﻿1
00:00:05,000 --> 00:00:14,000
Niɡ̶ijo aninoa naɡ̶atetico naɡ̶a lowoogo me leeditibige me jibaɡ̶ata ajo etogo-nelegi me iniwiajeeɡ̶aticogi nipodigi Itália,

2
00:00:14,000 --> 00:00:24,860
odaa Paulo ijaaɡ̶ijoa onateciɡ̶ijoa eletidi niwilogojedi joɡ̶oyajigota Júlio niɡ̶ijo jajeentegi anida aneetege niɡ̶ijo lapo iodaɡ̶awadi anodibatema César,

3
00:00:24,860 --> 00:00:27,860
niɡ̶ijo ninionigi-eliodi romaanotedi.

4
00:00:27,860 --> 00:00:33,720
Odaa ja jibaɡ̶ata ajo etogo-nelegi ane icoɡ̶oticogi nigotaɡ̶a Adramítio.

5
00:00:33,720 --> 00:00:39,800
Odaa naɡ̶ajo etogo ja igo migo midiwataɡ̶a nigotadi miditaɡ̶a nipodigi Ásia,

6
00:00:39,800 --> 00:00:41,420
odaa ja iniwiajeeɡ̶a.

7
00:00:41,420 --> 00:00:49,160
Ijo me ɡ̶odixigaɡ̶awa Aristarco anelatibige nigotaɡ̶a Tessalônica aneiteloco nipodigi Macedônia.

8
00:00:49,160 --> 00:00:53,560
Igaaneɡ̶eledi noko jeɡ̶ejoɡ̶ota nigotaɡ̶a Sidom.

9
00:00:53,560 --> 00:00:56,240
Odaa Júlio eliodi meletema Paulo,

10
00:00:56,240 --> 00:01:00,720
odaa ja ikatice migo dalitiogi lokaaɡ̶etedipi anidiaa liɡ̶eladi,

11
00:01:00,720 --> 00:01:04,880
odaa oyediatece noɡ̶etedi ane yopotibige.

12
00:01:04,880 --> 00:01:08,120
Odaa naɡ̶a jaxotaɡ̶atacinigi naɡ̶ajo etogo-nelegi,

13
00:01:08,120 --> 00:01:11,120
odaa ja ɡ̶ododitice naɡ̶ani nigotaɡ̶a Sidom.

14
00:01:11,120 --> 00:01:14,240
Odaa ja inoxiwicaɡ̶a lidelogo-nelegi Chipre,

15
00:01:14,240 --> 00:01:16,760
niɡ̶ijo liwai ane daɡ̶a yoniciwadi niocodi,

16
00:01:16,760 --> 00:01:22,440
igaataɡ̶a niɡ̶ijo eledi liwai baɡ̶a yoniciwadi niocodi ane jakapaɡ̶atege.

17
00:01:22,440 --> 00:01:28,120
Naɡ̶a jiɡ̶eeɡ̶atita akiidi-eliodi lodoe nipodaɡ̶a Cilícia aniaa Panfília,

18
00:01:28,120 --> 00:01:33,200
odaa jeɡ̶ejoɡ̶ota nigotaɡ̶a Mirra aneiteloco nipodigi Lícia.

19
00:01:33,200 --> 00:01:41,000
Jiɡ̶idiaaɡ̶i niɡ̶ijo jajeentegi naɡ̶a dakapetege ajo eledi etogo-nelegi ane icoɡ̶oticogi nigotaɡ̶a Alexandria.

20
00:01:41,000 --> 00:01:44,080
Odaa ajo etogo ja igo me noditice,

21
00:01:44,080 --> 00:01:45,800
migo nipodigi Itália,

22
00:01:45,800 --> 00:01:50,200
odaa Júlio ja ɡ̶odiiɡ̶e me jilatiiɡ̶atinigi naɡ̶ajo etogo.

23
00:01:50,200 --> 00:01:57,320
Idinilonaɡ̶atijo me iniwiajeeɡ̶a onateciɡ̶ijoa nokododi leeɡ̶odi niɡ̶ijo niocodi ane jakapaɡ̶atege.

24
00:01:57,320 --> 00:02:00,680
Dakake mejoɡ̶ota lipecaɡ̶adi nigotaɡ̶a Cnido.

25
00:02:00,680 --> 00:02:04,440
Odaa ijo niocodi aɡ̶alee ɡ̶odika miniɡ̶a odoe,

26
00:02:04,440 --> 00:02:06,360
Odaa jeɡ̶ejamaɡ̶ajoɡ̶otice,

27
00:02:06,360 --> 00:02:10,960
ja jiiɡ̶ata liwai lidelogo Creta ane icoɡ̶otigi niwetaɡ̶a.

