1
00:00:05,000 --> 00:00:07,500
Tam ti jachanꞌ i kʼij,

2
00:00:07,500 --> 00:00:19,020
chamay ani ban bitsow Jerusalén kʼwajat ti tʼajnal i ajib kʼal tin kwenta xowkʼi ti tʼokwat ani tujey ti éynáb an pulek atá xon tu kʼakʼnáb na Dios.

3
00:00:19,020 --> 00:00:26,520
Na Jesús taꞌ ti xeꞌech ban pulek atá xon tu kʼakʼnáb na Dios ban chakʼ xu bijyáb Salomón,

4
00:00:26,520 --> 00:00:30,320
wiliyat kʼal an judíotsik ani utsan enchéꞌ:

5
00:00:30,320 --> 00:00:33,480
―¿Asta jowkʼi neꞌech tu kóꞌoy tu chalpax?

6
00:00:33,480 --> 00:00:34,400
Max Tatáꞌich ni Kristo,

7
00:00:34,400 --> 00:00:35,040
ti ku óltsitsích.

8
00:00:35,040 --> 00:00:39,520
Tókʼoyattsik enchéꞌ kʼal na Jesús:

9
00:00:39,520 --> 00:00:43,120
―Tu óltsámalichtsik ani yab tin beltsal.

10
00:00:43,120 --> 00:00:46,820
Ejtal xowaꞌ u tʼajál kʼal tin awiltal nu Tátaꞌ,

11
00:00:46,820 --> 00:00:49,960
in xalkʼálich xitam jáꞌ neye Nanáꞌ.

12
00:00:49,960 --> 00:00:51,320
Por yabtsik a belál,

13
00:00:51,320 --> 00:00:55,160
kom yab tin belál jelti xi utenekichtsik kʼal Nanáꞌ,

14
00:00:55,160 --> 00:00:58,120
jelt xan tu utsámalichtsik okʼox.

15
00:00:58,120 --> 00:00:59,780
Xitaꞌ tin belálichtsik,

16
00:00:59,780 --> 00:01:02,480
tin axtsalichtsik xowaꞌ u ulal;

17
00:01:02,480 --> 00:01:06,200
u exláltsik ani jajáꞌtsik tin wéwnál.

18
00:01:06,200 --> 00:01:13,680
U pidhámalichtsik ti xeꞌchintaláb xi yab in koꞌol in okʼontal ani yab neꞌech ka kʼaletsik ban kʼibeltaláb,

19
00:01:13,680 --> 00:01:16,960
nibal xitaꞌ neꞌech kin ejto ti kin kʼántsi.

20
00:01:16,960 --> 00:01:19,640
Nu Tátaꞌ jaꞌich tin pidhámaltsik.

21
00:01:19,640 --> 00:01:28,240
Jajáꞌ jaꞌich xi más púlek ani xi más ultaláb ani kʼal ni jun xitaꞌ ti neꞌech ka ejtowat ka kʼántsin.

22
00:01:28,240 --> 00:01:30,280
Nanáꞌ ani an Tátaꞌláb,

23
00:01:30,280 --> 00:01:31,720
jun tokot tu áynal.

24
00:01:31,720 --> 00:01:36,480
In penaꞌ tám juní i tʼujub an judíotsik abal kin tʼujbay na Jesús.

25
00:01:36,480 --> 00:01:39,240
Ani utsantsik enchéꞌ kʼal na Jesús:

26
00:01:39,240 --> 00:01:44,880
―Yánich tʼajat xataꞌ alwaꞌ u tʼajámal ta taméttsik kʼal tin awiltal nu Tátaꞌ,

27
00:01:44,880 --> 00:01:48,840
¿kʼal jowaꞌ kʼál tin kwenta ta léꞌ ti kin tʼujbaytsik?

28
00:01:48,840 --> 00:01:51,440
Tókʼoyat enchéꞌ kʼal an judíotsik:

29
00:01:51,440 --> 00:01:56,920
―Yab i leꞌnáb ki tʼujbayat kʼal ni jun xowaꞌ alwaꞌ a tʼajámal.

30
00:01:56,920 --> 00:02:03,120
I leꞌnáb ki tʼujbayat kom púlekich tʼajat an walastaláb a tʼajál abal a tʼajálich tabáꞌ jelti max i Dios.

31
00:02:03,120 --> 00:02:06,800
Pos Tatáꞌ jayéch teye jun i inik jelti wawáꞌ.

32
00:02:06,800 --> 00:02:09,800
Utsantsik tám enchéꞌ kʼal na Jesús:

33
00:02:09,800 --> 00:02:16,480
―Ban takʼixtaláb xi tatáꞌtsik a éynál kʼwajat dhutsadh ke na Dios in ulúmal enchéꞌ:

34
00:02:16,480 --> 00:02:19,640
“Tatáꞌtsik i diostsik teye.”

35
00:02:19,640 --> 00:02:23,160
I choꞌób ke xowaꞌ in ulal an Tʼokat Dhuslab,

36
00:02:23,160 --> 00:02:31,200
yab neꞌech ki ejto ki ulu ke yab tsubax ani na Dios in bijiy ti diostsik an atiklábtsik xi axtsin kʼál tin káwintal.

37
00:02:31,200 --> 00:02:35,800
Ani max na Dios tin takwyámal ani tin abámal techéꞌ ti kʼayꞌlá,

38
00:02:35,800 --> 00:02:41,080
yab neꞌech ka ejto ka ulutsik ke u odhbijyal na Dios abal u ulal ke Nanáꞌ in Chakámláb kʼal Jajáꞌ.

39
00:02:41,080 --> 00:02:45,600
Max yab u tʼajál xowaꞌ in tʼajál nu Tátaꞌ,

40
00:02:45,600 --> 00:02:47,480
yab ti kin belaꞌtsik.

41
00:02:47,480 --> 00:02:48,960
Por max u tʼajál,

42
00:02:48,960 --> 00:02:50,760
maske yab ti kin belaꞌtsik,

43
00:02:50,760 --> 00:02:59,760
ka belaꞌtsik xowaꞌ a chuꞌtal u tʼajál abal ka choꞌóbnaꞌtsik ke an Tátaꞌláb kʼwajat kʼal Nanáꞌ ani Nanáꞌ in kʼwajat kʼal an Tátaꞌláb.

44
00:02:59,760 --> 00:03:02,600
U leꞌnábwiꞌik juní ka yakʼwan,

45
00:03:02,600 --> 00:03:06,400
por chinkʼontsattsik kʼal na Jesús.

46
00:03:06,400 --> 00:03:14,360
Witsiy tám na Jesús ban waljaꞌ Jordán ani tajaꞌ ti kʼwajay xon ti na Juan kʼwajinek ti pújal más okʼox.

47
00:03:14,360 --> 00:03:18,800
Kʼal yán i atiklábtsik tu kʼalel ti chuꞌtáb na Jesús ani in ulaltsik enchéꞌ:

48
00:03:18,800 --> 00:03:20,600
―Tsubax lejtal,

49
00:03:20,600 --> 00:03:23,920
maske na Juan yab in tʼajaꞌ ni jun i labidh exól,

50
00:03:23,920 --> 00:03:26,880
ejtal xowaꞌ in ulu kʼal tin kwenta jechéꞌ an inik,

51
00:03:26,880 --> 00:03:27,680
tsubax.

52
00:03:27,680 --> 00:03:34,200
Ani kʼal yán ti belan na Jesús tam ti tajaꞌ ti kʼwajat.