1
00:00:05,000 --> 00:00:09,820
Yan newa-waan tu ey naneng tudda etan tuud gilig ni baybay.

2
00:00:09,820 --> 00:00:17,880
Kanda na-mu ngu nem naneng tudman hi Jesus tep inang-ang dan eleg makilugan idan disipol tun linawwan dad Capernaum,

3
00:00:17,880 --> 00:00:20,860
niya inang-ang da e ebuh humman ni bangka.

4
00:00:20,860 --> 00:00:32,640
Entanni ey wadadda bangkan nalpullid Tiberias ni immali etan di kad-an ni nengipengannan Jesus idan dakel ni tuun negibbuhan ni nampesalamatan tu.

5
00:00:32,640 --> 00:00:44,500
Nem yan nengamtaan idan nunman ni tutu-un endid man hi Jesus et yadda disipol tu ey mampambangkadda et mangeliddad Capernaum ni an menang-ang ni hi-gatu.

6
00:00:44,500 --> 00:00:50,340
Dimmateng idad Capernaum ey inang-ang da hi Jesus et kandan hi-gatuy “Apu,

7
00:00:50,340 --> 00:00:54,340
kele pigan tu dintengam di deya?”

8
00:00:54,340 --> 00:01:05,200
Kan Jesus ey “E-helen kun hi-gayu e makulug ni yuwak kaanhemmahemmaka tep ya nemeppehelan kun hi-gayun kaalman,

9
00:01:05,200 --> 00:01:09,100
beken ni ya inang-ang yun miracle ni impahding ku.

10
00:01:09,100 --> 00:01:12,560
Beken et kuman ya kennen yu hu gagamgaman yu,

11
00:01:12,560 --> 00:01:15,260
tep ya kennen ey kame-puh.

12
00:01:15,260 --> 00:01:20,780
Ya gamgaman yu et kuma ey ya etan kennen ni kaum-idwat ni biyag ni endi pappeg tu.

13
00:01:20,780 --> 00:01:26,800
Endi edum ni mengidwat nunman ni kennen nem hi-gak e Pengulwan ni emin ni tuu,

14
00:01:26,800 --> 00:01:31,100
tep hi-gak ni ebuh hu nengidinelan nan Ama Apu Dios.”

15
00:01:31,100 --> 00:01:38,300
Kan idan tuun hi-gatuy “Hipa pehding mi ma-lat ya pinhed Apu Dios hu ippading mi?”

16
00:01:38,300 --> 00:01:45,940
Hinumang Jesus et kantuy “Ya pinhed Apu Dios ey kullugen yuwak tep hi-gak hu binega tu.”

17
00:01:45,940 --> 00:01:53,860
Kan ida mewan ni tuu ey “Hipa miracle ni peang-ang mun hi-gami et pangulugan mi e hi-gam hu binegan Apu Dios?

18
00:01:53,860 --> 00:02:05,740
Kaw dammutun han-ipahding mu hu henin impahding lan Moses e impappakkanan tudda aammed tayun nunman ni manna ni nalpud kabunyan eman ni wadaddad desert?

19
00:02:05,740 --> 00:02:13,460
Makulug huyya tep impatudek Apu Dios e kantuy ‘Indawtan idan Moses ni sinapay ni nalpud kabunyan.’”

20
00:02:13,460 --> 00:02:16,140
Kan Jesus ni hi-gaday “Dengel yu eya e-helen ku,

21
00:02:16,140 --> 00:02:22,380
kan yu na-mu ngu nem humman ni kennen ni indawat Moses hu makulug ni kennen,

22
00:02:22,380 --> 00:02:22,940
nem beken,

23
00:02:22,940 --> 00:02:33,500
tep ya makulug ni kennen ey ya etan nalpud kabunyan ni indawat Aman hi-gayu.

24
00:02:33,500 --> 00:02:39,940
Humman ni kangkun kennen ni indawat Apu Dios ni nalpud kabunyan ey humman hu kaum-idwat ni biyag ni endi pappeg tu.”

25
00:02:39,940 --> 00:02:41,180
Kandan hi-gatuy “Apu,

26
00:02:41,180 --> 00:02:44,980
idwasi dakemin nunman ni kennen ni kewa-wa-wa.”

27
00:02:44,980 --> 00:02:49,460
Himmapit hi Jesus et kantuy “Hi-gak hu neieligan nunman ni kennen ni um-idwat ni biyag ni endi pappeg tu.

28
00:02:49,460 --> 00:03:00,500
Ya tuun mengullug niya medinnel ni hi-gak ey eleg meuppa niya eleg me-wew.

29
00:03:00,500 --> 00:03:08,580
Inhel ku dedan lan hi-gayun nunman e anin ennang-angen yu nakka pehpehding et eleg kayu mengullug ni hi-gak.

30
00:03:08,580 --> 00:03:17,780
Nem yadda etan indinel Apu Dios ni mengullug ni hi-gak ey kullugen da-ak niya manggagaya-ak ni mengebbulut ni hi-gada.

