O be teke a chịru iya;
ọ wụkoo l'anyi a-nọdu l'ụgbo jeshia Ịtali;
e woru Pọlu yẹe ndu mkpọro ọzo ye Jiuliyọsu,
bụ onye-ishi ndu ojọgu ndu Romu l'ẹka.
Onye ono bụ onye-ishi “Ọgbo ndu ojọgu Ọgosutosu.”
Anyi tụko wụba l'ụgbo-phẹrephere-apa,
shi Adaramitiyọmu abya;
eje l'ọdu ụgbo,
nọgbaa l'agụga agụga alị Eshiya.
Ọ dụkwarupho nwoke Masedoniya,
a nwụru lẹ Tesalonayika,
ẹpha iya bụ Arisutakọsu,
anyi l'iya tụkoru nọdu l'ụgbo ono jeshia.
O be lẹ nchitabọhu iya;
anyi rwua Sayịdonu.
E rwua ẹka ono;
Jiuliyọsu gude eme odoo kwe gẹ Pọlu je ekelechaa ọ̀nyà iya phẹ g'ẹphe anụchaa ya nwiphe,
bụ mkpa iya.
Anyi shikwa l'ẹka ono tụgbua ọzo;
kpọru ụgbo kwasẹru ụzo ẹnyanwu awawa;
shita agụga Sayipurọsu;
kẹle phẹrephere ezi anyi iziphu.
Phẹrephere ngata ụgbo ono anyi ghabua mini ono l'agụga Silisiya waa Pamfiliya bata l'agụga Mayira,
bụ mkpụkpu,
nọ l'alị Lisiya.
E rwua l'ẹka ono;
onye-ishi ndu ojọgu ono hụma ụgbo-phẹrephere-apa,
shi Alẹguzandiriya.
Ụgbo ono eje Ịtali.
Ọ chịru anyi ye iya.
Anyi tọkpoepho nwẹhu ngaa ụgbo ono ujiku olemole;
mbụ ọ tsụshikpoo l'ẹhu ike tẹme anyi ngarwua Knayidọsu ntse.
Ọphu phẹrephere ekwekpọedu g'anyi shia ono.
Anyi rọ-jia shia agụga mini ụzo Kiritu.
Phẹrephere ono ngarụ anyi shikube Salụmonu.
Eshi agụga Salụmonu ono tsụshikpoo anyi l'ẹhu ike.
Anyi bya ekukebekpọo ẹhu tẹme anyi rwua ẹka lanụ,
eekuje “Ọdu-ụgbo-ọma”;
ẹka ono bẹ mkpụkpu Lasiya dụwaa ntse.
Anyi gude nno nọo ọdu l'ẹka ono k'ọphu anyi nọ-rwuru teke ije ụgbo atsụje l'ẹhu bya anọghatawaa teke ndu Ízurẹlu emeje omelalị aswị ẹgu.
Pọlu nmaaru ndu ụgbo ono mẹ ndu ojọgu phọ ọkwa sụ:
“Ndu mu;
iphe,
mu hụmaru bụ l'ije ụgbo anyi-a e-mechakwaa dụ ẹhuka shii.
Ọ tọ bụkwaa l'ivu,
nọ l'ụgbo-a mẹ ụgbo l'onwiya a-la l'iswi;
obenu l'ishi anyi bẹ aa-lọkwapho alọlo.”
Ọ bụru iphe,
onye-ishi ụgbo waa onye nwe ụgbo pfuru bẹ onye-ishi ndu ojọgu ono ngabẹru nchị.
Ọphu ọ kwataduru yee ọnu lẹ kẹ Pọlu.
Eshinu ọdu-ụgbo-mini ono ta dụdu k'anọdu l'udzumini ono;
bẹ ọnu ka awụ nanụ sụ g'anyi tụgbua l'ẹka ono g'a maru ?anyi a-dụ ike ngarwua Fonikusu.
Fonikusu bụ ọdu-ụgbo-mini,
nọ lẹ Kiritu.
Ẹka eeshije abahụ l'ọdu-ụgbo-mini ono dụ ẹbo.