28
00:02:10,960 --> 00:02:14,840
Odaa ja inoxiwicaɡ̶a limigotice niɡ̶ijo lidelogo,

29
00:02:14,840 --> 00:02:17,920
limigotice ane liboonaɡ̶adi Salmona.

30
00:02:17,920 --> 00:02:19,880
Inoxiwicaɡ̶a niɡ̶ini lidelogo,

31
00:02:19,880 --> 00:02:27,120
pida idokee me dakake ɡ̶oniwiajeɡ̶egi neɡ̶epaaɡ̶ejoɡ̶ota nipodigi ane liboonaɡ̶adi Bons Portos,

32
00:02:27,120 --> 00:02:29,960
anipegitege nigotaɡ̶a Laséia.

33
00:02:29,960 --> 00:02:32,560
Odaa joɡ̶owidi me jiniataɡ̶atema nokododi,

34
00:02:32,560 --> 00:02:37,800
codaa ja doide me iniwiajeeɡ̶atinigi etogo leeɡ̶odi niwocotaɡ̶a.

35
00:02:37,800 --> 00:02:52,200
Leeɡ̶odi nipegi limedi niwetaɡ̶a (codaa aɡ̶aleeɡ̶ewi mica ane diniwiaje niɡ̶ijoa nokododi) igaataɡ̶a ja ixomaɡ̶atijo ijo nalokegi anodita “Lalokegi me idiniwilecaɡ̶a lodoe Aneotedoɡ̶oji.”.

36
00:02:52,200 --> 00:02:56,440
(Odaa leecawaanigi me ixomaɡ̶atice niɡ̶ida nalokegi,

37
00:02:56,440 --> 00:02:58,320
ja limedi niwocotaɡ̶a.)

38
00:02:58,320 --> 00:03:01,560
Joaniɡ̶idaa leeɡ̶odi Paulo me domeɡ̶eo leemidi,

39
00:03:01,560 --> 00:03:02,360
meetiogi,

40
00:03:02,360 --> 00:03:04,940
“Akaami iniotagodepodi,

41
00:03:04,940 --> 00:03:08,800
niɡ̶inoa nokododi ja diiticogi me doide malee iniwiajeeɡ̶a.

42
00:03:08,800 --> 00:03:11,160
Niɡ̶ina nigalee iniwiajeeɡ̶a,

43
00:03:11,160 --> 00:03:14,520
doidetibige naɡ̶adi etogo me domololetini,

44
00:03:14,520 --> 00:03:21,120
odaa doidetibige maniatitema ɡ̶adoyaɡ̶aka codaa niɡ̶ina oko doidetibige me oceɡ̶aɡ̶a.”

45
00:03:21,120 --> 00:03:29,880
Pida niɡ̶ijo jajeentegi ijapaɡ̶a watacotece lotaɡ̶a niɡ̶ijo ane dowediteloco naɡ̶ajo etogo-nelegi ijaaɡ̶ijo ane nebi,

46
00:03:29,880 --> 00:03:35,520
pida ijoa Paulo lotaɡ̶a meo leemidi baadiɡ̶ica meote daɡ̶a yowooɡ̶odi.

47
00:03:35,520 --> 00:03:44,240
Aɡ̶ewi mele niɡ̶ijo anei moigoetini naɡ̶ajo etogo leeɡ̶odi niɡ̶ijo niwocotaɡ̶a ane yoniciwadi ijaa ebekadi,

48
00:03:44,240 --> 00:03:46,560
niɡ̶ina me limedi niwetaɡ̶a.

49
00:03:46,560 --> 00:03:52,160
Joaniɡ̶idaa leeɡ̶odi meliodi oko odiletibige daɡ̶a daɡ̶axa mele me noditicoaci,

50
00:03:52,160 --> 00:04:02,600
oditaɡ̶a onake motota nigotaɡ̶a Fenice oditaɡ̶a idiaaɡ̶iticoaci minitaɡ̶a lidelogo-nelegi Creta midiaaɡ̶oixomaɡ̶ateetijo limedi niwetaɡ̶a.

51
00:04:02,600 --> 00:04:11,760
Liniogotibece niɡ̶idi akiidi-eliodi inoa ɡ̶olicoli ane diɡ̶etege ɡ̶ocidi ane deɡ̶ewi ina me dibata niocodi ane yoniciwadi.

52
00:04:11,760 --> 00:04:16,060
Ica niwocotaɡ̶a catinedi akiidi-eliodi

53
00:04:16,060 --> 00:04:21,520
Odaa ijo niocodi aɡ̶ica daɡ̶a yoniciwadi icoɡ̶oticogi niwetaɡ̶a.