31
00:03:17,780 --> 00:03:23,260
Tep intu-dak tuwak nan Apu Dios eyad puyek ma-lat ipahding ku pinhed tu,

32
00:03:23,260 --> 00:03:25,100
beken ni ya pinhed ku.

33
00:03:25,100 --> 00:03:39,780
Et ya pinhed tun pehding ku ey ippaptek kuddan emin hu tuun indinel tun hi-gak et taguen kuddallin emin ni udidih ni aggew et endi hakey ni meiddawwin hi-gatun umlaw di nandaul.

34
00:03:39,780 --> 00:03:52,300
Makulug huyya tep pinhed Ama ni emin ida tuun mengullug niya mengebbulut e hi-gak hu U-ungnga tu ey wada biyag dan endi pappeg tu ey tegguen kuddallin hakey aggew.”

35
00:03:52,300 --> 00:03:58,520
Ida kamangngungudu hu Jews tep ya nanghelan Jesus ni kantuy hi-gatu etan kennen ni nalpud kabunyan.

36
00:03:58,520 --> 00:04:02,820
Et kanday “Kele kantu ni-nganguy nalpud kabunyan?

37
00:04:02,820 --> 00:04:06,000
Kaw beken ni hi-gatu hu u-ungngan Joseph?

38
00:04:06,000 --> 00:04:09,780
Tam inamta tayu hi ametu et hi inetu.”

39
00:04:09,780 --> 00:04:20,300
Himmapit hi Jesus et kantuy “Isiked yun umngudungudu tep pakkadek ni baddangan Apu Dios hu tuu ni han nengulug ni hi-gak.

40
00:04:20,300 --> 00:04:25,180
Humman idan mengullug ey tegguen kuddallin hakey ni aggew.

41
00:04:25,180 --> 00:04:32,300
Intudek ida lan prophets e kanday ‘Emin idalli tuu ey tuttudduan idan Apu Dios.’

42
00:04:32,300 --> 00:04:38,300
Et yadda etan mengngel et u-unnuden da ituttuddu tu ey ebbuluten da-ak.

43
00:04:38,300 --> 00:04:41,460
Endi edum ni nenang-ang nan Ama Apu Dios,

44
00:04:41,460 --> 00:04:43,980
hi-gak ni ebuh tep nalpu-ak ni hi-gatu.

45
00:04:43,980 --> 00:04:47,740
Dengel yu eya e-helen kun hi-gayu:

46
00:04:47,740 --> 00:04:54,260
Ya tuun mengullug ni hi-gak ey meweddan hi-gatu hu biyag ni endi pappeg tu.

47
00:04:54,260 --> 00:05:00,260
Hi-gak hu neieligan etan ni kennen ni um-idwat ni biyag ni endi pappeg tu.

48
00:05:00,260 --> 00:05:05,180
Makulug ni kinakinan ida lan aammed yu hu manna eman ni wadaddad desert,

49
00:05:05,180 --> 00:05:07,540
nem ay netey ida damengu.

50
00:05:07,540 --> 00:05:13,700
Nem ya etan kennen ni nakka pan-e-helan hi-gayu ey makulug ni nalpud kabunyan,

51
00:05:13,700 --> 00:05:16,980
ey eleg mettey hu tuun mengngan nunman.

52
00:05:16,980 --> 00:05:19,700
Hi-gak etan kennen ni nalpud kabunyan,

53
00:05:19,700 --> 00:05:25,180
et ya etan tuun mengngan nunyan kennen ey wada biyag tun endi pappeg tu.

54
00:05:25,180 --> 00:05:31,500
Huyyan kangkun kennen ey ya annel kun i-appit ku ma-lat kehelakniban ni tutu-u.”

55
00:05:31,500 --> 00:05:35,900
Ida kamanhuhubeg hu tutu-u tep ya human ni inhel Jesus.

56
00:05:35,900 --> 00:05:41,740
Kanday “Inna-nu kuman nunyan tuun mengippekkan ni annel tun hi-gatsu?”

57
00:05:41,740 --> 00:05:52,220
Kan Jesus ni hi-gaday “Makulug e hedin eleg yu kenna annel ku niya eleg yu innuma hu kuheyaw ku e Pengulwan ni emin ni tuu,

58
00:05:52,220 --> 00:05:55,220
ey endi biyag yun endi pappeg tu.

59
00:05:55,220 --> 00:06:05,860
Ya tuun mengngan ni annel ku niya menginnum ni kuheyaw ku ey mewedda biyag tun endi pappeg tu ey hi-gatulli tegguen kun hakey alin aggew.

60
00:06:05,860 --> 00:06:12,820
Tep ya annel ku hu makulug ni kennen ey ya kuheyaw ku hu makulug ni meinnum.

