1
00:00:05,000 --> 00:00:08,900
Afta ih wehn disaid seh wi wehn gwain siel go Italy,

2
00:00:08,900 --> 00:00:15,640
Paul ahn som ada prizna get sen uova tu wan aamy aafisa weh wehn niem Julius.

3
00:00:15,640 --> 00:00:19,280
Ihn dah wehn memba a di Empara Augustus Regiment.

4
00:00:19,280 --> 00:00:19,940
So,

5
00:00:19,940 --> 00:00:26,840
wi gaan pahn wan ship fahn Adramyttium ahn wi wehn redy fi siel tu som puot lang di kuos a di provins a Asia,

6
00:00:26,840 --> 00:00:28,280
ahn wi staat out.

7
00:00:28,280 --> 00:00:29,860
Aristarchus,

8
00:00:29,860 --> 00:00:32,920
weh dah wehn wan Macedonian man fahn Thessalonica,

9
00:00:32,920 --> 00:00:34,300
wende wid wi tu.

10
00:00:34,300 --> 00:00:36,820
Di neks die wi get dah Sidon,

11
00:00:36,820 --> 00:00:38,120
ahn Julius,

12
00:00:38,120 --> 00:00:40,200
fi shuo ihn kainis tu Paul,

13
00:00:40,200 --> 00:00:45,600
wehn mek im gaan ahn vizit ihn fren dem so ihn kuda get provishan fi ihn niid.

14
00:00:45,600 --> 00:00:51,460
Fahn deh wi siel agen ahn wi wehn hafy paas nier di kyaam saida Cyprus ailant,

15
00:00:51,460 --> 00:00:53,380
bikaaz di briiz wende gens wi.

16
00:00:53,380 --> 00:00:58,300
Wen wi siel kraas di sii lang di kuos a Cilicia ahn Pamphylia,

17
00:00:58,300 --> 00:01:00,680
wi get dah Myra iina Lycia lan.

18
00:01:00,680 --> 00:01:01,620
Dehso,

19
00:01:01,620 --> 00:01:07,140
di aamy aafisa fain wan ship fahn Alexandria weh wehn gwain siel tu Italy,

20
00:01:07,140 --> 00:01:08,880
so ihn put wi pahn buod.

21
00:01:08,880 --> 00:01:12,580
Fi plenty diez wi wehn gwain uova sluo,

22
00:01:12,580 --> 00:01:17,060
ahn wi wehn gat wan haad taim deh get aaf di kuos a Cnidus,

23
00:01:17,060 --> 00:01:19,860
bikaaz di briiz neva mek wi huol di kuors.

24
00:01:19,860 --> 00:01:20,100
So,

25
00:01:20,100 --> 00:01:23,420
wi wehn hafy siel lang di kyaam saida Crete ailant,

26
00:01:23,420 --> 00:01:25,260
weh wende nier Salmone.

27
00:01:25,260 --> 00:01:32,420
Wi muuv lang di kuos wid plenty prablem ahn den wi get dah wan plies weh dehn kaal Fier Hievens,

28
00:01:32,420 --> 00:01:34,460
nier tu Lasea sity.

29
00:01:34,460 --> 00:01:34,740
So,

30
00:01:34,740 --> 00:01:36,460
wi wehn luuz plenty taim,

31
00:01:36,460 --> 00:01:38,940
ahn fi siel now wehn muo dienjaros,

32
00:01:38,940 --> 00:01:44,300
bikaaz bai dis taim dongtu di die wen di Jew dehn faas wehn don paas aredy.

33
00:01:44,300 --> 00:01:45,860
So Paul staat waan dem,

34
00:01:45,860 --> 00:01:46,460
ahn seh,

35
00:01:46,460 --> 00:01:47,980
“Unu man,

36
00:01:47,980 --> 00:01:50,580
Ah si seh dis trip gwain bii wan dizasta,

37
00:01:50,580 --> 00:01:54,140
ahn ih gwain bring big laas tu di ship ahn di kargo,

38
00:01:54,140 --> 00:01:56,260
dongtu fi wi uon laif tu.”

