1
00:00:05,000 --> 00:00:11,000
Nang Yesu ndyen nang A̱fa̱risawa ba nfa̱k nkhang nang gu nshyat á̱niet ba̱ khwi gu a̱ni,

2
00:00:11,000 --> 00:00:15,100
a̱wot a̱ si̱ nyia̱ mba ba̱ptisman ba̱ si̱ yet mman ta̱m guu,

3
00:00:15,100 --> 00:00:19,020
ba̱ si̱ swak mman ta̱m Yoona na ma̱ng shi á̱kpa hu.

4
00:00:19,020 --> 00:00:20,640
(Mami a̱chuchuk,

5
00:00:20,640 --> 00:00:24,260
Yesu wa ma̱ a̱pyia̱ nggu ku nyia̱ ba ba̱ptisman ji bah.

6
00:00:24,260 --> 00:00:26,480
Mman ta̱m gu ni̱nia ku nyia̱.)

7
00:00:26,480 --> 00:00:31,120
Jen ji Yesu ku nfa̱k kyang hu nang á̱ lyiat a̱ni,

8
00:00:31,120 --> 00:00:33,820
a̱ si̱ ghwon fam a̱byin Yahudiya hu,

9
00:00:33,820 --> 00:00:36,120
a̱ si̱ bwuok a̱ nat a̱byin Ga̱lili.

10
00:00:36,120 --> 00:00:38,620
Nang gu nshya̱ da̱ a̱chyet ka a̱ni,

11
00:00:38,620 --> 00:00:44,340
ku si̱ yet gu ta hwa a̱ kai a̱ ghwut mi̱ fam a̱byin Sa̱mariya.

12
00:00:44,340 --> 00:00:48,680
Yesu si̱ nwuo ma̱ a̱keang a̱ghyang mi̱ fam a̱byin Sa̱mariya hu,

13
00:00:48,680 --> 00:00:51,040
nang á̱ ngyei Sa̱ikar a̱ni.

14
00:00:51,040 --> 00:00:59,000
(Ka̱ shya̱ kpa̱mkpaan ma̱ng a̱byin nang Yakubu ku nwuak a̱fai nggu wu nang á̱ ku ngyei Isuu a̱ni.)

15
00:00:59,000 --> 00:01:01,780
Ri̱jiya Yakubu hu ku shya̱ a̱ja.

16
00:01:01,780 --> 00:01:04,920
A̱wot nang Yesu ka̱n van ma̱ng a̱chyet,

17
00:01:04,920 --> 00:01:08,120
a̱ si̱ swan a̱ fwung a̱ja da̱ a̱nu ri̱jiya ka.

18
00:01:08,120 --> 00:01:11,180
Jen a̱ja nang mam hu shim bai di̱di̱r.

19
00:01:11,180 --> 00:01:16,200
A̱jawa a̱nap A̱sa̱mariya a̱ghyang si̱ kin bai bwuo a̱sa̱khwot.

20
00:01:16,200 --> 00:01:17,760
Yesu si̱ nyia̱ ma̱ng a̱nggu a̱ni,

21
00:01:17,760 --> 00:01:19,880
“Nang nung a̱sa̱khwot na,

22
00:01:19,880 --> 00:01:20,360
n swuo.”

23
00:01:20,360 --> 00:01:25,460
(Di̱n jen a̱ja nang mman ta̱m nggu na nat san kyayak mami a̱keang).

24
00:01:25,460 --> 00:01:28,480
A̱jawa a̱nap wu si̱ nyia̱ ma̱ng a̱nggu a̱ni,

25
00:01:28,480 --> 00:01:30,920
“A yet a̱tyu A̱yahudawa,

26
00:01:30,920 --> 00:01:33,880
a̱wot nung n si̱ ngyet a̱nap A̱sa̱mariya.

27
00:01:33,880 --> 00:01:34,960
A na nyia̱ a̱ni,

28
00:01:34,960 --> 00:01:37,680
a naai a̱sa̱khwot swuo da̱ a̱vwuo nung?”

29
00:01:37,680 --> 00:01:38,860
(A̱ hyia̱ a̱nia,

30
00:01:38,860 --> 00:01:42,440
mat A̱yahudawa byia̱ a̱meang ma̱ng A̱sa̱mariyawa bah).

