﻿1
00:00:05,000 --> 00:00:09,660
Yaya Juan tón̈catsja niswá jupj discipulopan mátꞌeya jis lal.

2
00:00:09,660 --> 00:00:12,680
Jupj Jesús jus tjinyuca neꞌaj tjemey.

3
00:00:12,680 --> 00:00:15,720
Mpes Juan tjevele jupj discipulopan jis lal:

4
00:00:15,720 --> 00:00:17,360
—Tjunuca nun.

5
00:00:17,360 --> 00:00:19,000
Niná Dios jas tjejyamá.

6
00:00:19,000 --> 00:00:21,800
Jupj ca mpaꞌis nosis casá patja mpes,

7
00:00:21,800 --> 00:00:23,120
oveja tsjicj jinwá.

8
00:00:23,120 --> 00:00:25,760
Jupj ca mpaꞌis malala nyuca la tjajay mpes,

9
00:00:25,760 --> 00:00:27,160
ca yupj mpatjam.

10
00:00:27,160 --> 00:00:31,720
Juan discipulopan mátꞌeya sin tjiꞌyüsa jupj tjevelá,

11
00:00:31,720 --> 00:00:34,480
mpes tjil cus la con̈ Jesús.

12
00:00:34,480 --> 00:00:36,160
Jesús la nujuya,

13
00:00:36,160 --> 00:00:38,760
yus tjinyuca cjüil jiquiltsja.

14
00:00:38,760 --> 00:00:40,320
Tjevele yupj jis lal:

15
00:00:40,320 --> 00:00:42,280
—¿Tsjan nujisas nun?

16
00:00:42,280 --> 00:00:44,520
Yupj tjowelepj jupj lal:

17
00:00:44,520 --> 00:00:47,280
—Cupj quelel selecj caꞌaj pütꞌ jipj.

18
00:00:47,280 --> 00:00:48,560
Rabbí jipj.

19
00:00:48,560 --> 00:00:50,880
(Rabbí tjowelepj yupj jis tin;

20
00:00:50,880 --> 00:00:53,000
“jipj sin ꞌyüsa lejay”,

21
00:00:53,000 --> 00:00:54,400
velecj cupj.)

22
00:00:54,400 --> 00:00:56,800
Jupj tjevele yupj jis lal:

23
00:00:56,800 --> 00:00:57,560
—Nculá,

24
00:00:57,560 --> 00:00:58,720
nucú nun.

25
00:00:58,720 --> 00:01:00,560
Mpes tjil jupj lal.

26
00:01:00,560 --> 00:01:02,400
Tjunuc jupj tüpüꞌü ntꞌa.

27
00:01:02,400 --> 00:01:05,760
Tsꞌacꞌ niná jupj lal tjatja yupj.

28
00:01:05,760 --> 00:01:09,360
Las cuatro tꞌyaja na tjil jis la nuc Jesús tüpüꞌü ntꞌa.

29
00:01:09,360 --> 00:01:12,200
Mátꞌeya tjepjyacan̈ Juan tjevelá.

30
00:01:12,200 --> 00:01:14,680
Manas tjil cus la con̈ Jesús.

31
00:01:14,680 --> 00:01:16,880
Yupj popa pjaní Andrés lotsja.

32
00:01:16,880 --> 00:01:19,440
Andrés Simón Pedro tsüípetsja.

33
00:01:19,440 --> 00:01:21,760
Andrés Jesús jus tjinyuca na,

34
00:01:21,760 --> 00:01:25,240
len̈ way tjemey la tepyala jupj tsüipe Simón.

35
00:01:25,240 --> 00:01:26,400
Jus tjinyuca,

36
00:01:26,400 --> 00:01:27,840
tjevele jupj lal:

37
00:01:27,840 --> 00:01:32,880
—Ncupj jus tjinyucucj Jepa niná Dios tjevele ca jas majamas cupj ntꞌa.

38
00:01:32,880 --> 00:01:34,480
Jupj ca qjuis capj mpꞌaꞌsas.

39
00:01:34,480 --> 00:01:36,760
‘Cristo’ jupj velecj cupj.

40
00:01:36,760 --> 00:01:38,400
Nasa tjacꞌ jupj —tjevele Andrés.

41
00:01:38,400 --> 00:01:40,800
Andrés tsüipe lal tjacꞌ Jesús ntꞌa.

42
00:01:40,800 --> 00:01:43,160
Jesús Andrés tsüipe jus tjinyuca,

43
00:01:43,160 --> 00:01:44,440
tjevele:

44
00:01:44,440 --> 00:01:45,520
—Simón jipj,

45
00:01:45,520 --> 00:01:47,200
Jonás jatjam jipj.

46
00:01:47,200 --> 00:01:49,160
Pꞌa wa ca lyá nsem jipj quinam.

47
00:01:49,160 --> 00:01:51,280
Cefas lyá nsem jipj.

48
00:01:51,280 --> 00:01:54,480
(Cefas “Pedro” javelepj tsꞌecj.

49
00:01:54,480 --> 00:01:56,440
“Pe püné” velecj cupj.)

50
00:01:56,440 --> 00:01:59,480
Yaya Galilea ntꞌa quelel jámatsja Jesús.

