1
00:00:05,000 --> 00:00:08,080
As ech tal veꞌt u Jesús ileꞌ:

2
00:00:08,080 --> 00:00:09,840
—As jik chit tuk valeꞌ,

3
00:00:09,840 --> 00:00:15,680
tan abꞌil uvaꞌ jitꞌeꞌch tok tziꞌ ipeꞌ unqꞌa kaneeroꞌeꞌ asoj ech tok viꞌ u peꞌeꞌ,

4
00:00:15,680 --> 00:00:17,120
as aꞌeꞌ u elqꞌomeꞌ.

5
00:00:17,120 --> 00:00:21,200
Pet u uxhchileꞌ uveꞌ ech tok tziꞌ ipeꞌ unqꞌa kaneeroꞌeꞌ,

6
00:00:21,200 --> 00:00:23,640
as aꞌeꞌ u xeen tetz txooeꞌ.

7
00:00:23,640 --> 00:00:28,480
As nijaj veꞌt u vatan tetz u kaneeroꞌeꞌ u tziꞌ peꞌeꞌ vatz u xeen txooeꞌ.

8
00:00:28,480 --> 00:00:32,800
As junun imolot veꞌt u xeen txooeꞌ vikaneeroꞌeꞌ tukꞌ vibꞌii txooeꞌ,

9
00:00:32,800 --> 00:00:37,040
tan ni texhla veꞌt unqꞌa kaneeroꞌeꞌ u tuul iviꞌ u xeen tetzeꞌ.

10
00:00:37,040 --> 00:00:40,640
As tul maꞌt teqꞌot el tzan u xeen txooeꞌ unqꞌa kaneeroꞌeꞌ,

11
00:00:40,640 --> 00:00:43,760
as la bꞌax veꞌt naj vatz unqꞌa ikaneeroꞌeꞌ.

12
00:00:43,760 --> 00:00:45,360
As la xekebꞌ veꞌt txoo stiꞌ,

13
00:00:45,360 --> 00:00:49,280
tan tiꞌ uvaꞌ ni texhla veꞌt txoo u tuul iviꞌ u xeen tetzeꞌ.

14
00:00:49,280 --> 00:00:55,400
Pet yeꞌ la xekebꞌ unqꞌa kaneeroꞌeꞌ tiꞌ umaj uxhchil uvaꞌ yeꞌ ootzimal u tuul iviꞌeꞌ staꞌn,

15
00:00:55,400 --> 00:00:57,240
tan la kuxh ooj veꞌt txoo svatz,

16
00:00:57,240 --> 00:00:58,360
— tiꞌk u Jesús.

17
00:00:58,360 --> 00:01:02,080
As u yoleꞌ uvaꞌ tal Aak as kꞌuchuvatz kuxheꞌ.

18
00:01:02,080 --> 00:01:07,360
As echeꞌ pal koj chajnaj stuul kam ni tokkat u yoleꞌ uveꞌ tal Aak.

19
00:01:07,360 --> 00:01:09,360
As ech tal veꞌt u Jesús ileꞌ:

20
00:01:09,360 --> 00:01:12,000
—Ileꞌ jik chit tuk val sete,

21
00:01:12,000 --> 00:01:14,920
tan ineꞌ u tziꞌ peꞌeꞌ uveꞌ ni tokkat unqꞌa kaneeroꞌeꞌ.

22
00:01:14,920 --> 00:01:19,520
Pet unqꞌa najeꞌ uveꞌ bꞌaxel kat ul toksa tibꞌ xeen txooil,

23
00:01:19,520 --> 00:01:20,440
as elqꞌomeꞌ,

24
00:01:20,440 --> 00:01:23,480
tan nikat tal telqꞌat unqꞌa kaneeroꞌeꞌ.

25
00:01:23,480 --> 00:01:26,560
As yeꞌ kat inima unqꞌa kaneeroꞌeꞌ viyoleꞌ.

26
00:01:26,560 --> 00:01:29,360
As ineꞌ u tziꞌ ipeꞌ unqꞌa kaneeroꞌeꞌ.

