1
00:00:05,000 --> 00:00:06,940
Uncheeꞌ tu tek vaꞌt qꞌii tuul,

2
00:00:06,940 --> 00:00:10,560
at bꞌenku tu qꞌu aanima qꞌuꞌl atichka tunpaqꞌit itziꞌaj u choo,

3
00:00:10,560 --> 00:00:12,800
aas maꞌl koꞌn jukubꞌ atich tziꞌ.

4
00:00:12,800 --> 00:00:15,460
Utz yeꞌt okbꞌen u Jesuus tuul.

5
00:00:15,460 --> 00:00:18,040
Pek taꞌxh motx til tokbꞌen qꞌu chusulibꞌ.

6
00:00:18,040 --> 00:00:21,400
Utz atich unjot aanima opon tziꞌ tuchꞌ ijukubꞌ;

7
00:00:21,400 --> 00:00:23,340
tu Tibeerias kꞌaskuꞌl.

8
00:00:23,340 --> 00:00:25,800
Opon tu vaꞌl txꞌaꞌlik u kaxhlaan txꞌix,

9
00:00:25,800 --> 00:00:28,440
vaꞌl ikꞌama Tioxh u kuBꞌaal Jesuus tiꞌ.

10
00:00:28,440 --> 00:00:30,920
Pek til qꞌu aanima aas yeꞌkich u Jesuus tziꞌ;

11
00:00:30,920 --> 00:00:32,620
nikoꞌxh qꞌul ichusulibꞌ.

12
00:00:32,620 --> 00:00:35,480
Ech motx tek okbꞌen tu qꞌu jukubꞌ utz,

13
00:00:35,480 --> 00:00:38,140
bꞌen tu Capernauum tiꞌ en ichokax u Jesuus.

14
00:00:38,140 --> 00:00:40,600
Aatz motx ichabꞌat sala bꞌen u choo,

15
00:00:40,600 --> 00:00:42,000
motx tal te ech tzaꞌ:

16
00:00:42,000 --> 00:00:43,040
—Chusul,

17
00:00:43,040 --> 00:00:44,560
¿jatut ulaxh tzaꞌ?

18
00:00:44,560 --> 00:00:44,980
— Texh te.

19
00:00:44,980 --> 00:00:46,520
Tzaqꞌbꞌu u Jesuus utz,

20
00:00:46,520 --> 00:00:48,120
tal te ech tzaꞌ:

21
00:00:48,120 --> 00:00:49,440
—Niꞌxhtekꞌval sete,

22
00:00:49,440 --> 00:00:50,840
kꞌuxh nechokꞌin,

23
00:00:50,840 --> 00:00:52,680
yitꞌ tiꞌ koj u txaichil unbꞌana,

24
00:00:52,680 --> 00:00:55,040
pek tiꞌ u kaxhlaan txꞌix etxꞌaꞌa utz,

25
00:00:55,040 --> 00:00:56,080
inoosaꞌex.

26
00:00:56,080 --> 00:00:57,960
Ech aqꞌoninojex,

27
00:00:57,960 --> 00:01:00,800
loqꞌ yitꞌ tiꞌ koꞌnkoxh u echbꞌubꞌal vaꞌl nikoꞌnipaaleꞌ.

28
00:01:00,800 --> 00:01:04,800
Pek aqꞌoninojex tiꞌ u echbꞌubꞌal vaꞌl bꞌenqꞌii bꞌensaj tatineꞌ.

29
00:01:04,800 --> 00:01:08,840
Ayaꞌ vaꞌl sataqꞌ sete u Kꞌaola vaꞌl bꞌennaj koꞌn aanima.

30
00:01:08,840 --> 00:01:11,360
Tan aꞌ vaꞌl aqꞌel tijleꞌm tu u Tioxh,

31
00:01:11,360 --> 00:01:12,120
u kuTat.

32
00:01:12,120 --> 00:01:12,800
— Texhtuꞌ.

33
00:01:12,800 --> 00:01:15,280
Motx tek tal qꞌu aanima te ech tzaꞌ:

34
00:01:15,280 --> 00:01:16,640
—¿Kam sakubꞌaneꞌ uncheeꞌ,

35
00:01:16,640 --> 00:01:19,240
ech sakubꞌan oꞌ bꞌanol tetz qꞌu kam isaꞌ u Tioxh?

