﻿1
00:00:05,000 --> 00:00:15,280
Saꞌ jun li kutan naq li Jesús yoo chixchꞌolobꞌankil li xyaalal chiruhebꞌ li tenamit wankebꞌ wibꞌ oxibꞌ laj fariseo saꞌ xyaanqebꞌ.

2
00:00:15,280 --> 00:00:18,040
Ut wankebꞌ ajwiꞌ aj tzolol chaqꞌrabꞌ.

3
00:00:18,040 --> 00:00:20,720
Keꞌchal chaq saꞌ ebꞌ li naꞌajej Galilea,

4
00:00:20,720 --> 00:00:23,000
Judea ut Jerusalén.

5
00:00:23,000 --> 00:00:28,120
Ut li Jesús yoo chixkꞌirtesinkilebꞌ li yaj rikꞌin xwankil li Dios.

6
00:00:28,120 --> 00:00:38,200
Saꞌ li hoonal aꞌan keꞌwulak wibꞌ oxibꞌ li wiinq ut yookebꞌ chixkꞌambꞌal jun li wiinq sik li roq ut sik li ruqꞌ yokyo chiru li xwaribꞌ.

7
00:00:38,200 --> 00:00:43,040
Ut teꞌraj roksinkil li wiinq wan wiꞌ li Jesús.

8
00:00:43,040 --> 00:00:49,000
Abꞌanan keꞌril naq inkꞌaꞌ keꞌru chi ok saꞌ li kabꞌ xbꞌan li kꞌila tenamit.

9
00:00:49,000 --> 00:00:52,680
Joꞌkan naq keꞌtaqeꞌ saꞌ xbꞌeen li kabꞌ.

10
00:00:52,680 --> 00:00:58,520
Keꞌxte kaꞌchꞌin li xbꞌeen li kabꞌ ut aran keꞌxkubꞌsi li yaj chi yokyo saꞌ li xwaribꞌ.

11
00:00:58,520 --> 00:01:02,640
Koxeꞌxkꞌe saꞌ xyihebꞌ li tenamit bꞌar wan wiꞌ li Jesús.

12
00:01:02,640 --> 00:01:10,080
Kixkꞌe retal li Jesús naq ebꞌ li wiinq aꞌan keꞌxpaabꞌ naq naru tixkꞌirtesi li yaj.

13
00:01:10,080 --> 00:01:12,880
Joꞌkan naq kixye re li yaj:

14
00:01:12,880 --> 00:01:13,600
—At wiinq,

15
00:01:13,600 --> 00:01:16,080
kuybꞌil sachbꞌil chik laamaak,

16
00:01:16,080 --> 00:01:16,400
chan.

17
00:01:16,400 --> 00:01:22,160
Ut ebꞌ laj fariseo ut ebꞌ laj tzolol chaqꞌrabꞌ keꞌok chixyebꞌal chi ribꞌilebꞌ ribꞌ:

18
00:01:22,160 --> 00:01:28,480
—¿Ani li wiinq aꞌan naq naxjuntaqꞌeeta ribꞌ rikꞌin li Dios naq naxye chi joꞌkan?

19
00:01:28,480 --> 00:01:29,840
¿Ma aꞌan ta bꞌiꞌ li Dios?

20
00:01:29,840 --> 00:01:33,480
¿Ma maawaꞌ ta bꞌiꞌ kaꞌaj wiꞌ li Dios naru nakuyuk maak?

21
00:01:33,480 --> 00:01:33,580
chankebꞌ.

22
00:01:33,580 --> 00:01:38,040
Kixnaw li Jesús kꞌaꞌru yookebꞌ chixkꞌoxlankil.

23
00:01:38,040 --> 00:01:40,320
Kichaqꞌok ut kixye rehebꞌ:

24
00:01:40,320 --> 00:01:43,800
—¿Kꞌaꞌut naq yookex chixkꞌoxlankil chi joꞌkan?

25
00:01:43,800 --> 00:01:50,600
¿Bꞌar wan li us tinye re li yaj re naq taakꞌutuunq cheeru naq wan inwankil?

26
00:01:50,600 --> 00:01:51,240
¿Ma tinye re,

27
00:01:51,240 --> 00:01:54,840
“kuybꞌil sachbꞌil laamaak” malaj ut tinye re,

28
00:01:54,840 --> 00:01:56,000
“tatinkꞌirtesi”?

29
00:01:56,000 --> 00:02:05,600
Laaꞌin tinkꞌut cheeru naq laaꞌin li Cristo li Kꞌajolbꞌej ut wan inwankil saꞌ ruchichꞌochꞌ chixkuybꞌal xsachbꞌal li maak,

30
00:02:05,600 --> 00:02:06,240
chan rehebꞌ.

31
00:02:06,240 --> 00:02:07,600
Tojoꞌnaq li Jesús kixye re li yaj,

32
00:02:07,600 --> 00:02:09,840
—At wiinq,

33
00:02:09,840 --> 00:02:12,040
laaꞌin tinye aawe,

34
00:02:12,040 --> 00:02:12,720
waklin,

35
00:02:12,720 --> 00:02:16,000
kꞌam laawaribꞌ ut ayu saꞌ laawochoch,

36
00:02:16,000 --> 00:02:17,080
chan.

37
00:02:17,080 --> 00:02:25,560
Ut saꞌ ajwiꞌ li hoonal aꞌan li wiinq li yaj naq kiwan kiwakli chiruhebꞌ chixjunilebꞌ li wankebꞌ aran.

38
00:02:25,560 --> 00:02:30,440
Kixchap li xwaribꞌ ut yoo chixloqꞌoninkil li Dios naq koo saꞌ rochoch.

39
00:02:30,440 --> 00:02:38,040
Ut chixjunilebꞌ li wankebꞌ aran sachsookebꞌ xchꞌool keꞌkana chirilbꞌal li kikꞌulman.

40
00:02:38,040 --> 00:02:42,080
Keꞌxloqꞌoni li Dios ut yoo xkꞌaꞌuxebꞌ naq keꞌxye:

41
00:02:42,080 --> 00:02:44,840
—Sachbꞌa chꞌoolej li xqil anaqwan,

42
00:02:44,840 --> 00:02:45,720
chankebꞌ.

