1
00:00:05,000 --> 00:00:10,120
(Ortografía tradicional) Mokon chic li Jesús co̱ cuiꞌchic jun pacꞌal li palau Galilea.

2
00:00:10,120 --> 00:00:13,680
Nequeꞌxye ajcuiꞌ Tiberias re li palau aꞌan.

3
00:00:13,680 --> 00:00:20,960
Nabaleb yo̱queb chi ta̱ke̱nc re xban nak queꞌrileb li milagro li yo̱ chixba̱nunquil nak naxqꞌuirtesiheb li yaj.

4
00:00:20,960 --> 00:00:26,080
Ut quitakeꞌ li Jesús chiru jun li tzu̱l ut aran quicꞌojla rochbeneb lix tzolom.

5
00:00:26,080 --> 00:00:28,640
Ac cuulac re xkꞌehil li ninkꞌe Pascua,

6
00:00:28,640 --> 00:00:31,200
li nequeꞌxba̱nu eb laj judío.

7
00:00:31,200 --> 00:00:34,720
Li Jesús quiril nak nabaleb li yo̱queb chi cuulac riqꞌuin.

8
00:00:34,720 --> 00:00:35,920
Quixye re laj Felipe:

9
00:00:35,920 --> 00:00:41,760
—¿Bar ta̱ru̱k takalokꞌ xcuaheb chixjunileb li tenamit aꞌin?

10
00:00:41,760 --> 00:00:41,920
chan.

11
00:00:41,920 --> 00:00:49,940
Quixye chi joꞌcan yal re rilbal cꞌaꞌ na ru tixye laj Felipe xban nak ac cuan saꞌ xchꞌo̱l li Jesús nak tixqꞌue xcuaheb.

12
00:00:49,940 --> 00:00:51,160
Quixye laj Felipe:

13
00:00:51,160 --> 00:00:53,160
—Ka̱cuaꞌ,

14
00:00:53,160 --> 00:00:59,720
cuib ciento denario chi caxlan cua incꞌaꞌ ta̱tzꞌaklok re teꞌtzꞌak caꞌchꞌinak chi xju̱nkaleb,

15
00:00:59,720 --> 00:00:59,820
chan.

16
00:00:59,820 --> 00:01:05,360
Jun chic reheb lix tzolom aj Andrés xcꞌabaꞌ ras laj Simón Pedro.

17
00:01:05,360 --> 00:01:05,800
Quixye:

18
00:01:05,800 --> 00:01:16,120
—Cuan jun li al arin cuan cuib li car riqꞌuin ut o̱b li caxlan cua yi̱banbil riqꞌuin cebada.

19
00:01:16,120 --> 00:01:21,200
Abanan aꞌin ma̱ jokꞌe ta̱tzꞌaklok reheb li qꞌuila tenamit,

20
00:01:21,200 --> 00:01:21,400
chan.

21
00:01:21,400 --> 00:01:24,440
Ut quixye li Jesús reheb:

22
00:01:24,440 --> 00:01:26,640
—Qꞌuehomakeb chi cꞌojla̱c li tenamit.

23
00:01:26,640 --> 00:01:30,160
— Nabal li pachꞌayaꞌ cuan aran.

24
00:01:30,160 --> 00:01:32,960
Chixjunileb queꞌcꞌojla saꞌ li pachꞌayaꞌ.

25
00:01:32,960 --> 00:01:35,920
O̱b mil na chi cui̱nk li cuanqueb aran.

26
00:01:35,920 --> 00:01:38,560
Tojoꞌnak li Jesús quixchap li caxlan cua.

27
00:01:38,560 --> 00:01:40,800
Quixbantioxi chiru li Dios.

28
00:01:40,800 --> 00:01:47,480
Quixjachi li caxlan cua ut quixqꞌue reheb lix tzolom re nak teꞌxjeqꞌui reheb li qꞌuila tenamit li cꞌojcꞌo̱queb aran.

29
00:01:47,480 --> 00:01:51,560
Joꞌcan ajcuiꞌ quixba̱nu riqꞌuin li car.

30
00:01:51,560 --> 00:01:55,000
Ut queꞌcuaꞌac chixjunileb toj retal queꞌcꞌojla xchꞌo̱leb.

31
00:01:55,000 --> 00:01:57,520
Nak ac xeꞌrakeꞌ chi cuaꞌac,

32
00:01:57,520 --> 00:01:59,080
li Jesús quixye reheb lix tzolom:

33
00:01:59,080 --> 00:02:04,320
—Xocomak li joꞌ qꞌuial x-elaꞌan re nak ma̱cꞌaꞌ ta̱tzꞌekma̱nk,

34
00:02:04,320 --> 00:02:05,400
chan.

35
00:02:05,400 --> 00:02:10,760
Queꞌxxoc cablaju chacach relaꞌ li caxlan cua yi̱banbil riqꞌuin cebada.

36
00:02:10,760 --> 00:02:15,680
Aꞌan li qui-elaꞌan nak queꞌrakeꞌ chi cuaꞌac chixjunileb li cuanqueb aran.

37
00:02:15,680 --> 00:02:18,440
Nak queꞌril li milagro li quixba̱nu li Jesús,

38
00:02:18,440 --> 00:02:20,120
eb li cuanqueb aran queꞌxye:

39
00:02:20,120 --> 00:02:22,880
—Relic chi ya̱l li cui̱nk aꞌin,

40
00:02:22,880 --> 00:02:27,760
aꞌan li profeta li quiyeheꞌ chak resil junxil nak ta̱cha̱lk saꞌ ruchichꞌochꞌ,

41
00:02:27,760 --> 00:02:27,860
chanqueb.

42
00:02:27,860 --> 00:02:33,480
Li Jesús quixnau nak teꞌraj xpuersinquil ru re nak ta̱oc chokꞌ rey.

43
00:02:33,480 --> 00:02:38,300
Joꞌcan nak qui-el saꞌ xya̱nkeb ut co̱ xjunes saꞌ li tzu̱l.