31
00:01:42,440 --> 00:01:44,600
Yesu si̱ nwuak gu shim nyia̱,

32
00:01:44,600 --> 00:01:47,140
“Ka a wa lyen za̱nang A̱gwaza,

33
00:01:47,140 --> 00:01:52,480
a̱wot a si̱ bu lyen a̱tyu a̱ nyia̱ a nang gu a̱sa̱khwot na gu swuo a̱ni;

34
00:01:52,480 --> 00:01:53,500
si̱ a na lyip gu,

35
00:01:53,500 --> 00:01:57,040
a̱wot gu nang ang a̱sa̱khwot nswuan.”

36
00:01:57,040 --> 00:01:59,800
A̱jawa a̱nap wu nyia̱ ma̱ng a̱nggu a̱ni,

37
00:01:59,800 --> 00:02:01,760
“Nwan a̱tyoli,

38
00:02:01,760 --> 00:02:04,440
a byia̱ kyang bwuo a̱sa̱khwot hu bah.

39
00:02:04,440 --> 00:02:07,240
Ri̱jiya huhwa hu ku yet a̱tsuung.

40
00:02:07,240 --> 00:02:08,760
Ka̱ a̱nia wa,

41
00:02:08,760 --> 00:02:11,460
a̱ji wa nang a na nshya̱ a̱sa̱khwot nswuan na?

42
00:02:11,460 --> 00:02:14,920
Ke a lan a̱tyia̱ a̱khwop nzi̱t wu Yakubu;

43
00:02:14,920 --> 00:02:19,480
nggu wa ku lung ri̱jiya huni a̱ si̱ ghwon nzi̱t ndyo?

44
00:02:19,480 --> 00:02:29,600
A̱wot nggu ma̱ a̱pyia̱ nggu ma̱ng mman nggu na mbeang nkyang zwá nggu na ba̱ ku swuo a̱sa̱khwot na mi̱ ri̱jiya huni hwa.

45
00:02:29,600 --> 00:02:32,000
Nwan a lan gu ma̱ng shi hu a?”

46
00:02:32,000 --> 00:02:35,120
Yesu si̱ nwuak a̱nap wu shim nyia̱,

47
00:02:35,120 --> 00:02:37,460
“Konyan wa swuo a̱sa̱khwot nani,

48
00:02:37,460 --> 00:02:39,500
mashyi bu na ta̱bat guu.

49
00:02:39,500 --> 00:02:41,480
Da̱ a̱kwonu a̱kya,

50
00:02:41,480 --> 00:02:44,160
a̱sa̱khwot nang n na nang nggu a̱ni,

51
00:02:44,160 --> 00:02:47,500
a̱ bu si̱ mi̱n mak fa̱k mashyi bah.

52
00:02:47,500 --> 00:02:50,600
A̱sa̱khwot na nang n na nnang nggu a̱ni;

53
00:02:50,600 --> 00:02:54,720
na̱ na yet nnang a̱sa̱khwot na̱ hyai á̱ ghwut.

54
00:02:54,720 --> 00:02:57,340
A̱wot na̱ bu na nwuak gu swuan sang sangba̱p.”

55
00:02:57,340 --> 00:03:01,020
A̱nap Sa̱mariya wu si̱ nyia̱ ma̱ng a̱nggu a̱ni,

56
00:03:01,020 --> 00:03:02,380
“A̱tyoli,

57
00:03:02,380 --> 00:03:06,800
ma̱sa̱kut nang nung tangka̱i a̱sa̱khwot swuo a̱hwa!

58
00:03:06,800 --> 00:03:10,680
Mat n chat mashyi hu bu ta̱bat nung bah.

59
00:03:10,680 --> 00:03:11,720
A̱wot da̱ nung,

60
00:03:11,720 --> 00:03:15,500
n bu na mbai tok a̱sa̱khwot mi̱ ri̱jiya huni bah.”

61
00:03:15,500 --> 00:03:17,500
Yesu si̱ nyia̱ ma̱ng a̱nggu a̱ni,

62
00:03:17,500 --> 00:03:18,120
“Nat,

63
00:03:18,120 --> 00:03:20,200
a yorong a̱tyok ang wu,

64
00:03:20,200 --> 00:03:22,480
nyi bai a̱ji dundung ma̱ng a̱nggu.”

65
00:03:22,480 --> 00:03:24,780
A̱nap wu si̱ nyia̱ ma̱ng Yesu a̱ni,

66
00:03:24,780 --> 00:03:27,480
“N byia̱ a̱tyok bah.”

67
00:03:27,480 --> 00:03:29,560
A̱jawa Yesu si̱ ma nyia̱,

68
00:03:29,560 --> 00:03:34,300
“A byia̱ a̱chuchuk nang a nhyia̱ nyia̱ da̱ a byia̱ a̱tyok a̱ni bah.

