1
00:00:05,000 --> 00:00:10,140
Bél u kʼibel akak a kʼítsá abal ka watʼey an paskwa,

2
00:00:10,140 --> 00:00:13,620
na Jesús kʼale Betania xon tu kʼwajíl na Lásaro,

3
00:00:13,620 --> 00:00:16,980
xi chemnek ani ejdhá ti ít kʼal na Jesús.

4
00:00:16,980 --> 00:00:21,740
Tʼajan tajaꞌ jun i kʼapúch abal tin kʼakʼnabíl na Jesús;

5
00:00:21,740 --> 00:00:28,620
na Marta u jótʼil ani na Lásaro jaꞌich jún ti éb xi buxúl ti kʼapul ban mesa kʼal na Jesús.

6
00:00:28,620 --> 00:00:35,820
In uldhaꞌ tám na María chʼejel litro xónaꞌ i niwiytaláb xi tʼajadh kʼal i wich xin bij nardo.

7
00:00:35,820 --> 00:00:37,820
Jechéꞌ an niwiytaláb,

8
00:00:37,820 --> 00:00:40,220
kajbidh tʼajat in jalbíl.

9
00:00:40,220 --> 00:00:46,540
Na María in mawtsi kʼál tin akan na Jesús ani in wayedhantsi kʼal nin xiꞌíl.

10
00:00:46,540 --> 00:00:50,820
Putál an altá niwbé kʼal jachanꞌ an niwiytaláb.

11
00:00:50,820 --> 00:00:53,220
Na Judas Iskariote,

12
00:00:53,220 --> 00:00:57,940
xi jaꞌich jeye jún ti éb xi lajucháb nin exóbaliltsik na Jesús,

13
00:00:57,940 --> 00:01:02,020
xi kʼál ti neꞌech ka pidhná na Jesús abal ka chemdhá,

14
00:01:02,020 --> 00:01:03,340
in ulu tám enchéꞌ:

15
00:01:03,340 --> 00:01:12,300
―¿Jantʼókʼi ti yab nujwat jechéꞌ an niwiytaláb kʼal óx i boꞌ inik i denariotsik abal ka pidhan an ti tumín an chʼojontáltsik?

16
00:01:12,300 --> 00:01:17,760
Por na Judas yab in ulu jechéꞌ abal tsubax lejtal tin kʼanidhál an chʼojontáltsik,

17
00:01:17,760 --> 00:01:19,460
in ulu anchanꞌ,

18
00:01:19,460 --> 00:01:22,020
kom jajáꞌ jaꞌich jun i kwéꞌ,

19
00:01:22,020 --> 00:01:24,940
ani kom jajáꞌ in xeꞌchindhál nin bál an tumín,

20
00:01:24,940 --> 00:01:28,320
in kwéꞌyal xowaꞌ u balyáb tajaꞌ.

21
00:01:28,320 --> 00:01:30,820
Utsan tám enchéꞌ kʼal na Jesús:

22
00:01:30,820 --> 00:01:32,340
―Jilaꞌ kʼwajat,

23
00:01:32,340 --> 00:01:33,740
yab xataꞌ ka utsaꞌ;

24
00:01:33,740 --> 00:01:41,900
pos jajáꞌ in taꞌpámal jechéꞌ abal ti kin mawtsi an tu tʼuꞌúl abal ka kʼwajách tʼojojodh tam kin bajaw xowkʼi neꞌech kin jolyat.

25
00:01:41,900 --> 00:01:45,580
An chʼojontáltsik echʼekʼi neꞌech ka kʼwajay kʼal tatáꞌtsik,

26
00:01:45,580 --> 00:01:46,980
por Nanáꞌ,

27
00:01:46,980 --> 00:01:50,020
yab echʼekʼi neꞌech kin kʼwajay kʼal tatáꞌtsik.

28
00:01:50,020 --> 00:01:57,300
Kʼal yán i judíotsik ti choꞌóbná ke na Jesús taꞌ ti kʼwajat Betania ani kʼaletsik tajaꞌ,

29
00:01:57,300 --> 00:02:00,280
yab tokotkʼi abal kin chuꞌutsik na Jesús,

30
00:02:00,280 --> 00:02:03,420
aníl jeye abal kin chuꞌutsik na Lásaro,

31
00:02:03,420 --> 00:02:06,020
xi ejdhats ti ít kʼal na Jesús.

32
00:02:06,020 --> 00:02:12,340
Nin okʼlékil an páleꞌtsik in tʼajaꞌtsik i káw abal kin chemdhaꞌ jeye na Lásaro,

33
00:02:12,340 --> 00:02:15,060
pos kʼal tin kwentakʼi na Lásaro,

34
00:02:15,060 --> 00:02:21,640
yán i judíotsik in pílmédháltsik tinbáꞌ ani in belálichtsik na Jesús.