51
00:01:59,480 --> 00:02:01,240
Mwalá way pꞌin,

52
00:02:01,240 --> 00:02:02,560
jupj Felipe jus tjinyuca,

53
00:02:02,560 --> 00:02:03,880
tjevele jupj lal:

54
00:02:03,880 --> 00:02:05,800
—Ncapj tecyon̈ca.

55
00:02:05,800 --> 00:02:07,600
Najas ncapj cyon̈ lovin.

56
00:02:07,600 --> 00:02:11,880
Felipe Betsaida mpe ꞌeseptsja jupj.

57
00:02:11,880 --> 00:02:14,320
Pülücj patja Betsaida ntꞌa.

58
00:02:14,320 --> 00:02:14,920
Andrés,

59
00:02:14,920 --> 00:02:16,480
Pedro ꞌotsꞌipj,

60
00:02:16,480 --> 00:02:18,760
Betsaida mpe neꞌespan watsja yupj.

61
00:02:18,760 --> 00:02:21,840
Felipe Natanael la tepyala yacjaya.

62
00:02:21,840 --> 00:02:23,040
Jus tjinyuca na,

63
00:02:23,040 --> 00:02:24,800
jupj lal tjevele:

64
00:02:24,800 --> 00:02:28,680
—Moisés tjevele Dios ca jas majamas Yom pjaní cupj ntꞌa,

65
00:02:28,680 --> 00:02:31,680
jupj ca qjuis capj la pꞌacj.

66
00:02:31,680 --> 00:02:34,200
Nin tepyaca jupj popel moꞌó.

67
00:02:34,200 --> 00:02:36,120
Profetapan nin pꞌiyá tapac Dios mpes.

68
00:02:36,120 --> 00:02:39,640
Nas tjinyucucj yomen niná yupj tjowelepj poꞌó.

69
00:02:39,640 --> 00:02:40,640
Jesús jupj,

70
00:02:40,640 --> 00:02:42,080
José jatjam jupj.

71
00:02:42,080 --> 00:02:44,400
Nazaret mpe ꞌesepj jupj.

72
00:02:44,400 --> 00:02:46,480
Natanael Felipe lal tjevele:

73
00:02:46,480 --> 00:02:51,360
—Ma pyon Nazaret mpe ꞌesepj ca ꞌüsüs nacj jupj.

74
00:02:51,360 --> 00:02:53,960
Felipe wola tjevele:

75
00:02:53,960 --> 00:02:54,360
—Was,

76
00:02:54,360 --> 00:02:54,920
nucun jipj.

77
00:02:54,920 --> 00:02:58,560
Locopyaya Jesús Natanael jus tjinyuca,

78
00:02:58,560 --> 00:02:59,560
jactsja na.

79
00:02:59,560 --> 00:03:01,400
Jupj mpes tjevele:

80
00:03:01,400 --> 00:03:03,880
—Israelpan popa tꞌücꞌ way jupj.

81
00:03:03,880 --> 00:03:05,360
Jupj Dios jos.

82
00:03:05,360 --> 00:03:06,400
Ma li tsuwile.

83
00:03:06,400 --> 00:03:08,880
Natanael tjevele jupj lal:

84
00:03:08,880 --> 00:03:12,480
—¿ꞌOyn ne selen nus nyuc?

85
00:03:12,480 --> 00:03:14,320
Jesús jupj wola tjevele:

86
00:03:14,320 --> 00:03:15,600
—Napj jis tjinyuc,

87
00:03:15,600 --> 00:03:17,680
tsꞌoway ꞌalaꞌá jactsja na.

88
00:03:17,680 --> 00:03:23,080
Napj jis tjinyuc Felipe custjay ma jipj lal tjevele na pꞌin.

89
00:03:23,080 --> 00:03:25,880
Mpes Natanael Jesús wola tjevele:

90
00:03:25,880 --> 00:03:27,200
—Rabbí,

91
00:03:27,200 --> 00:03:28,920
jipj Dios Jatjam.

92
00:03:28,920 --> 00:03:32,040
Israelpan jis Jepa Püné jipj.

93
00:03:32,040 --> 00:03:33,600
Jesús tjevele jupj lal:

94
00:03:33,600 --> 00:03:37,720
—Napj tjevelé jipj lal jis tjinyuc tsꞌoway ꞌalaꞌá,

95
00:03:37,720 --> 00:03:40,520
mpes jipj pyon napj Dios Jatjam.

96
00:03:40,520 --> 00:03:44,720
Jipj ca nucun wa napj más ꞌüsüs ca la mejay wa niná lal.

97
00:03:44,720 --> 00:03:47,480
Jesús tjevele wa jupj lal:

98
00:03:47,480 --> 00:03:50,320
—Nun ca nucú tsjun poꞌó jun cjol,

99
00:03:50,320 --> 00:03:51,720
Dios püꞌü ntꞌa.

100
00:03:51,720 --> 00:03:52,720
Tꞌücꞌ way velé.

101
00:03:52,720 --> 00:03:56,640
Ca nucú wa Dios angelpan viyá ca mal napj mpe,

102
00:03:56,640 --> 00:03:59,600
ca palá ncul wa niswá napj ntꞌa.

103
00:03:59,600 --> 00:04:06,560
Napj pꞌiyá niná Yomen Dios jas tjejyama —nin tjevele Jesús.