39
00:01:56,260 --> 00:02:03,700
Bot di aamy aafisa neva pie im non main ahn put muo atenshan tu weh di ship uona ahn di kyapm wende tink.

40
00:02:03,700 --> 00:02:04,340
Now,

41
00:02:04,340 --> 00:02:07,220
daty haaba neva gud fi dak chruu di rieny weda,

42
00:02:07,220 --> 00:02:10,480
so muos a di man dem disaid fi kantinyo deh siel,

43
00:02:10,480 --> 00:02:13,620
ahn trai fi get dah Phoenix ahn dak deh.

44
00:02:13,620 --> 00:02:15,900
Dis dah wehn wan haaba iina Crete,

45
00:02:15,900 --> 00:02:18,780
weh fies di sout-wes ahn naat-wes.

46
00:02:18,780 --> 00:02:23,700
Di man dem wehn tink seh dehn kuda wiet deh til di rieny weda don paas.

47
00:02:23,700 --> 00:02:23,900
So,

48
00:02:23,900 --> 00:02:25,780
wen wan saaf sout briiz staat bluo,

49
00:02:25,780 --> 00:02:28,900
dehn wehn tink seh dehn gwain get wat dehn wehn waahn,

50
00:02:28,900 --> 00:02:32,960
so dehn tek op enka ahn siel lang-said di kuos a Crete.

51
00:02:32,960 --> 00:02:33,580
Now,

52
00:02:33,580 --> 00:02:36,740
ih neva gaan lang wen wan uova big briiz,

53
00:02:36,740 --> 00:02:40,180
weh dehn kaal Naat-iista kom dong kraas di ailant.

54
00:02:40,180 --> 00:02:44,620
Ahn di ship get kech iina di briiz ahn kudn mek'ih ahed,

55
00:02:44,620 --> 00:02:48,740
so wi kuda neva du wan ting bot mek di briiz tek wi lang.

56
00:02:48,740 --> 00:02:49,220
Den,

57
00:02:49,220 --> 00:02:54,060
az wi wende paas aaf di kyaam saida wan likl ailant weh dehn kaal Clauda,

58
00:02:54,060 --> 00:02:57,660
wi wehn jos iebl fi sikyuor di ship laif buot.

59
00:02:57,660 --> 00:03:00,500
Wen di man dem wehn don hais ih pahn buod,

60
00:03:00,500 --> 00:03:04,420
dehn paas ruop aandaniit di ship fi huol'ih tugeda.

61
00:03:04,420 --> 00:03:08,820
Den di man dem get fried seh wi wuda ron pahn shuor dah Syrtis kii,

62
00:03:08,820 --> 00:03:13,460
so dehn put wan sii enka dong ahn mek di ship drif lang.

63
00:03:13,460 --> 00:03:16,940
Di neks die wi wehn tek soch a big muuvment wid di briiz,

64
00:03:16,940 --> 00:03:20,820
so dehn wehn staat chruo aaf di kargo uova-buod.

65
00:03:20,820 --> 00:03:21,860
Pahn di third die,

66
00:03:21,860 --> 00:03:25,540
dongtu di ship takl dehn chruo aaf wid dehn uon han.

67
00:03:25,540 --> 00:03:28,340
Di big staam get wosa ahn wosa,

68
00:03:28,340 --> 00:03:32,300
til wi wehn niida si staar nar son fi so moch diez.

69
00:03:32,300 --> 00:03:35,940
So den wi wehn staat gi'op aal huop fi get siev.

70
00:03:35,940 --> 00:03:38,860
Afta di man dem wehn gaan so lang bitout fuud,

71
00:03:38,860 --> 00:03:41,620
Paul stan op fronta aala dem ahn seh,

72
00:03:41,620 --> 00:03:43,180
“Unu man,

73
00:03:43,180 --> 00:03:46,900
unu shuda wehn tek mi advais neva fi siel fahn Crete;

74
00:03:46,900 --> 00:03:51,100
den unu wuda neva iina dis trobl ahn aal dis damij.

