1
00:00:05,000 --> 00:00:07,860
Jix lawi tuꞌ xin,

2
00:00:07,860 --> 00:00:12,200
jix xꞌoxon a sbꞌa Jesús tet ebꞌ scuywom junelxa tuꞌ,

3
00:00:12,200 --> 00:00:15,040
yet eyecꞌ ebꞌ stiꞌ jaꞌ mar Tiberias.

4
00:00:15,040 --> 00:00:19,480
Tol jaxca tiꞌ jix yun xꞌoxon a sbꞌa tet ebꞌ.

5
00:00:19,480 --> 00:00:22,040
Junne cꞌal eecꞌ Simón Pedro yetoj Tomás,

6
00:00:22,040 --> 00:00:23,880
naj chi yij Tioẍ,

7
00:00:23,880 --> 00:00:26,380
cꞌal Natanael a Caná yul yet Galilea.

8
00:00:26,380 --> 00:00:27,320
Ey pax ecꞌ ebꞌ scꞌaal Zebedeo,

9
00:00:27,320 --> 00:00:29,080
yetoj cawanxa yet cuywomal ebꞌ.

10
00:00:29,080 --> 00:00:32,560
Jix yalon Simón Pedro tet ebꞌ jaxca tiꞌ:

11
00:00:32,560 --> 00:00:34,920
—Toj jin mitxꞌo pescado,

12
00:00:34,920 --> 00:00:37,320
ẍi naj tet ebꞌ.

13
00:00:37,320 --> 00:00:38,600
—Oj jon toj ja wetoj,

14
00:00:38,600 --> 00:00:41,200
ẍi ebꞌ tet naj.

15
00:00:41,200 --> 00:00:43,440
Catuꞌ jix too ebꞌ tuꞌ.

16
00:00:43,440 --> 00:00:45,840
Jix oc ebꞌ yul jun barco.

17
00:00:45,840 --> 00:00:47,880
Jaꞌ yet jun akꞌbꞌal tuꞌ,

18
00:00:47,880 --> 00:00:50,600
cꞌam cꞌal junoj noꞌ pescado jix yiꞌ ebꞌ.

19
00:00:50,600 --> 00:00:52,560
Jaꞌ yet lalanxa sajbꞌi,

20
00:00:52,560 --> 00:00:54,920
eyecꞌ Jesús stiꞌ jaꞌ mar tuꞌ.

21
00:00:54,920 --> 00:00:55,680
Jal pax ebꞌ cuywom,

22
00:00:55,680 --> 00:00:58,320
cꞌam cꞌal chi yiltej ebꞌ ta jaꞌ Naj eyecꞌ stiꞌ jaꞌ tuꞌ.

23
00:00:58,320 --> 00:00:59,800
Jix yalon tet ebꞌ jaxca tiꞌ:

24
00:00:59,800 --> 00:01:03,560
—Jex wuẍtaj,

25
00:01:03,560 --> 00:01:05,160
¿eyxam noꞌ chi atej je yu?

26
00:01:05,160 --> 00:01:06,040
ẍi toj tet ebꞌ.

27
00:01:06,040 --> 00:01:06,160
—Cꞌam tzet,

28
00:01:06,160 --> 00:01:06,160
cꞌam cꞌal junoj,

29
00:01:06,160 --> 00:01:06,760
ẍi ebꞌ tet Naj.

30
00:01:06,760 --> 00:01:12,920
—Kꞌojwej eytoj je txim bꞌey je watxꞌ kꞌabꞌ.

31
00:01:12,920 --> 00:01:14,960
Jatuꞌ oj je yiꞌ je pescado tuꞌ,

32
00:01:14,960 --> 00:01:19,000
ẍi Jesús tet ebꞌ.

33
00:01:19,000 --> 00:01:21,480
Jix sjije ebꞌ tzet jix yal Jesús tuꞌ.

34
00:01:21,480 --> 00:01:25,560
Jaꞌ yet jix yakꞌlen stokꞌon atej xim ebꞌ tuꞌ xin,

35
00:01:25,560 --> 00:01:29,360
ma xa atej yu yalil noꞌ pescado tuꞌ,

36
00:01:29,360 --> 00:01:31,480
yutol caw jix no sicꞌlebꞌil.

