﻿1
00:00:05,000 --> 00:00:11,520
As xamtik veꞌt stuul tul uvaꞌ ilej umaꞌt u nimla qꞌiieꞌ uveꞌ nikat inima unqꞌa tiaal Israel tu jun yaabꞌ,

2
00:00:11,520 --> 00:00:15,080
as bꞌex veꞌt u Jesús tu u Jerusalén unpajte.

3
00:00:15,080 --> 00:00:21,960
As bꞌanik umaꞌl u nimla tzꞌaj tetz molbꞌal aꞌ uvaꞌ Betesda ibꞌii tu yolbꞌal hebreo.

4
00:00:21,960 --> 00:00:28,480
As aꞌ echenkat najlich itziꞌ u tapiaaleꞌ uvaꞌ tokebꞌal kaneeroꞌ ibꞌii.

5
00:00:28,480 --> 00:00:33,920
As u nimla molbꞌal aꞌeꞌ uveꞌ atik jeꞌ iviꞌ as oꞌvaꞌl toj uvaꞌ tzꞌaj txꞌapike.

6
00:00:33,920 --> 00:00:39,960
As yeꞌ saach unqꞌa aachꞌoꞌmeꞌ koxhlik tziꞌ u molbꞌal aꞌeꞌ.

7
00:00:39,960 --> 00:00:41,120
At koꞌx,

8
00:00:41,120 --> 00:00:42,080
at tzot,

9
00:00:42,080 --> 00:00:45,640
ati uvaꞌ kꞌoroꞌxhin tibꞌ taꞌn chꞌoꞌm.

10
00:00:45,640 --> 00:00:49,120
As nikat itxꞌebꞌ unqꞌa aachꞌoꞌmeꞌ uvaꞌ la tiin veꞌt u aꞌeꞌ,

11
00:00:49,120 --> 00:00:53,480
tan jit kuxh nim la ul itiinsa umaj ángel u aꞌeꞌ.

12
00:00:53,480 --> 00:00:59,760
As abꞌiste kuxh u aachꞌoꞌmeꞌ uvaꞌ bꞌaxel la ok xeꞌ u aꞌeꞌ tul la itiinsa tibꞌ u aꞌeꞌ,

13
00:00:59,760 --> 00:01:01,960
as la bꞌaꞌnxi,

14
00:01:01,960 --> 00:01:04,360
kꞌuxh kam kuxh chꞌoꞌmil uvaꞌ nik bꞌanon.

15
00:01:04,360 --> 00:01:14,680
As atik umaꞌl u aachꞌoꞌm tziꞌ u nimla molbꞌal aꞌeꞌ uvaꞌ maꞌtik ibꞌanat veꞌt vinaj vaaxajlaval (38) yaabꞌ ixeꞌt chꞌoꞌnoj.

16
00:01:14,680 --> 00:01:19,440
As til veꞌt u Jesús u aachꞌoꞌmeꞌ uvaꞌ koxhlik tziꞌ u aꞌeꞌ.

17
00:01:19,440 --> 00:01:23,120
As atik veꞌt skꞌuꞌl Aak uvaꞌ naꞌxnik ixeꞌt naj chꞌoꞌnoj.

18
00:01:23,120 --> 00:01:24,840
As ech tal veꞌt Aak ileꞌ:

19
00:01:24,840 --> 00:01:27,560
—¿Ma nasaꞌ uvaꞌ la bꞌaꞌnx veꞌt axh?

20
00:01:27,560 --> 00:01:28,320
— tiꞌk Aak.

21
00:01:28,320 --> 00:01:29,360
Ech tal veꞌt naj ileꞌ:

22
00:01:29,360 --> 00:01:30,040
—¡Kano,

23
00:01:30,040 --> 00:01:30,640
Pap!

24
00:01:30,640 --> 00:01:34,840
As yeꞌxhebꞌil ni bꞌanon bꞌaꞌnil sve tiꞌ vaqꞌax bꞌen xeꞌ u aꞌeꞌ.

25
00:01:34,840 --> 00:01:38,520
As kꞌuxh nunyaꞌlu vibꞌ tiꞌ unkuꞌeꞌ tul ni tiinsa tibꞌ u aꞌeꞌ,

26
00:01:38,520 --> 00:01:41,200
as bꞌaxel nibꞌaxsa tibꞌ umaꞌt uxhchil sunvatz,

27
00:01:41,200 --> 00:01:41,960
— tiꞌk u aachꞌoꞌmeꞌ.

28
00:01:41,960 --> 00:01:44,280
As ech tal veꞌt u Jesús ileꞌ:

29
00:01:44,280 --> 00:01:45,640
—Txakpen.