54
00:04:21,520 --> 00:04:31,280
Odaa niɡ̶ijo anoyawaligeɡ̶e naɡ̶ajo etogo-nelegi joɡ̶odiletibige doɡ̶oyakadi migotibeci okanicodaaɡ̶ica ane yemaa me dowiceticogi.

55
00:04:31,280 --> 00:04:38,880
Odaa joɡ̶onawacetedibige niɡ̶ijoa ɡ̶apileceɡ̶e ane ideite catinedi ninyoɡ̶odi anonoliti naɡ̶ajo etogo-nelegi.

56
00:04:38,880 --> 00:04:44,200
Odaa joɡ̶oyadeegi naɡ̶ajo etogo midioka limedi monoxiwigi niɡ̶ijo lidelogo Creta.

57
00:04:44,200 --> 00:04:56,200
Pida aɡ̶ica daɡ̶a leegi odaa jiɡ̶idaa dinanatigi ijo niwocotaɡ̶a ane yoniciwadi anidokoyatigi me “Wajenaɡ̶a” ane icoɡ̶oticogi minitaɡ̶a niɡ̶ijo lidelogo.

58
00:04:56,200 --> 00:05:00,320
Odaa niɡ̶ijo niwocotaɡ̶a ja yadeegi naɡ̶ajo etogo-nelegi,

59
00:05:00,320 --> 00:05:06,560
aɡ̶alee jakataɡ̶a me jajacaɡ̶ataɡ̶a naɡ̶ajo etogo me jadeegaɡ̶a ane domaɡ̶a jiiɡ̶aticogi.

60
00:05:06,560 --> 00:05:13,040
Odaa ja jikanaɡ̶atece niocodi mepaa yadeegi naɡ̶ajo etogo aɡ̶alee jinakenaɡ̶a me jajacaɡ̶ataɡ̶a.

61
00:05:13,040 --> 00:05:21,480
Inaaɡ̶iniɡ̶atece inoxiwicaɡ̶a ijo lidelocawaanigi ane liboonaɡ̶adi Cauda analee yoliawaanigitege niɡ̶ijo niwocotaɡ̶a.

62
00:05:21,480 --> 00:05:28,200
Adi aca niwatece anidioka limedi madi me dinigoetece liwai naɡ̶ajo etogo-nelegi.

63
00:05:28,200 --> 00:05:33,360
Odaa niɡ̶ijo ane nibaaɡ̶atigi naɡ̶ajo etogo-nelegi joɡ̶odibata naɡ̶ajo niwatece.

64
00:05:33,360 --> 00:05:37,200
Odaa joɡ̶oyexaɡ̶atinigi naɡ̶ajo etogo-nelegi monolitini.

65
00:05:37,200 --> 00:05:39,200
Pida dakake monolitini,

66
00:05:39,200 --> 00:05:41,120
odaa ja jaxawanaɡ̶a.

67
00:05:41,120 --> 00:05:48,520
Niɡ̶idiaaɡ̶idi joɡ̶oilipaditece leejetedi ane yoniciwadi naɡ̶ajo etogo-nelegi owotibige mepaanaɡ̶a yoniciwadi.

68
00:05:48,520 --> 00:05:57,040
Odoitibige niɡ̶ijo niocodi daɡ̶a yadeegiticogi naɡ̶ajo etogo miditaɡ̶a dotiwadi liniogotibece akiidi-eliodi digoida nipodigi Líbia.

69
00:05:57,040 --> 00:06:02,000
Odaa joɡ̶oipiciadi niɡ̶ijoa lipegeteɡ̶e eloodoli owotibige me dibateloco niocodi,

70
00:06:02,000 --> 00:06:05,720
odaa joɡ̶oikatece niocodi mepaa yadeegi naɡ̶ajo etogo.

71
00:06:05,720 --> 00:06:08,760
Pida aixomaɡ̶atijo niɡ̶ijo niwocotaɡ̶a,

72
00:06:08,760 --> 00:06:16,760
igaaneɡ̶eledi noko odaa joɡ̶oyokoletedinigi ninyoɡ̶odi ijoa loyaɡ̶aka owotibige naɡ̶ajo etogo mepaanaɡ̶a noxadi.

73
00:06:16,760 --> 00:06:26,120
Igaaneɡ̶eledi noko joɡ̶oyokoletedinigi inoa naɡ̶apileceɡ̶e inaaɡ̶inoa najoli me dibaaɡ̶atinigi le naɡ̶ajo etogo-nelegi.

