1
00:00:05,000 --> 00:00:07,140
As ech tal u Jesús ileꞌ:

2
00:00:07,140 --> 00:00:10,980
—Atik umaꞌl u naj uvaꞌ atik kaꞌvaꞌl vikꞌaol.

3
00:00:10,980 --> 00:00:13,220
As ok veꞌt u itzꞌinaeꞌ vatz vibꞌaaleꞌ.

4
00:00:13,220 --> 00:00:15,020
As ech tal naj ileꞌ:

5
00:00:15,020 --> 00:00:16,380
«Pap,

6
00:00:16,380 --> 00:00:18,820
aqꞌ vunvaatzileꞌ sve cheel uvaꞌ la vetzi,»

7
00:00:18,820 --> 00:00:20,380
tiꞌk naj.

8
00:00:20,380 --> 00:00:24,460
As ijatx veꞌt u bꞌaalaeꞌ vimeebꞌaꞌleꞌ vatz unqꞌa ikꞌaoleꞌ.

9
00:00:24,460 --> 00:00:26,580
As yeꞌ kuxh jatvaꞌl qꞌii stuul,

10
00:00:26,580 --> 00:00:29,940
as imol veꞌt u itzꞌinaeꞌ vijaꞌmil vivaatzileꞌ.

11
00:00:29,940 --> 00:00:36,220
As bꞌen veꞌt naj tu umaꞌt tenam uvaꞌ naach chittuꞌ tiꞌ teesat tibꞌ tu bꞌey tukꞌ vipuajeꞌ.

12
00:00:36,220 --> 00:00:40,580
As tul maꞌtik teesat veꞌt naj itxumbꞌal tukꞌ vipuajeꞌ skajayil,

13
00:00:40,580 --> 00:00:43,620
as kat uch umaꞌl u mam vaꞌy tu u tenameꞌ.

14
00:00:43,620 --> 00:00:45,940
As yeꞌl veꞌt tetz naj atike.

15
00:00:45,940 --> 00:00:48,220
As kat ipalebꞌe veꞌt naj vaꞌy.

16
00:00:48,220 --> 00:00:51,780
As bꞌex ichuk veꞌt naj taqꞌon xeꞌ umaꞌl u aatenam.

17
00:00:51,780 --> 00:00:55,700
As ichaj veꞌt bꞌen u aatenameꞌ naj tiꞌ ixeeat chicham.

18
00:00:55,700 --> 00:00:58,900
As nikat tal veꞌt naj techbꞌut unqꞌa techbꞌubꞌal unqꞌa chichameꞌ,

19
00:00:58,900 --> 00:01:02,420
tan yeꞌxhebꞌil nikat aqꞌon techbꞌubꞌal naj.

20
00:01:02,420 --> 00:01:06,580
As qꞌoon titzꞌa veꞌt jeꞌ naj uvaꞌ nik ipalebꞌe naj kꞌaxkꞌo.

21
00:01:06,580 --> 00:01:08,420
As ech tal veꞌt jeꞌ naj ileꞌ ste:

22
00:01:08,420 --> 00:01:12,300
«Koꞌlekoleꞌ unqꞌa aqꞌonvileꞌ at xeꞌ aak unbꞌaaleꞌ.

23
00:01:12,300 --> 00:01:14,140
As noonaj kuxh chajnajeꞌ.

24
00:01:14,140 --> 00:01:16,860
As tul il in ilaꞌ tuk kamoj in taꞌn vaꞌy.

25
00:01:16,860 --> 00:01:19,660
Pet tuk qꞌaavoj in kꞌatz aak unbꞌaaleꞌ.

26
00:01:19,660 --> 00:01:22,060
As ech la bꞌen val ileꞌ te aak:

27
00:01:22,060 --> 00:01:22,980
–Pap,

28
00:01:22,980 --> 00:01:27,500
kat paavinyu veꞌt in vatz u Tiixheꞌ as savatz unpajte.

29
00:01:27,500 --> 00:01:29,980
As jit veꞌt vetzeꞌ uvaꞌ in akꞌaol.

30
00:01:29,980 --> 00:01:32,300
Pet ooksa kuxh veꞌt in echeꞌ umaj akꞌam,

31
00:01:32,300 --> 00:01:34,100
chaj in la val te aak,

32
00:01:34,100 --> 00:01:36,060
– tiꞌk naj tal jeꞌ ste.»

