1
00:00:05,000 --> 00:00:08,620
Jesús tjevele wa jupj discipulopan jis lal:

2
00:00:08,620 --> 00:00:10,660
—Mpapay nin tjejyama.

3
00:00:10,660 --> 00:00:12,780
Napj ca mis quinam jupj ntꞌa.

4
00:00:12,780 --> 00:00:17,740
Newa ma pjaní nun popé nla ꞌyüya ne caꞌaj jum napj.

5
00:00:17,740 --> 00:00:19,220
Napj tjevelé ca mis,

6
00:00:19,220 --> 00:00:22,540
mpes pajal ꞌaplijila nu tepyala nun.

7
00:00:22,540 --> 00:00:26,020
Mopꞌin más ꞌüsüs nun mpes napj jum.

8
00:00:26,020 --> 00:00:27,060
Tꞌücꞌ way niná.

9
00:00:27,060 --> 00:00:27,940
Napj ma jum,

10
00:00:27,940 --> 00:00:30,700
Dios Cjües ma ncuwim nucopj la pꞌacj.

11
00:00:30,700 --> 00:00:31,740
Napj jum,

12
00:00:31,740 --> 00:00:34,060
jas majam ca jupj nun ntꞌa.

13
00:00:34,060 --> 00:00:35,780
Jupj tjacꞌ na,

14
00:00:35,780 --> 00:00:40,660
jupj ca sin müꞌüsüs la mijis gentas tꞌücꞌ way malala nyuca la tjajay yupj.

15
00:00:40,660 --> 00:00:45,300
Ca sin müꞌüsüs la mijis wa tsjan tꞌücꞌ way ꞌüsüs Dios lal.

16
00:00:45,300 --> 00:00:49,780
Ca sin müꞌüsüs la mijis Dios ca jis capj ntülüs malala lajay.

17
00:00:49,780 --> 00:00:55,340
Jupj ca sin müꞌüsüs la mijis tꞌücꞌ way malala Dios lal ma japon napj lal.

18
00:00:55,340 --> 00:00:57,540
”Napj mis ca Mpapay ntꞌa,

19
00:00:57,540 --> 00:01:00,060
ne nun ma ca nus nucú quinam.

20
00:01:00,060 --> 00:01:05,420
Mpes ca Dios Cjües sin müꞌüsüs la mijis wa tꞌücꞌ way napj ꞌüsüs,

21
00:01:05,420 --> 00:01:07,140
Dios ntꞌa tjum mpes.

22
00:01:07,140 --> 00:01:10,820
Diablo jyüꞌta nosis ntꞌa po quina way pꞌin;

23
00:01:10,820 --> 00:01:14,580
Dios nasa tjevele jupj ca cus ntülüs diablú.

24
00:01:14,580 --> 00:01:21,460
Mpes Dios Cjües gente ca sin müꞌüsüs la mijis wa Dios ca jis capj ntülüs malala nyuca lajay.

25
00:01:21,460 --> 00:01:25,180
”Pülücj quelel velé nun jis lal custjay,

26
00:01:25,180 --> 00:01:27,660
pajal ca pülücj nacj nun jis lal.

27
00:01:27,660 --> 00:01:31,180
Mpes ma ca pjü mvelé nun jis lal quinam.

28
00:01:31,180 --> 00:01:32,580
Dios Cjües tjacꞌ na,

29
00:01:32,580 --> 00:01:36,580
jupj ca nusin müꞌüsüs la mijis pjü way tꞌücꞌ way.

30
00:01:36,580 --> 00:01:40,100
Jupj gente sin ꞌyüsa la siji tꞌücꞌ way Dios poꞌó.

31
00:01:40,100 --> 00:01:43,320
Jupj ma vele jupj jola way jin pꞌin.

32
00:01:43,320 --> 00:01:44,680
Jupj tjapjacá,

33
00:01:44,680 --> 00:01:45,840
nin ca mveles.

34
00:01:45,840 --> 00:01:50,020
Nun jis lal ca mveles pꞌa jyawca na ca mpalas.

35
00:01:50,020 --> 00:01:54,420
Lovin ca sin müꞌüsüs la mijis gentas napj pajal ꞌüsüs,

36
00:01:54,420 --> 00:01:55,500
pajal püné.

37
00:01:55,500 --> 00:01:58,620
Jupj ca nusin müꞌüsüs la mijis napj velé.

38
00:01:58,620 --> 00:02:00,380
Pjü way Mpapay vele,

39
00:02:00,380 --> 00:02:02,020
nin pꞌiyá velé wa napj.

40
00:02:02,020 --> 00:02:03,160
Mpes tjevelé:

41
00:02:03,160 --> 00:02:06,460
‘Jupj ca nusin müꞌüsüs la mijis napj velé’.

42
00:02:06,460 --> 00:02:08,340
”Püs way tepyala na,

43
00:02:08,340 --> 00:02:09,780
ma ca nus nucú.