74
00:06:26,120 --> 00:06:32,040
Odaa owidi nokododi me daɡ̶aca me jinataɡ̶a aligeɡ̶e oteɡ̶exaaɡ̶aɡ̶a yotetitedi niɡ̶ina menoale.

75
00:06:32,040 --> 00:06:40,720
Codaa niɡ̶ijo niwocotaɡ̶a aixomaɡ̶atijo idapaɡ̶a diiticogi neɡ̶epaaɡ̶icota me daɡ̶adiaa inibeoonaɡ̶atege me ɡ̶odewiɡ̶a.

76
00:06:40,720 --> 00:06:46,240
Niɡ̶ijoa ɡ̶oneleegiwadi noɡ̶oixomaɡ̶ateetedijo owidi nokododi me diɡ̶icata me niodaɡ̶a,

77
00:06:46,240 --> 00:06:48,520
odaa Paulo ja dabiditini liwigotigi,

78
00:06:48,520 --> 00:06:50,320
odaa jeɡ̶eetiogi,

79
00:06:50,320 --> 00:06:52,400
“Akaami iniotagodepodi,

80
00:06:52,400 --> 00:07:00,120
domeɡ̶eletiwaji doɡ̶okaaɡ̶a anajipaatiwa niɡ̶ijo me ɡ̶adiladeeni me daɡ̶a ɡ̶ododiticogi lidelogo Creta.

81
00:07:00,120 --> 00:07:07,680
Daɡ̶anagawini agotiɡ̶ica ɡ̶odawikodigi oteɡ̶exaaɡ̶aɡ̶icata ananiadi niɡ̶inoa ane ɡ̶onepilidi.

82
00:07:07,680 --> 00:07:12,920
Pida natigide jipokotaɡ̶awatiwaji meloodaɡ̶ateeni ɡ̶adaaleɡ̶enali.

83
00:07:12,920 --> 00:07:16,000
Igaataɡ̶a aɡ̶ica niɡ̶ina akaamitiwaji ane yeleo.

84
00:07:16,000 --> 00:07:21,680
Pida idokidata baɡ̶a jiniataɡ̶atema naɡ̶adi etogo-nelegi.

85
00:07:21,680 --> 00:07:26,960
Igaataɡ̶a jotigi-noko menoale ijo dinikeetiwa niaanjo Aneotedoɡ̶oji.

86
00:07:26,960 --> 00:07:33,520
Igaataɡ̶a niɡ̶ida me ee ida anejitege Aneotedoɡ̶oji codaa jibatema.

87
00:07:33,520 --> 00:07:35,260
Odaa niɡ̶ijo aanjo meetiwa,

88
00:07:35,260 --> 00:07:36,080
‘Paulo,

89
00:07:36,080 --> 00:07:37,240
jinaɡ̶adoii!

90
00:07:37,240 --> 00:07:43,160
Igaataɡ̶a leeditibige metiɡ̶adadeegita lodoe niɡ̶ijo ninionigi-eliodi romaanotedi.

91
00:07:43,160 --> 00:07:51,480
Odaa Aneotedoɡ̶oji aneliodi meletedaɡ̶adomi akaamitawecetiwaji wajipateta niɡ̶ijo ane ɡ̶adipoketegitalo,

92
00:07:51,480 --> 00:07:56,400
odaa aɡ̶ica ane ika me yeleo niɡ̶ina ɡ̶adixigaɡ̶awepodi maniwiaje.’

93
00:07:56,400 --> 00:07:58,480
Odaa jipokotaɡ̶awa,

94
00:07:58,480 --> 00:08:00,080
iniotagodepodi,

95
00:08:00,080 --> 00:08:02,360
meloodaɡ̶ateeni ɡ̶adaaleɡ̶enali!

96
00:08:02,360 --> 00:08:04,480
Igaataɡ̶a jinakato Aneotedoɡ̶oji,

97
00:08:04,480 --> 00:08:09,960
codaa ajawienataka Aneotedoɡ̶oji meote ijoatawece niɡ̶ijoa aneetediwa.

98
00:08:09,960 --> 00:08:14,840
Pida leeditibige niɡ̶ina niocodi me yadeegi naɡ̶adi etogo,

99
00:08:14,840 --> 00:08:19,680
odaa jiɡ̶idiaaɡ̶odaladite minitaɡ̶a lidelogo.”

100
00:08:19,680 --> 00:08:22,800
Igaanaɡ̶a ixomaɡ̶atedijo catooze nokododi,

101
00:08:22,800 --> 00:08:23,960
odaa neɡ̶enoale,

102
00:08:23,960 --> 00:08:31,240
niɡ̶ijo niwocotaɡ̶a eɡ̶idaaɡ̶ee me ɡ̶odadeegiticogi miditaɡ̶a akiidi-eliodi anodita me Mediterrâneo.