27
00:01:29,360 --> 00:01:34,720
As jankꞌal unqꞌa kaneeroꞌeꞌ uvaꞌ in la eqꞌon ok tzan as kolel veꞌteꞌ svaꞌn.

28
00:01:34,720 --> 00:01:36,040
As la oki.

29
00:01:36,040 --> 00:01:37,760
As la eli.

30
00:01:37,760 --> 00:01:40,360
As bꞌaꞌnla chaj kꞌuach la techbꞌu txoo.

31
00:01:40,360 --> 00:01:42,040
Ech koj u elqꞌomeꞌ,

32
00:01:42,040 --> 00:01:45,160
tan aal kuxh la ul telqꞌa unqꞌa kaneeroꞌeꞌ.

33
00:01:45,160 --> 00:01:46,480
As la iyatzꞌeꞌ.

34
00:01:46,480 --> 00:01:49,120
As la isotzsa ivatz unqꞌa kaneeroꞌeꞌ.

35
00:01:49,120 --> 00:01:51,280
Pet ech koj in,

36
00:01:51,280 --> 00:01:56,560
tan kat ul in tiꞌ vaqꞌat itiichajil unqꞌa uxhchileꞌ uvaꞌ echeꞌ unqꞌa kaneeroꞌeꞌ.

37
00:01:56,560 --> 00:02:00,640
As at itiichajil unqꞌa uxhchileꞌ uveꞌ yeꞌl iyaꞌtebꞌal.

38
00:02:00,640 --> 00:02:05,960
As ineꞌ u bꞌaꞌnla xeen kaneeroꞌeꞌ tan la vaqꞌ vibꞌ kamoj tiꞌ unqꞌa unkaneeroꞌeꞌ.

39
00:02:05,960 --> 00:02:10,200
Pet ech koj u uxhchileꞌ uvaꞌ chooel tiꞌ ixeep unqꞌa kaneeroꞌeꞌ,

40
00:02:10,200 --> 00:02:12,440
tan aꞌ kuxh vijaꞌmileꞌ ni titzꞌa,

41
00:02:12,440 --> 00:02:15,280
tan jit tetz unqꞌa kaneeroꞌeꞌ.

42
00:02:15,280 --> 00:02:18,080
As tul la til u uxhchileꞌ tul umaj xoꞌ,

43
00:02:18,080 --> 00:02:19,840
as la ooj veꞌteꞌ.

44
00:02:19,840 --> 00:02:24,600
As la kuxh taqꞌ veꞌt kan u uxhchileꞌ unqꞌa kaneeroꞌeꞌ sijunal vatz u xoꞌeꞌ.

45
00:02:24,600 --> 00:02:27,680
As tul la itxey veꞌt u xoꞌeꞌ umaj u kaneeroꞌeꞌ,

46
00:02:27,680 --> 00:02:30,960
as la ipaxi veꞌt tibꞌ unqꞌa kaneeroꞌeꞌ skajayil.

47
00:02:30,960 --> 00:02:32,800
As la ooj veꞌt u xeen tetz txooeꞌ,

48
00:02:32,800 --> 00:02:34,960
tan tiꞌ uvaꞌ chooel kuxhtuꞌ.

49
00:02:34,960 --> 00:02:37,160
As jit kuxh latzꞌ unqꞌa kaneeroꞌeꞌ stiꞌ.

50
00:02:37,160 --> 00:02:40,120
Pet ineꞌ u bꞌaꞌnla xeen txoo.

51
00:02:40,120 --> 00:02:42,520
As ootzimal vunkaneeroꞌeꞌ svaꞌn.

52
00:02:42,520 --> 00:02:45,960
As ootzimal in taꞌn vunkaneeroꞌeꞌ unpajte.

53
00:02:45,960 --> 00:02:47,840
As echat kuxh in tukꞌ vunBꞌaaleꞌ,

54
00:02:47,840 --> 00:02:50,080
tan ootzimal in taꞌn Aak.

