﻿1
00:00:05,000 --> 00:00:07,120
Vayelusalemu vanji kutwala kushidoni,

2
00:00:07,120 --> 00:00:12,880
“Da aju i jojo wavannambela vammalidye?

3
00:00:12,880 --> 00:00:13,320
Alo!

4
00:00:13,320 --> 00:00:15,880
I aju apa átangola ngala,

5
00:00:15,880 --> 00:00:20,160
vanavo me havanatangola shinu?

6
00:00:20,160 --> 00:00:25,480
Da vakutawala vankumanya kenga munu aju mwiu ni jo Klistu?

7
00:00:25,480 --> 00:00:30,800
Kanji aju wetu tunimmanya kwalakadile.

8
00:00:30,800 --> 00:00:31,920
Napane Klistu jo,

9
00:00:31,920 --> 00:00:37,480
palota kwida hapali munu álota kummanya kwalakela.”

10
00:00:37,480 --> 00:00:41,080
Napanelo Yesu apundisha mwing'ande ya Nnungu,

11
00:00:41,080 --> 00:00:43,040
andítangola pashanya po,

12
00:00:43,040 --> 00:00:45,160
“Elo,

13
00:00:45,160 --> 00:00:48,320
mwenu muningumanya na kwetu mundimanya.

14
00:00:48,320 --> 00:00:57,600
Kanji nangu hangubunidye nimwene kwida akuno ila aijá ángutumididye ni waumwiu.

15
00:00:57,600 --> 00:00:59,800
Mwenu nae hamummanyite,

16
00:00:59,800 --> 00:01:07,080
napane nangu nimmanya mwaa ngwalakadilé kwake na jojo ni ángutumididye.”

17
00:01:07,080 --> 00:01:17,680
Vanavo napane kulota vankamule kanji hapali alyalavéke kundabunya mwaa wakati wake uvele ukanava kuwika.

18
00:01:17,680 --> 00:01:18,680
Ata ivé davo,

19
00:01:18,680 --> 00:01:23,000
vanu voe pakati paimbumba vanínkulupila vaashidoni,

20
00:01:23,000 --> 00:01:26,040
“Da na Klistu palota kwida po,

21
00:01:26,040 --> 00:01:30,000
andalodya vimanyikilo vinji vyakupunda vyatenda aju avi?”

22
00:01:30,000 --> 00:01:37,560
Napanelo mapalishayo vakaigwe imbumba ing'ung'ulanga vantambulanga Yesu,

23
00:01:37,560 --> 00:01:45,560
vanavo pamo na vanang'olo vavakulangalalela-shadaka vandívatuma vakushunga vauke vakankamule.

24
00:01:45,560 --> 00:01:47,280
Yesu kutwala kuvaulila doni,

25
00:01:47,280 --> 00:01:51,080
“Ndapagwa kavili namu mwenu muwakati padyoko,

26
00:01:51,080 --> 00:01:57,200
kutwala apo ndauma kuujila kumwe aijá ángutumididye.

27
00:01:57,200 --> 00:02:02,720
Mwenu munangulambela kanji hamungupata na apalá pangulota kupagwa nangu,

28
00:02:02,720 --> 00:02:05,240
mwenu po hamuulula kwida.”

29
00:02:05,240 --> 00:02:08,320
Venentete kutwala kuudyania shivenevene,

30
00:02:08,320 --> 00:02:13,920
“Da munu aju alota kuka kwashi kwatukalota wetu kumpata ko?

31
00:02:13,920 --> 00:02:19,920
Alota kuka kwavayuda vavé kwavamidi ndavapundisha vamidi?

32
00:02:19,920 --> 00:02:22,960
Amba nyamani patangola doni,

33
00:02:22,960 --> 00:02:28,680
‘Munangulambela kanji hamungupata na apalá pangulota kupagwa nangu mwenu po,

34
00:02:28,680 --> 00:02:30,080
hamuulula kwida’?”

35
00:02:30,080 --> 00:02:32,920
Napanelo muliduva lyashidududu,

36
00:02:32,920 --> 00:02:36,960
liduva likumene lyakumalilanga shikukulu,

37
00:02:36,960 --> 00:02:41,480
Yesu andítakatuka kwimila kutwala kutangola pashanya po aashidoni,

38
00:02:41,480 --> 00:02:44,640
“Akapagwa ínkadile inyota,

39
00:02:44,640 --> 00:02:46,880
aide kwangu akumbile.