103
00:08:31,240 --> 00:08:34,000
Ejinaɡ̶a ipegiteloco me liwigo-enoale,

104
00:08:34,000 --> 00:08:40,960
odaa niɡ̶ijo ane nibaaɡ̶atinigi naɡ̶ajo etogo-nelegi joɡ̶odeemiteta naɡ̶a jipecaɡ̶atita iiɡ̶o.

105
00:08:40,960 --> 00:08:52,000
Odaa joɡ̶oyokoletinigi ninyoɡ̶odi ijo ɡ̶apileceɡ̶e anijo leejedi ocaɡ̶ataɡ̶a moibikota ane leegitinece migo catinedi me yaladi naɡ̶ajo etogo.

106
00:08:52,000 --> 00:08:56,160
Odaa noɡ̶oibikota ijoa trinta-seis meetilo migo catinedi.

107
00:08:56,160 --> 00:08:57,560
Naɡ̶a leecawaanigi,

108
00:08:57,560 --> 00:08:59,320
odaa joɡ̶oibikotatace,

109
00:08:59,320 --> 00:09:03,280
odaa jiɡ̶ijoa vinte-seete meetilo me leegitinece.

110
00:09:03,280 --> 00:09:10,440
Odaa joɡ̶odoitibige naɡ̶ajo etogo-nelegi daɡ̶a dibateloco wetiɡ̶a nelegi liniogotibece ninyoɡ̶odi.

111
00:09:10,440 --> 00:09:16,080
Odaa joɡ̶owote onikatedini cwaatolo ɡ̶apileceɡ̶e nelecoli ane dileejetede,

112
00:09:16,080 --> 00:09:20,680
odaa joɡ̶onikatini lowidi naɡ̶ajo etogo-nelegi me nolitini.

113
00:09:20,680 --> 00:09:26,520
Odaa joɡ̶oyotaɡ̶aneɡ̶e inoa anodi me noenoɡ̶ododi domoɡ̶owotibige me age me yeloɡ̶otibige.

114
00:09:26,520 --> 00:09:34,520
Pida niɡ̶ijo ane nibaaɡ̶atinigi naɡ̶ajo etogo joɡ̶odoletibige nimaweneɡ̶egi me ialetibigiwaji,

115
00:09:34,520 --> 00:09:36,680
domoɡ̶oyaladi naɡ̶ajo etogo.

116
00:09:36,680 --> 00:09:43,240
Odaa joɡ̶onokanice onikatedini eletidi ɡ̶apileceɡ̶e nelecoli lodoe naɡ̶ajo etogo monolitini.

117
00:09:43,240 --> 00:09:47,280
Pida igotibeci me domoɡ̶onikatini naɡ̶ajo niwatece.

118
00:09:47,280 --> 00:09:52,560
Pida Paulo jeɡ̶eeta niɡ̶ijo jajeentegi ijaaɡ̶ijoa niodaɡ̶awadi,

119
00:09:52,560 --> 00:09:59,760
“Niɡ̶idiwa ɡ̶oneleegiwadi ane nibaaɡ̶atinigi naɡ̶adi etogo-nelegi nige diɡ̶inaaɡ̶ite maditaɡ̶a naɡ̶adi etogo,

120
00:09:59,760 --> 00:10:03,760
codaa makaamitiwaji aiwoko me ɡ̶adelewi.”

121
00:10:03,760 --> 00:10:09,080
Odaa niɡ̶ijoa iodaɡ̶awadi joɡ̶onakagidi niɡ̶ijoa leejetedi naɡ̶ajo niwatece,

122
00:10:09,080 --> 00:10:11,700
odaa joɡ̶oikatece niocodi me yadeegi.

123
00:10:11,700 --> 00:10:17,920
Igaanaɡ̶a yeloɡ̶otibige odaa Paulo ja dipokotiogi ijotawece niɡ̶ijo oko me niodaɡ̶a,

124
00:10:17,920 --> 00:10:20,080
moyeligo anigidi liawogo,

125
00:10:20,080 --> 00:10:21,240
odaa jeɡ̶eetiogi,

126
00:10:21,240 --> 00:10:29,980
“Ja ixomaɡ̶atedijo catooze nokododi maliitatiwaji me ixomaɡ̶atice niɡ̶ina niwocotaɡ̶a me diɡ̶icata daɡ̶anioditiwaji.

127
00:10:29,980 --> 00:10:31,240
Natigide,

128
00:10:31,240 --> 00:10:33,560
jipokotaɡ̶awa manioditiwaji.