75
00:03:51,100 --> 00:03:53,700
Bot now Ah deh beg unu fi kiip'op di korij,

76
00:03:53,700 --> 00:03:56,420
bikaaz nonbady no gwain ded;

77
00:03:56,420 --> 00:03:58,700
ongl di ship gwain get mash'op.

78
00:03:58,700 --> 00:04:02,380
Ah nuo dis bikaaz laas nait wan ienjel fahn di God,

79
00:04:02,380 --> 00:04:04,380
weh Ah bilang tu ahn weh Ah sorv,

80
00:04:04,380 --> 00:04:06,900
stan nier mi ahn tel mi seh,

81
00:04:06,900 --> 00:04:08,300
‘No fried Paul.

82
00:04:08,300 --> 00:04:09,900
Yu no gwain ded,

83
00:04:09,900 --> 00:04:13,620
bikaaz yo hafy stan trayal bifuor Caesar.

84
00:04:13,620 --> 00:04:14,300
Ahn God,

85
00:04:14,300 --> 00:04:15,420
weh gud aal di taim,

86
00:04:15,420 --> 00:04:19,140
gwain siev aala dem laif weh deh siel wid yo.’

87
00:04:19,140 --> 00:04:19,580
“So,

88
00:04:19,580 --> 00:04:20,900
kiip'op unu korij,

89
00:04:20,900 --> 00:04:21,620
unu man,

90
00:04:21,620 --> 00:04:28,340
bikaaz Ah gat fiet iina God seh evryting gwain hapm jos laik how ihn wehn tel mi.

91
00:04:28,340 --> 00:04:29,340
Bot ihn seh tu:

92
00:04:29,340 --> 00:04:35,660
disya buot gwain get mash'op pahn wan biich pahn wan nada ailant.”

93
00:04:35,660 --> 00:04:35,740
Den,

94
00:04:35,740 --> 00:04:45,060
pahn di fourteenth nait wi wehn stil deh drif pahn di Adriatic Sii —dah wehn bout migl nait— wen di sii-man dehn staat nuotis seh wi wende get nier lan.

95
00:04:45,060 --> 00:04:45,420
So,

96
00:04:45,420 --> 00:04:51,020
dehn mezha di diip ahn dehn fain out seh di waata aanda di shiip wende 120 fiit diip.

97
00:04:51,020 --> 00:04:52,900
Afta wan shaat wail,

98
00:04:52,900 --> 00:04:56,620
dehn mezha agen ahn dehn fain out seh wi wende 90 fiit diip.

99
00:04:56,620 --> 00:04:59,220
Den dehn get uova fried,

100
00:04:59,220 --> 00:05:03,140
bikaaz dehn wehn nuo seh wi kuda get dash gens som rak.

101
00:05:03,140 --> 00:05:03,540
So,

102
00:05:03,540 --> 00:05:09,020
dehn drap four enka fahn di ship staan ahn den staat prie fi die-lait kom.

103
00:05:09,020 --> 00:05:14,340
Now di sii-man dehn priten seh dehn wehn gwain chruo dong som muo enka fahn di ship bow,

104
00:05:14,340 --> 00:05:21,340
bot wat dehn wende du dah hais dong di laif buot iina di sii fi trai fi eskiep fahn di ship.

105
00:05:21,340 --> 00:05:25,460
Den Paul seh tu di aamy aafisa ahn ihn suoldya dem,

106
00:05:25,460 --> 00:05:27,660
“If demya man no stie pahn di ship,

107
00:05:27,660 --> 00:05:29,380
unu no gwain siev.”

108
00:05:29,380 --> 00:05:35,580
So di suoldya dehn kot di ruop dem weh wende heng aan pahn di laif buot ahn mek'ih faal aaf.

