1
00:00:05,000 --> 00:00:07,280
As kuꞌsaj chittuꞌ,

2
00:00:07,280 --> 00:00:11,960
as ikꞌul veꞌt tibꞌ viyol unqꞌa iqꞌesal oksan iyol tenam vatz Tiixh,

3
00:00:11,960 --> 00:00:13,880
tukꞌ kaꞌt unqꞌa bꞌaal tenameꞌ,

4
00:00:13,880 --> 00:00:17,240
tukꞌ unqꞌa uxhchileꞌ uvaꞌ chusel tibꞌ tiꞌ unqꞌa tzaqꞌiteꞌ,

5
00:00:17,240 --> 00:00:20,360
as tukꞌ kaꞌt unqꞌa bꞌanol isuuchil unqꞌa tenameꞌ.

6
00:00:20,360 --> 00:00:23,000
As iqitz veꞌt chajnaj u Jesús.

7
00:00:23,000 --> 00:00:26,320
As bꞌex toksa veꞌt ok chajnaj Aak vatz u Pilato.

8
00:00:26,320 --> 00:00:28,080
As ech tal veꞌt u Pilato ileꞌ:

9
00:00:28,080 --> 00:00:31,520
—¿Ma axh u tijlenaal unqꞌa tiaal Israel?

10
00:00:31,520 --> 00:00:31,960
— tiꞌk naj.

11
00:00:31,960 --> 00:00:33,320
—An chiteꞌ uveꞌ naaleꞌ,

12
00:00:33,320 --> 00:00:34,240
— tiꞌk u Jesús.

13
00:00:34,240 --> 00:00:37,680
As unqꞌa iqꞌesal oksan iyol tenam vatz Tiixh,

14
00:00:37,680 --> 00:00:41,360
as nimal ipaav Aak nikat icheesa chajnaj vatz u Pilato.

15
00:00:41,360 --> 00:00:44,640
As ech tal veꞌt u Pilato ileꞌ te u Jesús unpajte:

16
00:00:44,640 --> 00:00:46,800
—¿Yeꞌ kuxh natiineꞌ?

17
00:00:46,800 --> 00:00:49,160
As tul nimal chit apaav ni tal chajnaj,

18
00:00:49,160 --> 00:00:49,880
— tiꞌk naj.

19
00:00:49,880 --> 00:00:51,880
As kꞌuxh ech alpeꞌ te Aak,

20
00:00:51,880 --> 00:00:54,520
as mitaꞌn tal Aak umaj yol.

21
00:00:54,520 --> 00:00:57,120
As sotz veꞌt ikꞌuꞌl u Pilato stiꞌ.

22
00:00:57,120 --> 00:00:59,400
As tu u nimla qꞌiieꞌ uvaꞌ pascua,

23
00:00:59,400 --> 00:01:02,560
as nik ichajpu u Pilato umaꞌl u preexhu,

24
00:01:02,560 --> 00:01:05,560
abꞌil uvaꞌ nikat tal unqꞌa tenameꞌ ichajpuleꞌ.

25
00:01:05,560 --> 00:01:08,720
As atik ok umaꞌl u naj preexhuil uvaꞌ Barrabás.

26
00:01:08,720 --> 00:01:10,480
As txeyik naj tukꞌ kaꞌt imool,

27
00:01:10,480 --> 00:01:15,040
tan maꞌtik iyatzꞌon chajnaj tiꞌ ibꞌanat chꞌaꞌo tiꞌ u ijlenaaleꞌ.

28
00:01:15,040 --> 00:01:23,280
As ul tal veꞌt unqꞌa tenameꞌ te u Pilato uvaꞌ la ichajpu naj umaj u preexhueꞌ tu u nimla qꞌiieꞌ echeꞌ uvaꞌ nik ibꞌan tu jun yaabꞌ.

29
00:01:23,280 --> 00:01:24,440
Ech tal veꞌt u Pilato ileꞌ:

30
00:01:24,440 --> 00:01:30,480
—¿Ma la esaꞌ uvaꞌ la unchajpu u najeꞌ uvaꞌ ni toksa tibꞌ setijlenaalil?

31
00:01:30,480 --> 00:01:31,560
— tiꞌk naj,

32
00:01:31,560 --> 00:01:41,040
tan atik veꞌt skꞌuꞌl u Pilato uvaꞌ taꞌn kuxh chꞌoꞌnchil aama nikat toksakat unqꞌa iqꞌesal oksan iyol tenam vatz Tiixh u Jesús tiqꞌabꞌ naj.

