1
00:00:05,000 --> 00:00:10,020
As tu umaꞌl u qꞌii tul nikat ichusun u Jesús tu umaꞌl u kabꞌal,

2
00:00:10,020 --> 00:00:16,300
as xonlik ok kaꞌl unqꞌa fariseo tukꞌ kaꞌt unqꞌa uxhchileꞌ uvaꞌ chuselik tibꞌ tiꞌ u tzaqꞌiteꞌ uvaꞌ tzꞌibꞌamal kan.

3
00:00:16,300 --> 00:00:24,420
As aꞌ tzaakat chajnaj tulaj unqꞌa talaj tenameꞌ uvaꞌ tu u Galilea tukꞌ tu u Judea as tukꞌ tu u Jerusalén.

4
00:00:24,420 --> 00:00:30,020
As atik veꞌt vibꞌaꞌnil u Kubꞌaal Tiixheꞌ kꞌatz u Jesús tiꞌ ibꞌaꞌnxisal unqꞌa aachꞌoꞌmeꞌ.

5
00:00:30,020 --> 00:00:34,540
As oon kaꞌl unqꞌa naj vatz u kabꞌaleꞌ uvaꞌ atikkat ok u Jesús.

6
00:00:34,540 --> 00:00:38,940
As chelemalik umaꞌl u aachꞌoꞌm taꞌn chajnaj viꞌ umaꞌl u chꞌachiꞌm tzeꞌ,

7
00:00:38,940 --> 00:00:42,100
tan tzeꞌunik tibꞌ vichiꞌoleꞌ.

8
00:00:42,100 --> 00:00:46,540
As tal chajnaj tok tu kabꞌal tiꞌ taqꞌat ok u aachꞌoꞌmeꞌ vatz u Jesús.

9
00:00:46,540 --> 00:00:49,820
As jit uch tok chajnaj taꞌn unqꞌa mamaꞌla tenameꞌ.

10
00:00:49,820 --> 00:00:52,220
As jeꞌ veꞌt chajnaj viꞌ u kabꞌaleꞌ.

11
00:00:52,220 --> 00:00:55,300
As teesa veꞌt chajnaj unbꞌiil iviꞌ u kabꞌaleꞌ.

12
00:00:55,300 --> 00:01:01,380
As taqꞌ veꞌt kuꞌ chajnaj u aachꞌoꞌmeꞌ tukꞌ u chꞌachiꞌm tzeꞌeꞌ xoꞌl unqꞌa tenameꞌ vatz u Jesús.

13
00:01:01,380 --> 00:01:05,700
As tul til veꞌt u Jesús uvaꞌ kꞌujlik chit ikꞌuꞌl chajnaj tiꞌ Aak.

14
00:01:05,700 --> 00:01:08,740
As ech tal veꞌt Aak ileꞌ te u aachꞌoꞌmeꞌ:

15
00:01:08,740 --> 00:01:10,180
—Kat sotzyeꞌ vapaaveꞌ,

16
00:01:10,180 --> 00:01:10,980
— tiꞌk Aak.

17
00:01:10,980 --> 00:01:15,420
As unqꞌa fariseo tukꞌ unqꞌa uxhchileꞌ uvaꞌ chusel tibꞌ tiꞌ unqꞌa tzaqꞌiteꞌ,

18
00:01:15,420 --> 00:01:17,140
as ech tal veꞌt jeꞌ ileꞌ ste:

19
00:01:17,140 --> 00:01:20,180
—¿Kam tijleꞌmeꞌ qꞌi u najeꞌ uveꞌ ni taleꞌ?

20
00:01:20,180 --> 00:01:22,940
Tan ni teesa naj iqꞌii u Tiixheꞌ,

21
00:01:22,940 --> 00:01:27,980
tan yeꞌl umaj uxhchil at vatz u txꞌavaꞌeꞌ uvaꞌ la sotzsan paav.