55
00:02:50,080 --> 00:02:52,000
As ootzimal Aak svaꞌn.

56
00:02:52,000 --> 00:02:53,680
As ineꞌ u bꞌaꞌnla xeen txoo,

57
00:02:53,680 --> 00:02:57,480
tan la vaqꞌ vibꞌ kamoj tiꞌ vunkaneeroꞌeꞌ.

58
00:02:57,480 --> 00:02:59,920
As jit kuxh taꞌneꞌ vunkaneeroꞌeꞌ uvaꞌ at tzitzaꞌ.

59
00:02:59,920 --> 00:03:03,720
Pet atiltel txoo uvaꞌ yeꞌ atoꞌk tzan tu u peꞌeꞌ.

60
00:03:03,720 --> 00:03:05,080
As tuk veqꞌo ok tzan txoo,

61
00:03:05,080 --> 00:03:08,320
tan tuk texhla veꞌt txoo u tuul unviꞌeꞌ.

62
00:03:08,320 --> 00:03:12,360
As umaꞌl kuxh veꞌt peꞌ la atinkat veꞌt txoo skajayil.

63
00:03:12,360 --> 00:03:15,680
As umaꞌl kuxh veꞌt xeen tetz txoo la ibꞌaneꞌ.

64
00:03:15,680 --> 00:03:20,520
As ayaꞌl chit unkꞌuꞌl la vaqꞌ vibꞌ kamoj tiꞌ unqꞌa unkaneeroꞌeꞌ.

65
00:03:20,520 --> 00:03:22,720
As la ul vaama unpajte.

66
00:03:22,720 --> 00:03:25,760
Estiꞌeꞌ uvaꞌ xoꞌn chit in te vunBꞌaaleꞌ.

67
00:03:25,760 --> 00:03:30,520
As yeꞌxhebꞌil la maon sve as echeneꞌ vitiichajileꞌ tunqꞌabꞌ.

68
00:03:30,520 --> 00:03:37,560
La uchi uvaꞌ la vaqꞌ itiichajil as moj la veesa tan yeꞌxhibꞌil la eesan tunqꞌabꞌ tan aꞌ vunbꞌaaleꞌ aqꞌol tetz sve,

69
00:03:37,560 --> 00:03:38,440
— tiꞌk u Jesús.

70
00:03:38,440 --> 00:03:42,200
As tul tabꞌi veꞌt unqꞌa fariseo unqꞌa yoleꞌ uveꞌ tal u Jesús,

71
00:03:42,200 --> 00:03:44,280
as ok veꞌt ixoꞌl chajnaj svatzaj.

72
00:03:44,280 --> 00:03:48,320
As nimal unqꞌa fariseo alon uvaꞌ:

73
00:03:48,320 --> 00:03:50,640
—¡An chiteꞌ taꞌ u yoleꞌ uvaꞌ kat qala,

74
00:03:50,640 --> 00:03:53,040
tan atoꞌk u subꞌuleꞌ viꞌ taama u najeꞌ!

75
00:03:53,040 --> 00:03:54,960
¡Chꞌuꞌjileꞌ elnallukat naj!

76
00:03:54,960 --> 00:03:56,880
¿Kam itxaꞌk viyol najeꞌ netabꞌi?

77
00:03:56,880 --> 00:03:57,520
— tiꞌk unjolol chajnaj.

78
00:03:57,520 --> 00:03:59,720
As ech tal unjoltu chajnaj ileꞌ:

79
00:03:59,720 --> 00:04:02,960
—Asoj atoꞌk subꞌul kꞌatz umaj naj,

80
00:04:02,960 --> 00:04:06,800
as jitꞌeꞌch iyolon najeꞌ la ibꞌaneꞌ echeꞌ u veeꞌ.

81
00:04:06,800 --> 00:04:10,680
¿As la kol olebꞌ umaj subꞌul qꞌa tiꞌ ibꞌaꞌnxisal ivatz unqꞌa tzoteꞌ?

82
00:04:10,680 --> 00:04:10,940
— tiꞌk chajnaj.