1
00:00:05,000 --> 00:00:08,360
Nae ànyukete nshalaba wake,

2
00:00:08,360 --> 00:00:12,320
andyúma kuka pashinu pavashema Lyutu lya Shivanga,

3
00:00:12,320 --> 00:00:15,920
alilá lishaméka mushibalaniya Gologota.

4
00:00:15,920 --> 00:00:22,400
Popo po vanímpambilila panshalaba pamo namu nae vanu vanji vavili,

5
00:00:22,400 --> 00:00:24,440
junji nkono au,

6
00:00:24,440 --> 00:00:26,120
junji nkono au,

7
00:00:26,120 --> 00:00:27,360
Yesu pakati.

8
00:00:27,360 --> 00:00:33,440
Napanelo Pilatu kwandika malove mulibau kuka ndakamela panshalaba;

9
00:00:33,440 --> 00:00:35,600
malove alo aandike doni,

10
00:00:35,600 --> 00:00:38,120
“Yesu Nnashaleti,

11
00:00:38,120 --> 00:00:40,320
Umu Wavayuda.”

12
00:00:40,320 --> 00:00:48,760
Vayuda voe vandíshomya shavaandíke mulibau alyo mwaa palyutu lyavampambilidíle Yesu,

13
00:00:48,760 --> 00:00:54,520
lindívandika na panjini namomo libau alyo vaandike mushibalaniya,

14
00:00:54,520 --> 00:00:57,440
mushilatini na mushigalegu.

15
00:00:57,440 --> 00:01:03,200
Vanang'olo vavakulangalalela-shadaka vavayuda vanímpinga Pilatu vaashidoni,

16
00:01:03,200 --> 00:01:05,520
“Haunaandike doni,

17
00:01:05,520 --> 00:01:07,720
‘Umu Wavayuda,’

18
00:01:07,720 --> 00:01:08,160
ila,

19
00:01:08,160 --> 00:01:10,200
‘Aju atédoni,

20
00:01:10,200 --> 00:01:12,040
Nangu Umu Wavayuda.’ ”

21
00:01:12,040 --> 00:01:13,800
Pilatu kushidoni,

22
00:01:13,800 --> 00:01:15,640
“Shangwandike,

23
00:01:15,640 --> 00:01:17,600
ndyandika!”

24
00:01:17,600 --> 00:01:19,520
Napanelo Yesu vakampambilile,

25
00:01:19,520 --> 00:01:24,680
vaing'ondo vandítwalanga dinguvo dyake kujavanianga mapungu nsheshe,

26
00:01:24,680 --> 00:01:28,920
kula mwing'ondo kupata lipungu lyake kutwala kubakila ikanju.

27
00:01:28,920 --> 00:01:36,080
Ikanju yo havatatíle ivele vila kuma kushanya mpaka pai.

28
00:01:36,080 --> 00:01:39,080
Nadoni vaing'ondo vandyáulanila doni,

29
00:01:39,080 --> 00:01:42,200
“Ikanju ai hatunapapulange.

30
00:01:42,200 --> 00:01:48,200
Leka tuntende gudugudu pakulota tummanye nyani álota kupata.”

31
00:01:48,200 --> 00:01:53,240
Avi vindítandeka pakulota awikile popo Maandiko aashidoni,

32
00:01:53,240 --> 00:01:57,160
“Vandijavananga dinguvo dyangu na ikanju yangu,

33
00:01:57,160 --> 00:01:59,720
vanditandela gudugudu.”

34
00:01:59,720 --> 00:02:04,080
Ashi ni shavatandile vaing'ondo.

35
00:02:04,080 --> 00:02:08,160
Napanelo pepi na panshalaba umwe Yesu andípagwa anyoke,

36
00:02:08,160 --> 00:02:10,040
nkulugwe anyoke,

37
00:02:10,040 --> 00:02:14,680
Maliya ndyagwe Kolopashi namu Maliya wa ku Magadalena.

