﻿1
00:00:05,000 --> 00:00:07,700
Nagoꞌa Kaliki veaꞌmoꞌya,

2
00:00:07,700 --> 00:00:09,900
Anumaya Koti agi alisaga hugahe,

3
00:00:09,900 --> 00:00:13,460
ani imu kaveꞌma nalega Yelusalemu hai-mainae.

4
00:00:13,460 --> 00:00:17,340
Ani Kaliki veaꞌmoꞌya Filipite umainae.

5
00:00:17,340 --> 00:00:28,100
Filipiꞌa Kalili hanea kumala Petesaita kumateti kano mainelega uꞌya mage hae “Musekaꞌa nehunagi tagaya Yisasina agegahe neꞌone.”

6
00:00:28,100 --> 00:00:29,740
huꞌya hu-mainae.

7
00:00:29,740 --> 00:00:36,540
Hageno Filipiꞌa viaꞌyamo Etaluna hapaiteꞌana ani lolemogani Yisasina mo hapai-mainaꞌe.

8
00:00:36,540 --> 00:00:49,860
Hapaiꞌageno Yisasiꞌa mage huno hana-paiye “Menia Ikapinagati emainoa kanoa vayaꞌmo natenea kanomonia tusiya huꞌya nagai nagia ali-saga hisaya kanamoꞌa ago evaꞌyi hu-maine.

9
00:00:49,860 --> 00:01:07,620
Tamage huꞌna tanaha-nepauve nagoke viti avinamoꞌma asaga hu-lavino mopafima ofalinunofena nagoke viti avinaꞌage hanegahigi nagi falinunofena ai-falo huno hageteno kasagoꞌya viti alagayaga aye helafigahie.

10
00:01:07,620 --> 00:01:18,580
Naꞌa hugahianagi nagoꞌa veaꞌmoꞌyama mukiꞌa ma mopafi yafema amaugafama aliꞌya haiteꞌya hamaimuꞌamima atafa hisaya veaꞌmoꞌya faligahae.

11
00:01:18,580 --> 00:01:27,340
Faligahayanagi nagoꞌa veaꞌmoꞌyama ma mopale mainaya amaugafama aliꞌya haisaya yafema ‘Afa yanema.’

12
00:01:27,340 --> 00:01:34,700
huꞌya hisaya veaꞌmogami hamaimuꞌmoꞌa haꞌno ohugahianagiꞌya maige maige huꞌya maigahae.

13
00:01:34,700 --> 00:01:41,900
Nagoꞌa veaꞌmoꞌyama nagaifema huꞌya aliꞌya alisayana nakave ege ege hisae.

14
00:01:41,900 --> 00:01:52,220
Nakaveꞌma esaya veaꞌmoꞌya maisua yate nagaiꞌene mainesageno Nenafaꞌa nagai aliꞌyama neꞌaliya veaꞌmogamina ala amaki amamigahie.”

15
00:01:52,220 --> 00:02:01,780
Yisasiꞌa mage huno nehie “Nagai naguꞌamoꞌa tusiya huno kanaꞌage nehigeꞌna kasagoꞌya nagesa nehavugi naꞌane huꞌna hisue?

16
00:02:01,780 --> 00:02:08,580
‘Nenafaga menia nagai naugafaleꞌma faloteꞌma hugahema nehia yana ali-talo.’

17
00:02:08,580 --> 00:02:09,940
hisufi?

18
00:02:09,940 --> 00:02:14,780
Aꞌao nagaya ani nagata aisia yapi maigahe emainoe.

19
00:02:14,780 --> 00:02:18,980
Nenafaga kagaika kagi alisaga huo.”

20
00:02:18,980 --> 00:02:29,940
huno nehigeno anile ikapinagati age aino mage huno hie “Nagia ago alis-aga hu-mainoane eteꞌna nagoꞌene nagia ali-saga hugahue.”

21
00:02:29,940 --> 00:02:31,500
huno hie.