33
00:01:36,060 --> 00:01:37,220
As txakpu veꞌt naj.

34
00:01:37,220 --> 00:01:39,300
As qꞌaav veꞌt naj kꞌatz vibꞌaaleꞌ.

35
00:01:39,300 --> 00:01:41,820
Tul bꞌiit telik tul naj kꞌatz vibꞌaaleꞌ,

36
00:01:41,820 --> 00:01:44,740
as til veꞌt bꞌen aak vikꞌaoleꞌ.

37
00:01:44,740 --> 00:01:47,380
As kat chit jeꞌ chꞌuꞌl taama aak tiꞌ naj.

38
00:01:47,380 --> 00:01:49,500
As kat itxum aak ivatz naj.

39
00:01:49,500 --> 00:01:52,940
As qꞌax ibꞌen veꞌt aak tiꞌ ikꞌulat naj.

40
00:01:52,940 --> 00:01:55,220
As ijele veꞌt aak naj.

41
00:01:55,220 --> 00:01:57,580
Itzꞌubꞌ veꞌt aak txala itziꞌ naj.

42
00:01:57,580 --> 00:01:59,740
As ech tal veꞌt naj ileꞌ te vibꞌaaleꞌ:

43
00:01:59,740 --> 00:02:01,100
«Pap,

44
00:02:01,100 --> 00:02:03,620
kat paavinyu veꞌt in vatz u Tiixheꞌ;

45
00:02:03,620 --> 00:02:06,420
as kat paavinyu veꞌt in savatz.

46
00:02:06,420 --> 00:02:08,740
As jit veꞌt vetzeꞌ uvaꞌ in akꞌaol,»

47
00:02:08,740 --> 00:02:09,700
tiꞌk naj.

48
00:02:09,700 --> 00:02:12,540
Pet ech tal veꞌt aak ileꞌ te unqꞌa ikꞌameꞌ:

49
00:02:12,540 --> 00:02:16,420
«Bꞌen eteqꞌotaj el tzan unqꞌa bꞌaꞌnla oksaꞌmeꞌ.

50
00:02:16,420 --> 00:02:18,740
As etoksataj tiꞌ vunkꞌaoleꞌ.

51
00:02:18,740 --> 00:02:21,980
As etaqꞌtaj kuꞌ u ixkolqꞌabꞌeꞌ viꞌ iqꞌabꞌ naj.

52
00:02:21,980 --> 00:02:24,340
As etoksataj ixaꞌp naj tu toj.

53
00:02:24,340 --> 00:02:27,180
As bꞌenoj eteqꞌotaj tzan u tzaqꞌal vaakaxheꞌ.

54
00:02:27,180 --> 00:02:28,700
As eyatzꞌtaj,

55
00:02:28,700 --> 00:02:30,180
tan la txꞌaꞌn oꞌ.

56
00:02:30,180 --> 00:02:32,540
As la kubꞌan umaꞌl u nimla qꞌii,

57
00:02:32,540 --> 00:02:35,060
tan kamyeꞌ vunkꞌaoleꞌ ni valeꞌ.

58
00:02:35,060 --> 00:02:37,260
As tul isleꞌl najeꞌ vil.

59
00:02:37,260 --> 00:02:39,340
As tzꞌejxiy najeꞌ ni valeꞌ.

60
00:02:39,340 --> 00:02:40,820
As il naj ileꞌ kat ulya,»

61
00:02:40,820 --> 00:02:43,100
tiꞌk vibꞌaal najeꞌ tala.

62
00:02:43,100 --> 00:02:45,420
As xeꞌt veꞌt u nimla qꞌiieꞌ.

63
00:02:45,420 --> 00:02:47,660
As atik bꞌen u atzikaeꞌ tu aqꞌon.

64
00:02:47,660 --> 00:02:50,700
As tul ul veꞌt naj najlich u kabꞌaleꞌ,

65
00:02:50,700 --> 00:02:52,740
as tabꞌi veꞌt naj toqꞌ unqꞌa qꞌoobꞌeꞌtzeꞌ,

66
00:02:52,740 --> 00:02:56,460
tan vaꞌl chit ichiibꞌ veꞌt unqꞌa uxhchileꞌ tu u nimla qꞌiieꞌ.