37
00:01:31,480 --> 00:01:37,920
Catuꞌ jix yalon jun scuywom camcꞌulnebꞌil yu Jesús tet Pedro jaxca tiꞌ:

38
00:01:37,920 --> 00:01:39,720
—Jaꞌ Naj Kaawil eyecꞌ tiꞌ,

39
00:01:39,720 --> 00:01:41,440
ẍi naj tet Pedro.

40
00:01:41,440 --> 00:01:43,720
Jix yabꞌ cꞌal Simón Pedro jaxca tuꞌ,

41
00:01:43,720 --> 00:01:45,800
jix yaon oc spichil tuꞌ,

42
00:01:45,800 --> 00:01:48,480
yutol asan cꞌal yet yul spichil eyocoj.

43
00:01:48,480 --> 00:01:52,600
Catuꞌ jix kꞌojon el sbꞌa naj yul barco tuꞌ,

44
00:01:52,600 --> 00:01:54,720
catuꞌ jix el stiꞌ jaꞌ.

45
00:01:54,720 --> 00:01:58,040
Canebꞌ jix tom txꞌanil chi bꞌey ebꞌ yibꞌan jaꞌ,

46
00:01:58,040 --> 00:02:03,240
catuꞌ jix apni wanxa ebꞌ scuywom yul jun teꞌ barco tuꞌ.

47
00:02:03,240 --> 00:02:05,240
Tokꞌbꞌil oc xim ebꞌ,

48
00:02:05,240 --> 00:02:07,360
nonaj yu noꞌ pescado tuꞌ.

49
00:02:07,360 --> 00:02:09,240
Catuꞌ jix eltej ebꞌ,

50
00:02:09,240 --> 00:02:10,040
jix yilon ebꞌ,

51
00:02:10,040 --> 00:02:14,160
tol ey jun kꞌakꞌ eyoc stiꞌ jaꞌ tuꞌ.

52
00:02:14,160 --> 00:02:15,960
Bꞌatxan oc pescado yibꞌan stzakꞌakꞌ tuꞌ,

53
00:02:15,960 --> 00:02:19,400
catuꞌ ey pax ey wan pan scawilal tuꞌ.

54
00:02:19,400 --> 00:02:21,520
Jix yalon Jesús tet ebꞌ jaxca tiꞌ:

55
00:02:21,520 --> 00:02:25,640
—Iꞌwejtej jaycꞌonoj noꞌ pescado jix je mitxꞌ tuꞌ,

56
00:02:25,640 --> 00:02:26,920
ẍi Naj tet ebꞌ.

57
00:02:26,920 --> 00:02:29,840
Jix octoj Simón Pedro yul barco tuꞌ.

58
00:02:29,840 --> 00:02:33,040
Jix tokꞌon el txꞌan txim tuꞌ stiꞌel jaꞌ.

59
00:02:33,040 --> 00:02:36,440
Nonaj txꞌan yu mimej pescado.

60
00:02:36,440 --> 00:02:39,880
Ey 153 noꞌ yin masanil.

61
00:02:39,880 --> 00:02:41,760
Caw miman noꞌ,

62
00:02:41,760 --> 00:02:45,560
ma pax nicꞌchatoj txꞌan txim tuꞌ yu yalil noꞌ.

63
00:02:45,560 --> 00:02:46,920
Jix lawi tuꞌ xin,

64
00:02:46,920 --> 00:02:51,080
jix yalon Jesús tuꞌ tet ebꞌ jaxca tiꞌ:

65
00:02:51,080 --> 00:02:51,720
—Titanwej,

66
00:02:51,720 --> 00:02:52,240
lowoj jonwej,

67
00:02:52,240 --> 00:02:54,800
ẍi Jesús tet ebꞌ.