109
00:05:35,580 --> 00:05:36,140
Den,

110
00:05:36,140 --> 00:05:37,900
jos bifuor di son kom op,

111
00:05:37,900 --> 00:05:40,060
Paul tel evrybady fi iit.

112
00:05:40,060 --> 00:05:42,420
“Fi di laas fourteen diez,”

113
00:05:42,420 --> 00:05:43,580
ihn seh,

114
00:05:43,580 --> 00:05:46,500
“unu deh wory plenty ahn unu no iit a ting.

115
00:05:46,500 --> 00:05:49,620
Now Ah deh beg unu fi iit som fuud.

116
00:05:49,620 --> 00:05:51,340
Unu niid ih fi sorvaiv,

117
00:05:51,340 --> 00:05:56,220
bikaaz non a unu gwain luuz nat iivn wan singl hier fahn unu hed!”

118
00:05:56,220 --> 00:05:57,500
Afta ihn seh dat,

119
00:05:57,500 --> 00:06:01,180
ihn tek som bred ahn gi tanks tu God fronta aala dem.

120
00:06:01,180 --> 00:06:03,780
Dehn ihn brok di bred ahn staat iit'ih.

121
00:06:03,780 --> 00:06:07,020
Ahn aala dem get korij ahn iit som fuud tu.

122
00:06:07,020 --> 00:06:11,380
Wi dah wehn bout two hundred ahn sixty pipl buod di shiip.

123
00:06:11,380 --> 00:06:11,820
Now,

124
00:06:11,820 --> 00:06:14,300
wen dehn wehn don iit til dehn get nof,

125
00:06:14,300 --> 00:06:18,020
dehn laitin op di ship ahn chruo di grien iina di sii.

126
00:06:18,020 --> 00:06:18,620
Den,

127
00:06:18,620 --> 00:06:20,340
wen di son kom op,

128
00:06:20,340 --> 00:06:22,100
dehn neva rekonaiz di lan,

129
00:06:22,100 --> 00:06:24,780
bot dehn si wan bie wid plenty san.

130
00:06:24,780 --> 00:06:25,340
So,

131
00:06:25,340 --> 00:06:27,540
dehn disaid fi trai ron op di ship pan di bie,

132
00:06:27,540 --> 00:06:28,700
if dehn kud.

133
00:06:28,700 --> 00:06:35,540
Dehn kot aaf di enka dem ahn lef dem iina di sii ahn luus di ruop weh wehn gat di roda tai.

134
00:06:35,540 --> 00:06:41,220
Siem taim dehn hais di front siel ahn put'ih tu di briiz ahn staat siel fi di biich.

135
00:06:41,220 --> 00:06:45,020
Bot di ship hit wan san bank weh paat di two sii miit.

136
00:06:45,020 --> 00:06:48,500
Di bow get stok ahn kudn muuv ataal,

137
00:06:48,500 --> 00:06:52,100
so di big wiev dem brok di staan iina piisiz.

138
00:06:52,100 --> 00:06:52,660
Den,

139
00:06:52,660 --> 00:06:59,700
di suoldya dehn plan fi kil aala di prizna dem fi no mek non a dem get-weh deh trai fi swim ahn eskiep.

140
00:06:59,700 --> 00:07:01,060
Bot di aamy aafisa,

141
00:07:01,060 --> 00:07:03,260
weh wehn waahn spier Paul laif,

142
00:07:03,260 --> 00:07:05,500
stap dem fahn ker out dehn plan.

143
00:07:05,500 --> 00:07:06,500
Ihn tel dem seh,

144
00:07:06,500 --> 00:07:11,100
“Dem weh kuda swim fi jomp uova-buod fos ahn trai get tu lan!

145
00:07:11,100 --> 00:07:13,900
Di res gwain hafy get pahn som piis a buod,

146
00:07:13,900 --> 00:07:16,380
or somting els weh lef fahn di ship!”