67
00:02:56,460 --> 00:02:59,060
As imolo veꞌt naj umaꞌl u kꞌameꞌ.

68
00:02:59,060 --> 00:03:00,780
As ichꞌoti veꞌt naj:

69
00:03:00,780 --> 00:03:02,260
«¿Kam uveꞌ ni tucheꞌ?»

70
00:03:02,260 --> 00:03:03,460
tiꞌk naj.

71
00:03:03,460 --> 00:03:06,020
As ech tal veꞌt u kꞌam ileꞌ te naj:

72
00:03:06,020 --> 00:03:07,900
«¡Aꞌ veetzꞌineꞌ kat ulya!

73
00:03:07,900 --> 00:03:12,740
As kat tal aak abꞌaaleꞌ iyatzꞌpu u tzaqꞌal vaakaxheꞌ tiꞌ ibꞌanat u nimla qꞌiieꞌ,

74
00:03:12,740 --> 00:03:15,860
tan tiꞌ uvaꞌ bꞌaꞌn kuxh tul veetzꞌineꞌ kat uli,»

75
00:03:15,860 --> 00:03:16,900
tiꞌk u kꞌameꞌ.

76
00:03:16,900 --> 00:03:19,580
As ul veꞌt iviꞌ u atzikaeꞌ.

77
00:03:19,580 --> 00:03:22,420
As yeꞌ nikat isaꞌ veꞌt naj tok tu kabꞌal.

78
00:03:22,420 --> 00:03:26,740
As el veꞌt chꞌuꞌl vibꞌaal najeꞌ tiꞌ imutxbꞌet ok aak naj tu kabꞌal.

79
00:03:26,740 --> 00:03:29,140
Pet ech tal veꞌt u atzika ileꞌ:

80
00:03:29,140 --> 00:03:32,100
«Nimax veꞌt yaabꞌ vaqꞌonvu sakꞌatz.

81
00:03:32,100 --> 00:03:34,380
As yeꞌ atixoj vixva kan axh.

82
00:03:34,380 --> 00:03:36,780
Pet nimamal axh taꞌ svaꞌn.

83
00:03:36,780 --> 00:03:42,780
As yeꞌ atixoj chit ooya umaj tal unsikꞌ tiꞌ unbꞌanat umaj unnimla qꞌii tukꞌ unqꞌa vetz kꞌultziꞌeꞌ.

84
00:03:42,780 --> 00:03:48,020
Pet ech koj vakꞌaoleꞌ uveꞌ kat teesa tibꞌ tu bꞌey tukꞌ unqꞌa ixojeꞌ uvaꞌ yanaꞌs.

85
00:03:48,020 --> 00:03:50,180
As tul kat qꞌaavik tzan naj,

86
00:03:50,180 --> 00:03:53,740
as kat aal iyatzꞌpu veꞌt u tzaqꞌal vaakaxheꞌ tiꞌ akꞌulat naj,»

87
00:03:53,740 --> 00:03:55,620
tiꞌk u atzikaeꞌ.

88
00:03:55,620 --> 00:03:58,100
As ech tal veꞌt u bꞌaala ileꞌ:

89
00:03:58,100 --> 00:03:58,860
«Unkꞌaol,

90
00:03:58,860 --> 00:04:01,500
at chit axheꞌ taꞌ sunkꞌatz bꞌenameen.

91
00:04:01,500 --> 00:04:06,180
As jankꞌal chit unqꞌa vetzeꞌ uveꞌ ati as eetz chiteꞌ skajayil.

92
00:04:06,180 --> 00:04:08,380
Pet bꞌaꞌneꞌ taꞌ uvaꞌ la txuqꞌtxun oꞌ,

93
00:04:08,380 --> 00:04:11,340
tan kamnajlu veꞌteꞌ u eetzꞌineꞌ nikat valeꞌ.

94
00:04:11,340 --> 00:04:13,540
As il naj ileꞌ vil isleꞌle.

95
00:04:13,540 --> 00:04:16,060
As tzꞌejxinal najeꞌ sunvatz.

96
00:04:16,060 --> 00:04:17,740
¡As il naj ileꞌ ati!»

97
00:04:17,740 --> 00:04:19,860
tiꞌk u bꞌaalaeꞌ tal te u atzikaeꞌ,

98
00:04:19,860 --> 00:04:21,900
— tiꞌk u Jesús.