﻿1
00:00:05,000 --> 00:00:09,000
Saꞌ li xbꞌeen kutan re li xamaan,

2
00:00:09,000 --> 00:00:10,080
naq ak ok re li qꞌojyiin,

3
00:00:10,080 --> 00:00:13,680
keꞌxchꞌutubꞌ ribꞌebꞌ li xtzolom li Jesús.

4
00:00:13,680 --> 00:00:23,520
Tzꞌaptzꞌo chi us li xpuertil li kabꞌ li chꞌutchꞌuukebꞌ wiꞌ xbꞌan naq keꞌxuwak xbꞌanebꞌ li nekeꞌtaqlan saꞌ xbꞌeenebꞌ laj judío.

5
00:00:23,520 --> 00:00:27,040
Xaqaamil li Jesús chiruhebꞌ ut kixye rehebꞌ:

6
00:00:27,040 --> 00:00:32,400
—Chiwaanq taxaq li tuqtuukil usilal eerikꞌin,

7
00:00:32,400 --> 00:00:33,960
chan rehebꞌ.

8
00:00:33,960 --> 00:00:36,640
Ut kixkꞌut chiruhebꞌ li ruqꞌ ut li xkꞌatq xsaꞌ li kihopeꞌ.

9
00:00:36,640 --> 00:00:43,040
Kꞌajoꞌ naq keꞌsahoꞌ saꞌ xchꞌoolebꞌ li xtzolom naq keꞌril wiꞌchik ru li Qaawaꞌ.

10
00:00:43,040 --> 00:00:45,640
Li Jesús kixye wiꞌchik rehebꞌ:

11
00:00:45,640 --> 00:00:48,840
—Chiwaanq taxaq li tuqtuukil usilal eerikꞌin.

12
00:00:48,840 --> 00:00:51,320
Joꞌ naq xinixtaqla chaq lin Yuwaꞌ laaꞌin,

13
00:00:51,320 --> 00:00:54,120
joꞌkan ajwiꞌ naq texintaqla laaꞌex,

14
00:00:54,120 --> 00:00:54,800
chan.

15
00:00:54,800 --> 00:00:56,200
Ut naq kixye aꞌan,

16
00:00:56,200 --> 00:01:00,200
kirapuhebꞌ ut kixye rehebꞌ:

17
00:01:00,200 --> 00:01:01,960
—Kꞌulumaq li Santil Musiqꞌej.

18
00:01:01,960 --> 00:01:04,320
Li ani teekuy xmaak laaꞌex,

19
00:01:04,320 --> 00:01:06,760
taakuyeqꞌ ajwiꞌ xmaak xbꞌan li Dios.

20
00:01:06,760 --> 00:01:09,680
Ut li ani inkꞌaꞌ teekuy xmaak laaꞌex,

21
00:01:09,680 --> 00:01:12,040
inkꞌaꞌ ajwiꞌ taakuyeqꞌ xmaak xbꞌan li Dios,

22
00:01:12,040 --> 00:01:13,640
chan li Jesús.

23
00:01:13,640 --> 00:01:14,400
Laj Tomás,

24
00:01:14,400 --> 00:01:16,760
aꞌan jun rehebꞌ li xtzolom kabꞌlaju,

25
00:01:16,760 --> 00:01:19,800
li nekeꞌxye ajwiꞌ lut re.

26
00:01:19,800 --> 00:01:24,160
Aꞌan maa ani saꞌ xyaanqebꞌ naq kixkꞌutbꞌesi ribꞌ li Jesús chiruhebꞌ.

27
00:01:24,160 --> 00:01:25,760
Li rech aj tzolonelil keꞌxye re:

28
00:01:25,760 --> 00:01:27,800
—Xqil ru li Qaawaꞌ,

29
00:01:27,800 --> 00:01:28,600
chankebꞌ re.