33
00:01:41,040 --> 00:01:45,440
As unqꞌa iqꞌesal oksan iyol tenam vatz Tiixh tukꞌ kaꞌt unqꞌa bꞌaal tenameꞌ,

34
00:01:45,440 --> 00:01:49,840
as toksa veꞌt chajnaj tiviꞌ unqꞌa tenameꞌ tiꞌ uvaꞌ aꞌ u Barrabás la chajpuli.

35
00:01:49,840 --> 00:01:52,040
As ech tal veꞌt u Pilato ileꞌ:

36
00:01:52,040 --> 00:01:57,000
—¿As kam nesaꞌ qꞌi uvaꞌ la unbꞌan tiꞌ vetijlenaaleꞌ uveꞌ netaleꞌ?

37
00:01:57,000 --> 00:01:57,840
— tiꞌk naj.

38
00:01:57,840 --> 00:02:00,120
As taqꞌ veꞌt jeꞌ unqꞌa tenameꞌ tuul iviꞌ.

39
00:02:00,120 --> 00:02:00,680
Ech tal ileꞌ:

40
00:02:00,680 --> 00:02:06,000
—¡Yatzꞌpoj naj vatz u kuruseꞌ!

41
00:02:06,000 --> 00:02:08,600
— tiꞌk unqꞌa tenameꞌ.

42
00:02:08,600 --> 00:02:11,600
—¿As kam ipaav u najeꞌ qꞌi kat ibꞌana?

43
00:02:11,600 --> 00:02:12,320
— tiꞌk u Pilato.

44
00:02:12,320 --> 00:02:14,720
As aal chit taqꞌ jeꞌ unqꞌa tenameꞌ tuul iviꞌ.

45
00:02:14,720 --> 00:02:15,800
As ech tal veꞌt ileꞌ:

46
00:02:15,800 --> 00:02:18,640
—¡Yatzꞌpoj naj vatz u kuruseꞌ!

47
00:02:18,640 --> 00:02:21,160
— tiꞌk unqꞌa tenameꞌ.

48
00:02:21,160 --> 00:02:25,240
As ichajpu veꞌt el tzan naj u Barrabás.

49
00:02:25,240 --> 00:02:28,120
As tal veꞌt naj iqꞌospu u Jesús taꞌn tzꞌuꞌm.

50
00:02:28,120 --> 00:02:33,960
As toksa veꞌt naj Aak tiqꞌabꞌ unqꞌa soleꞌ tiꞌ uvaꞌ la bꞌen yatzꞌpoj Aak vatz u kuruseꞌ.

51
00:02:33,960 --> 00:02:38,440
Tan aꞌ nital u Pilato uvaꞌ bꞌaꞌn ikaa naj vatz u tenameꞌ.

52
00:02:38,440 --> 00:02:45,000
As teqꞌo veꞌt ok unqꞌa soleꞌ u Jesús vatz iqꞌanal vikabꞌal u bꞌanol ivatz u ijlenaaleꞌ.

53
00:02:45,000 --> 00:02:48,200
As imol veꞌt unqꞌa soleꞌ unqꞌa imooleꞌ skajayil.

54
00:02:48,200 --> 00:02:52,040
As toksa veꞌt unqꞌa soleꞌ umaꞌl u muraꞌt oksaꞌm tiꞌ u Jesús.

55
00:02:52,040 --> 00:02:57,600
As taqꞌ veꞌt jeꞌ chajnaj umaꞌl u koroona chꞌiꞌx tiꞌ iviꞌ Aak uvaꞌ paatxꞌumalike.

56
00:02:57,600 --> 00:02:58,880
As ech tal chajnaj ileꞌ te Aak:

57
00:02:58,880 --> 00:02:59,120
—¡Keche,

58
00:02:59,120 --> 00:02:59,680
pap,

59
00:02:59,680 --> 00:03:02,360
axh tijlenaal unqꞌa tiaal Israel!

60
00:03:02,360 --> 00:03:06,080
— tiꞌk chajnaj tiꞌ teesal iqꞌii Aak.

61
00:03:06,080 --> 00:03:10,040
As ivekꞌ chajnaj umaꞌl u aa tiꞌ iviꞌ Aak.