69
00:03:34,300 --> 00:03:36,920
A ka̱n nyeang á̱tyok a̱fwuon.

70
00:03:36,920 --> 00:03:39,680
A̱wot á̱tyok nang a shya̱ ma̱ng a̱nggu ma̱ninika a̱ni;

71
00:03:39,680 --> 00:03:42,640
nggu wa yet a̱tsatsak a̱tyok ang wu bah.

72
00:03:42,640 --> 00:03:45,320
A tak nung a̱tsatsak a̱lyiat.”

73
00:03:45,320 --> 00:03:47,220
A̱nap wu si̱ nyia̱ ma̱ng Yesu a̱ni,

74
00:03:47,220 --> 00:03:48,640
“A̱tyoli,

75
00:03:48,640 --> 00:03:52,800
n fi̱k nang a ngyet a̱ta̱m a̱kwonu A̱gwaza wa!

76
00:03:52,800 --> 00:03:55,600
A̱wot a̱yaatyia̱ a̱khwop nzi̱t ba,

77
00:03:55,600 --> 00:03:58,280
ba̱ yet A̱sa̱mariyawa ba a̱ni;

78
00:03:58,280 --> 00:04:03,300
ba̱ ku kwok ntong da̱ a̱fan Ga̱rizim kani kya.

79
00:04:03,300 --> 00:04:05,560
A̱wot nyin A̱yahudawa,

80
00:04:05,560 --> 00:04:12,660
nyi nyia̱ Urusha̱lima hwa yet a̱vwuo ka̱ myim zi̱ nkwok ntong a̱zaghyi A̱gwaza a̱ni.”

81
00:04:12,660 --> 00:04:15,160
A̱wot Yesu si̱ nyia̱ ma̱ng a̱nap wu a̱ni,

82
00:04:15,160 --> 00:04:16,900
“A̱yang a̱li,

83
00:04:16,900 --> 00:04:19,800
nwuak a̱chuchuk di̱ kyang nang n hyia̱ ma̱ng a̱nwan a̱ni.

84
00:04:19,800 --> 00:04:27,040
Jen chobai da̱nang á̱niet bye nkwok ntong a̱zaghyi A̱tyia̱ tswazwa da̱ a̱fang kani a̱ni bah.

85
00:04:27,040 --> 00:04:31,200
A̱wot da̱ mba ba̱ bu na kwok ntong mi̱ Urusha̱lima bah.

86
00:04:31,200 --> 00:04:32,720
Nyin A̱sa̱mariyawa,

87
00:04:32,720 --> 00:04:36,260
nyi lyen a̱tyu nang nyi kwok gu ntong na a̱ni shansham bah.

88
00:04:36,260 --> 00:04:41,360
A̱wot nzi̱t A̱yahudawa zi̱ kwok ntong a̱zaghyi a̱tyu nang zi̱ lyen a̱ni.

89
00:04:41,360 --> 00:04:42,000
Mat,

90
00:04:42,000 --> 00:04:46,120
vak swuan sang sangba̱p hu á̱ nwuak A̱yahudawa bya.

91
00:04:46,120 --> 00:04:47,940
“Jen chobai,

92
00:04:47,940 --> 00:04:51,100
ku di̱ yong huni ji̱ wa ka̱n nyia̱,

93
00:04:51,100 --> 00:04:59,040
nang á̱niet ba̱ kwok ntong mami a̱chuchuk na nkwok ntong a̱zaghyi A̱tyia̱ ma̱ng A̱za̱za̱rak Ntswa ma̱ng a̱chuchuk a̱ni.

94
00:04:59,040 --> 00:05:04,800
Bibya yet tangka̱i á̱niet ba̱ kwok ntong nang A̱tyia̱ wu chat a̱ni.

95
00:05:04,800 --> 00:05:07,280
A̱gwaza yet A̱za̱za̱rak Ntswa wa.

96
00:05:07,280 --> 00:05:10,960
A̱wot á̱niet ba ba̱ na kwok gu ntong a̱zaghyi nggu a̱ni;

97
00:05:10,960 --> 00:05:16,420
ku yet ta hwa ba̱ kwok gu ntong mami A̱za̱za̱rak Ntswa ma̱ng a̱chuchuk.”

98
00:05:16,420 --> 00:05:19,260
A̱nap wu si̱ nyia̱ ma̱ng Yesu a̱ni,

99
00:05:19,260 --> 00:05:24,580
“N dyen nang a̱ta̱m a̱kwonu A̱gwaza nang á̱ ngyei ‘Kristi’ a̱ni chobai.