30
00:01:45,640 --> 00:01:46,920
Eqꞌo vachꞌachiꞌm tzeꞌeꞌ.

31
00:01:46,920 --> 00:01:47,840
As kuxh veꞌt takabꞌal,

32
00:01:47,840 --> 00:01:49,120
— tiꞌk Aak tal te naj.

33
00:01:49,120 --> 00:01:51,160
As yak chit bꞌaꞌnx veꞌt u aachꞌoꞌmeꞌ.

34
00:01:51,160 --> 00:01:53,640
As teqꞌo veꞌt naj u chꞌachiꞌm tzeꞌeꞌ.

35
00:01:53,640 --> 00:01:54,720
As xaan veꞌteꞌ.

36
00:01:54,720 --> 00:01:58,080
As tu u xeem qꞌiieꞌ ibꞌaꞌnxisa u Jesús u aachꞌoꞌmeꞌ.

37
00:01:58,080 --> 00:02:03,280
As ech tal veꞌt unqꞌa iqꞌesal unqꞌa tenam ileꞌ te u najeꞌ uvaꞌ maꞌtik tel u chꞌoꞌmeꞌ stiꞌ:

38
00:02:03,280 --> 00:02:05,160
—Xeem qꞌii taꞌ cheel.

39
00:02:05,160 --> 00:02:07,640
As txaaeꞌ uvaꞌ ijamal kuxh vachꞌachiꞌm tzeꞌeꞌ,

40
00:02:07,640 --> 00:02:08,680
— tiꞌk chajnaj te naj.

41
00:02:08,680 --> 00:02:10,560
As ech tal veꞌt naj ileꞌ:

42
00:02:10,560 --> 00:02:15,000
—U uxhchileꞌ uveꞌ kat bꞌaꞌnxisan in as aꞌeꞌ kat alon sve:

43
00:02:15,000 --> 00:02:16,480
«Sikꞌ vachꞌachiꞌm tzeꞌeꞌ.

44
00:02:16,480 --> 00:02:16,960
As kuxh veꞌteꞌ,»

45
00:02:16,960 --> 00:02:17,760
tiꞌk sve,

46
00:02:17,760 --> 00:02:18,880
— tiꞌk naj.

47
00:02:18,880 --> 00:02:21,920
As ichꞌoti veꞌt unqꞌa iqꞌesal unqꞌa tenameꞌ itziꞌ naj.

48
00:02:21,920 --> 00:02:23,320
As ech tal chajnaj ileꞌ:

49
00:02:23,320 --> 00:02:27,280
—¿Abꞌil u najeꞌ qꞌi uveꞌ kat alon see uvaꞌ:

50
00:02:27,280 --> 00:02:28,680
«Sikꞌ vachꞌachiꞌm tzeꞌeꞌ.

51
00:02:28,680 --> 00:02:29,920
As kuxh veꞌteꞌ,»

52
00:02:29,920 --> 00:02:31,040
taqꞌ kat tal see?

53
00:02:31,040 --> 00:02:31,760
— tiꞌk chajnaj.

54
00:02:31,760 --> 00:02:35,240
As yeꞌ tootzaj naj uvaꞌ abꞌil bꞌaꞌnxisan naj,

55
00:02:35,240 --> 00:02:39,880
tan maꞌtik tel chꞌuꞌl u Jesús xoꞌl unqꞌa tenameꞌ uveꞌ atik tzitziꞌ.

56
00:02:39,880 --> 00:02:41,520
As xamtik veꞌt stuul,

57
00:02:41,520 --> 00:02:45,560
ikꞌul tibꞌ u Jesús tukꞌ u najeꞌ vatz viqꞌanal u tostiixheꞌ.

58
00:02:45,560 --> 00:02:48,160
As ech tal veꞌt Aak ileꞌ te naj:

59
00:02:48,160 --> 00:02:49,680
—Ileꞌ tuk val see,

60
00:02:49,680 --> 00:02:52,200
tan il axh bꞌaꞌn veꞌt axh cheel.

61
00:02:52,200 --> 00:02:53,920
As yeꞌ paavin veꞌt axh,

62
00:02:53,920 --> 00:02:59,520
aqꞌal uvaꞌ yeꞌ la ul umaꞌtoj kꞌaxkꞌo seeꞌ uvaꞌ nim tiꞌ unqꞌa veeꞌ kat apalebꞌe,

63
00:02:59,520 --> 00:03:00,160
— tiꞌk Aak.

64
00:03:00,160 --> 00:03:05,640
As bꞌex tal veꞌt naj te unqꞌa iqꞌesal unqꞌa tenameꞌ uveꞌ aꞌ u Jesús kat bꞌaꞌnxisan naj.