E -chebe iphu l'ụzo ẹnyanwu arịba bẹ nanụ gharụ iphu g'e jewaa ala l'ụzo ẹkutara;
ọphuu gha iphu g'e jewaa ala l'ụzo ẹkicha.
Ọ bụru l'ẹka ono bẹ anyi a-nọdukota l'udzumini ono.
Phẹrephere shi l'ụzo ndọhali wata ezi nwa rẹswereswe;
ẹphe dobesu l'ẹphe a-dụ ike mekọta g'ẹphe tụberu.
Ẹphe shi lẹ mini lọ-lita mgbọrígwè,
a gọru g'ịkokoro,
eegudeje lọ-de ụgbo lẹ mini wata anga ụgbo ono lẹ mgboru mgboru Kiritu.
A nọepho nwanshịi;
oke phẹrephere shi l'ụzo isheli mini ono ziru byatashia.
O zikọtaepho ụgbo ono tụgbua;
ẹbe o kweẹdu kwasẹru ibiya ono,
phẹrephere shi abya ono.
Ẹbe anyi amaẹdu g'anyi e-me iya;
anyi parụ iya haa gẹ phẹrephere pata anyi tụgbua.
Anyi ghatashia mgboru alị,
eekuje Kulawuda,
nọ l'echi mini;
ọphu phẹrephere ezishiẹdu anyi ike g'o shi ezi.
Anyi kukebekpọo ẹhu;
tẹme anyi kpụru nwụgbo kẹ nshịi,
eelibeje l'eze ụgbo ye l'eze ụgbo ono.
A kpụbatachaa nwụgbo ono,
eegudeje agụfuta nemadzụ ono ye l'ụgbo phẹrephere apa ono;
ẹphe bya egude eri kee ụgbo mgburugburu kee ya kpụkpurukpu g'o shihu ike.
Ndzụ gụahaa phẹ kẹ:
?a maru ụgbo te ejedu nụ emia l'evevee,
dụ l'agụga mini lẹ Libiya.
Ẹphe lọ-zetachaa ẹkwa ono,
emeje gẹ phẹrephere nga ụgbo ono;
phẹrephere tọ nwẹhu gude ụgbo ono jeahaa.
Oke phẹrephere ono nọdu ezikwaphọ ẹhuka ẹhuka akwanga ẹphe k'ọphu ẹphe watarụ achịshi ivu,
dụ l'ụgbo tuphashiahaa lẹ mini lẹ nchitabọhu mbọku ono.
O be lẹ mbọku k'ẹto;
ẹphe gude ẹka phẹ l'onwophẹ mịshiahaa iphe,
e gude mee ụgbo ono tuphashiahaa lẹ mini.
A nọo ujiku olemole ọphu anyi ahụmaduru ẹnyanwu ẹnya;
ọphu ọ bụro kẹ kpokpode tẹme oke phẹrephere ono nọdu ezishikwadụ ikike ikike;
o mee k'ọphu anyi ta arịedu kẹ ndzụ.
Unwoke ono nọkpoo ọdu;
ọphu ọ dụdu onye ọphu riru nri.
Ọo ya bụ;
Pọlu gbẹshi bya ejepfu phẹ je asụ phẹ:
“Ndu mu;
ọme unu kweru nkemu haa afụta lẹ Kiritu mẹ anyi te etuphashịkwa iphemiphe-a,
e tupharu-a waa iphe-a,
mebyishihuru nụ-a.
Nta-a bẹ mu arwọ unu sụ g'obu shihu unu ike.
Ọ tọ dụkwa g'ọ ka mma l'ọo onye lanụ,
etupha ndzụ iya.
Ọo 'ẹpho ụgbo-a a-la l'iswi.
L'ẹnyashi-a,
larụ nụ-a bẹ ojozi-imigwe,
shi l'ẹka Chileke ono,
mu bụ nkiya;
tẹme ọ bụru iya bẹ mu ejeru ozi ono byapfutaru mu;
bya asụ mu:
‘Gẹ ndzụ ba agụshi ngu Pọlu l'i jefụtaje je apfụru l'iphu eze nnajịoha Romu.
Ọzo bụ lẹ Chileke e-gudekwaphọ iswi ẹhu ngu dzọo iphe,
bụ ndu gụ l'ẹphe nọ l'ụgbo-a.’
