1
00:00:05,000 --> 00:00:08,520
Bas ek dien djab hamlog praatna ke djagaha gailie,

2
00:00:08,520 --> 00:00:12,240
tab ek kienal goelaam aurat ke bhetailie.

3
00:00:12,240 --> 00:00:14,120
Okar oeppar bhoet raha.

4
00:00:14,120 --> 00:00:22,720
Aurat okar dwaara djanta se aagam ke baat bataawat raha aur aisane aapan barkwan khaatien bahoet paisa kamaat raha.

5
00:00:22,720 --> 00:00:27,980
Oe hamlogke aur Paulas ke paatjhe tjale lagal aur tjiellaaike bolies:

6
00:00:27,980 --> 00:00:32,800
„Ie aadmie sab se maahaan Parmeswar ke kamkartan hai.

7
00:00:32,800 --> 00:00:40,640
Iesab djanaawe hai Parmeswar kaise maange hai iensaan ke aapan aane waala goessa me se batjaawe!”

8
00:00:40,640 --> 00:00:45,360
Aisane oe dher dien talak hamlogke paatjhe tjiellaat bolat djaat raha.

9
00:00:45,360 --> 00:00:47,600
Tab djab Paulas na sahie paais,

10
00:00:47,600 --> 00:00:49,560
tab oe bhoet se bolies:

11
00:00:49,560 --> 00:00:54,580
„Ham toke Jiesoe Kriest ke naam se hoekoem deila kie aurat par se hat dja.”

12
00:00:54,580 --> 00:00:58,440
Bas toerante saitaan okar oeppar se bhaag gail.

13
00:00:58,440 --> 00:01:03,960
Tab djab goelaam aurat ke barkwan dekhies kie oesabke paisa ke rasta band hoi gail hai,

14
00:01:03,960 --> 00:01:09,880
tab oesab Paulas aur Sielaas ke ghietjke legail ekdam badjaar talak.

15
00:01:09,880 --> 00:01:13,080
Hoewa par sahar ke barkwan baithat raha.

16
00:01:13,080 --> 00:01:17,440
Tab oesab barkwan ke aage doeno ke kasoer dewe lagal.

17
00:01:17,440 --> 00:01:18,280
Bolies:

18
00:01:18,280 --> 00:01:23,000
„Ie mardaana log hamlogke sahar me haltjal matjaawe hai.

19
00:01:23,000 --> 00:01:26,000
Oelogan Israel ke djaatie hai.

20
00:01:26,000 --> 00:01:31,320
Oesab aisan hoekoem siekhaawe hai djaun Roma ke djaatie khaatien mienaahie hai.”

21
00:01:31,320 --> 00:01:36,440
Tab hoewa ke djaatie djoetke bhie doeno ke oeppar goessaail.

22
00:01:36,440 --> 00:01:44,080
Bas barkwan Paulas log ke kapra tjier-phaarke oetarwaais aur tjhatkoen se oesabke khoeb marwaais.

23
00:01:44,080 --> 00:01:46,600
Tab oesabke djahal me daar deis.

24
00:01:46,600 --> 00:01:51,800
Aur bhie djahal ke rakhwaala ke hoekoem deis oesabke khoeb thiek se rakhaawe ke.

25
00:01:51,800 --> 00:01:57,120
Ohie khaatien oe oesabke djahal ke sab se bhiettar kothrie me legail.

26
00:01:57,120 --> 00:02:01,680
Aur oesabke gor doei djabar lakarie ke bietj me taala kar deis.

27
00:02:01,680 --> 00:02:10,160
Tab bietj raat me Paulas aur Sielaas Parmeswar se praatna karies aur giet gaais okar aadar kare khaatien.

28
00:02:10,160 --> 00:02:12,760
Aur sab djahalian soenat raha.

29
00:02:12,760 --> 00:02:15,520
Bas atjakke me bhoeidol aail.

30
00:02:15,520 --> 00:02:20,080
Oe etana djabar-djas waala raha kie djahal ekdam se hiele lagal.

31
00:02:20,080 --> 00:02:25,080
Bas ohie laage sab kamaarie aur bhie djahalian ke ketie khoel gail.

32
00:02:25,080 --> 00:02:28,800
Tab djahal ke rakhwaala djab tjaukke djaagal,

33
00:02:28,800 --> 00:02:31,880
tab dekhies kie djahal ke kamaarie khoelal hai.

34
00:02:31,880 --> 00:02:38,440
Bas dar ke maare oe aapan talwaar niekaaske maangat raha aapan djaan maare.