36
00:01:19,240 --> 00:01:19,840
— Texhtuꞌ.

37
00:01:19,840 --> 00:01:21,000
Tzaqꞌbꞌu u Jesuus,

38
00:01:21,000 --> 00:01:22,720
tal te ech tzaꞌ:

39
00:01:22,720 --> 00:01:26,000
—Aꞌ u kam isaꞌ u Tioxh aas senima vaꞌl vetichajuꞌl.

40
00:01:26,000 --> 00:01:26,760
— Texh te.

41
00:01:26,760 --> 00:01:28,240
Motx tal te ech tzaꞌ:

42
00:01:28,240 --> 00:01:31,400
—¿Kam maꞌj xheenya sakꞌuch sukuvatz uncheeꞌ,

43
00:01:31,400 --> 00:01:32,840
ech saqileꞌ utz,

44
00:01:32,840 --> 00:01:33,800
sakunimaꞌaxh?

45
00:01:33,800 --> 00:01:36,080
Saqileꞌ kam chit qꞌuꞌl naꞌaneꞌ.

46
00:01:36,080 --> 00:01:38,040
Tan aatz qꞌu kukꞌuy kumam,

47
00:01:38,040 --> 00:01:41,080
motx techbꞌu u echbꞌubꞌal manaa tu u tzaji txꞌavaꞌ.

48
00:01:41,080 --> 00:01:42,760
Echaꞌ u yol tzꞌibꞌamalka aas:

49
00:01:42,760 --> 00:01:45,240
«Kaxhlaan txꞌix tu Amlika taqꞌs techbꞌubꞌal.»

50
00:01:45,240 --> 00:01:45,640
Chia.

51
00:01:45,640 --> 00:01:46,280
— Texhtuꞌ.

52
00:01:46,280 --> 00:01:48,240
Utz tal u Jesuus te ech tzaꞌ:

53
00:01:48,240 --> 00:01:54,120
—Niꞌxhtekꞌval sete aas aꞌ koj u nojla kaxhlaan txꞌix tu Amlika vaꞌl taqꞌ u Moisees sete.

54
00:01:54,120 --> 00:01:59,760
Tan vunTat niaqꞌon u nojla kaxhlaan txꞌix vaꞌl tu Amlika vetkuꞌkuꞌl.

55
00:01:59,760 --> 00:02:02,080
Tan aatz u kaxhlaan txꞌix vaꞌl nitaqꞌ u Tioxh,

56
00:02:02,080 --> 00:02:04,320
ayaꞌ vaꞌl kuꞌl tu Amlika.

57
00:02:04,320 --> 00:02:06,000
Nitaqꞌ itiichajil qꞌu aanima vatz Tioxh.

58
00:02:06,000 --> 00:02:07,080
— Texhtuꞌ.

59
00:02:07,080 --> 00:02:08,360
Alax te ech tzaꞌ:

60
00:02:08,360 --> 00:02:10,040
— KuBꞌaal,

61
00:02:10,040 --> 00:02:12,120
aqꞌ u kaxhlaan txꞌix qe bꞌenamen tziꞌ.

62
00:02:12,120 --> 00:02:12,720
— Texh te.

63
00:02:12,720 --> 00:02:15,040
Utz tal u Jesuus te ech tzaꞌ:

64
00:02:15,040 --> 00:02:17,560
—In u kaxhlaan txꞌix tetz tiichajil vatz Tioxh.

65
00:02:17,560 --> 00:02:20,360
Ech abꞌil vaꞌl suꞌul sunkꞌatza,

66
00:02:20,360 --> 00:02:21,720
jatu koj savaꞌyi.

67
00:02:21,720 --> 00:02:25,000
Utz jatu koj satzaj itziꞌ vaꞌl sanimanin.

68
00:02:25,000 --> 00:02:28,000
Pek vetvallu sete aas kꞌuxh vetetillin,

69
00:02:28,000 --> 00:02:29,000
yeꞌ nenimaneꞌ.