62
00:03:10,040 --> 00:03:11,920
As itzubꞌa veꞌt chajnaj Aak.

63
00:03:11,920 --> 00:03:16,280
As qaaebꞌ veꞌt chajnaj vatz Aak tiꞌ itzeꞌlel Aak.

64
00:03:16,280 --> 00:03:19,520
As tul maꞌtik teesat chajnaj iqꞌii Aak,

65
00:03:19,520 --> 00:03:23,320
as teesa veꞌt el chajnaj u muraꞌt oksaꞌmeꞌ tiꞌ Aak.

66
00:03:23,320 --> 00:03:26,480
As toksa veꞌt chajnaj u toksaꞌm Aakeꞌ unpajte.

67
00:03:26,480 --> 00:03:31,120
As teqꞌo veꞌt el chajnaj Aak tiꞌ iyatzꞌpu veꞌt Aak vatz u kuruseꞌ.

68
00:03:31,120 --> 00:03:35,920
As tul bꞌex paloj umaꞌl u aa Cirene uvaꞌ aalik itzaa tu vitz,

69
00:03:35,920 --> 00:03:40,000
as itxey veꞌt unqꞌa soleꞌ naj tiꞌ uvaꞌ la tija naj u kuruseꞌ.

70
00:03:40,000 --> 00:03:42,480
As Simón ibꞌii u najeꞌ.

71
00:03:42,480 --> 00:03:46,120
As naj ibꞌaal u Alejandro tukꞌ u Rufo.

72
00:03:46,120 --> 00:03:49,960
As teqꞌo veꞌt unqꞌa soleꞌ u Jesús tu u atinbꞌal uvaꞌ Gólgota ibꞌii.

73
00:03:49,960 --> 00:03:52,720
(As aꞌ isuuchil u yoleꞌ uvaꞌ Gólgota:

74
00:03:52,720 --> 00:03:54,480
Tatinbꞌal Bꞌajil Kꞌoꞌn.)

75
00:03:54,480 --> 00:04:01,480
As taqꞌ veꞌt chajnaj unbꞌiil u taꞌl uuva te Aak uvaꞌ yuel tibꞌ tukꞌ kꞌayla tzꞌakabꞌal uvaꞌ mirra ibꞌii.

76
00:04:01,480 --> 00:04:03,160
As jit isaꞌ Aak tukꞌataꞌ.

77
00:04:03,160 --> 00:04:07,400
As tul maꞌt taqꞌat veꞌt jeꞌ unqꞌa soleꞌ u Jesús vatz u kuruseꞌ,

78
00:04:07,400 --> 00:04:11,280
as ijatx veꞌt chajnaj u toksaꞌm Aakeꞌ svatzaj.

79
00:04:11,280 --> 00:04:17,280
As itxꞌak veꞌt tibꞌ chajnaj tiꞌ u toksaꞌm Aakeꞌ tiꞌ uvaꞌ abꞌiste u najeꞌ la eqꞌon u toksaꞌm Aakeꞌ.

80
00:04:17,280 --> 00:04:23,000
As bꞌeluval oora qꞌalaꞌm tul uvaꞌ taqꞌ veꞌt jeꞌ unqꞌa soleꞌ u Jesús vatz u kuruseꞌ.

81
00:04:23,000 --> 00:04:29,040
As atik veꞌt jeꞌ umaꞌl u aqꞌen tiviꞌ u kuruseꞌ uvaꞌ tzꞌibꞌamalikkat uvaꞌ kam stiꞌ la kamkat Aak.

82
00:04:29,040 --> 00:04:31,000
As ech nik tal u tzꞌibꞌ ileꞌ:

83
00:04:31,000 --> 00:04:33,760
Aꞌ U TIJLENAAL UNQꞌA TIAAL ISRAEL,

84
00:04:33,760 --> 00:04:34,960
tiꞌk u tzꞌibꞌeꞌ.

85
00:04:34,960 --> 00:04:40,440
As antik kaꞌvaꞌt unqꞌa elqꞌom taqꞌ jeꞌ chajnaj vatz kaꞌvaꞌt unqꞌa kuruseꞌ.

86
00:04:40,440 --> 00:04:42,440
Umaꞌl naj jeꞌ tisebꞌal u Jesús;

87
00:04:42,440 --> 00:04:44,920
as umaꞌt naj timax Aak.