129
00:10:33,560 --> 00:10:38,920
Igaataɡ̶a leeditibige manioditiwaji amaleeɡ̶aɡ̶a ɡ̶adoniciwati,

130
00:10:38,920 --> 00:10:40,880
amanagawini aɡ̶ica ane yeleo.

131
00:10:40,880 --> 00:10:47,960
Igaataɡ̶a akaamitawecetiwaji otiɡ̶initece ananiaditema otiɡ̶idatece lamodi.”

132
00:10:47,960 --> 00:10:50,880
Igaanaɡ̶a nigotini Paulo me dotaɡ̶a,

133
00:10:50,880 --> 00:10:52,800
odaa ja dibata ijo paon,

134
00:10:52,800 --> 00:10:57,960
odaa ja diniotagodetalo Aneotedoɡ̶oji lodoe iditawece niɡ̶ijo oko.

135
00:10:57,960 --> 00:10:59,520
Naɡ̶a yawalace ijo paon,

136
00:10:59,520 --> 00:11:01,200
odaa ja yeligo.

137
00:11:01,200 --> 00:11:04,040
Odaa iditawece ja yoniciwaditacibigiwaji,

138
00:11:04,040 --> 00:11:05,920
odaa jaɡ̶aɡ̶a niodaɡ̶a.

139
00:11:05,920 --> 00:11:10,120
Okotawece niɡ̶ijo ane idejonaɡ̶a maditaɡ̶a naɡ̶ajo etogo,

140
00:11:10,120 --> 00:11:12,920
ejimoko 276 oko.

141
00:11:12,920 --> 00:11:16,320
Niɡ̶idiaaɡ̶idi niɡ̶ijotawece niodaɡ̶a,

142
00:11:16,320 --> 00:11:18,080
moyeligo anidi me niweenigi,

143
00:11:18,080 --> 00:11:22,440
odaa joɡ̶oyokoletinigi ninyoɡ̶odi niɡ̶ijo leyeema ane iiɡ̶otice,

144
00:11:22,440 --> 00:11:26,380
owotibige me noxadi naɡ̶ajo etogo-nelegi.

145
00:11:26,380 --> 00:11:32,280
Ijotawece niɡ̶ijo oko laxedi naɡ̶ajo etogo joɡ̶ototicogi daato

146
00:11:32,280 --> 00:11:34,680
Igaanaɡ̶a yeloɡ̶otibige,

147
00:11:34,680 --> 00:11:40,640
niɡ̶ijo anodibatinigi naɡ̶ajo etogo-nelegi aɡ̶oyowooɡ̶odi niɡ̶ijo nipodigi anotota.

148
00:11:40,640 --> 00:11:44,560
Pida joɡ̶onadi ijo ninyoɡ̶odi liwigotigi ijo dotiwadi,

149
00:11:44,560 --> 00:11:52,800
odaa joɡ̶odoletibige nimaweneɡ̶egi mowote naɡ̶ajo etogo micoticogi oditiɡ̶idiaaɡ̶ite miditaɡ̶a dotiwadi.

150
00:11:52,800 --> 00:11:59,560
Odaa joɡ̶onakagidi niɡ̶ijoa leejetedi niɡ̶ijoa ɡ̶apileceɡ̶e ane iwaaɡ̶adi anonoliti naɡ̶ajo etogo,

151
00:11:59,560 --> 00:12:02,680
odaa jiɡ̶idiaaɡ̶oyaladite catinedi ninyoɡ̶odi.

152
00:12:02,680 --> 00:12:07,720
Odaa joɡ̶oyowilece niɡ̶ijoa nileejetedi onoɡ̶a niɡ̶ijoa lolaakanaɡ̶atedi,

153
00:12:07,720 --> 00:12:14,080
owotibige moyakadi moyawaligeɡ̶e naɡ̶ajo etogo-nelegi migotibeci anoyemaa moyaticogi.

154
00:12:14,080 --> 00:12:21,600
Odaa joɡ̶oipiciadi naɡ̶ajo lipegeteɡ̶e nelegi owotibige me yakadi niocodi odaa ja yamaɡ̶a naɡ̶ajo etogo-nelegi.

155
00:12:21,600 --> 00:12:26,640
Pida naɡ̶ajo etogo-nelegi ja dibateloco dotiwadi catinedi ninyoɡ̶odi,

156
00:12:26,640 --> 00:12:27,760
odaa ja naxi.