70
00:02:29,000 --> 00:02:31,600
Tan jatvaꞌl qꞌu aanima nitaqꞌ vunTat ve,

71
00:02:31,600 --> 00:02:32,760
saul sunkꞌatza.

72
00:02:32,760 --> 00:02:36,840
Utz abꞌil vaꞌl nitul sunkꞌatza saꞌkojvaqꞌka eloꞌp echil tziꞌ.

73
00:02:36,840 --> 00:02:40,320
Tan yitꞌ untxumbꞌal koj ul unbꞌaneꞌ kꞌuxh vetkuꞌlin tu Amlika.

74
00:02:40,320 --> 00:02:43,040
Pek aꞌ ul unbꞌan vitxumbꞌal vaꞌl vetchajonin.

75
00:02:43,040 --> 00:02:48,240
Utz aꞌ vitxumbꞌal vunTat vaꞌl vetchajonin aas jatvaꞌl qꞌu niman vetz sataqꞌ ve,

76
00:02:48,240 --> 00:02:50,400
jatu koj suntzꞌej maꞌj te.

77
00:02:50,400 --> 00:02:54,600
Pek saqꞌaavitzꞌpixsa xoꞌl qꞌu kamnaj tu u motxebꞌal qꞌii saj.

78
00:02:54,600 --> 00:03:02,040
Aꞌ paj vitxumbꞌal u chajol vetz aas saꞌatin itiichajil tu bꞌenqꞌii bꞌensaj kajay qꞌu aanima qꞌuꞌl sailon u Kꞌaola utz,

79
00:03:02,040 --> 00:03:02,840
sinima.

80
00:03:02,840 --> 00:03:06,800
Ech saitzꞌpixsal jeꞌ xoꞌl qꞌu kamnaj tu u motxebꞌal qꞌii saj.

81
00:03:06,800 --> 00:03:07,600
— Texhtuꞌ.

82
00:03:07,600 --> 00:03:10,440
Ech chiꞌon taanima qꞌu qꞌesal uqꞌaybꞌal xoꞌl qꞌu Israeel,

83
00:03:10,440 --> 00:03:11,560
tiꞌ u Jesuus.

84
00:03:11,560 --> 00:03:14,280
Nichtekmotxiyol vaꞌl tal u Jesuus aas:

85
00:03:14,280 --> 00:03:17,480
—In u echbꞌubꞌal vaꞌl vetkuꞌl tu Amlika.

86
00:03:17,480 --> 00:03:18,240
— Texhtuꞌ.

87
00:03:18,240 --> 00:03:20,720
Utz nichtekmotxtal qꞌu qꞌesala ech tzaꞌ:

88
00:03:20,720 --> 00:03:23,520
—¿Yitꞌ tzik aꞌ u Jesuus tziꞌ vikꞌaol u Xhep?

89
00:03:23,520 --> 00:03:26,520
Tan qootzajle vitat tuchꞌ vinan atziꞌ.

90
00:03:26,520 --> 00:03:28,920
Pek kam tek tok nitaleꞌ aas:

91
00:03:28,920 --> 00:03:30,440
«Aꞌ vetkuꞌkuꞌlin tu Amlika.»

92
00:03:30,440 --> 00:03:31,240
Chia.

93
00:03:31,240 --> 00:03:31,720
— Texhtuꞌ.

94
00:03:31,720 --> 00:03:33,640
Utz tzaqꞌbꞌel tu u Jesuus ech tzaꞌ:

95
00:03:33,640 --> 00:03:37,360
—Yeꞌ koꞌxh chiꞌon etaanima viꞌ tuul neyolin sevatzaj.

96
00:03:37,360 --> 00:03:42,960
Tan yeꞌxhabꞌil koꞌxh maꞌj suꞌul sunkꞌatza oj yitꞌ aꞌ koj saiqꞌon ul vunTat vaꞌl vetchajonin.

97
00:03:42,960 --> 00:03:46,880
Ech saqꞌaavitzꞌpu vaqꞌo xoꞌl qꞌu kamnaj tu u motxebꞌal qꞌii.

98
00:03:46,880 --> 00:03:50,400
Tan tzꞌibꞌamalka tu qꞌu alol tetz u Yolbꞌal Tioxh aas:

99
00:03:50,400 --> 00:03:52,560
«Kajay aanima sachusax tu u Tioxh.»