100
00:05:24,580 --> 00:05:26,120
Ka̱ a̱ ba̱ bai,

101
00:05:26,120 --> 00:05:28,980
a̱ na tak ma̱ng a̱nzi̱t kuzang kyang.”

102
00:05:28,980 --> 00:05:31,440
Yesu si̱ tak ma̱ng a̱nggu nyia̱,

103
00:05:31,440 --> 00:05:32,600
“Nung gwa ngyet nggu;

104
00:05:32,600 --> 00:05:33,240
nung,

105
00:05:33,240 --> 00:05:37,080
n dyiat ma̱ng a̱nwan lyiat huni a̱ni.”

106
00:05:37,080 --> 00:05:42,320
Da̱ a̱chak a̱kya mman ta̱m Yesu na si̱ kin bwuok á̱ neet ma̱ a̱keang ka.

107
00:05:42,320 --> 00:05:48,060
A̱wot ba̱ si̱ fa̱k a̱ga̱de nang ba̱ nshya̱ Yesu nang gu lyiat ma̱ng a̱nap hu a̱ni!

108
00:05:48,060 --> 00:05:49,700
A̱mgba̱m ma̱ng a̱nia,

109
00:05:49,700 --> 00:05:53,080
á̱ byia̱ a̱yin ma̱ a̱mba a̱ lyip a̱nap wu,

110
00:05:53,080 --> 00:05:55,140
“Yihwa nang a chat a̱ji?”

111
00:05:55,140 --> 00:05:56,900
Ke a̱ ma ndyip Yesu,

112
00:05:56,900 --> 00:05:59,280
“Yihwa mbyia̱ nang a ndyiat ma̱ng a̱nap wuni?”

113
00:05:59,280 --> 00:05:59,860
a̱ni bah.

114
00:05:59,860 --> 00:06:04,520
A̱jawa a̱nap A̱sa̱mariya wu si̱ kin ghwon a̱dong bwoi a̱sa̱khwot ka.

115
00:06:04,520 --> 00:06:06,420
A̱ si̱ bwuok a̱ nat ma̱ a̱keang ka.

116
00:06:06,420 --> 00:06:08,320
A̱ si̱si̱ tak ma̱ng á̱niet ba,

117
00:06:08,320 --> 00:06:09,160
nyia̱

118
00:06:09,160 --> 00:06:14,520
“Nyi bai nyi li a̱tyu a̱ tyai nung a̱mgba̱m kyang nang n ka̱n nyia̱ a̱ni!

119
00:06:14,520 --> 00:06:17,660
Ke nggu wa yet Kristi wu la?!”

120
00:06:17,660 --> 00:06:20,260
Huhwa á̱niet ba si̱ ghwut ma̱ a̱keang ka.

121
00:06:20,260 --> 00:06:22,140
Ba̱ si̱ nat da̱ a̱vwuo Yesu.

122
00:06:22,140 --> 00:06:23,920
A̱ shya̱ di̱ nyia̱ a̱nia,

123
00:06:23,920 --> 00:06:26,740
a̱jawa mman ta̱m Yesu si̱ naai nggu nyia̱,

124
00:06:26,740 --> 00:06:27,820
“A̱tyu tyiet,

125
00:06:27,820 --> 00:06:29,760
ma̱sa̱kut ya kyayak hu.”

126
00:06:29,760 --> 00:06:32,040
Huhwa Yesu si̱ nyia̱ ma̱ng a̱mba a̱ni,

127
00:06:32,040 --> 00:06:36,380
“N byia̱ tangka̱i kyayak ghyang nang nyi lyen a̱ni bah.”

128
00:06:36,380 --> 00:06:39,000
A̱jawa mman ta̱m na si̱ lyi̱ri̱m á̱ghyang mba,

129
00:06:39,000 --> 00:06:39,700
nyia̱,

130
00:06:39,700 --> 00:06:42,600
“A̱yin ka̱n bai ma̱ng a̱nggu kyayak hwa kee?”

131
00:06:42,600 --> 00:06:45,140
Yesu si̱ nyia̱ ma̱ng a̱mba a̱ni,

132
00:06:45,140 --> 00:06:47,140
“Kyayak nung huhwa yet;

133
00:06:47,140 --> 00:06:50,280
n khwi kyang nang a̱tyu a̱ ta̱m nung chat a̱ni,

134
00:06:50,280 --> 00:06:53,980
a̱wot n bu nyia̱ ta̱m nang gu nwuak nung a̱ni,

135
00:06:53,980 --> 00:06:55,280
n tyak hu.