88
00:04:44,920 --> 00:04:48,520
As aꞌeꞌ kat ibꞌana uvaꞌ tzꞌibꞌamal kan uvaꞌ ech ni tal ileꞌ:

89
00:04:48,520 --> 00:04:52,280
As kat oksal veꞌt xoꞌl tachul unqꞌa paasan tziꞌeꞌ,

90
00:04:52,280 --> 00:04:53,520
tiꞌk u yoleꞌ.

91
00:04:53,520 --> 00:04:56,120
As tul uvaꞌ nik ipal unqꞌa uxhchileꞌ,

92
00:04:56,120 --> 00:05:00,240
as nik iyiku iviꞌ tul nikat iyoqꞌon tiꞌ u Jesús.

93
00:05:00,240 --> 00:05:02,720
As ech nik tal ileꞌ te Aak:

94
00:05:02,720 --> 00:05:07,840
—Nikat aaleꞌ uvaꞌ la eꞌpisa u tostiixheꞌ.

95
00:05:07,840 --> 00:05:10,640
As titoxvu qꞌii la alak unpajte,

96
00:05:10,640 --> 00:05:11,800
uvaꞌ naaleꞌ.

97
00:05:11,800 --> 00:05:14,520
As qꞌalpu eebꞌ vatz u kamchileꞌ scheel.

98
00:05:14,520 --> 00:05:16,080
As kuꞌen chꞌuꞌl vatz u kuruseꞌ,

99
00:05:16,080 --> 00:05:18,440
— tiꞌk unqꞌa uxhchileꞌ.

100
00:05:18,440 --> 00:05:22,480
As echat chit nik ibꞌan unqꞌa iqꞌesal oksan iyol tenam vatz Tiixh,

101
00:05:22,480 --> 00:05:25,640
tukꞌ unqꞌa uxhchileꞌ uvaꞌ chusel tibꞌ tiꞌ unqꞌa tzaqꞌiteꞌ,

102
00:05:25,640 --> 00:05:30,360
tan ech nik tal chajnaj ileꞌ svatzaj tul nikat iyoqꞌon tiꞌ u Jesús:

103
00:05:30,360 --> 00:05:35,800
—Kꞌuxh kat iqꞌalpu naj unqꞌa uxhchileꞌ vatz unqꞌa chꞌoꞌmeꞌ,

104
00:05:35,800 --> 00:05:38,920
as yeꞌ nitxꞌol veꞌt naj iqꞌalput tibꞌ vatz u kuruseꞌ.

105
00:05:38,920 --> 00:05:42,000
Asoj naj u Cristo,

106
00:05:42,000 --> 00:05:44,360
u tijlenaal u kutenameꞌ uvaꞌ tiaal Israel,

107
00:05:44,360 --> 00:05:47,400
as kuꞌoj chꞌuꞌl naj vatz u kuruseꞌ.

108
00:05:47,400 --> 00:05:48,360
As tul la qil ikuꞌ chꞌuꞌl naj,

109
00:05:48,360 --> 00:05:50,040
as aꞌn la kunima veꞌt naj,

110
00:05:50,040 --> 00:05:51,440
— tiꞌk chajnaj.

111
00:05:51,440 --> 00:05:56,400
As echat nik ibꞌan unqꞌa najeꞌ uveꞌ atik jeꞌ vatz unqꞌa kuruseꞌ kꞌatz u Jesús,

112
00:05:56,400 --> 00:05:59,160
tan nik teesa chajnaj iqꞌii Aak.

113
00:05:59,160 --> 00:06:02,320
As tul chaqꞌaan veꞌt qꞌii,

114
00:06:02,320 --> 00:06:04,760
as tokin veꞌt ivatz u txꞌavaꞌeꞌ.

115
00:06:04,760 --> 00:06:07,600
As techanal oon veꞌt oxvaꞌl oora kuꞌqꞌii,

116
00:06:07,600 --> 00:06:13,440
as aꞌn ilon veꞌt u qꞌiieꞌ unpajte.

117
00:06:13,440 --> 00:06:18,120
As tul oon veꞌt oxvaꞌl oora kuꞌqꞌii,

118
00:06:18,120 --> 00:06:23,360
as taqꞌ veꞌt jeꞌ u Jesús tuul iviꞌ.