68
00:02:54,800 --> 00:02:57,360
Cꞌam junoj ebꞌ scuywom tuꞌ jix kꞌanlen el tet Naj jaxca tiꞌ:

69
00:02:57,360 --> 00:02:59,600
¿Mac jaach txequel xin?

70
00:02:59,600 --> 00:03:01,320
Man ẍi oj ebꞌ,

71
00:03:01,320 --> 00:03:02,680
yutol yotaj xa ebꞌ,

72
00:03:02,680 --> 00:03:04,320
tol jaꞌ Naj Kaawil.

73
00:03:04,320 --> 00:03:07,880
Catuꞌ jix sjitzontej sbꞌa Jesús scꞌatan ebꞌ tuꞌ.

74
00:03:07,880 --> 00:03:10,920
Catuꞌ jix yiꞌon a ixim pan tuꞌ,

75
00:03:10,920 --> 00:03:13,040
jix cꞌoli spoꞌon ecꞌ xol ebꞌ,

76
00:03:13,040 --> 00:03:16,400
catuꞌ jix spoꞌon pax ecꞌ noꞌ pescado tuꞌ.

77
00:03:16,400 --> 00:03:20,960
Yet xa yoxelal jix xꞌoxon a sbꞌa Jesús tet ebꞌ scuywom tiꞌ,

78
00:03:20,960 --> 00:03:25,320
yet tax cꞌal jix pitzcꞌu a xol ebꞌ camnaj.

79
00:03:25,320 --> 00:03:27,640
Jaxa yet jix lawi slow ebꞌ,

80
00:03:27,640 --> 00:03:30,480
jix yalon Jesús tet Simón Pedro jaxca tiꞌ:

81
00:03:30,480 --> 00:03:31,280
—Simón,

82
00:03:31,280 --> 00:03:34,920
scꞌaal jaach naj Jonás,

83
00:03:34,920 --> 00:03:35,640
chin kꞌanle ey jaach an,

84
00:03:35,640 --> 00:03:39,120
¿yel xacꞌal mi chin ja camcꞌulne yintaj wan tiꞌ?

85
00:03:39,120 --> 00:03:40,600
ẍi Jesús tet naj.

86
00:03:40,600 --> 00:03:42,600
—Jaꞌton Jaach Cuywam.

87
00:03:42,600 --> 00:03:43,680
Ja wotajxa,

88
00:03:43,680 --> 00:03:43,960
tol chach jin camcꞌulne,

89
00:03:43,960 --> 00:03:45,280
ẍi Pedro tuꞌ tet Naj.

90
00:03:45,280 --> 00:03:47,000
—Ta jaxca tuꞌ xin,

91
00:03:47,000 --> 00:03:49,920
jaxca ojabꞌ junoj ilom yuneꞌ meꞌ,

92
00:03:49,920 --> 00:03:54,360
quey ojabꞌ tuꞌ cha wute ja wilon ebꞌ wet xa an,

93
00:03:54,360 --> 00:03:55,760
ẍi Jesús tet naj.

94
00:03:55,760 --> 00:03:56,520
Jix lawi yalon wan tiꞌ,

95
00:03:56,520 --> 00:03:59,840
jix yalon junelxa jaxca tiꞌ tet naj:

96
00:03:59,840 --> 00:04:00,920
—Simón,

97
00:04:00,920 --> 00:04:03,080
scꞌaal jaach naj Jonás.

98
00:04:03,080 --> 00:04:04,880
¿Chim jin ja camcꞌulne?

99
00:04:04,880 --> 00:04:06,080
ẍi Jesús tet naj.

100
00:04:06,080 --> 00:04:07,160
—Jaꞌton Jaach Cuywam.

101
00:04:07,160 --> 00:04:08,000
Ja wotajxa,

102
00:04:08,000 --> 00:04:09,440
tol chach jin camcꞌulne,

103
00:04:09,440 --> 00:04:09,600
ẍi Pedro tet Jesús.

104
00:04:09,600 --> 00:04:11,680
—Ta jaxca tuꞌ xin,

105
00:04:11,680 --> 00:04:16,640
jaxca ojabꞌ junoj ilom meꞌ quey ojabꞌ tuꞌ cha wute ja wakꞌon cuenta ebꞌ wet xa an,

106
00:04:16,640 --> 00:04:19,320
ẍi Jesús tet naj.