44
00:02:09,780 --> 00:02:12,300
Locopyaya pꞌa wa püs tepyala na,

45
00:02:12,300 --> 00:02:14,580
nun ca nus nucú niswá,

46
00:02:14,580 --> 00:02:16,220
Mpapay ntꞌa jum mpes —nin tjevele Jesús.

47
00:02:16,220 --> 00:02:20,580
Jesús discipulopan ma sin tjiꞌyüsa Jesús tjevelá.

48
00:02:20,580 --> 00:02:23,220
Mpes yupj nepenowá yuwá tjowelepj:

49
00:02:23,220 --> 00:02:24,580
“¿Tsjan vele niná?

50
00:02:24,580 --> 00:02:26,820
Jupj vele püs tepyala na,

51
00:02:26,820 --> 00:02:28,180
ma ca jus nucucj.

52
00:02:28,180 --> 00:02:30,620
Locopyaya pꞌa wa püs tepyala na,

53
00:02:30,620 --> 00:02:32,460
ca jus nucucj niswá.

54
00:02:32,460 --> 00:02:35,380
Tjevele wa Popay ntꞌa ca mim.”

55
00:02:35,380 --> 00:02:38,540
Ma sin tjiꞌyüsa mpes newa jis la tjüꞌüy yuwá:

56
00:02:38,540 --> 00:02:40,460
“¿Tsjan quelel vele niná:

57
00:02:40,460 --> 00:02:42,820
‘püs tepyala na’ ca nin mpalas?

58
00:02:42,820 --> 00:02:45,220
Ma qjuisin ꞌyüsa jupj velá.”

59
00:02:45,220 --> 00:02:48,700
Jesús seletsja yupj quelel la ꞌüytsja jupj lal.

60
00:02:48,700 --> 00:02:50,940
Mpes jupj tjevele yupj jis lal:

61
00:02:50,940 --> 00:02:56,140
—Nun nu la tjüꞌüyá nunwá tsjan mpes napj tjevelé püs tepyala na,

62
00:02:56,140 --> 00:02:58,220
ma ca nus nucú.

63
00:02:58,220 --> 00:03:00,540
Locopyaya pꞌa wa püs tepyala na,

64
00:03:00,540 --> 00:03:02,620
ca nus nucú niswá.

65
00:03:02,620 --> 00:03:03,860
Tꞌücꞌ way niná.

66
00:03:03,860 --> 00:03:05,860
Pajal ꞌaplijila ca nsem nun.

67
00:03:05,860 --> 00:03:08,100
Pajal ca la mpuyú.

68
00:03:08,100 --> 00:03:10,300
Nin tulucj Dios ma jisas jis lal.

69
00:03:10,300 --> 00:03:12,740
Yupj pajal ꞌücj jisas nsem.

70
00:03:12,740 --> 00:03:16,700
Nun pꞌin pajal ꞌaplijila ca nsem malala tepyala mpes.

71
00:03:16,700 --> 00:03:19,300
Locopyaya pajal ꞌücj nujisas mpalas.

72
00:03:19,300 --> 00:03:23,060
Nun ca jus nlayé malala tepyala pajal ꞌüsüs.

73
00:03:23,060 --> 00:03:25,620
Quepj tsjicj way quelel myaꞌna na,

74
00:03:25,620 --> 00:03:29,660
ꞌaplijila pyala jupj malala jos ca mpalas quinam.

75
00:03:29,660 --> 00:03:30,500
Tsjicj tjemyaꞌna na,

76
00:03:30,500 --> 00:03:31,380
ꞌücj.

77
00:03:31,380 --> 00:03:34,940
Tsjicj jamay pajal ꞌücj jos tsjicj way tjacꞌ quinam.

78
00:03:34,940 --> 00:03:38,300
Mpes ma jola quinam pajal vyájatsja yas nam.

79
00:03:38,300 --> 00:03:40,940
Quina ꞌa nin wa nun jis lal.

80
00:03:40,940 --> 00:03:43,020
Nun ꞌaplijila quinam.

81
00:03:43,020 --> 00:03:45,460
Pꞌa jyawca na ca nu müꞌüꞌsüs.

82
00:03:45,460 --> 00:03:47,660
Napj ca nujus nuc niswá,

83
00:03:47,660 --> 00:03:50,700
ne pajal ca ꞌücj nujisas nsem nun.

84
00:03:50,700 --> 00:03:51,860
Nin tepyala na,

85
00:03:51,860 --> 00:03:56,500
la pꞌa ma ca polel la qjuijis ꞌaplijila cüpalas nun.

86
00:03:56,500 --> 00:03:57,740
”Nin tepyala na,

87
00:03:57,740 --> 00:04:00,020
ma ca nla müꞌüyá napj lal.

88
00:04:00,020 --> 00:04:02,620
Tꞌücꞌ way la talata lo moná Mpapay lal,

89
00:04:02,620 --> 00:04:04,420
jupj ca nu maꞌayas nun,

90
00:04:04,420 --> 00:04:06,180
napj mpes lo moná mpes.