30
00:01:28,600 --> 00:01:33,040
Abꞌanan laj Tomás kixye rehebꞌ:

31
00:01:33,040 --> 00:01:41,280
—Wi inkꞌaꞌ tinwil li retalil li klawx saꞌ ruqꞌ ut wi inkꞌaꞌ tinkꞌe li ruꞌuj wuqꞌ saꞌ xnaꞌaj li klawx ut wi inkꞌaꞌ tinchꞌik li wuqꞌ saꞌ xkꞌatq xsaꞌ,

32
00:01:41,280 --> 00:01:44,040
laaꞌin inkꞌaꞌ tinpaabꞌ naq xwakli wiꞌchik chi yoꞌyo,

33
00:01:44,040 --> 00:01:44,720
chan laj Tomás.

34
00:01:44,720 --> 00:01:51,080
Ak xnumeꞌ chik wuqubꞌ kutan naq keꞌxchꞌutubꞌ wiꞌchik ribꞌebꞌ li xtzolom li Jesús.

35
00:01:51,080 --> 00:01:53,800
Laj Tomás wan saꞌ xyaanqebꞌ.

36
00:01:53,800 --> 00:01:55,960
Tzꞌaptzꞌookebꞌ li xpuertil li kabꞌ chi us.

37
00:01:55,960 --> 00:02:00,880
Naq keꞌril ak xaqaamil li Jesús chiruhebꞌ ut kixye rehebꞌ:

38
00:02:00,880 --> 00:02:03,920
—Chiwaanq taxaq li tuqtuukil usilal eerikꞌin,

39
00:02:03,920 --> 00:02:04,680
chan.

40
00:02:04,680 --> 00:02:06,920
Tojoꞌnaq kixye re laj Tomás:

41
00:02:06,920 --> 00:02:09,960
—Il chi us li wuqꞌ.

42
00:02:09,960 --> 00:02:13,280
Chꞌik li ruꞌuj laawuqꞌ arin saꞌ xnaꞌaj li klawx.

43
00:02:13,280 --> 00:02:15,920
Ut chꞌik laawuqꞌ saꞌ xkꞌatq lin saꞌ.

44
00:02:15,920 --> 00:02:18,120
Chatpaabꞌaanq.

45
00:02:18,120 --> 00:02:21,880
¿Kꞌaꞌut naq inkꞌaꞌ xapaabꞌ naq xinwakli wiꞌchik chi yoꞌyo?—

46
00:02:21,880 --> 00:02:23,880
Ut laj Tomás kixye re:

47
00:02:23,880 --> 00:02:25,680
—¡At Qaawaꞌ,

48
00:02:25,680 --> 00:02:27,240
at inDios!—

49
00:02:27,240 --> 00:02:29,080
Li Jesús kixye re:

50
00:02:29,080 --> 00:02:31,760
—Laaꞌat toj xawil wu,

51
00:02:31,760 --> 00:02:34,720
tojoꞌnaq xinaapaabꞌ.

52
00:02:34,720 --> 00:02:37,840
Abꞌanan laaꞌin ninye aawe,

53
00:02:37,840 --> 00:02:39,480
us xaq rehebꞌ li nekeꞌpaabꞌan we chi inkꞌaꞌ xeꞌril wu,

54
00:02:39,480 --> 00:02:40,120
chan li Jesús re.

55
00:02:40,120 --> 00:02:49,000
Nabꞌal chik li milagro kixbꞌaanu li Jesús chiruhebꞌ li xtzolom li inkꞌaꞌ tzꞌiibꞌanbꞌil retalil saꞌ li hu aꞌin.

56
00:02:49,000 --> 00:02:53,080
Abꞌanan li joꞌ kꞌial tzꞌiibꞌanbꞌil retalil saꞌ li hu aꞌin,

57
00:02:53,080 --> 00:02:55,840
kitzꞌiibꞌaak re naq teepaabꞌ naq li Jesús,

58
00:02:55,840 --> 00:02:57,480
aꞌan li Cristo.

59
00:02:57,480 --> 00:02:59,040
Aꞌan li Ralal li Dios.

60
00:02:59,040 --> 00:03:08,320
Kitzꞌiibꞌaak re naq rikꞌin xpaabꞌankil taawaanq eeyuꞌam chi junelik saꞌ xkꞌabꞌaꞌ aꞌan.