107
00:04:19,320 --> 00:04:22,280
Jix yalon pax yet yoxelal jaxca tiꞌ:

108
00:04:22,280 --> 00:04:24,200
—Simón,

109
00:04:24,200 --> 00:04:26,520
scꞌaal jaach naj Jonás,

110
00:04:26,520 --> 00:04:27,680
¿Chim jin ja camcꞌulne?

111
00:04:27,680 --> 00:04:29,680
ẍi Jesús tet naj.

112
00:04:29,680 --> 00:04:31,640
Caw jix cusa scꞌul naj Pedro tuꞌ bꞌian,

113
00:04:31,640 --> 00:04:35,040
yutol yoxel xacꞌal jix skꞌanle Jesús tuꞌ tet naj,

114
00:04:35,040 --> 00:04:38,080
ta chi camel scꞌul yin Jesús tuꞌ,

115
00:04:38,080 --> 00:04:41,040
yuxan jix yal naj tet Jesús jaxca tiꞌ:

116
00:04:41,040 --> 00:04:42,680
—Jaach Cuywam,

117
00:04:42,680 --> 00:04:44,600
ja wotajxa taꞌ masanil.

118
00:04:44,600 --> 00:04:45,880
Ja wotaj tol chach jin camcꞌulne an,

119
00:04:45,880 --> 00:04:47,840
ẍi Pedro tet Jesús.

120
00:04:47,840 --> 00:04:49,920
—Ta jaxca ja walon tuꞌ,

121
00:04:49,920 --> 00:04:52,400
jaxca ojabꞌ junoj ilom meꞌ,

122
00:04:52,400 --> 00:04:56,280
jaxca ojabꞌ tuꞌ cha wute ja wilon ebꞌ wet xa yeoc an.

123
00:04:56,280 --> 00:04:58,320
Caw yel chi wal ey jaach an,

124
00:04:58,320 --> 00:05:00,440
jaꞌ yet achꞌe jaachto,

125
00:05:00,440 --> 00:05:05,640
asan cꞌal cha waoc ja pichil catuꞌ chach tocꞌal bꞌey chi yal ja cꞌul chach toi.

126
00:05:05,640 --> 00:05:08,920
Jal pax yet oj jaach ichambꞌoj,

127
00:05:08,920 --> 00:05:09,920
oj el jenan ja kꞌabꞌ,

128
00:05:09,920 --> 00:05:11,640
catuꞌ txꞌojxa mac oj kꞌalon ja nan,

129
00:05:11,640 --> 00:05:15,400
catuꞌ oj jaach iꞌletoj bꞌey cꞌam chi yal ja cꞌul,

130
00:05:15,400 --> 00:05:17,880
ẍi Jesús tet naj.

131
00:05:17,880 --> 00:05:19,600
Jix yal jaxca tiꞌ,

132
00:05:19,600 --> 00:05:22,440
yu tzet utbꞌil oj yun scam Pedro tuꞌ,

133
00:05:22,440 --> 00:05:26,720
catuꞌ oj xꞌoxon eloj tol caw miman yeloc apnoj Dios.

134
00:05:26,720 --> 00:05:28,320
Jix lawi tuꞌ,

135
00:05:28,320 --> 00:05:33,040
catuꞌ jix yalon pax tet naj jaxca tiꞌ:

136
00:05:33,040 --> 00:05:37,200
—Ocan tzajan wintaj an,

137
00:05:37,200 --> 00:05:40,000
ẍi Jesús tet Pedro.

138
00:05:40,000 --> 00:05:41,960
Catuꞌ jix too tꞌanan Pedro tuꞌ yintaj,

139
00:05:41,960 --> 00:05:42,040
jix yiloni,

140
00:05:42,040 --> 00:05:45,840
tol jaꞌ jun cuywom camcꞌulnebꞌil yu Jesús tzajan oc yintaj ebꞌ.

