1
00:00:05,000 --> 00:00:09,240
Den Pilate mek di suoldya dem biit'op Jesus wid wan wip;

2
00:00:09,240 --> 00:00:14,940
ahn dehn mek wan plie-plie kroun outa prikl bush ahn put'ih pahn ihn hed.

3
00:00:14,940 --> 00:00:18,020
Den dehn dres im op iina wan lang porpl goun;

4
00:00:18,020 --> 00:00:20,220
ahn dehn stody kom op tu Jesus deh seh,

5
00:00:20,220 --> 00:00:25,420
“Liv fareva,

6
00:00:25,420 --> 00:00:27,980
Uo King fi di Jew pipl dem!”

7
00:00:27,980 --> 00:00:31,100
Den dehn lik'im kraas ihn fies plenty taim!

8
00:00:31,100 --> 00:00:34,520
Pilate gaan outsaid agen ahn tel di kroud,

9
00:00:34,520 --> 00:00:36,280
“Unu luk yah;

10
00:00:36,280 --> 00:00:42,300
Ah deh bring im out tu unu fi mek unu nuo seh Ah no fain notn weh dis man du fi put im tu det.”

11
00:00:42,300 --> 00:00:44,020
Den Jesus kom out,

12
00:00:44,020 --> 00:00:48,100
deh wier di kroun mek outa prikl bush ahn di porpl goun.

13
00:00:48,100 --> 00:00:49,020
Pilate seh,

14
00:00:49,020 --> 00:00:51,380
“Si di man yah!”

15
00:00:51,380 --> 00:00:54,500
Wen di chiif priis ahn di Templ gyaad dem si Jesus,

16
00:00:54,500 --> 00:00:55,580
dehn hala,

17
00:00:55,580 --> 00:00:56,980
“Kruusifai im!

18
00:00:56,980 --> 00:00:58,620
Kruusifai im!

19
00:00:58,620 --> 00:01:01,420
Niel'im op pan wan kraas!”

20
00:01:01,420 --> 00:01:03,900
Den Pilate seh tu dem,

21
00:01:03,900 --> 00:01:06,220
“Unu tek im weh ahn kruusifai im unuself;

22
00:01:06,220 --> 00:01:08,620
Ah no fain notn rang wid im.”

23
00:01:08,620 --> 00:01:10,580
Di Jewish liida dem ansa ahn seh,

24
00:01:10,580 --> 00:01:12,820
“Akaadn tu fi wii Laa,

25
00:01:12,820 --> 00:01:13,820
ihn hafy ded,

26
00:01:13,820 --> 00:01:16,460
bikaaz him kliem seh him dah God Son!”

27
00:01:16,460 --> 00:01:18,100
Wen Pilate hier dat,

28
00:01:18,100 --> 00:01:20,380
ihn get muo fried an bifuor.

29
00:01:20,380 --> 00:01:23,840
Ihn gaan bak iinsaida di Praetorium ahn aks Jesus,

30
00:01:23,840 --> 00:01:26,420
“Dah weh paat yuu kom fram?”

31
00:01:26,420 --> 00:01:29,100
Bot Jesus neva ansa im ataal.

32
00:01:29,100 --> 00:01:30,820
So Pilate seh tu im,

33
00:01:30,820 --> 00:01:32,540
“Yu no waahn ansa mi den?

34
00:01:32,540 --> 00:01:35,820
Yu no nuo seh Ah gat powa fi iida le'go yo,

35
00:01:35,820 --> 00:01:38,820
or fi mek dem niel yo op pahn wan kraas?”

36
00:01:38,820 --> 00:01:39,860
Jesus ansa seh,

37
00:01:39,860 --> 00:01:42,540
“Yu ongl gat powa uova mii,

38
00:01:42,540 --> 00:01:44,140
bikaaz God gi'yo.

39
00:01:44,140 --> 00:01:47,900
So di wan weh han mi uova tu yu gat muo sin an yu.”

40
00:01:47,900 --> 00:01:48,500
Den,

41
00:01:48,500 --> 00:01:49,420
fahn deh go bak,

42
00:01:49,420 --> 00:01:52,140
Pilate wende trai haad fi le'go Jesus,

43
00:01:52,140 --> 00:01:54,140
bot di Jewish liida dem hala,

44
00:01:54,140 --> 00:01:56,420
“If yuu le'go dis man,

45
00:01:56,420 --> 00:01:58,180
yuu dah no Caesar fren.

46
00:01:58,180 --> 00:01:59,860
Enybady weh seh him dah king,

47
00:01:59,860 --> 00:02:01,860
deh ton gens Caesar.”

48
00:02:01,860 --> 00:02:03,540
Wen Pilate hier dat,

49
00:02:03,540 --> 00:02:05,340
ihn bring out Jesus tu dem agen.

50
00:02:05,340 --> 00:02:11,860
Pilate sidong pahn di jojment siit weh wende iina wan plies weh niem “di Stuon Pievment.”

51
00:02:11,860 --> 00:02:14,940
Iina di Jewish langwij dehn kaal'ih “Gabbatha.”

52
00:02:14,940 --> 00:02:15,900
Now,

53
00:02:15,900 --> 00:02:20,060
dah wehn bout migl die pahn di die bifuor di Paasuova selibrieshan,

54
00:02:20,060 --> 00:02:22,220
ahn Pilate tel di Jewish liida dem,

55
00:02:22,220 --> 00:02:23,740
“Luk yah!

56
00:02:23,740 --> 00:02:23,900
Si,

57
00:02:23,900 --> 00:02:25,460
fi unu King yah!”

58
00:02:25,460 --> 00:02:26,980
Bot di pipl dem hala,

59
00:02:26,980 --> 00:02:29,460
“Ker dis man fahn yah!

60
00:02:29,460 --> 00:02:30,500
Ker im weh!

61
00:02:30,500 --> 00:02:32,220
Kruusifai im!”

62
00:02:32,220 --> 00:02:33,540
Pilate aks dem,

63
00:02:33,540 --> 00:02:36,900
“Unu waahn Ah kruusifai fi unu King?”

64
00:02:36,900 --> 00:02:39,060
Ahn di chiif priis dem ansa seh,

65
00:02:39,060 --> 00:02:42,580
“Di ongli'is king weh wii gat dah Caesar!”

66
00:02:42,580 --> 00:02:47,920
Den Pilate han Jesus uova tu dem fi mek dem niel'im op pahn wan kraas.