147
00:07:16,380 --> 00:07:18,380
So evrybady wehn get tu lan sief,

148
00:07:18,380 --> 00:07:22,140
ahn nonbady neva droundid.

149
00:07:22,140 --> 00:07:24,340
Wen wi get siev pahn di lan,

150
00:07:24,340 --> 00:07:27,580
wi kom fi nuo seh di ailant wehn niem Malta.

151
00:07:27,580 --> 00:07:31,300
Ahn di pipl dem fahn dis ailant triit wi uova gud:

152
00:07:31,300 --> 00:07:34,380
dehn lait wan faiya ahn welkom aala wi,

153
00:07:34,380 --> 00:07:37,700
bikaaz ih wende rien ahn di plies wehn kuol.

154
00:07:37,700 --> 00:07:39,500
Now Paul wehn waahn help,

155
00:07:39,500 --> 00:07:42,500
so ihn tek op som drai wud ahn put'ih iina di faiya.

156
00:07:42,500 --> 00:07:44,140
Bot wan sniek,

157
00:07:44,140 --> 00:07:45,540
weh wehn iin deh,

158
00:07:45,540 --> 00:07:48,900
ron fahn di hiit ahn grab Paul pahn ihn han!

159
00:07:48,900 --> 00:07:52,740
Wen di pipl fahn di ailant si di sniek deh heng dong pahn ihn han,

160
00:07:52,740 --> 00:07:54,220
dehn seh tu wan anada,

161
00:07:54,220 --> 00:07:57,740
“Dis man dah mosa wan mordara fi chruut;

162
00:07:57,740 --> 00:07:59,260
ihn get-weh fahn di sii,

163
00:07:59,260 --> 00:08:02,180
bot di gad dem no waahn mek im liv enywie!”

164
00:08:02,180 --> 00:08:07,460
Bot Paul jos shiek aaf di sniek iina di faiya ahn notn neva hapm tu him.

165
00:08:07,460 --> 00:08:11,740
Evrybady wende wiet fi ihn swel op or drap dong ded rait dehso.

166
00:08:11,740 --> 00:08:12,060
Bot,

167
00:08:12,060 --> 00:08:16,420
wen dehn wiet lang taim ahn si seh notn bad neva hapm tu him,

168
00:08:16,420 --> 00:08:20,340
dehn chienj dehn main ahn seh him dah mos wan gad imself!

169
00:08:20,340 --> 00:08:26,020
Now iina daty plies dehn wehn gat wan piis a lan weh dah fi di ailant chiif,

170
00:08:26,020 --> 00:08:27,780
weh niem Publius.

171
00:08:27,780 --> 00:08:31,060
Ihn tek wi iin ahn put wi op gud fi three diez.

172
00:08:31,060 --> 00:08:35,660
Publius pupa wehn sik iina bed wid fiiva ahn bad bely,

173
00:08:35,660 --> 00:08:36,780
ahn Paul gaan iin,

174
00:08:36,780 --> 00:08:37,980
gaan si'im.

175
00:08:37,980 --> 00:08:39,300
Den ihn prie fi im,

176
00:08:39,300 --> 00:08:40,700
put ihn han pahn im,

177
00:08:40,700 --> 00:08:42,720
ahn siem taim ihn get gud!

178
00:08:42,720 --> 00:08:44,180
Afta dis,

179
00:08:44,180 --> 00:08:50,500
aal di res a di pipl dem weh liv pahn di ailant ahn weh wehn sik kom ahn get kyuor tu.

180
00:08:50,500 --> 00:08:51,300
Dem tu,

181
00:08:51,300 --> 00:08:53,060
staat triit wi gud,

182
00:08:53,060 --> 00:08:54,980
ahn gi wi wan paila tingz.

183
00:08:54,980 --> 00:08:56,940
Ahn wen wi gwain lef out,

184
00:08:56,940 --> 00:08:59,740
dehn ful wi op wid aal weh wi wehn gwain niid.