119
00:06:23,360 --> 00:06:26,320
As ech tal veꞌt Aak ileꞌ:

120
00:06:26,320 --> 00:06:26,920
—¿Eloi,

121
00:06:26,920 --> 00:06:27,680
Eloi,

122
00:06:27,680 --> 00:06:29,280
lama sabactani?

123
00:06:29,280 --> 00:06:30,720
— tiꞌk Aak.

124
00:06:30,720 --> 00:06:33,720
Aꞌ isuuchil u yoleꞌ uvaꞌ:

125
00:06:33,720 --> 00:06:35,080
«¡Kubꞌaal Tiixh,

126
00:06:35,080 --> 00:06:36,640
Kubꞌaal Tiixh!

127
00:06:36,640 --> 00:06:40,040
¿Kam qꞌi uveꞌ nu kuxh aaqꞌ kan in sunjunal?»

128
00:06:40,040 --> 00:06:40,920
tiꞌk Aak.

129
00:06:40,920 --> 00:06:43,760
As kaꞌl unqꞌa uxhchil uvaꞌ atik tzitziꞌ,

130
00:06:43,760 --> 00:06:46,920
as tul tabꞌi u yoleꞌ uvaꞌ tal u Jesús,

131
00:06:46,920 --> 00:06:48,960
as ech tal veꞌt ileꞌ svatzaj:

132
00:06:48,960 --> 00:06:50,240
—¡Etabꞌitaj!

133
00:06:50,240 --> 00:06:52,280
Tan nimolo veꞌt naj u Elías,

134
00:06:52,280 --> 00:06:54,160
— tiꞌk unqꞌa uxhchileꞌ.

135
00:06:54,160 --> 00:07:00,040
As oora chit bꞌex umaꞌl u naj tiꞌ takꞌsat umaꞌl u patxkin kꞌoo taꞌn kꞌayla taꞌl uuva.

136
00:07:00,040 --> 00:07:02,280
As ikꞌaloꞌk naj tiꞌ ijuꞌ umaꞌl u aa.

137
00:07:02,280 --> 00:07:04,680
As taqꞌ veꞌt jeꞌ naj te u Jesús.

138
00:07:04,680 --> 00:07:08,680
As ech tal veꞌt naj ileꞌ:

139
00:07:08,680 --> 00:07:09,760
—¡Qeꞌna!

140
00:07:09,760 --> 00:07:10,960
¡Qil kuxhtuꞌ!

141
00:07:10,960 --> 00:07:15,480
Pet tuk qileꞌ ma tuk uloj u Elías tiꞌ teqꞌol kuꞌ tzan naj vatz u kuruseꞌ,

142
00:07:15,480 --> 00:07:16,280
— tiꞌk naj.

143
00:07:16,280 --> 00:07:20,920
As aal chit taqꞌ veꞌt jeꞌ u Jesús tuul iviꞌ tiꞌ isikꞌineꞌ.

144
00:07:20,920 --> 00:07:22,600
As kam veꞌt Aak.

145
00:07:22,600 --> 00:07:26,840
As qꞌixmu veꞌt u nimla ixbꞌuꞌjeꞌ uveꞌ nik jatxon tuul u tostiixheꞌ.

146
00:07:26,840 --> 00:07:29,000
As kaꞌvaꞌl kuꞌ u ixbꞌuꞌjeꞌ stuul,

147
00:07:29,000 --> 00:07:33,680
tan kat qꞌixmik kuꞌ tzan tiviꞌ as kat ul xeꞌ toj.

148
00:07:33,680 --> 00:07:37,360
As viqꞌesal unqꞌa soleꞌ uvaꞌ txaklik kꞌatz u kuruseꞌ,

149
00:07:37,360 --> 00:07:43,920
as tul tabꞌi naj isikꞌin u Jesús as til naj uvaꞌ kam ibꞌan Aak tul kat kam Aak,

150
00:07:43,920 --> 00:07:45,320
as ech tal veꞌt naj ileꞌ:

151
00:07:45,320 --> 00:07:47,040
—An chiteꞌ vil.

152
00:07:47,040 --> 00:07:49,040
IKꞌaol Tiixheꞌ vil u najeꞌ,

153
00:07:49,040 --> 00:07:49,680
— tiꞌk naj.

154
00:07:49,680 --> 00:07:57,640
As atik kaꞌl unqꞌa ixoj tzitziꞌ uvaꞌ tziꞌaꞌn kuxh nikat isajinkat veꞌt tzan tul uvaꞌ sikam veꞌt u Jesús.