35
00:02:38,440 --> 00:02:41,680
Oe sotjies kie sab djahalian bhaag gail hai.

36
00:02:41,680 --> 00:02:43,920
Bakie Paulas tjiellaaike bolies:

37
00:02:43,920 --> 00:02:46,000
„Apane ke koetjh na kar!

38
00:02:46,000 --> 00:02:47,680
Hamlogan hia baatie!”

39
00:02:47,680 --> 00:02:52,000
Tab rakhwaala tjieraag maangies aur haalie se bhiettar gail.

40
00:02:52,000 --> 00:02:56,800
Hoewa par oe kaapat Paulas aur Sielaas ke aage gaathie par gieral.

41
00:02:56,800 --> 00:03:01,160
Tab oe doeno ke kothrie se bahare legail aur poetjhies:

42
00:03:01,160 --> 00:03:02,300
„Bhaija,

43
00:03:02,300 --> 00:03:07,960
Parmeswar ke goessa me se batj djaai khaatien ham ka kar sakab?”

44
00:03:07,960 --> 00:03:09,820
Tab oesab bolies:

45
00:03:09,820 --> 00:03:11,840
„Prabhoe Jiesoe me bieswaas kar,

46
00:03:11,840 --> 00:03:14,660
tab ghar-paraanie sanghe batj djaihe.”

47
00:03:14,660 --> 00:03:20,240
Aur oesab Prabhoe ke khoes khabar oke aur okar ghar bhar ke samdjhaawe lagal.

48
00:03:20,240 --> 00:03:24,280
Oe raat me rakhwaala oesabke ghaaw dhois.

49
00:03:24,280 --> 00:03:28,520
Tab oe toerant aapan sab ghar-paraanie sanghe dopoe leis.

50
00:03:28,520 --> 00:03:37,800
Tab oe Paulas aur Sielaas ke leike aapan djahal ke oeppar ghar me gail aur oesabke baithaaike khaaik deis.

51
00:03:37,800 --> 00:03:43,820
Oe etana khoesie raha kie oe aapan ghar bhar sanghe Parmeswar me bieswaas kare lagal.

52
00:03:43,820 --> 00:03:50,520
Biehaan bhaile sahar ke barkwan ekaat siepaahie ke pathaais rakhwaala se bataawe ke kie:

53
00:03:50,520 --> 00:03:52,860
„Ie mardaana log djaai sake hai.”

54
00:03:52,860 --> 00:03:55,700
Tab rakhwaala Paulas se bolies:

55
00:03:55,700 --> 00:04:00,340
„Barkwan sanesa pathaais kie aadj se toelog tjhoet gaile hai.

56
00:04:00,340 --> 00:04:02,100
Barhia se djaiho!”

57
00:04:02,100 --> 00:04:05,260
Bakie Paulas siepaahie log se bolies:

58
00:04:05,260 --> 00:04:08,680
„Hamlogke Roma ke djaatie ke hak hai,

59
00:04:08,680 --> 00:04:16,080
tabbo kalhia oesab hamlogke biena khodjie kare sab koi ke aage marwaais aur djahal me dharwaais.

60
00:04:16,080 --> 00:04:17,280
Aur ka,

61
00:04:17,280 --> 00:04:20,580
oelog maange hai hamlogke aadj tjoeppe se pathaai dewe?

62
00:04:20,580 --> 00:04:23,680
Oesabse bol de bhoelaai djaai!

63
00:04:23,680 --> 00:04:27,060
Oelogke tjaahie apane se aawe ke hamlogke niekaare.”

64
00:04:27,060 --> 00:04:31,500
Siepaahie log gail ie sab baat sahar ke barkwan se bataawe.

65
00:04:31,500 --> 00:04:37,080
Tab barkwan djab soenies kie Paulas aur Sielaas ke Roma ke djaatie ke hak hai,

66
00:04:37,080 --> 00:04:39,520
tab oelogke dar lagal.

67
00:04:39,520 --> 00:04:45,000
Tab oesab gail maafie maange aur doeno ke kaida se djahal me se legail.

68
00:04:45,000 --> 00:04:45,800
Bolies:

69
00:04:45,800 --> 00:04:50,360
„Barhia rahat kie ab se toelog ie sahar se tjal djaite.”

70
00:04:50,360 --> 00:04:54,560
Tab Paulas aur Sielaas djahal se Liedia ke ghare gail.

71
00:04:54,560 --> 00:05:00,600
Hoewa par oelog bieswaasie bhaai-bahien se bhet karies aur oelogke tieha deis.

72
00:05:00,600 --> 00:05:04,760
Tab oesab sahar se tjal gail.