141
00:05:45,840 --> 00:05:49,880
Jun jix sjitzoc sbꞌa scꞌatan Jesús yet lalan slow ebꞌ yet junel,

142
00:05:49,880 --> 00:05:53,080
catuꞌ jix skꞌanlen el tet jaxca tiꞌ:

143
00:05:53,080 --> 00:05:54,760
“Jaach Cuywam,

144
00:05:54,760 --> 00:05:56,960
¿mactxequel oj jaach aon oc yul skꞌabꞌ camich?”

145
00:05:56,960 --> 00:05:58,960
ẍi naj.

146
00:05:58,960 --> 00:06:01,560
Jaꞌ yet jix yilon Pedro jaxca tiꞌ,

147
00:06:01,560 --> 00:06:04,160
jix skꞌanlen tet Jesús jaxca tiꞌ:

148
00:06:04,160 --> 00:06:05,520
—Jaach Cuywam,

149
00:06:05,520 --> 00:06:06,480
jaꞌ jun chi jul tiꞌ,

150
00:06:06,480 --> 00:06:08,320
¿tzet oj yun pax scami?

151
00:06:08,320 --> 00:06:11,200
ẍi naj tet Jesús.

152
00:06:11,200 --> 00:06:14,040
Catuꞌ jix yalon Jesús tet naj jaxca tiꞌ:

153
00:06:14,040 --> 00:06:16,600
—Ta chi yal jin cꞌul tol iquisto cꞌal jun tiꞌ,

154
00:06:16,600 --> 00:06:19,040
yet oj jin jul junelxa,

155
00:06:19,040 --> 00:06:20,980
cꞌam ja walon ja wet yin.

156
00:06:20,980 --> 00:06:24,520
Asan tol chach tzajlo wintaj jaach tiꞌ an,

157
00:06:24,520 --> 00:06:26,720
ẍi Jesús tet Pedro tuꞌ.

158
00:06:26,720 --> 00:06:27,840
Yu jun tuꞌ,

159
00:06:27,840 --> 00:06:31,740
jix el skꞌumal xol ebꞌ creyente tol man oj cam jun cuywom tuꞌ.

160
00:06:31,740 --> 00:06:34,160
Cꞌam pax tzet jix yal Jesús tuꞌ,

161
00:06:34,160 --> 00:06:35,580
ta man oj camoj.

162
00:06:35,580 --> 00:06:37,640
Asan jix yal Naj jaxca tiꞌ:

163
00:06:37,640 --> 00:06:39,640
“Ta chi yal jin cꞌul iquisto cꞌal,

164
00:06:39,640 --> 00:06:43,020
yet oj jin jul junelxa,

165
00:06:43,020 --> 00:06:45,080
cꞌam ja walon ja wet yin,”

166
00:06:45,080 --> 00:06:46,060
ẍi.

167
00:06:46,060 --> 00:06:50,720
Jaꞌton jun scuywom tiꞌ chi yakꞌ sbꞌa testigoal yin wan tiꞌ,

168
00:06:50,720 --> 00:06:53,720
catuꞌ jix stzꞌibꞌen pax canoj.

169
00:06:53,720 --> 00:06:54,600
Jaon tiꞌ,

170
00:06:54,600 --> 00:06:55,480
kotaj,

171
00:06:55,480 --> 00:06:58,880
tol caw yel wan jix stzꞌibꞌe can tiꞌ.

172
00:06:58,880 --> 00:07:03,520
Miman tocꞌal wanxa tzetyetal jix el yunen Jesús.

173
00:07:03,520 --> 00:07:07,560
Kꞌinaloj ta junjunal jix yun stzꞌibꞌelecan skꞌaneal,

174
00:07:07,560 --> 00:07:11,000
jaꞌ chi wute jin naꞌoni,

175
00:07:11,000 --> 00:07:13,540
cꞌam chi yabꞌ yul yibꞌankꞌinal tiꞌ,

176
00:07:13,540 --> 00:07:20,860
bꞌey chi ey an juun bꞌey jix tzꞌibꞌelecan skꞌaneal tuꞌ.