155
00:07:57,640 --> 00:08:01,320
As antik u Maꞌleꞌ uvaꞌ tzaanaj tu u tenam uvaꞌ Magdala,

156
00:08:01,320 --> 00:08:02,600
tukꞌ umaꞌt u Maꞌleꞌ,

157
00:08:02,600 --> 00:08:06,040
vitxutx u Xhuꞌleꞌ tukꞌ u Jacob uvaꞌ itzꞌina,

158
00:08:06,040 --> 00:08:07,520
as tukꞌ u Salomé.

159
00:08:07,520 --> 00:08:15,760
As aꞌ unqꞌa ixojeꞌ uvaꞌ xekelik veꞌt tiꞌ u Jesús uvaꞌ nik lochon kꞌatz Aak tul atik Aak tu u Galilea.

160
00:08:15,760 --> 00:08:22,320
As antik unjoltu unqꞌa ixoj uvaꞌ xekelik tiꞌ Aak tul kat bꞌen Aak tu u Jerusalén.

161
00:08:22,320 --> 00:08:27,160
As nik ibꞌan unqꞌa tenameꞌ tucheꞌ tiꞌ inimat u xeem qꞌiieꞌ,

162
00:08:27,160 --> 00:08:31,680
tan aalik ikuꞌ veꞌt qꞌii as bꞌiitik kuxh ixeꞌt veꞌt u xeem qꞌiieꞌ.

163
00:08:31,680 --> 00:08:35,120
As estiꞌeꞌ bꞌex veꞌt umaꞌl u naj uvaꞌ Xhuꞌl ibꞌii,

164
00:08:35,120 --> 00:08:40,360
u aa Arimatea uvaꞌ atik ok xoꞌl unqꞌa bꞌanol isuuchil unqꞌa tenameꞌ,

165
00:08:40,360 --> 00:08:44,320
tiꞌ ijajat vichiꞌol u Jesús te u Pilato.

166
00:08:44,320 --> 00:08:50,200
As nik itxꞌebꞌ naj u qꞌiieꞌ tiꞌ ikꞌuchat u Tiixheꞌ uvaꞌ at u tenameꞌ jaqꞌ u tijleꞌm u Tiixheꞌ.

167
00:08:50,200 --> 00:08:55,000
Tul tabꞌi veꞌt u Pilato uvaꞌ maꞌtik ikam veꞌt u Jesús,

168
00:08:55,000 --> 00:08:57,240
as teqꞌo veꞌt taama naj.

169
00:08:57,240 --> 00:08:59,920
As imolo veꞌt naj viqꞌesal unqꞌa soleꞌ.

170
00:08:59,920 --> 00:09:04,120
As ichꞌoti naj uvaꞌ ma kat chit kamyu veꞌt u Jesús.

171
00:09:04,120 --> 00:09:08,160
As tul tal veꞌt viqꞌesal unqꞌa soleꞌ isuuchil uvaꞌ kat kamyu Aak,

172
00:09:08,160 --> 00:09:12,440
as tal veꞌt u Pilato uvaꞌ la uch veꞌt teqꞌot u Xhuꞌleꞌ vichiꞌol Aakeꞌ.

173
00:09:12,440 --> 00:09:16,080
As bꞌex iloqꞌ veꞌt u Xhuꞌleꞌ umaꞌl u saj maanta.

174
00:09:16,080 --> 00:09:19,840
As teqꞌo veꞌt kuꞌ tzan naj vichiꞌol u Jesús vatz u kuruseꞌ.

175
00:09:19,840 --> 00:09:22,800
As ibꞌoch veꞌt naj tu u ixbꞌuꞌjeꞌ.

176
00:09:22,800 --> 00:09:27,840
As bꞌex imuj veꞌt kan naj tu umaꞌl u jul uvaꞌ kꞌotik ok vatz umaꞌl u piꞌun.

177
00:09:27,840 --> 00:09:31,880
As ibꞌalqꞌu veꞌt ok naj umaꞌl u sivan tziꞌ u juleꞌ.

178
00:09:31,880 --> 00:09:38,640
As u Maꞌleꞌ uvaꞌ tzaanaj tu u tenam uvaꞌ Magdala tukꞌ u Maꞌl uvaꞌ itxutx umaꞌt u Xhuꞌleꞌ,

179
00:09:38,640 --> 00:09:43,880
as til veꞌt chaꞌma katil uvaꞌ mujlukat u Jesús.

