1
00:00:05,000 --> 00:00:11,020
As kꞌuxh nimal unqꞌa kꞌuchbꞌal tetz viyakꞌil Aakeꞌ maꞌtik ibꞌanataꞌ vatz unqꞌa tenameꞌ,

2
00:00:11,020 --> 00:00:14,460
as yeꞌ nik ikꞌujbꞌaꞌ unqꞌa tenameꞌ ikꞌuꞌl tiꞌ Aak.

3
00:00:14,460 --> 00:00:18,220
As ech kat ibꞌaneꞌ uvaꞌ itzꞌibꞌa kan u Isaías,

4
00:00:18,220 --> 00:00:20,380
u qꞌajsan tetz viyol u Tiixheꞌ,

5
00:00:20,380 --> 00:00:21,620
uvaꞌ ech ni tal ileꞌ:

6
00:00:21,620 --> 00:00:23,820
Kubꞌaal Tiixh,

7
00:00:23,820 --> 00:00:27,660
yeꞌxhebꞌil chit ni niman vayoleꞌ uveꞌ ni val xoꞌl u tenameꞌ.

8
00:00:27,660 --> 00:00:31,780
As mitaꞌn nipal unqꞌa tenameꞌ stuul jankꞌal uvaꞌ kat akꞌuch ste,

9
00:00:31,780 --> 00:00:32,540
tiꞌk u Isaías.

10
00:00:32,540 --> 00:00:36,780
Estiꞌeꞌ uvaꞌ yeꞌ kat uch ikꞌujbꞌaꞌt unqꞌa tenameꞌ ikꞌuꞌl tiꞌ u Jesús,

11
00:00:36,780 --> 00:00:43,660
tan ech kat ibꞌan unqꞌa tenameꞌ echeꞌ ni tal umaꞌt u yol uvaꞌ itzꞌibꞌa kan u Isaías uvaꞌ ech ni tal ileꞌ:

12
00:00:43,660 --> 00:00:50,940
As Tiixheꞌ kat bꞌanon uvaꞌ yeꞌ nikat ibꞌen te unqꞌa tenameꞌ tiꞌ unqꞌa kꞌuchbꞌal tetz vibꞌaꞌnil Aakeꞌ.

13
00:00:50,940 --> 00:00:56,980
As an chit Aakeꞌ kat bꞌanon uvaꞌ yeꞌ nikat tok xeꞌ taama unqꞌa tenameꞌ tiꞌ inimal Aak.

14
00:00:56,980 --> 00:00:59,700
Estiꞌeꞌ uvaꞌ ech tal Aak ileꞌ:

15
00:00:59,700 --> 00:01:02,780
«Yeꞌ kat til unqꞌa tenameꞌ jankꞌal uvaꞌ kat unkꞌuch ste.

16
00:01:02,780 --> 00:01:05,100
As yeꞌ kat pal stuul.

17
00:01:05,100 --> 00:01:09,420
As yeꞌ kat ijalpu vitxumbꞌaleꞌ tiꞌ uvaꞌ la unsotzsa ipaav,»

18
00:01:09,420 --> 00:01:10,460
tiꞌk u Tiixheꞌ,

19
00:01:10,460 --> 00:01:12,140
taqꞌ u yoleꞌ uvaꞌ itzꞌibꞌa kan u Isaías.

20
00:01:12,140 --> 00:01:14,020
As tal veꞌt u Isaías unqꞌa yoleꞌ,

21
00:01:14,020 --> 00:01:18,820
tan tiꞌ uvaꞌ maꞌtik tilat veꞌt u Isaías uvaꞌ nim talchu u Tiixheꞌ.

22
00:01:18,820 --> 00:01:22,420
As tal veꞌt kan u Isaías kaꞌl unqꞌa yol tiꞌ u Jesús.

23
00:01:22,420 --> 00:01:25,900
As kꞌuxh ech u yoleꞌ uvaꞌ tzꞌibꞌamal kan,

24
00:01:25,900 --> 00:01:30,460
as nimal unqꞌa iqꞌesal unqꞌa tenameꞌ ikꞌujbꞌaꞌ ikꞌuꞌl tiꞌ u Jesús.

25
00:01:30,460 --> 00:01:35,260
Pet yeꞌ nikat tal tibꞌ vatz unqꞌa fariseo uvaꞌ nik inima chajnaj Aak,

26
00:01:35,260 --> 00:01:42,940
tan yeꞌ nikat isaꞌ chajnaj uvaꞌ la laqꞌbꞌal el tzan chajnaj tu u atinbꞌaleꞌ tetz nachbꞌal Tiixh taꞌn unqꞌa fariseo.