22
00:02:31,500 --> 00:02:41,580
Higeꞌya melitalu hu-mainaya veaꞌmoꞌya agema aiya kea haviteꞌya nagoꞌamoꞌya mage huꞌya hae “Ikapinagati akali kalu nehie.”

23
00:02:41,580 --> 00:02:48,820
huꞌya hageꞌya nagoꞌa veaꞌmoꞌya mage huꞌya hae “Nago ensole kanomoꞌa ke me hanepaiye.”

24
00:02:48,820 --> 00:02:50,220
huꞌya hae.

25
00:02:50,220 --> 00:03:01,420
Hageno Yisasiꞌa mage huno hie “Ani agema aiya agea nagai naya hisia yafe nohigi mani kea tamakai tamaya hisia yafe nehie.

26
00:03:01,420 --> 00:03:07,740
Menia ma kanafina Anumaya Kotiꞌa ma mopale veaꞌmogamina kaiyeke hu-ma-tegahie.

27
00:03:07,740 --> 00:03:11,660
Meni kanafima ma mopaleꞌma kava yagai-mainea kanoa,

28
00:03:11,660 --> 00:03:14,180
Satanina* ago anati-talegahie.

29
00:03:14,180 --> 00:03:25,060
Anati-talegahigi ma mopaleti navalesaga huꞌya* nahaesageꞌya mukiꞌa veaꞌmoꞌya amakuꞌa namisaya yafe amavayu huꞌna nagaiꞌnilega amategahue.”

30
00:03:25,060 --> 00:03:26,420
huno hie.

31
00:03:26,420 --> 00:03:31,420
Ani avame kema huno hia kemoꞌa mage hu-maine “Ma yateti,

32
00:03:31,420 --> 00:03:34,100
yafaga yosale nahaesageꞌna faligahue.”

33
00:03:34,100 --> 00:03:36,020
huno hama-pai-maine.

34
00:03:36,020 --> 00:03:50,780
Hama-paigeꞌya veaꞌmoꞌya kenonaꞌa mage huꞌya hapai-mainae “Tagai monoꞌmoꞌa mage huno taha-pai-maine ‘Anumaya Kotiꞌma taugafa ali-gatigahema hu-tesia kanoa mukiꞌa kanafina maige maige hugahie.’

35
00:03:50,780 --> 00:04:00,900
huno taha-pai-maineanagi naꞌa higeka ‘Ikapinagati emainoa kanoa vayaꞌmo natenea kanomonia yafaga yosale navalesaga hugahae.’

36
00:04:00,900 --> 00:04:02,860
huka nehane?

37
00:04:02,860 --> 00:04:08,300
Anima ikapinagati emainea kanoa vayaꞌmo atenea nafaꞌnea ta maine?”

38
00:04:08,300 --> 00:04:10,180
huꞌya havigae.

39
00:04:10,180 --> 00:04:18,100
Havigageno Yisasiꞌa kenonaꞌamia mage huno hie “Hale yamaꞌaene kanomoꞌa tamakaipina osi kana kanoꞌa maine.

40
00:04:18,100 --> 00:04:25,500
Hani kisia yana vaꞌyi huno aiso hu-lama-tesia yafe hale yama hanea kanale vaiyatete hiho.

41
00:04:25,500 --> 00:04:30,740
Hani-ki-mainea yapima mainaya veaꞌmoꞌya visaya kana oꞌagenae.

42
00:04:30,740 --> 00:04:35,900
Hale yamaꞌama hanea kanafina hale yamaꞌaene kanohe ‘Tamage nehane.’

43
00:04:35,900 --> 00:04:40,500
hutama havitama tamakupi maletama tamametiti hiho.

44
00:04:40,500 --> 00:04:43,980
Aniꞌama hisayana hale yamo nafaꞌneyaga maigahae.”

45
00:04:43,980 --> 00:04:46,180
huno hama-pai-maine.

46
00:04:46,180 --> 00:04:50,400
Yisasiꞌa mani kea huteno neꞌamataleno mo fala-ki-maine.