100
00:03:52,560 --> 00:03:53,280
Chia.

101
00:03:53,280 --> 00:03:56,560
Ech tokeꞌ kajay qꞌuꞌl niabꞌin vunTat utz,

102
00:03:56,560 --> 00:03:57,920
nichabꞌa el tetz kꞌatza,

103
00:03:57,920 --> 00:03:59,520
nitul sunkꞌatza.

104
00:03:59,520 --> 00:04:03,080
Loqꞌ yitꞌ tiꞌ koj aas abꞌil maꞌj ilonnaj tetz vunTat.

105
00:04:03,080 --> 00:04:05,720
Tan taꞌxh in ilonnaj tetz;

106
00:04:05,720 --> 00:04:07,080
in vetkꞌasuꞌlin tzixeꞌ.

107
00:04:07,080 --> 00:04:10,560
Ech niꞌxhtekꞌval sete aas abꞌil vaꞌl ninimanin,

108
00:04:10,560 --> 00:04:13,560
atil itiichajil tu bꞌenqꞌii bꞌensaj.

109
00:04:13,560 --> 00:04:16,920
Tan in u kaxhlaan txꞌix tetz tiichajil vatz u Tioxh.

110
00:04:16,920 --> 00:04:18,480
Aatz qꞌul ekꞌuy emam,

111
00:04:18,480 --> 00:04:22,600
techbꞌu u echbꞌubꞌal vaꞌl manaa tu u tzꞌinlich tzaji txꞌavaꞌ utz,

112
00:04:22,600 --> 00:04:23,600
motx koꞌn kami.

113
00:04:23,600 --> 00:04:28,440
Pek in u nojla kaxhlaan txꞌix vaꞌl nojchit vetkuꞌlin tu Amlika.

114
00:04:28,440 --> 00:04:31,920
Utz abꞌil vaꞌl satechbꞌu tetz yitꞌ saꞌkojkami.

115
00:04:31,920 --> 00:04:34,040
In vaꞌl vetkuꞌlin tu Amlika.

116
00:04:34,040 --> 00:04:36,000
Utz nivaqꞌ tiichajil bꞌenamen.

117
00:04:36,000 --> 00:04:38,560
Utz abꞌil maꞌj saechbꞌun u echbꞌubꞌal tzaꞌ,

118
00:04:38,560 --> 00:04:40,080
saꞌatin itiichajil bꞌenamen.

119
00:04:40,080 --> 00:04:42,320
Tan aatz u echbꞌubꞌal savaqꞌeꞌ,

120
00:04:42,320 --> 00:04:43,800
ayaꞌ vunchiꞌl.

121
00:04:43,800 --> 00:04:47,760
Aꞌ vaꞌl savaqꞌ tiꞌ vitiichajil qꞌu aanima tu u vatz amlika txꞌavaꞌ.

122
00:04:47,760 --> 00:04:48,480
— Texhtuꞌ.

123
00:04:48,480 --> 00:04:51,440
Ech xeꞌt motx iyol qꞌu qꞌesala sivatzaj ech tzaꞌ:

124
00:04:51,440 --> 00:04:54,360
—¿Kam tok nital vaꞌl tziꞌ sataqꞌ vichiꞌl qe,

125
00:04:54,360 --> 00:04:55,520
saqechbꞌu nital tzik?

126
00:04:55,520 --> 00:04:56,040
— Texhtuꞌ.

127
00:04:56,040 --> 00:04:57,800
Utz tal u Jesuus te ech tzaꞌ:

128
00:04:57,800 --> 00:05:05,800
—Niꞌxhtekꞌval sete aas yeꞌk etiichajil tu bꞌenqꞌii bꞌensaj oj yeꞌk setechbꞌu vichiꞌl u Kꞌaola vaꞌl bꞌennaj koꞌn aanima utz,

129
00:05:05,800 --> 00:05:07,520
oj yeꞌk setukꞌa vikajal.

130
00:05:07,520 --> 00:05:12,080
Tan atil itiichajil tu bꞌenqꞌii bꞌensaj vaꞌl niechbꞌun vunchiꞌl utz,

131
00:05:12,080 --> 00:05:13,400
niukꞌan vunkajal.

