitɨni.

40
00:07:46,400 --> 00:08:01,920
Mɨkɨ kaniyuku'imawakaitɨni, mɨpaɨ 'utaitɨ: —Ne hawaikɨ nepɨka'imate, matsi 'atsinepɨkatimate kepemaine. Mɨpaɨ 'utayɨka kitenie kananuyeyani. Hikɨ 'ana wakana kaniutahiwa.

41
00:08:01,920 --> 00:08:14,140
Hikɨ 'iya 'ukaratsi hutarieka 'ixeiyaka kanitsutɨani mɨpaɨ tiwakɨhɨawetɨ mɨkɨ mana memɨti'ukai: —'Ikɨta xewitɨ wa'iwa kanihɨkɨtɨni.

42
00:08:14,140 --> 00:08:32,260
Mɨkɨ tawarita kaniyuku'imawakaitɨni. Yareutewikakuta mɨkɨ mana memɨti'ukai tawarita mɨpaɨ Pekuru mekateniutahɨawe: —Yurikɨ 'ekɨ xewitɨ mɨkɨ wa'iwa pekanihɨkɨtɨni, kamɨ Karereya kiekame pekanihɨkɨtɨni.

43
00:08:32,260 --> 00:08:45,840
Hikɨ kanitsutɨani mɨpaɨ 'utaitɨ: —Kakaɨyari 'axakenetiupitɨani xɨka netiku'itawani, yemekɨ nepaine, tixaɨ mɨkɨ tewi nepɨkamate xemexaxata.

44
00:08:45,840 --> 00:09:08,060
Kwitɨwa hutarieka wakana kanetahiwa. Pekuru Ketsutsi niukieya kanaye'erieni kemɨtitahɨawixɨ: «Wakana hutarieka katahiwawekaku 'akuxi, 'ekɨ haikakɨa pepɨ'aku'imawani kename pekanetsimate pe'utaitɨ». Hikɨ 'ikɨ naime ra'eriwatɨ kaniutatsuani.