38
00:02:14,680 --> 00:02:22,480
Yesu napane pangwene anyoke pamo na nkwóda wake aijá washinnagwaledya vàvele pamo,

39
00:02:22,480 --> 00:02:24,800
andímwaulila anyoke doni,

40
00:02:24,800 --> 00:02:27,600
“Mwanavo ajo apo,”

41
00:02:27,600 --> 00:02:30,520
kutwala kumwaulila nkwóda jo kushidoni,

42
00:02:30,520 --> 00:02:32,800
“Anyoko ajo apo.”

43
00:02:32,800 --> 00:02:35,320
Kutunduvangila muwakati wowo wo,

44
00:02:35,320 --> 00:02:40,680
nkwóda aijá anímpwashalela kutwala kumuukanavo kwing'ande kwake.

45
00:02:40,680 --> 00:02:44,720
Kupela kumwe Yesu

46
00:02:44,720 --> 00:02:52,280
Ling'oto lya avyo Yesu amanya kenga uti vindimalilika na pakulota Maandiko awikile popo,

47
00:02:52,280 --> 00:02:54,520
nae andítangola kushidoni,

48
00:02:54,520 --> 00:02:56,880
“Inangukola inyota.”

49
00:02:56,880 --> 00:03:02,840
Popo po shindípagwa shitumba shavaumbadídye medi aulimu.

50
00:03:02,840 --> 00:03:06,160
Bai vandítwala shipande shaivonu,

51
00:03:06,160 --> 00:03:08,360
kupambya munkungulandi,

52
00:03:08,360 --> 00:03:13,640
kushuvika mmedi aulimu amulá kuka nampaka pakanywa.

53
00:03:13,640 --> 00:03:16,520
Nae akalinge medi alalá,

54
00:03:16,520 --> 00:03:18,320
andítangola kushidoni,

55
00:03:18,320 --> 00:03:20,360
“Vindiwikila popo.”

56
00:03:20,360 --> 00:03:24,840
Bai andítepya muti wake kutwala kujaa imumu.

57
00:03:24,840 --> 00:03:34,280
Nadoni pakuva livele liduva lyakulipanganianga liduva lyakupumula na pakuva liduva lyakupumula alyo livele likumene namene,

58
00:03:34,280 --> 00:03:40,360
bai pakulota mili avilá havinapagwe panshalaba muliduva lyakupumula,

59
00:03:40,360 --> 00:03:43,360
vayuda vanínjugwa Pilatu doni,

60
00:03:43,360 --> 00:03:48,560
madodo avanu avalá vatamange na mili vyo,

61
00:03:48,560 --> 00:03:49,680
vaushe.

62
00:03:49,680 --> 00:03:57,680
Vaing'odo kutwala kuka ndatamanga madodo amunu ntandi na wambili ve vavapambilidíle pamo namu Yesu.

63
00:03:57,680 --> 00:04:00,800
Kanji pavawikile pamwe Yesu,

64
00:04:00,800 --> 00:04:06,400
vakamwone àpadile nae po madodo havantaménge.

65
00:04:06,400 --> 00:04:13,720
Napane mwing'ondo jumo aníntalola Yesu nkushi ndimbau kutwala kuuminneu myadi na medi.

66
00:04:13,720 --> 00:04:19,800
Aijá ágwene vinu avi andyumya ushuda na ushuda wake ni waumwiu.

67
00:04:19,800 --> 00:04:23,720
Nae andimanya kenga ankuvalanganga umwiu;

68
00:04:23,720 --> 00:04:27,960
ankuvalanganga pakulota namwenu momo mukulupile.

69
00:04:27,960 --> 00:04:33,520
Vinu avyo vitandeke pakulota awikile popo Maandiko aashidoni,

70
00:04:33,520 --> 00:04:38,320
“Halipagwa ligwangwa lyake ata limo lilóta kutameka,”

71
00:04:38,320 --> 00:04:41,720
na kavili kenga mwatangalela Maandiko anji doni,

72
00:04:41,720 --> 00:04:45,280
“Vanannola aijá wavantalwele nkushi.”