132
00:05:13,400 --> 00:05:17,040
Utz saqꞌaavvitzꞌpixsa xoꞌl qꞌu kamnaj tu u motxebꞌal qꞌii.

133
00:05:17,040 --> 00:05:19,640
Tan nojla echbꞌubꞌal vunchiꞌl utz,

134
00:05:19,640 --> 00:05:21,440
nojla ukꞌam aꞌ vunkajal.

135
00:05:21,440 --> 00:05:23,840
Abꞌil vaꞌl niechbꞌun vunchiꞌl utz,

136
00:05:23,840 --> 00:05:24,960
niukꞌan vunkajal,

137
00:05:24,960 --> 00:05:26,920
tiira atil sunkꞌatza atziꞌ.

138
00:05:26,920 --> 00:05:28,840
Utz atilin kꞌatza majte.

139
00:05:28,840 --> 00:05:32,560
Aꞌ vetchajonin vunTat vaꞌl bꞌenqꞌii bꞌensaj tatineꞌ.

140
00:05:32,560 --> 00:05:34,200
Utz tiqꞌaqꞌal atilin.

141
00:05:34,200 --> 00:05:36,600
Echat vaꞌl seechbꞌun vunchiꞌl majte,

142
00:05:36,600 --> 00:05:39,480
unqꞌaqꞌal kuꞌen saitzꞌeꞌ sunkꞌatza.

143
00:05:39,480 --> 00:05:42,560
Aatz u nojla echbꞌubꞌal vaꞌl vetkuꞌl tu Amlika,

144
00:05:42,560 --> 00:05:46,280
yitꞌ ela koj tuchꞌ u manaa vaꞌl techbꞌu qꞌul ekꞌuy emam.

145
00:05:46,280 --> 00:05:48,000
Utz motx kuꞌen kami.

146
00:05:48,000 --> 00:05:50,520
Pek abꞌil seechbꞌun u echbꞌubꞌal tzaꞌ,

147
00:05:50,520 --> 00:05:52,760
saꞌatin itiichajil bꞌenqꞌii bꞌensaj.

148
00:05:52,760 --> 00:05:53,640
— Texhtuꞌ.

149
00:05:53,640 --> 00:05:54,920
Aatz qꞌu kam tzaꞌ,

150
00:05:54,920 --> 00:06:00,680
aꞌ talvu Jesuus tu u atibꞌal chusbꞌal tetz u oꞌtla mantaar aas nichichusun tu Capernauum.

151
00:06:00,680 --> 00:06:03,400
Ech aatz tabꞌi u yol qꞌu niman tetz tziꞌ,

152
00:06:03,400 --> 00:06:05,360
sibꞌal motx alon ech tzaꞌ:

153
00:06:05,360 --> 00:06:07,400
—Tii tek qꞌu yol atziꞌ.

154
00:06:07,400 --> 00:06:08,760
¿Abꞌil sakanon tiqꞌoleꞌ?

155
00:06:08,760 --> 00:06:09,240
— Texhtuꞌ.

156
00:06:09,240 --> 00:06:12,720
Ech paal itxumbꞌal u Jesuus tuul aas nichiyolaxeꞌ.

157
00:06:12,720 --> 00:06:14,200
Ech tal te tzaꞌ:

158
00:06:14,200 --> 00:06:16,600
—¿Nisotz ekꞌul tu qꞌu kam tziꞌ tzik?

159
00:06:16,600 --> 00:06:22,560
Pek ¿kam tek setaleꞌ aas setil ibꞌenjeꞌ u Kꞌaola vaꞌl bꞌennaj koꞌn aanima tu vaꞌl atichnalku bꞌaxa?

160
00:06:22,560 --> 00:06:26,000
Tan u qaanxelal vaꞌl niaqꞌon u tiichajil kꞌatz u Tioxh.

161
00:06:26,000 --> 00:06:27,200
Aatz u chiꞌl tan,

162
00:06:27,200 --> 00:06:28,240
sakoꞌnyaꞌi.