Ọo ya bụ;
ndu mu;
g'obu shihu unu ike;
kẹle o doru mu ẹnya lẹ Chileke e-mekọta iphemiphe g'e pfuru mu iya.
Ọle ọ dụru nwalị,
ẹnyimu sọ-pheru mgburugburu,
ụgbo-a a-parụ anyi je asụbe.”
O be l'ẹnyashi k'ujiku iri l'ẹno;
phẹrephere ono nọdu apakwadụ-a anyi eje lẹ mini Adiriyatu.
O rwuje l'echi abalị;
ndu ụgbo sụ l'ọ dụkwa g'alị adụwaa anyi ntse.
A bya eworu nwiphe,
anyị ẹrwa libe l'eri bya echie ya l'ime mini ono.
A tụ̀á ya;
ogbu mini ono bụru iphe,
ha gẹ ọnyeka ụkporo.
A nọnyakwa;
a bya atụa ya ọzo;
ọ bụru ọnyeka iri l'ise.
Ndzụ gụahaa phẹ l'ụgbo anyi e-je ekwoo onwiya l'oke mkpuma rikashịhu.
Ẹphe mịfu ẹgube mgbọrígwè-ọnu-ịkokoro phọ ẹno,
dụ l'azụ ụgbo ono gude eri tụ-zetachaa ya;
ọ bahụ l'ọhu mini gudeshia ụgbo ono.
Ẹphe nọdu arwọ gẹ nchi e-me bọhu.
Ndu ụgbo ono meahaa g'ẹphe gbado ụgbo-phẹrephere-apa ono.
Ẹphe bya apazeta ụgbo kẹ nshịi phọ parụ dẹe lẹ mini.
Ẹphe mee nno g'e dobesu l'ẹphe eje agbẹ l'iphu eze ụgbo ono ye mgbọrígwè-ọnu-ịkokoro lẹ mini.
Pọlu sụ onye-ishi ndu ojọgu ono waa ndu ojọgu ono lẹ ndu ụgbo-a -pfụfuwaa bẹ unu ta alwakwa.
Ọo ya bụ;
ndu ojọgu ono bya ebufu eri nwụgbo nshịi ono;
mini pata iya.
Nchi bọhushia;
Pọlu rwọahaa phẹ g'ẹphe kabẹro ria nri.
Ọ sụ phẹ:
“Nta bẹ unu nọwaru abalị iri l'ẹno;
ọphu ọ dụdu iphe,
unu riru.
Jiko unu ria nri g'ike adụ unu;
kẹle ọ tọ dụkwa g'ọ ka mma l'ọo ẹgbushi,
dụ unu l'ishi,
etuphahụ nụ.”
O pfuchaa nno bya ewota buredi bya ekele Chileke l'iphu phẹ g'ẹphe ha bya awata atata.
Obu shihu phẹ ike.
G'ẹphe ha rikọtakwapho nri.
Iphe,
anyi dụ l'ụgbo ono bụ ụmadzu ụkporo ụkporo mgbo iri l'ẹto l'ụmadzu iri l'ishii.
Onyemonye rijichaa ẹpho;
a pashịa ereshi,
e vu l'ụgbo ono tụshia lẹ mini g'ụgbo a-dụ nphe.
Nchi bọhuepho;
ẹbe ndu ụgbo ono amaẹdu mgbadagba,
ẹphe nọ.
Ọo 'ẹpho l'ẹphe hụmaru l'alị zawaru phẹ ntse.
Ẹphe hụma ẹka mini gwọru agwọ̀gwò;
hụma l'ẹka ono bẹ alị dụ baswaa l'agụga mini ono.
Ẹphe sụ g'ẹphe maru ?ẹphe e-me g'ụgbo ono je eliru l'evevee l'agụga mini ono.
Ẹphe gbubushia eri,
gude mgbọrígwè-ọnu-ịkokoro ono hakọta iya lẹ mini bya atọshia ụdo,
e gude kegbabẹchaa eku-ụgbo,
eegudeje agọ-zi ụgbo ono teke ono kwaphọ.