136
00:06:55,280 --> 00:06:57,040
N gyei nyi ni̱ nyia̱,

137
00:06:57,040 --> 00:06:58,840
‘Zwát nyaai ja bwat,

138
00:06:58,840 --> 00:07:01,120
á̱ sii nwuo chak yak hu’ a?

139
00:07:01,120 --> 00:07:04,060
Nyi gba̱t á̱ghyi nyi lii bibyin yak hu.

140
00:07:04,060 --> 00:07:05,560
Yak hu byang,

141
00:07:05,560 --> 00:07:07,440
a̱wot ku si̱ maai chak!

142
00:07:07,440 --> 00:07:09,400
A̱tyu a̱ chak yak hu a̱ni,

143
00:07:09,400 --> 00:07:11,400
á̱ na tan gu zang.

144
00:07:11,400 --> 00:07:13,420
A̱wot a̱ na tung yak hu,

145
00:07:13,420 --> 00:07:15,640
a̱ shya̱ zang swuan sang sangba̱p.

146
00:07:15,640 --> 00:07:17,920
Da̱nian a̱tyu a̱ chyui yak hu a̱ni,

147
00:07:17,920 --> 00:07:19,720
ma̱ng a̱tyu a̱ chak a̱ni;

148
00:07:19,720 --> 00:07:21,340
ba̱ ka gwai dundung.

149
00:07:21,340 --> 00:07:23,640
“Huhwa mbyia̱ á̱ ni̱ nyia̱,

150
00:07:23,640 --> 00:07:25,700
‘A̱ghyang a̱niet chyui yak,

151
00:07:25,700 --> 00:07:27,920
a̱wot a̱ghyang a̱niet wa si̱ chak,’

152
00:07:27,920 --> 00:07:29,720
yet a̱tsatsak a̱lyiat wa.

153
00:07:29,720 --> 00:07:34,080
N ta̱m nyin nyi nat nyi chak yak hu nang nyi chyui a̱ni bah.

154
00:07:34,080 --> 00:07:37,360
Á̱ghyang á̱niet bya kwan ba̱ si̱ chyui yak hu.

155
00:07:37,360 --> 00:07:40,700
A̱wot ma̱ninika nyi bya na chak yak hu.”

156
00:07:40,700 --> 00:07:45,400
A̱sa̱mariyawa ma̱ a̱di̱di̱t ma̱ a̱keang a̱kya si̱ nwuak fwuo di̱ Yesu,

157
00:07:45,400 --> 00:07:48,700
mat si̱sak ji nang a̱nap wu ku nhyia̱ ma̱ng a̱mba,

158
00:07:48,700 --> 00:07:49,820
nyia̱:

159
00:07:49,820 --> 00:07:52,940
“A̱ hyia̱ ma̱ng a̱nung kuzang kyang nang n ka̱n nyia̱ a̱ni.”

160
00:07:52,940 --> 00:07:56,580
A̱wot nang A̱sa̱mariyawa ba mbai da̱ a̱vwuo Yesu a̱ni,

161
00:07:56,580 --> 00:07:59,500
ba̱ si̱ naai nggu gu swan ma̱ng a̱mba.

162
00:07:59,500 --> 00:08:01,220
A̱wot Yesu si̱ shim,

163
00:08:01,220 --> 00:08:03,340
a̱ si̱ bwuo mam feang ma̱ng a̱mba.

164
00:08:03,340 --> 00:08:06,740
Á̱niet ma̱ a̱di̱di̱t ba̱ ku nwuak fwuo di̱ Yesu a̱ni,

165
00:08:06,740 --> 00:08:08,540
ba̱ si̱ mbeang á̱kpa ka,

166
00:08:08,540 --> 00:08:12,200
mat a̱sham a̱lyiat nggu ka.

167
00:08:12,200 --> 00:08:14,520
A̱jawa ba̱ si̱ nyia̱ ma̱ng a̱nap wu a̱ni,

168
00:08:14,520 --> 00:08:16,380
“Nzi̱t mameang,

169
00:08:16,380 --> 00:08:19,040
zi̱ nwuak fwuo di̱ Yesu ma̱nini,

170
00:08:19,040 --> 00:08:21,660
mat kyang nang a hyia̱ wa a̱ni bah.

171
00:08:21,660 --> 00:08:24,260
A̱wot nzi̱t ma̱ á̱pyia̱ nzi̱t mameang,

172
00:08:24,260 --> 00:08:26,100
zi̱ fa̱k a̱lyiat nggu na.

173
00:08:26,100 --> 00:08:32,200
A̱wot zi̱ lyen za̱m nang nggu wa ngyet A̱tyusan á̱niet mi̱ swanta ba!”