163
00:06:28,240 --> 00:06:30,840
Pek aatz qꞌu yol qꞌuꞌl nival sete tzaꞌ tan,

164
00:06:30,840 --> 00:06:33,200
itzꞌlich yol tetz aanxelal utz,

165
00:06:33,200 --> 00:06:35,920
tetz tiichajil tu bꞌenqꞌii bꞌensaj.

166
00:06:35,920 --> 00:06:38,800
Pek atil unjolol sete aas yeꞌ ninimaneꞌ.

167
00:06:38,800 --> 00:06:39,600
— Texhtuꞌ.

168
00:06:39,600 --> 00:06:44,320
Tan tootzajich u Jesuus tixeꞌtebꞌal abꞌil qꞌuꞌl yeꞌ nichmotxniman.

169
00:06:44,320 --> 00:06:47,400
Utz tootzajle abꞌil vaꞌl saoksan tiqꞌabꞌ qꞌu txayol.

170
00:06:47,400 --> 00:06:49,360
Utz tal u Jesuus ech tzaꞌ:

171
00:06:49,360 --> 00:06:55,960
—Echixeꞌat alel sete vaqꞌo aas yeꞌxhabꞌil koꞌxh maꞌj suꞌul sunkꞌatza oj yitꞌ vunTat saoksan sikꞌuꞌl.

172
00:06:55,960 --> 00:06:56,640
— Texhtuꞌ.

173
00:06:56,640 --> 00:06:58,160
Ech sibꞌal qꞌuꞌl nichniman,

174
00:06:58,160 --> 00:07:00,800
motx tek elka aas tabꞌi qꞌu kam tziꞌ.

175
00:07:00,800 --> 00:07:02,680
Yeꞌt xambꞌu veꞌt tiꞌ.

176
00:07:02,680 --> 00:07:05,920
Utz tal tek u Jesuus tu kabꞌlaal qꞌu chusulibꞌ ech tzaꞌ:

177
00:07:05,920 --> 00:07:07,760
—¿Satz esaꞌa sabꞌenex majte?

178
00:07:07,760 --> 00:07:08,160
— Texh te.

179
00:07:08,160 --> 00:07:10,160
Tzaqꞌbꞌel tu u Xhim,

180
00:07:10,160 --> 00:07:11,560
vaꞌl Luꞌ majte.

181
00:07:11,560 --> 00:07:12,600
Tal te ech tzaꞌ:

182
00:07:12,600 --> 00:07:14,640
—KuBꞌaal,

183
00:07:14,640 --> 00:07:15,760
¿abꞌil iꞌ seꞌenkꞌoꞌ?

184
00:07:15,760 --> 00:07:20,080
Tan taꞌxh maꞌl axh aas tetz tiichajil tu bꞌenqꞌii bꞌensaj qꞌul ayol.

185
00:07:20,080 --> 00:07:22,000
Utz vetkunimalaꞌ.

186
00:07:22,000 --> 00:07:24,280
Qootzajle aas axh viTxaaom u Tioxh,

187
00:07:24,280 --> 00:07:26,960
viKꞌaol u Tioxh vaꞌl bꞌenqꞌii bꞌensaj tatineꞌ.

188
00:07:26,960 --> 00:07:27,920
— Texh te.

189
00:07:27,920 --> 00:07:29,760
Uncheeꞌ tzaqꞌbꞌel tu u Jesuus ech tzaꞌ:

190
00:07:29,760 --> 00:07:32,840
—In vettxaaonex kabꞌlaal ex tziꞌ.

191
00:07:32,840 --> 00:07:35,240
Loqꞌ atil maꞌl sete atil u txꞌiꞌliꞌinaj kꞌatza.

192
00:07:35,240 --> 00:07:36,000
— Texhtuꞌ.

193
00:07:36,000 --> 00:07:38,560
Loqꞌ aꞌ nichtaleꞌ u Judas aa Cariote,

194
00:07:38,560 --> 00:07:40,080
vikꞌaol u Xhim.

195
00:07:40,080 --> 00:07:47,360
Tan aꞌ vaꞌl siꞌchoksan tiqꞌabꞌ qꞌu txayol kꞌuxh antich tixoꞌl kabꞌlaal qꞌu chusulibꞌ.