Axa Jesús xin,
toxacꞌal max jolomxicꞌnejtok is curusal,
max ilaytok bay jun lugar chi yik Gólgota yin hebreo,
tol chi yal elapnok:
Bakil Jolomej.
A tuꞌ max yaoc eb Jesús yin curus.
Ay cawanxa mac max curusnelay cꞌapax yetok Cham,
jun bay junjun tzꞌeyil Cham,
xan a nan xol curusal eb tuꞌ max curusnelay Cham.
Axa yakꞌon Pilato tzꞌibelay oc jay belan kꞌanej jolomtak is curusal tol max yal axca tiꞌ:
A ton Jesús aj Nazaret tiꞌ,
is Reyal eb israel,
ẍi.
Ti conob ay jun lugar bay max bet curusnelay tuꞌ.
Yuj tuꞌ xan xiwil eb israel max ilon tzet chi yal jay belan kꞌanej ayoc jolomtak is curusal tuꞌ.
Tzꞌibbil oc yin is tiꞌ eb,
cꞌal yin is tiꞌ eb griego,
cꞌal yin latín,
a ton is tiꞌ eb aj Roma.
Yuj tuꞌ xan max yal eb yajawil eb sacerdote bay Pilato axca tiꞌ:
—Matawal manak jun kꞌanej Reyal eb israel max akꞌ tzꞌibelay oc jolomtak te curus tuꞌ.
Watxꞌ mi caytuꞌ max ot a tzꞌiben oc axca tiꞌ:
A nak tiꞌ,
max yaloc ba nak reyalok eb israel,
mata cachi,
ẍi eb bay.
—A jay belan kꞌanej max wakꞌ tzꞌibelay oc tiꞌ,
canokab axca tuꞌ,
ẍi bay eb.
Max lajwi curusnen eb soldado tuꞌ Jesús xin,
axa yion aj eb is pichil tuꞌ.
Max pojon ecꞌ eb.
Caneb max eloc an yuj eb,
xan junjuncꞌal liman yet junjun eb,
palta an jokan pichil chi yacꞌaltaꞌ oc xin,
junnejcꞌal yayji an,
cax cꞌam tzꞌisil an.
Yuj tuꞌ xan max yal eb axca tiꞌ:
—A jun tiꞌ bian,
manchak co niqꞌuektok an,
cax chi co pojon ecꞌ an jin.
Watxꞌ mi ta chi jaoc suerte yin an,
yalcꞌal mac chi ioncan an,
ẍi eb.
Axca ton tiꞌ max yun yunen el tzet tzꞌibbilcan yul txꞌan Un,
bay chi yal axca tiꞌ:
A in pichil max pojcan ecꞌ eb yin,
a yin in jokan pichil max yakꞌ eb suerte,
ẍican yul txꞌan Un tuꞌ.
Yuj tuꞌ xan caytuꞌ max yut eb soldado tuꞌ.
A cawilal bay curusnebil Jesús,
a tuꞌ ayicꞌ is txutx,
cax ajun jun is nuej yetok,
yetok cꞌapax María yistzil Cleofas,
cꞌal ix María aj Magdala.
Ay cꞌapax jun is cuywom Jesús ayicꞌ cꞌatan is txutx tuꞌ,
jun cuywom caw wal camcꞌulnebil yuj.
Max tit tꞌannaj Jesús yin eb,
cax max yalon bay is txutx tuꞌ axca tiꞌ:
—Txutx,
a jun mac ayicꞌ etok tiꞌ,
axca oneꞌ chot a cꞌul yin,
ẍi bay.
Max lajwi tuꞌ,
max yalon bay jun is cuywom tuꞌ axca tiꞌ:
—A in txutx tiꞌ,
axcaokab a txutx chot a cꞌul yin,
ẍi bay.
Yuj tu xin,
xan a jun is cuywom tuꞌ max ioncantok xal txutxej tuꞌ yetok bay yatut,
cax max ayji ecꞌ xal yintak.
Lajwi tu xin,
yojtakxa Jesús,
tol toxa chi yi ba masanil tzet tzꞌibbilcan yin.
Yuj tuꞌ xan max yal axca tiꞌ:
—Caw wal chi tak in tiꞌ,
ẍi.
Max yal axca tuꞌ,
yuj yunen el tzet tzꞌibbilcan yul txꞌan Un Tzꞌibbilcanok.
Ay jun vaso vinagre ay pax ecꞌ bay tuꞌ,
max laon aytok eb jun tzet pososi xol.
Axa yaon oc eb chon jun te hisopo max yaon ajtok eb yin tiꞌ Jesús.
Max xew tzꞌubon elok,
max yalon axca tiꞌ:
—Mayal yi ba masanil,
ẍi.
Lajwi tu xin,
axa yay nojnaj tuꞌ,
cax max yaoncan oc yanimail yul kꞌab Dios,
axa cam tuꞌ.
Yecalokxa kꞌin Pascua yet jun cꞌu tuꞌ,
cꞌual cꞌapax xewilal.
A eb yajaw bay Judea,
cꞌam chi yochej eb chi can is mimanil eb oxwan tuꞌ yin curus,
yujtol a jun cꞌu lananxa jay tuꞌ,
caw wal miman yelapnok yul sat eb israel.
Yuj tuꞌ xan max toj eb kꞌanon bay Pilato,
ta chi yakꞌ makꞌlay poj bakil sat penec eb,
yet watxꞌ ayman chi aytek is mimanil eb yin curus tuꞌ.
Yuj tu xin,
xan max toj eb soldado,
cax max makꞌon poj eb bakil sat penec eb curusnebil yetok Jesús.
Palta axa yet max apni oc eb yin Jesús xin,
max yilon eb tol camnakxa.
Yuj tuꞌ xan majxa makꞌ poj eb bakil sat penec Cham.
Palta ay jun soldado max tekon ajtok lanza yin tzꞌeyil cꞌul Cham.
Ayman max eltek chicꞌ cꞌal aej.
Ayin tiꞌ,
caw wal max wil juntzan tiꞌ,
yuj tuꞌ xan chi wakꞌ in ba testigoal yin,
yet watxꞌ che yaoc yin e cꞌul ayex tiꞌ.
A juntzan tzet chin tzꞌibejcan tiꞌ,
caw yel.
Ayin tiꞌ,
wojtak tol caw yel chi walaꞌ.
Yuj yunen el tzet tzꞌibbilcan yul txꞌan Un,
xan caytuꞌ max uji,
yujtol chi yal yul txꞌan axca tiꞌ:
Cꞌam junok is bakil ok kꞌajcantok,
ẍi.
Chi yalon cꞌapax junxa tiꞌ yul txꞌan Un tuꞌ:
A eb max tekon Cham,
ok yiloc eb yin,
ẍi.