Ẹphe bya apalia ẹkwa,
nọ l'eli oshi,
shi dụ l'iphu ụgbo gẹ phẹrephere awatakwanụ enwu ụgbo ono.
Ẹphe nọdu agọ-zi iya;
jasụ ọ lashịa l'ẹka ono,
mini gwọru agwọ̀gwò ono.
Ụgbo ono je agbaba l'ikpo evevee,
dụ l'ime mini ono;
ishi ụgbo phẹ liru l'evevee ono k'ọphu ụgbo ono kwarụ l'ẹka ono.
Oke akpara-mini bya etsukashia azụ ụgbo ono iphiriba iphiriba.
Ndu ojọgu ono rịahaa k'egbushi ndu mkpọro ono g'ọ tọ dụ onye ọphu e-bvufu gbala.
Obenu l'onye-ishi ndu ojọgu ono eme g'ọ dzọo Pọlu.
Ọ sụ g'ọ tọ dụkwa onye ẹphe e-gbu.
Ọ sụ iphe,
bụkpoo ndu maru ebvu mini g'ẹphe pfụbachaa lẹ mini vuru ụzo bvufu eli-mgboko.
Gẹ ndu ọphuu gudegbaa ẹka l'ogodo ụgbo;
ọzoo ibiribe oshi ụgbo ono gude iya bvufu.
Ọ bụru g'anyi gude bvufukọta eli-mgboko bụ ono.
Ọphu ọ dụdu onye iphe meru.
Anyi bvufukọtaepho eli-mgboko;
a sụ anyi l'ẹka ono,
mini gbapheru mgburugburu ono bu iphe,
ọoza bụ Mọluta.
Ndu ẹka ono phụaru anyi obu-imemini shii.
Ẹphe kpọberu anyi ọku sụ g'anyi nyaa;
kẹle teke ono bụ udzumini;
oyi nọdu atsụ.
Pọlu rwuta ẹyonku je achịru yee l'ọku ono.
Agwọ shi iya wụfuta g'ìrè ọku ono byaru iya l'ẹhu.
Ọ bya ataa Pọlu l'ẹka kepfuru.
Ndu ẹka ono hụma g'ẹjo agwọ ono tarụ Pọlu l'ẹka kepfuru;
ẹphe pfuahaa sụ:
“Nwoke-a nọkpokwaa l'ọ́chì.
O bvufutaakwaru-a lẹ mini bu eviya;
obenu l'alị ta ahadụru iya.”
Obenu lẹ Pọlu phefuru agwọ ono chie l'ọku;
ọphu o mekadụru iya iphe mẹ ilile.
Ẹphe nọdu ele ẹnya teke ẹka e-ko Pọlu gbapfuru;
ọzoo teke ọo-da gba nwụhu;
ọphu ọ dụdu.
A kpọepho ụpfu nwanshịi;
ẹphe hụma l'ọ tọ dụdu iphe,
meru iya nụ;
ẹphe ghakọbe sụ lẹ Pọlu bụ oke agwa.
Nwoke,
bụ onye-ishi mkpụkpu ono bẹ alị-ihe iya jeru bya asụbe lẹ mgboru ẹka ono.
Ẹpha iya bụ Pabuliyọsu.
O seeru anyi ẹbyaa;
bya achịta anyi jeshia ibe iya;
je akwaaru anyi ẹbyaa ujiku ẹto.
Anyi jeshia;
ododo-ẹnya gudeshiwaa nna iya;
tẹme ẹpho-anụ̀nù nọdu emekwa iya phọ.
Pọlu bya abahụ l'ime ụlo iya bya epfuru nụ Chileke bya ebyibe iya ẹka;
mee ya o wekọrohu.
Noo ya;
iphe ono mechaẹpho;
iphe,
bụ ndu iphe emegbaa l'alị ono wụru bya;
e mekọta phẹ ẹphe wekọrohuchaa.
Ẹphe nyako anyi iphe shingushingu;
shi ẹgube ono kwabẹ anyi ùbvù.
O rwua g'anyi byaru atụgbu;
ẹphe gwekọkpoepho iphe,
bụ mkpa anyi yejiaru anyi ụgbo.