27
00:01:42,940 --> 00:01:48,420
As aꞌ nikat isaꞌ chajnaj uvaꞌ la oksal iqꞌii chajnaj taꞌn unqꞌa uxhchileꞌ.

28
00:01:48,420 --> 00:01:53,580
Pet jit uvaꞌ aꞌ koj nisaꞌ chajnaj uvaꞌ la oksal iqꞌii chajnaj taꞌn u Tiixheꞌ.

29
00:01:53,580 --> 00:01:57,260
As taqꞌ veꞌt jeꞌ u Jesús tuul iviꞌ xoꞌl unqꞌa uxhchileꞌ.

30
00:01:57,260 --> 00:01:58,900
As ech tal veꞌt Aak ileꞌ:

31
00:01:58,900 --> 00:02:05,060
—Jankꞌal unqꞌa uxhchileꞌ uveꞌ kꞌujleꞌl ikꞌuꞌl sviꞌ as jit kuxh ineꞌ uvaꞌ nikꞌujbꞌaꞌ ikꞌuꞌl sviꞌ.

32
00:02:05,060 --> 00:02:08,740
Pet antu u chajol tzan vetzeꞌ kat ikꞌujbꞌaꞌ ikꞌuꞌl stiꞌ.

33
00:02:08,740 --> 00:02:14,860
As jankꞌal unqꞌa uxhchileꞌ uveꞌ ni exhlan in as an chit u chajol tzan vetzeꞌ ni texhla unpajte.

34
00:02:14,860 --> 00:02:19,060
As ineꞌ u txijun tetz u taanxelal unqꞌa uxhchileꞌ skajayil.

35
00:02:19,060 --> 00:02:21,820
Estiꞌeꞌ kat ulkat in vatz u txꞌavaꞌeꞌ,

36
00:02:21,820 --> 00:02:28,340
aqꞌal uvaꞌ abꞌil la ikꞌujbꞌaꞌ ikꞌuꞌl sviꞌ as yeꞌ la atin veꞌt u taanxelaleꞌ tu u qꞌej toktoeꞌ.

37
00:02:28,340 --> 00:02:32,860
Pet ech koj unqꞌa uxhchileꞌ uveꞌ ni abꞌin vunyoleꞌ as yeꞌ ninima,

38
00:02:32,860 --> 00:02:35,620
tan jit ineꞌ taꞌ la bꞌanon isuuchil,

39
00:02:35,620 --> 00:02:39,740
tan yeꞌl in kat koj ul in tiꞌ unbꞌanat isuuchil unqꞌa tenameꞌ.

40
00:02:39,740 --> 00:02:44,180
Pet kat ul in tiꞌ iqꞌalpul unqꞌa uxhchileꞌ vatz vipaaveꞌ.

41
00:02:44,180 --> 00:02:48,900
As abꞌil uvaꞌ la ixvan in as yeꞌ la inima unqꞌa yoleꞌ uvaꞌ ni val ste,

42
00:02:48,900 --> 00:02:52,540
as at umaꞌl u bꞌanol tetz isuuchil.

43
00:02:52,540 --> 00:03:00,660
As unqꞌa yoleꞌ uveꞌ ni valeꞌ as aꞌeꞌ la itxakonsa u Tiixheꞌ tiꞌ ibꞌanax isuuchil unqꞌa uxhchileꞌ tu unqꞌa qꞌiieꞌ uvaꞌ tuk uloj,

44
00:03:00,660 --> 00:03:03,540
tan yeꞌl in nunyolon tukꞌ untxumbꞌal.

45
00:03:03,540 --> 00:03:04,820
Pet aꞌ vunBꞌaaleꞌ,

46
00:03:04,820 --> 00:03:06,220
u chajol tzan vetzeꞌ,

47
00:03:06,220 --> 00:03:10,620
as Aakeꞌ kat alon sve uvaꞌ kam unqꞌa yoleꞌ la ul val sexoꞌl.

48
00:03:10,620 --> 00:03:17,500
As ootzimal veꞌt svaꞌn uvaꞌ aꞌ unqꞌa yoleꞌ uvaꞌ kat tal vunBꞌaaleꞌ sve ni aqꞌon itiichajil uveꞌ yeꞌl iyaꞌtebꞌal.

49
00:03:17,500 --> 00:03:20,340
Estiꞌeꞌ kam uvaꞌ kat tal vunBꞌaaleꞌ sve,

50
00:03:20,340 --> 00:03:22,020
as aꞌeꞌ ni val sete,

51
00:03:22,020 --> 00:03:24,100
— tiꞌk u Jesús tal xoꞌl unqꞌa tenameꞌ.