157
00:12:27,760 --> 00:12:30,280
Niɡ̶ijo lodoe naɡ̶ajo etogo ja naxi,

158
00:12:30,280 --> 00:12:35,440
ijaa niɡ̶ijo lowidi jaɡ̶aɡ̶a dawalace leeɡ̶odi loniciwaɡ̶a niɡ̶ijoa ebekadi.

159
00:12:35,440 --> 00:12:41,520
Odaa niɡ̶ijoa iodaɡ̶awadi ja domoɡ̶oyemaa monigodi ijotawece niɡ̶ijo niwilogojedipi,

160
00:12:41,520 --> 00:12:48,600
adomoɡ̶oyemaa mica anoiwokotice diɡ̶icota iiɡ̶o oditaɡ̶a jiɡ̶ialetibigiwaji.

161
00:12:48,600 --> 00:12:51,520
Pida niɡ̶ijo jajeentegi aika doɡ̶onigodi,

162
00:12:51,520 --> 00:12:54,360
igaataɡ̶a ayemaa Paulo doɡ̶oyeloadi.

163
00:12:54,360 --> 00:13:00,480
Odaa ja iiɡ̶e odoejedipi niɡ̶ijo anoyowooɡ̶odi me nalokonaɡ̶a me waxoditiniwace ninyoɡ̶odi,

164
00:13:00,480 --> 00:13:04,360
odaa ja nalokonaɡ̶a neɡ̶epaa diɡ̶etita miditaɡ̶a dotiwadi.

165
00:13:04,360 --> 00:13:09,640
Niɡ̶idiaaɡ̶idi jaɡ̶aɡ̶a iiɡ̶e niɡ̶ijo eledi me waxoditinigi ninyoɡ̶odi,

166
00:13:09,640 --> 00:13:17,720
owaxoditelogo inoa taaboatedi liwailidi naɡ̶ajo etogo owotibige me yaxawa mototicogi miditaɡ̶a dotiwadi,

167
00:13:17,720 --> 00:13:22,440
odaa jiɡ̶idaaɡ̶ee okotawece jiɡ̶eeɡ̶atita miditaɡ̶a dotiwadi,

168
00:13:22,440 --> 00:13:26,000
aɡ̶icoa anetacilo.

169
00:13:26,000 --> 00:13:29,740
Igaanaɡ̶a nixomaɡ̶atice ɡ̶odaadi neɡ̶ejoɡ̶ota iiɡ̶o,

170
00:13:29,740 --> 00:13:35,800
odaa niɡ̶idiaaɡ̶idi jowooɡ̶otaɡ̶a niɡ̶ijo lidelogo-nelegi me liboonaɡ̶adi Malta.

171
00:13:35,800 --> 00:13:38,960
Niɡ̶ijo niɡ̶eladimigipi eliodi meletoɡ̶odomi.

172
00:13:38,960 --> 00:13:40,600
Niɡ̶ijo noko datiode,

173
00:13:40,600 --> 00:13:41,780
codaa me diwete,

174
00:13:41,780 --> 00:13:44,700
odaa joɡ̶oyelotiogi noledi eliodi.

175
00:13:44,700 --> 00:13:48,860
Odaa niɡ̶ijo Paulo me nioda iwokodi me yokoletiogi noledi,

176
00:13:48,860 --> 00:13:54,840
ijo lakeedi ane diniweneene ja noditice deloditema lapicaɡ̶aɡ̶a noledi,

177
00:13:54,840 --> 00:13:57,600
odaa ja iɡ̶ojatigi Paulo libaaɡ̶adi,

178
00:13:57,600 --> 00:13:58,820
nanyotinece.

179
00:13:58,820 --> 00:14:04,680
Odaa niɡ̶ijo niɡ̶eladimigipi noɡ̶onadi niɡ̶ijo lakeedi me nanyotinece Paulo libaaɡ̶adi,

180
00:14:04,680 --> 00:14:07,260
odaa idiaaɡ̶iditiwage modi,

181
00:14:07,260 --> 00:14:10,480
“Niɡ̶ini ɡ̶oneleegiwa ejime aijekegi!

182
00:14:10,480 --> 00:14:13,500
Igaataɡ̶a ja iwoko daɡ̶a yeloadi ninyoɡ̶odi,

183
00:14:13,500 --> 00:14:18,200
pida niɡ̶ica noenoɡ̶odi ane iɡ̶enaɡ̶a aika daɡ̶alee yewiɡ̶a.”

184
00:14:18,200 --> 00:14:21,000
Pida Paulo naɡ̶a iticoɡ̶otice libaaɡ̶adi,

185
00:14:21,000 --> 00:14:23,720
odaa ja yokoletiogi noledi niɡ̶ijo lakeedi,

186
00:14:23,720 --> 00:14:25,820
odaa aɡ̶ica lidonagi.