40
00:02:46,880 --> 00:02:49,600
Aijá ángukulupila nangu,

41
00:02:49,600 --> 00:02:53,480
munu ajo Maandiko ankummalanganga doni,

42
00:02:53,480 --> 00:02:58,560
‘Muntima mwake dindapandukanga dyundi dyamedi ashingumi.’ ”

43
00:02:58,560 --> 00:03:13,520
Napane nae ashimwamba Imumu áshilota vampate avalá vankulupidíle mwaa muwakati awo Imumu jo vavele vakanava kumpata kwoda Yesu avele akanava kupata lishangelo.

44
00:03:13,520 --> 00:03:18,400
Vanu vankujavanikana kwamwaa umwe Yesu

45
00:03:18,400 --> 00:03:25,000
Nadoni vanu vanji pakati paimbumba vakaigwe malove alo vandítangola vaashidoni,

46
00:03:25,000 --> 00:03:29,360
“Aju mwiu ni nkúlava watushinnindila aide.”

47
00:03:29,360 --> 00:03:31,600
Vanji vashishidoni,

48
00:03:31,600 --> 00:03:33,040
“Aju ni Klistu!”

49
00:03:33,040 --> 00:03:35,040
Napane vanji kushidoni,

50
00:03:35,040 --> 00:03:36,040
“Mene.

51
00:03:36,040 --> 00:03:37,560
Klistu jo,

52
00:03:37,560 --> 00:03:40,440
inkuululika nae kwalakela ku Galileya?

53
00:03:40,440 --> 00:03:43,920
Da Maandiko hatangwele aashidoni,

54
00:03:43,920 --> 00:03:48,120
muudukulu umwe Daudi na mulikaja lya Beteleemu,

55
00:03:48,120 --> 00:03:49,840
likaja lyake Daudi,

56
00:03:49,840 --> 00:03:51,600
andaalakela Klistu?”

57
00:03:51,600 --> 00:03:57,080
Napavedoni kwamwaa wake nae kundípagwa kujavanikana.

58
00:03:57,080 --> 00:04:05,080
Vanji pakati pave vashindalota vankamule kanji hapagwíte wakulyalaveka kundabunya.

59
00:04:05,080 --> 00:04:14,800
Kudabanga vila avalá vakushunga kuujila kwavanang'olo vavakulangalalela-shadaka na kwamapalishayo kutwala vanavo kuvaudya,

60
00:04:14,800 --> 00:04:17,280
“Mwaa shani hamumwidinavo?”

61
00:04:17,280 --> 00:04:19,280
Vakushunga kushidoni,

62
00:04:19,280 --> 00:04:20,600
“Mwiko,

63
00:04:20,600 --> 00:04:24,560
hapali wakumanya kutangola kenga munu aijá.”

64
00:04:24,560 --> 00:04:26,560
Mapalishayo kushidoni,

65
00:04:26,560 --> 00:04:28,840
“Da namwenu mundiduwangika?

66
00:04:28,840 --> 00:04:33,880
Da apali nkútawala jumo kwali mpalishayo ánkulupidile nae?

67
00:04:33,880 --> 00:04:37,560
Bai vanu ava vákamanyite Lilamulo,

68
00:04:37,560 --> 00:04:38,920
vandilanika.”

69
00:04:38,920 --> 00:04:43,920
Napanelo Nikodemu aijá e amuukidíle Yesu,

70
00:04:43,920 --> 00:04:48,080
munu wamushipinga shosho shavananangalaledi,

71
00:04:48,080 --> 00:04:49,880
andítangola aashidoni,

72
00:04:49,880 --> 00:04:58,640
“Da mulilamulo lyetu inkupagwa aki yakumuukumu munu ukanava kumwigwa na kumanya shatandile?”

73
00:04:58,640 --> 00:05:01,520
Vanavo vakanjang'ula doni,

74
00:05:01,520 --> 00:05:04,320
“Da nawako momo ungalileya?

75
00:05:04,320 --> 00:05:08,200
Wena ukalalyange shana mumaandiko;

76
00:05:08,200 --> 00:05:11,100
undaanalalela kenga ku Galileya,

77
00:05:11,100 --> 00:05:14,600
mwiko hanaaloka nkúlava ata jumo.”

78
00:05:14,600 --> 00:05:15,100
Nkongwe wavankamwile ugoni\f + \fr 7:53–8:11\ft Maimyo ala ankongwe wavankamwile ugoni, hanapagwa shinu mumaandiko akala-uti.\f*

79
00:05:15,100 --> 00:05:15,100


80
00:05:15,100 --> 00:05:16,200
Bai kula munu andyúka kwing'ande yake.