180
00:09:43,880 --> 00:09:47,520
Tul maꞌtik ipal u xeem qꞌiieꞌ,

181
00:09:47,520 --> 00:09:51,640
as bꞌex iloqꞌ veꞌt u Maꞌleꞌ uvaꞌ aa Magdala txꞌumtxꞌulla tzꞌakabꞌal,

182
00:09:51,640 --> 00:09:53,360
tukꞌ u Salomé,

183
00:09:53,360 --> 00:09:55,960
as tukꞌ u Maꞌleꞌ uvaꞌ itxutx u Jacob,

184
00:09:55,960 --> 00:10:01,480
tan nikat tal chaꞌma uvaꞌ la bꞌen toksa chaꞌma u tzꞌakabꞌaleꞌ tiꞌ vichiꞌol u Jesús.

185
00:10:01,480 --> 00:10:05,640
As tul kuxh bꞌuqꞌ qꞌii tu u bꞌaxa qꞌiieꞌ tu xhemaana,

186
00:10:05,640 --> 00:10:09,920
as bꞌen veꞌt unqꞌa ixojeꞌ kꞌatz u juleꞌ uvaꞌ mujlukat u Jesús.

187
00:10:09,920 --> 00:10:13,000
As ech nik tal veꞌt chaꞌma ileꞌ svatzaj tu bꞌey:

188
00:10:13,000 --> 00:10:16,160
—¿Abꞌileꞌ qꞌi tuk eesan el u sivaneꞌ tziꞌ u juleꞌ sukuvatz?

189
00:10:16,160 --> 00:10:16,880
— tiꞌk chaꞌma.

190
00:10:16,880 --> 00:10:19,160
As tul bꞌiitik kuxh toon chaꞌma,

191
00:10:19,160 --> 00:10:24,120
as til veꞌt bꞌen chaꞌma uvaꞌ eesamalik veꞌt el u nimla sivaneꞌ tziꞌ u juleꞌ.

192
00:10:24,120 --> 00:10:26,080
As oon veꞌt chaꞌma.

193
00:10:26,080 --> 00:10:28,400
As tul ok veꞌt chaꞌma tu u juleꞌ,

194
00:10:28,400 --> 00:10:34,960
as til veꞌt chaꞌma uvaꞌ xonlik umaꞌl u ángel tisebꞌal chaꞌma uvaꞌ ech tiloneꞌ echeꞌ umaj chelem naj.

195
00:10:34,960 --> 00:10:40,080
As atik ok umaꞌl u chelkin oksaꞌm stiꞌ uvaꞌ vaꞌlik chit ipolal.

196
00:10:40,080 --> 00:10:42,880
As yak chit xoꞌv veꞌt chaꞌma staꞌn.

197
00:10:42,880 --> 00:10:45,360
As ech tal veꞌt u ángel ileꞌ te chaꞌma:

198
00:10:45,360 --> 00:10:47,480
—Yeꞌ kuxh xoꞌv ex.

199
00:10:47,480 --> 00:10:54,240
Ootzimaleꞌ svaꞌn uvaꞌ aꞌ u Jesús nechukeꞌ uvaꞌ aa Nazaret uvaꞌ kat yatzꞌpu vatz u kuruseꞌ.

200
00:10:54,240 --> 00:10:56,560
As kat ulyu taama unpajte.

201
00:10:56,560 --> 00:10:59,000
As etiltaj uveꞌ kat mujlukat,

202
00:10:59,000 --> 00:11:01,080
tan yeꞌxhkam at veꞌt tzitzaꞌ.

203
00:11:01,080 --> 00:11:02,200
As bꞌenoj ex;

204
00:11:02,200 --> 00:11:06,400
bꞌen etaltaj te unqꞌa ichusulibꞌ Aakeꞌ as tukꞌ te u Luꞌeꞌ,

205
00:11:06,400 --> 00:11:09,640
tan il Aak bꞌaxel veꞌt sevatz tu u Galilea.

206
00:11:09,640 --> 00:11:11,680
As tzitziꞌ la etilkat Aak,

207
00:11:11,680 --> 00:11:13,640
echeꞌ uvaꞌ tal kan Aak sete,

208
00:11:13,640 --> 00:11:13,740
— tiꞌk u ángel tal te unqꞌa ixojeꞌ.