61
00:06:12,820 --> 00:06:21,820
Ya tuun mengngan ni annel ku niya menginnum ni kuheyaw ku ey wada-ak ni hi-gatun kenayun ey wadan hi-gak daman kenayun.

62
00:06:21,820 --> 00:06:28,820
Hi Ama e wadan ingganah hu nengitu-dak ni hi-gak et hi-gatu hu kakelpuin biyag,

63
00:06:28,820 --> 00:06:33,980
et humman ni biyag ni wadan hi-gatu ey wada daman hi-gak.

64
00:06:33,980 --> 00:06:40,140
Et ya etan tuun mengngan ni annel ku ey wada daman hi-gatu humman ni biyag.

65
00:06:40,140 --> 00:06:43,700
Hi-gak hu makulug ni kennen ni nalpud kabunyan.

66
00:06:43,700 --> 00:06:47,620
Ya etan manna ey kinakinan ida lan aammed yu,

67
00:06:47,620 --> 00:06:49,700
nem netey ida.

68
00:06:49,700 --> 00:06:57,380
Nem yadda ngu mengngan ni annel ku ey wada biyag dan endi pappeg tu et mambi-biyag idallin ingganah.”

69
00:06:57,380 --> 00:07:02,060
Huyya intuttuddun Jesus di simbaan idan Jews di Capernaum.

70
00:07:02,060 --> 00:07:12,420
Dingngel ida etan ni dakel ni tuun kamekikillaw nan Jesus huyyan intuttuddu tu ey kanday “Neligat ni meewwatan huyyan tuka ituttuddu,

71
00:07:12,420 --> 00:07:15,020
hipa makkaw ngu mengullug nunman?”

72
00:07:15,020 --> 00:07:22,060
Inamtan Jesus huyyan daka e-ehhela et kantuy “Kaw yuka bellawa hu intuttudduk?

73
00:07:22,060 --> 00:07:30,540
Hipa pannemnem yu hedin ang-angen yuwak e Pengulwan ni emin ni tuun immela-ak di kabunyan e kad-an ku dedan?

74
00:07:30,540 --> 00:07:33,100
Kaw nanengtun eleg yuwak kulluga?

75
00:07:33,100 --> 00:07:38,100
Ya Ispirituh Apu Dios hu mengidwat ni biyag ni endi pappeg tu,

76
00:07:38,100 --> 00:07:40,340
beken ni ya kabaelan ni tuu.

77
00:07:40,340 --> 00:07:46,300
Humman idan intuttudduk ni hi-gayu ey nalpun Ispirituh Apu Dios.

78
00:07:46,300 --> 00:07:47,340
Et humman hu,

79
00:07:47,340 --> 00:07:52,540
ya tuun mengebbulut idan nunman ey dewwaten tu humman ni biyag.

80
00:07:52,540 --> 00:07:56,500
Nem wadaddan hi-gayu hu eleg mengullug ni hi-gak.”

81
00:07:56,500 --> 00:08:04,380
Inhel Jesus huyya tep sigud ni amta tudda etan eleg mengullug ni hi-gatu niya amta tu etan mengihdul ni hi-gatu.

82
00:08:04,380 --> 00:08:13,940
Kan Jesus mewan ey “Huyya gaputun nanghelan ku lan kangkuy eleg mabalin ni da-ak kullugen ni tuu hedin eleg baddangin Apu Dios.”

83
00:08:13,940 --> 00:08:20,620
Neipalpun nunman ey dakel law idan etan ni neikuyyukuyyug nan Jesus hu neni-yan ni hi-gatu.

84
00:08:20,620 --> 00:08:27,980
Kan Jesus idan Hampulut dewwan disipol tu ey “Kaw anin hi-gayu et hi-yanen yuwak dama?”

85
00:08:27,980 --> 00:08:31,620
Himmapit hi Peter ey kantuy “Apu,

86
00:08:31,620 --> 00:08:33,460
endi edum ni u-unnuden mi.

87
00:08:33,460 --> 00:08:38,340
Hi-gam ni ebuh hu kamengituttuddun kaum-idwat ni biyag ni endi pappeg tu.

88
00:08:38,340 --> 00:08:44,500
Inamta mi niya kinulug mi e hi-gam etan intu-dak Apu Dios ni mengippaptek ni tuu.”

89
00:08:44,500 --> 00:08:49,940
Ey kan Jesus ni hi-gada ey “Hi-gak hu nemilin hi-gayun Hampulut dewwa,

90
00:08:49,940 --> 00:08:55,020
nem wada hakey ni hi-gayun henin nemnem Satanas hu nemnem tu.”

91
00:08:55,020 --> 00:09:01,180
Humman ni kan Jesus ni heni nemnem Satanas nemnem tu ey hi Judas e u-ungngan Simon Iskariot.

92
00:09:01,180 --> 00:09:04,620
Hi-gatu hakey ni Hampulut dewwan disipol nan Jesus,

93
00:09:04,620 --> 00:09:07,480
nem hi-gatu nengihdul ni hi-gatu.