22
00:01:27,980 --> 00:01:30,820
Pet taꞌneꞌ u Tiixheꞌ la sotzsan u paaveꞌ,

23
00:01:30,820 --> 00:01:31,700
— tiꞌk chajnaj svatzaj.

24
00:01:31,700 --> 00:01:35,140
As atik skꞌuꞌl u Jesús uvaꞌ kam nik tal jeꞌ chajnaj ste.

25
00:01:35,140 --> 00:01:38,100
As ech tal veꞌt Aak ileꞌ te chajnaj:

26
00:01:38,100 --> 00:01:41,140
—¿Kam qꞌi uveꞌ vaꞌlen kuxh netitzꞌa tiꞌ vunyoleꞌ?

27
00:01:41,140 --> 00:01:44,980
¿Tan abꞌiste qꞌi uvaꞌ yeꞌ la olebꞌ in tiꞌ ibꞌancheꞌ uvaꞌ netitzꞌa?

28
00:01:44,980 --> 00:01:46,860
¿Ma tiꞌ uvaꞌ:

29
00:01:46,860 --> 00:01:48,220
«Kat sotzyeꞌ vapaaveꞌ,»

30
00:01:48,220 --> 00:01:49,980
chaj in te u aachꞌoꞌmeꞌ?

31
00:01:49,980 --> 00:01:51,020
¿Pet moj:

32
00:01:51,020 --> 00:01:51,820
«Txakpen.

33
00:01:51,820 --> 00:01:52,860
As kuxh veꞌteꞌ,»

34
00:01:52,860 --> 00:01:54,260
chaj in la valeꞌ?

35
00:01:54,260 --> 00:02:01,660
Pet aqꞌal uvaꞌ la etootzi u tijleꞌm VIKꞌAOL U NAJEꞌ tiꞌ ul isotzsat ipaav unqꞌa aapaaveꞌ vatz u txꞌavaꞌeꞌ,

36
00:02:01,660 --> 00:02:04,020
as sevatz tuk valkat te u aachꞌoꞌmeꞌ,

37
00:02:04,020 --> 00:02:04,860
— tiꞌk Aak.

38
00:02:04,860 --> 00:02:07,260
As ech tal veꞌt Aak ileꞌ te u aachꞌoꞌmeꞌ:

39
00:02:07,260 --> 00:02:08,500
—Txakpen.

40
00:02:08,500 --> 00:02:10,460
As eqꞌo vachꞌachiꞌm tzeꞌeꞌ.

41
00:02:10,460 --> 00:02:11,820
As kuxh veꞌt takabꞌal,

42
00:02:11,820 --> 00:02:12,380
— tiꞌk Aak.

43
00:02:12,380 --> 00:02:15,500
As yak kuxh txakpu veꞌt u najeꞌ vatz unqꞌa tenameꞌ.

44
00:02:15,500 --> 00:02:17,860
As isikꞌ veꞌt naj u chꞌachiꞌm tzeꞌeꞌ.

45
00:02:17,860 --> 00:02:19,860
As bꞌen veꞌt naj tikabꞌal.

46
00:02:19,860 --> 00:02:24,940
As vaꞌlik chit toksat veꞌt naj iqꞌii u Tiixheꞌ tul bꞌen naj.

47
00:02:24,940 --> 00:02:29,060
As teqꞌo veꞌt taama unqꞌa tenameꞌ taꞌn uveꞌ ibꞌan u Jesús.

48
00:02:29,060 --> 00:02:34,060
As toksa veꞌt unqꞌa tenameꞌ iqꞌii u Tiixheꞌ tiꞌ uveꞌ ibꞌan Aak.

49
00:02:34,060 --> 00:02:36,660
As ech tal veꞌt unqꞌa tenam ileꞌ svatzaj:

50
00:02:36,660 --> 00:02:39,320
—Xoꞌvebꞌal chit uveꞌ kat qillu veꞌt cheel,

51
00:02:39,320 --> 00:02:39,920
— tiꞌk unqꞌa tenameꞌ.