91
00:04:06,180 --> 00:04:08,860
Custjay lo moná secj nun napj mpes.

92
00:04:08,860 --> 00:04:10,500
Najas lovin la moná,

93
00:04:10,500 --> 00:04:12,980
ne nun lo moná ntaꞌé ca.

94
00:04:12,980 --> 00:04:14,620
Noꞌoté lo moná,

95
00:04:14,620 --> 00:04:18,140
mpes pajal ca ꞌücj jisas nsem nun tꞌücꞌ way.

96
00:04:18,140 --> 00:04:22,660
”Napj tjevelé nun jis lal costa way ꞌin jas la ꞌüsüs.

97
00:04:22,660 --> 00:04:25,060
Pꞌa jyawca na ma ca nin nsem.

98
00:04:25,060 --> 00:04:27,460
Ma ca nin jinwá velé nun jis lal.

99
00:04:27,460 --> 00:04:30,860
ꞌÜcj jas la ꞌüsüs mvelé nun jis lal Mpapay poꞌó.

100
00:04:30,860 --> 00:04:32,500
Ninana tepyala na,

101
00:04:32,500 --> 00:04:36,580
napj ma ca la cümon Mpapay lal nun mpes.

102
00:04:36,580 --> 00:04:38,980
Nun pꞌiyá ca la moná Mpapay lal,

103
00:04:38,980 --> 00:04:40,820
napj mpes lo moná mpes.

104
00:04:40,820 --> 00:04:43,020
Nun quelel la ntüjí.

105
00:04:43,020 --> 00:04:45,580
Nasa toponé wa Dios mpe tjacuwis.

106
00:04:45,580 --> 00:04:48,220
Nin mpes Mpapay quelel la nusiji wa nun,

107
00:04:48,220 --> 00:04:51,340
ne ꞌücj ca nsem nun lo moná jupj lal.

108
00:04:51,340 --> 00:04:53,340
Tꞌücꞌ way Mpapay mpe tjacuwis.

109
00:04:53,340 --> 00:04:55,020
Nosis ntꞌa tjacuwis napj.

110
00:04:55,020 --> 00:04:58,460
Quina mis wa ca niswá nosis casá pem.

111
00:04:58,460 --> 00:05:01,340
Mpapay ntꞌa ca mis niswá —niná Jesús tjevelá.

112
00:05:01,340 --> 00:05:02,380
Nin tjevele na,

113
00:05:02,380 --> 00:05:04,540
jupj discipulopan tjowelepj jupj lal:

114
00:05:04,540 --> 00:05:07,300
—ꞌÜsüs qjuisin ꞌyüsa velen quinam.

115
00:05:07,300 --> 00:05:10,900
Parábola mpes tulucj qjuisin ꞌyüsa lejay quinam.

116
00:05:10,900 --> 00:05:13,900
Cupj jus nlayecj quinam jipj pjü selen.

117
00:05:13,900 --> 00:05:15,180
Jis la ꞌüy secj pꞌin,

118
00:05:15,180 --> 00:05:18,220
jipj selen tsjan quelel lya ꞌüy yupj.

119
00:05:18,220 --> 00:05:20,860
Nin mpes pyonecj Dios mpe tjacuy jipj.

120
00:05:20,860 --> 00:05:22,300
Jesús jis la tjiꞌyüya:

121
00:05:22,300 --> 00:05:25,380
—¿Ncu tꞌücꞌ way poné quinam?

122
00:05:25,380 --> 00:05:26,500
Pjü ca ntsꞌequenequé.

123
00:05:26,500 --> 00:05:28,860
Pjü ca nuwó ntꞌa nlawú,

124
00:05:28,860 --> 00:05:31,140
ne napj nasapj ca moꞌos.

125
00:05:31,140 --> 00:05:32,780
Len̈ way ca nin mpalas.

126
00:05:32,780 --> 00:05:35,140
Mopꞌin ma ca nasapj nsem napj,

127
00:05:35,140 --> 00:05:36,980
Mpapay napj nlal.

128
00:05:36,980 --> 00:05:39,300
Najas nun ma nin nujola nsem;

129
00:05:39,300 --> 00:05:42,380
najas ꞌüsüs mpatjaqué nun ncapj con̈có mpes.

130
00:05:42,380 --> 00:05:45,180
Nin mpes niná tjevelé nun jis lal.

131
00:05:45,180 --> 00:05:47,860
Nosis casá patja ma jisas napj,

132
00:05:47,860 --> 00:05:50,700
mpes malala ca nu mpalas neneyawá.

133
00:05:50,700 --> 00:05:52,020
Po ma locj tjeyá.

134
00:05:52,020 --> 00:05:55,460
Napj más pünetsja lovin nosis ntꞌa patja jis lal.

135
00:05:55,460 --> 00:06:00,260
Lovin nin —nin tjevele Jesús.