187
00:14:25,820 --> 00:14:28,320
Niɡ̶ijo noiigi joɡ̶oiɡ̶oadita,

188
00:14:28,320 --> 00:14:30,960
ja domoɡ̶onibeotege me nadedi libaaɡ̶adi,

189
00:14:30,960 --> 00:14:34,560
domigetaɡ̶a codidiɡ̶idata deɡ̶enitini me yeleo.

190
00:14:34,560 --> 00:14:36,340
Pida neɡ̶eliodi moiɡ̶oadi,

191
00:14:36,340 --> 00:14:39,340
odaa joɡ̶onadi me diɡ̶icata lidonagi Paulo.

192
00:14:39,340 --> 00:14:41,000
Odaa joɡ̶oiigi lowoogo,

193
00:14:41,000 --> 00:14:41,760
modi,

194
00:14:41,760 --> 00:14:44,480
“Niɡ̶ini ejime ɡ̶onoenoɡ̶odi!”

195
00:14:44,480 --> 00:14:50,560
Liniogotibece niɡ̶idi akiidi-eliodi ani ajo bajendawaana ane nebi Públio,

196
00:14:50,560 --> 00:14:54,140
lacilo romaanotedi ane iiɡ̶e niɡ̶ini lidelogo.

197
00:14:54,140 --> 00:14:56,520
Públio eliodi mele me dibatoɡ̶ogi,

198
00:14:56,520 --> 00:15:01,000
codaa ɡ̶odode midiaaɡ̶ejonaɡ̶a liɡ̶eladi itoatadiɡ̶ida nokododi.

199
00:15:01,000 --> 00:15:04,160
Pida niɡ̶ijo eliodi Públio deelotika,

200
00:15:04,160 --> 00:15:05,980
iwoteloco lipe.

201
00:15:05,980 --> 00:15:06,720
Dilice,

202
00:15:06,720 --> 00:15:08,120
codaa me dapicoɡ̶o-lolaadi.

203
00:15:08,120 --> 00:15:11,120
Paulo naɡ̶a dakatio miditaɡ̶a ane liotaɡ̶adi,

204
00:15:11,120 --> 00:15:13,100
odaa ja yotaɡ̶aneɡ̶e Aneotedoɡ̶oji.

205
00:15:13,100 --> 00:15:15,800
Niɡ̶idiaaɡ̶idi ja ipeketeloco libaaɡ̶atedi,

206
00:15:15,800 --> 00:15:17,460
odaa ja icilatidi.

207
00:15:17,460 --> 00:15:21,880
Odaa niɡ̶ijo niɡ̶eladimigipi noɡ̶odibodiceta niɡ̶ida niciagi,

208
00:15:21,880 --> 00:15:25,400
odaa jaɡ̶aɡ̶a oyadeegi eletidi eelotaginadi,

209
00:15:25,400 --> 00:15:27,840
odaa Paulo ja nicilatiditiniwace.

210
00:15:27,840 --> 00:15:32,580
Odaa jeɡ̶etiɡ̶odediatece owidi ɡ̶onoɡ̶etedi metiɡ̶odiweniɡ̶ide,

211
00:15:32,580 --> 00:15:37,300
igaanaɡ̶a limedi me jibaɡ̶ata eledi etogo-nelegi me ɡ̶ododitice,

212
00:15:37,300 --> 00:15:43,120
odaa joɡ̶onajigotedoɡ̶owa inoatawece ane jopooɡ̶atibige me iniwiajeeɡ̶a.

213
00:15:43,120 --> 00:15:47,240
Naɡ̶a wiajeeɡ̶aticogi nigotaɡ̶a Roma

214
00:15:47,240 --> 00:15:53,000
Idiaaɡ̶ejonaɡ̶ate iniwatadiɡ̶ini epenaitedi minitaɡ̶a lidelogo Malta,

215
00:15:53,000 --> 00:15:58,820
niɡ̶idiaaɡ̶idi ja jibaɡ̶ata ajo etogo-nelegi ane icoɡ̶oticogi nigotaɡ̶a Alexandria.

216
00:15:58,820 --> 00:16:01,860
Naɡ̶ajo etogo-nelegi anowo me liboonaɡ̶adi,

217
00:16:01,860 --> 00:16:03,860
“Ǥonoenoɡ̶ododi owatitedi”.

218
00:16:03,860 --> 00:16:10,740
Jiɡ̶idiaaɡ̶i naɡ̶ajo etogo-nelegi me ixomaɡ̶ateetedijo limedi niwetaɡ̶a minitaɡ̶a niɡ̶ini lidelogo.

